Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SAMSUNG
›
Instrukcja Płyta ceramiczna SAMSUNG NZ32R1506BK
Znaleziono w kategoriach:
Płyty do zabudowy
(39)
Wróć
Instrukcja obsługi Płyta ceramiczna SAMSUNG NZ32R1506BK
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Pł
yta c
er
amiczna
Ins
truk
cja obsługi
NZ32R1506BK
NZ32R1506BK_EO_DG68-01160B-00_PL.indd 1
5/24/2019 3:18:04 PM
PN:16166000A24135
2
Polski
Spis treści
Spis tre
ści
Spis tre
ści
Korzy
stanie z ins
truk
cji
3
W instrukcji obsługi s
tosow
ane są nast
ępujące symbole:
3
Nazwa modelu i numer seryjny
3
Instruk
cje doty
czące be
zpieczeństw
a
3
Utylizacja opakow
ania
7
Właściwa u
tylizacja zużytego urz
ądzenia
7
Prawidło
we usuw
anie produktu (zużyty sprz
ęt elektryczny i elektr
oniczny)
7
Montaż płyty grzejnej
8
Instrukcje be
zpieczeństw
a dla instalat
ora
8
Montaż w blacie kuchennym
8
Elementy i funkcje urządz
enia
10
Pola grzejne
10
Elementy urządzenia
10
Panel st
erow
ania
10
Podstaw
owe w
łaściwości urządz
enia
11
Funkcja w
yłącznika bezpiecz
eństw
a
11
Wskaźnik poz
ostał
ego ciepła
12
Korzy
stanie z p
łyty grzejnej
12
Pierwsze czysz
czenie
12
Korzys
tanie z właściw
ych naczyń kuchennych
12
Używ
anie przyciskó
w dotyko
wych
13
Włączanie urządz
enia
13
Regulacja temperat
ury
13
Wyłączanie urz
ądzenia
14
Wyłączanie pól grz
ejnych
14
Korzys
tanie z funkcji zabe
zpieczenia przed dziećmi
14
Minutnik 15
Ustawianie wy
łącznika bezpieczeńs
twa
15
Licznik czasu
15
Blokow
anie i odbloko
wyw
anie panelu ster
ow
ania
16
Czyszcz
enie i konserw
acja
17
Płyta grzejna
17
Aby uniknąć uszkodz
enia urządzenia:
18
Gw
arancja i serwis
19
Często z
adawane p
ytania i ro
związyw
anie problemów
19
Serwis 20
Dane techniczne
20
Dane techniczne
20
Pola grzejne
20
Informacje o pr
odukcie
21
NZ32R1506BK_EO_DG68-01160B-00_PL.indd 2
5/24/2019 3:18:04 PM
Polski
3
Korzy
stanie z ins
trukcji
Instruk
cje dotycząc
e bezpieczeńs
tw
a
T
o urządz
enie spełnia wszys
tkie obowiązujące normy do
tycząc
e parametr
ów techniczny
ch
oraz bezpiecz
eństwa. Uw
ażamy jednak, ż
e odpowiedzialnością produc
enta jest umo
żliwienie
użytkownik
om zapoznania się z zasadami be
zpieczeństw
a zamieszcz
onymi poniżej.
OSTRZEŻENIE
Osoby o ogr
aniczonej spr
awności zycznej, sensorycznej
lub umysło
w
ej, bądź o niedostat
ecznym doświadcz
eniu i
wiedzy (np. dzieci) nie po
winny kor
zys
tać z urządz
enia bez
nadzoru lub prz
eszkolenia w z
akresie obs
ługi prze
z inną osobę
odpowiedzialną za ich be
zpieczeńs
two
.
Nie wolno dopuścić, b
y dzieci bawiły się urządz
eniem.
Dzieci pow
yżej 8. r
oku ży
cia i osoby o ogr
aniczonej sprawności
zycznej, sensory
cznej lub umysł
ow
ej, bądź o niedost
atecznym
doświadczeniu i wiedzy mogą k
orzy
stać z ur
ządzenia jedynie pod
nadzor
em lub po przeszk
oleniu w zakr
esie be
zpiecznej obsługi
i zagr
ożeń. D
zieciom nie wolno bawić się urz
ądzeniem. Dzieci
mogą przepr
ow
adzać czyszczenie i k
onserw
ację urządz
enia
wy
łącznie pod nadzor
em osob
y dorosł
ej.
Stał
e okablow
anie musi uwzględniać możliwość odłącz
enia
urządzenia z
godnie z odpowiednimi z
asadami.
K
orzy
st
anie z ins
truk
cji
Przed przys
tąpieniem do użytko
wania pr
oduktu należy uw
ażnie przeczytać instruk
cję obsługi,
ze szczególnym uwz
ględnieniem informacji do
tyczący
ch bezpieczeństw
a zaw
artych w
poniższym roz
dziale. Instruk
cję należy zachow
ać w c
elu wykorzy
stania w przyszł
ości.
Przekazując to urządz
enie innemu użytko
wnikowi, nale
ży pamiętać o przekaz
aniu wraz z nim
niniejszej instruk
cji obsługi.
W instruk
cji obsługi s
toso
wane są nas
tępując
e symbole:
OSTRZEŻENIE
Zagro
żenia lub niebezpieczne czynności, któr
e mogą pro
wadzić do
po
ważneg
o kalectw
a lub
śmierci
.
PRZESTROGA
Zagro
żenia lub niebezpieczne czynności, któr
e mogą pro
wadzić do
dr
obnych obr
ażeń lub
uszkodzenia mienia
.
PRZESTROGA
Aby zmniejszyć ryzyk
o pożaru
, eksplozji, por
ażenia prądem lub obr
ażenia ciała, w tr
akcie
korzys
tania z płyty grzejnej należy prz
edsięwziąć nast
ępujące podst
awow
e środki ostr
ożności.
UW
AGA
Użyteczne wskazó
wki, zalecenia i inf
ormacje ułatwiające k
orzys
tanie z urządzenia.
Nazwa modelu i numer seryjny
Nazwa modelu i numer seryjny znajdują się na etykiecie pod spodem p
łyty grzejnej.
Zapisz te inf
ormacje lub przyklej dodatko
wą e
tykietę pr
oduktu (znajdującą się na górnej części
produktu) na tę s
tronę
, aby inf
ormacje były dos
tępne pod ręk
ą na przyszłość.
Nazwa modelu
Numer seryjny
NZ32R1506BK_EO_DG68-01160B-00_PL.indd 3
5/24/2019 3:18:05 PM
4
Polski
Instruk
cje dotycząc
e bezpieczeńs
twa
Instruk
cje dotycząc
e bezpieczeńs
tw
a
Po uży
ciu należy w
yłączy
ć płytę gr
zejną za pomoc
ą przycisku;
nie należy polegać wy
łącznie na czujniku w
ykryw
ającym
obecność naczyń.
Urządzenie nie z
ost
ało zapr
ojektow
ane z myślą o wspó
łpracy z
ze
wnętrznym minu
tnikiem lub oddzielnym sy
st
emem zdalnego
st
ero
w
ania.
PRZESTR
OGA: Należy nadz
oro
w
ać pr
oces go
to
w
ania.
Kró
tk
otrw
ałe go
to
w
anie należy nadz
or
ow
ać prz
ez cały czas jego
trw
ania.
W celu uniknięcia prz
egrzania urz
ądzenia nie należy umie
szczać
za dekor
acyjnymi drzwiczkami.
OSTRZEŻENIE: P
odczas pr
acy urządzenia dochodzi do nagrz
ania
łatwo dos
tępny
ch c
zęści. Nale
ży zacho
w
ać odpowiednie śr
odki
ostr
o
żności w celu uniknięcia k
ontaktu z elementami grzejnymi.
Dzieci poniżej 8. r
oku ży
cia powinny k
orzystać z urz
ądzenia
wy
łącznie pod st
ałą kontr
olą.
OSTRZEŻENIE: P
oz
ost
awienie płyty grzejnej bez nadz
oru podczas
goto
w
ania z uży
ciem tłusz
czu lub oleju może b
yć niebezpiecznie i
dopro
w
adzić do poż
aru.
POD ŻADNYM POZ
OREM NIE W
OLNO gasić takiego poż
aru przy
użyciu w
ody
. Należy w
yłączy
ć urządz
enie i zakry
ć płomień np
.
pokrywką lub k
oc
em gaśniczym.
Należy zape
wnić możliw
ość odłączenia z
amonto
w
anego
urządzenia od z
asilania. Możliw
ość odłączenia mo
żna
zapewnić poprz
ez umiesz
czenie wty
czki w dos
tępnym miejscu
lub zainst
alow
anie przełącznika w okablow
aniu zgodnie z
odpowiednimi zasadami.
Ze wz
ględów be
zpieczeńs
tw
a uszkodz
ony prze
wód z
asilający
musi zos
tać wymieniony pr
zez pr
oduc
enta, w au
toryz
ow
anym
serwisie lub prze
z wykw
alik
ow
aną osobę
.
Metoda
moco
w
ania nie moż
e by
ć oparta na w
yk
orzys
taniu klejó
w
,
poniew
aż nie są one uw
ażane z
a niezaw
odny sposób moc
ow
ania.
OSTRZEŻENIE: Jeśli po
wierzchnia je
st pęknię
ta, należy w
y
łączyć
zasilanie, b
y uniknąć porażenia pr
ądem elektry
cznym.
Urządzenie nagrz
ew
a się w czasie pracy
. Należy zacho
w
ać
odpowiednie śr
odki ostr
ożności w celu uniknięcia k
ontaktu z
elementami grzejnymi w
ewnątr
z płyty
.
OSTRZEŻENIE: P
odczas pr
acy urządzenia łatw
o dos
tępne cz
ęści
mogą się nagrze
w
ać. Nie należy po
zw
alać małym dzieciom
zbliżać się do urządz
enia.
Nie należy uży
w
ać myjki paro
wej.
Na powierz
chni płyty nie należy kłaść me
talo
wy
ch przedmio
tó
w
,
takich jak noż
e, widelc
e
, łyżki i pokrywki, ponie
w
aż moż
e to
dopro
w
adzić do ich silnego r
ozgr
zania.
NZ32R1506BK_EO_DG68-01160B-00_PL.indd 4
5/24/2019 3:18:05 PM
Polski
5
Instruk
cje dotycząc
e bezpieczeńs
twa
Urządzenie po
winno b
yć serwiso
w
ane jedynie prze
z
wykw
alik
ow
any
ch pr
aco
wnik
ów serwisu
. Napr
awy w
ykony
w
ane
prze
z osoby nieupr
awnione mogą spo
wodo
w
ać obraż
enia ciała
lub pow
ażną aw
arię urządz
enia. Jeśli urządz
enie wymaga
napraw
y
, należy skont
akto
w
ać się z lokalnym centrum
serwisow
ym. Nieprzes
trzeganie ty
ch ins
trukcji mo
że spo
wodo
w
ać
uszkodz
enie urządzenia i unie
w
ażnienie gw
ar
ancji.
Urządzenia prz
eznacz
one do zabudo
wy mogą b
yć u
żyw
ane
wy
łącznie po zamonto
w
aniu w szafkach i miejsc
ach roboczy
ch
zgodny
ch z odpowiednimi s
tandar
dami. Zape
wnia to w
łaściw
ą
ochronę prz
ed kont
aktem z podz
espołami elektry
cznymi, zgodnie
z podstaw
ow
ymi normami bezpiecz
eństw
a.
W przypadku niepr
awidłow
ego działania urządz
enia bądź
pojawienia się uszkodz
eń, pęknięć lub zaryso
w
ań należy:
•
wy
łączyć w
szys
tkie pola grzejne;
•
odłączyć płyt
ę od sieci elektrycznej;
•
skontakt
ow
ać się z lokalnym centrum serwisow
ym.
Jeśli płyta grzejna je
st pęknię
ta, należy w
yłączy
ć zasilanie
, b
y
uniknąć poraż
enia pr
ądem elektrycznym. Nie uży
w
ać płyty do
czasu wymiany szklanej po
wierzchni.
Nie należy uży
w
ać płyty grzejnej do podgrz
ew
ania folii
aluminiow
ej, produkt
ów z
awinięty
ch w f
olię aluminiow
ą lub
zamr
ożonej ży
wności zapak
o
w
anej w aluminium.
OSTRZEŻENIE: zagr
ożenie pożar
em: nie należy prz
echo
wyw
ać
przedmio
tó
w na powierz
chni prze
znaczonej do go
to
w
ania.
OSTRZEŻENIE: uży
w
aj tylko o
słon zapr
ojekt
ow
any
ch prze
z
produc
enta t
ego urządz
enia lub wskaz
anych prz
ez pr
oduc
enta w
instruk
cji obsługi jak
o odpo
wiednich albo osłon będący
ch czę
ścią
urządzenia. U
życie nie
w
łaściwy
ch osłon mo
że dopr
o
w
adzić do
wypadku
.
Powier
zchnie nagrz
ew
ają się w czasie u
żytko
w
ania.
Dzieci pow
yżej 8. r
oku ży
cia i osoby o ogr
aniczonej sprawności
zycznej, sensory
cznej lub umysł
ow
ej, bądź o niedost
atecznym
doświadczeniu i wiedzy mogą k
orzy
stać z ur
ządzenia jedynie pod
nadzor
em lub po przeszk
oleniu w zakr
esie be
zpiecznej obsługi
i zagr
ożeń. D
zieciom nie wolno bawić się urz
ądzeniem. Dzieci
mogą przepr
ow
adzać czyszczenie i k
onserw
ację urządz
enia
wy
łącznie pod nadzor
em osob
y dorosł
ej i pod w
arunkiem
ukończ
enia 8 lat.
Urządzenie i prz
ew
ody należy pr
zecho
wyw
ać w miejscu
niedost
ępnym dla dzieci poniżej 8. r
oku ży
cia.
PRZESTR
OGA
Urządzenie po
winno zos
tać pr
awidło
w
o zamonto
w
ane i
uziemione prze
z wykw
alikow
anego pr
aco
wnika technicznego
.
NZ32R1506BK_EO_DG68-01160B-00_PL.indd 5
5/24/2019 3:18:05 PM
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking drukarek z tanimi tuszami [TOP10]
Ranking smartwatchy dla nastolatków [TOP10]
Echoes of the End z datą premiery. Czy ta gra będzie czarnym koniem 2025 roku?
Ranking depilatorów laserowych [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych [TOP10]
Ranking projektorów [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników