Suszarka z pompą ciepła
Modele: DV9*BB9*****, DV9*BB7*****
• Gratulujemy zakupu nowej suszarki rmy Samsung. Niniejsza instrukcja zawiera istotne
informacje dotyczące instalacji, użytkowania i konserwacji posiadanego urządzenia.
Prosimy o zapoznanie się z treścią niniejszej instrukcji, aby móc w pełni korzystać z
licznych zalet i funkcji suszarki.
• Szczegółowe instrukcje na temat instalacji i czyszczenia suszarki można znaleźć w witrynie
internetowej rmy Samsung (http://www.samsung.com), gdzie należy wybrać kolejno
Wsparcie > Wsparcie — strona główna, a następnie wprowadzić nazwę modelu.
• Aby sprawdzić nazwę modelu produktu, należy ją odszukać na etykiecie dołączonej do
produktu lub naklejonej na nim.
Zawartość zestawu
Ostrożnie rozpakuj suszarkę. Opakowania należy umieścić w miejscu niedostępnym dla
dzieci. Elementy i ich rozmieszczenie mogą się różnić w zależności od modelu suszarki. Przed
rozpoczęciem montażu sprawdź, czy nie brakuje żadnego z wymienionych poniżej elementów
suszarki. Jeśli suszarka i/lub jej dowolne elementy są uszkodzone (albo nie ma ich w zestawie),
skontaktuj się z najbliższym centrum serwisowym rmy Samsung.
Elementy suszarki
01
02
03
04
05
06
07
01 Górna pokrywa 02 Zbiornik na wodę
03 Filtr wyłapujący włókna 04 Wymiennik ciepła
05 Nóżki poziomujące 06 Panel sterowania
07 Drzwiczki
B-PJT_DV9400B_SimpleUX_SG_DC68-04410F-00_PL.indd 1 2022/5/30 16:57:09
Polski
2
Akcesoria (w zestawie)
Prowadnica węża Uchwyt na kabel Złącze węża Długi wąż odpływowy
(2 m)
Półka do suszenia
(tylko wybrane
modele)
Pędzelek do
czyszczenia
Akcesoria (brak w zestawie)
Zestaw do mocowania/
wspornik
(część nr SK-DH; SK-
DA; SKK-DF)
UWAGA
• Instrukcje dotyczące montażu suszarki znajdują się w instrukcji instalacji dołączonej do
zestawu do mocowania.
• Informacje na temat tego, który model zestawu do mocowania można użyć w celu
ustawienia suszarki na pralce znajdują się w instrukcji obsługi dołączonej do pralki
Samsung.
B-PJT_DV9400B_SimpleUX_SG_DC68-04410F-00_PL.indd 2 2022/5/30 16:57:10
Polski
3
Zasady bezpieczeństwa
Ważne symbole dotyczące bezpieczeństwa
Znaczenie symboli używanych w tej instrukcji obsługi:
OSTRZEŻENIE
Zagrożenia lub niebezpieczne czynności, które mogą prowadzić do poważnego kalectwa,
śmierci i/lub zniszczenia mienia.
PRZESTROGA
Zagrożenia lub niebezpieczne czynności, które mogą prowadzić do obrażeń albo uszkodzenia
mienia.
OSTRZEŻENIE
Aby zminimalizować ryzyko pożaru lub wybuchu, należy przestrzegać poniższych
podstawowych środków ostrożności.
UWAGA
Ryzyko obrażeń ciała lub uszkodzenia mienia.
PRZESTROGA
Ryzyko pożaru/ryzyko zatrucia/ryzyko strat materialnych i uszkodzenia urządzenia
Urządzenie zawiera R290, czynnik chłodniczy nieszkodliwy dla środowiska, ale palny. Jeżeli nie
zostanie prawidłowo zutylizowany, może spowodować pożar lub zatrucie.
Prawidłowo zutylizować urządzenie i nie dopuścić do uszkodzenia rur w układzie chłodzenia.
Zapoznaj się z instrukcją
Oznaczenia mają za zadanie zapobiec obrażeniom użytkownika i innych osób.
Należy ich bezwzględnie przestrzegać.
Po przeczytaniu niniejszej instrukcji należy zachować ją na przyszłość.
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy przeczytać wszystkie instrukcje.
Jak w przypadku każdego innego urządzenia zasilanego elektrycznością i zawierającego części ruchome
istnieją potencjalne zagrożenia użytkowania. Aby zapewnić bezpieczeństwo podczas korzystania z
urządzenia, należy zaznajomić się z zasadami jego działania i zachować odpowiednią ostrożność.
OSTRZEŻENIE
Ryzyko pożaru
• Jedynie wykwalikowani pracownicy serwisu mogą podłączać to urządzenie.
• Suszarkę należy zainstalować zgodnie z instrukcjami producenta i lokalnymi przepisami.
• Aby zmniejszyć ryzyko poważnych obrażeń lub śmierci, należy przestrzegać wszystkich
instrukcji instalacji.
B-PJT_DV9400B_SimpleUX_SG_DC68-04410F-00_PL.indd 3 2022/5/30 16:57:11
Polski
4
Ważne zasady bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń
ciała, podczas korzystania z urządzenia należy stosować
podstawowe środki ostrożności, między innymi te opisane poniżej.
1. Osoby o ograniczonej sprawności zycznej, sensorycznej lub
umysłowej bądź o niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy
(np. dzieci) nie powinny korzystać z urządzenia bez nadzoru
lub przeszkolenia w zakresie obsługi przez inną osobę
odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
2. Do użytku w Europie: urządzenie mogą obsługiwać dzieci
od lat 8 i osoby o ograniczonej sprawności zycznej,
sensorycznej lub umysłowej bądź o niedostatecznym
doświadczeniu i wiedzy pod odpowiednim nadzorem
lub po uprzednim przeszkoleniu w zakresie bezpiecznej
obsługi urządzenia i wyjaśnieniu ryzyka związanego z
niewłaściwym korzystaniem z urządzenia. Dzieciom nie
wolno bawić się urządzeniem. Dzieci nie mogą czyścić ani
konserwować urządzenia bez nadzoru.
3. Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
4. Ze względów bezpieczeństwa uszkodzony przewód
zasilający musi zostać wymieniony przez producenta, w
autoryzowanym serwisie lub przez wykwalikowaną osobę.
5. W przypadku urządzeń posiadających otwór wentylacyjny
w swojej podstawie, należy upewnić się, że otworu nie
zasłaniają przedmioty takie jak wykładzina czy mata.
B-PJT_DV9400B_SimpleUX_SG_DC68-04410F-00_PL.indd 4 2022/5/30 16:57:11
Polski
5
6. Do użytku w Europie: dzieci poniżej 3 roku życia nie
powinny przebywać w pobliżu urządzenia, chyba że znajdują
się pod stałą opieką.
7. PRZESTROGA: ze względów bezpieczeństwa w przypadku
niezamierzonego zresetowania przerywaczy termicznych
nie należy podłączać urządzenia za pomocą zewnętrznego
włącznika (np. włącznika czasowego) ani podłączać do
obwodu, który jest regularnie włączany i wyłączany przez
urządzenie zasilające.
8. Nie należy używać suszarki, jeśli podczas prania
zastosowano przemysłowe środki chemiczne.
9. Należy regularnie czyścić ltr wyłapujący włókna (zależnie
od wyposażenia).
10. Nie wolno dopuszczać, aby strzępki tkanin i włókna
gromadziły się wokół suszarki. (nie dotyczy urządzeń,
których otwory wentylacyjne wychodzą na zewnątrz
budynku).
11. W przypadku urządzeń, które działają na paliwo lub
wykorzystują otwarty ogień, aby uniknąć ltrowania
gazów z urządzenia z powrotem do pomieszczenia, należy
zapewnić odpowiednią wentylację.
12. Nie wolno suszyć nieupranych rzeczy.
13. Rzeczy nasiąknięte takimi substancjami, jak olej spożywczy,
aceton, alkohol, benzyna, nafta, odplamiacze, terpentyna,
woski i środki do usuwania wosku należy przed suszeniem
w suszarce wyprać w gorącej wodzie z dodatkową ilością
detergentu.
14. W suszarce nie należy suszyć rzeczy z gumy piankowej
(pianki lateksowej), czepków prysznicowych, tkanin
wodoodpornych i podgumowanych oraz poduszek
wypełnionych wkładem z gumy piankowej.
B-PJT_DV9400B_SimpleUX_SG_DC68-04410F-00_PL.indd 5 2022/5/30 16:57:11