Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SMEG
›
Instrukcja Piekarnik SMEG SO4204S4PB Elektryczny parowy Czarny A++
Znaleziono w kategoriach:
Piekarniki do zabudowy
(105)
Wróć
Instrukcja obsługi Piekarnik SMEG SO4204S4PB Elektryczny parowy Czarny A++
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
500 - OSTRZE
Ż
ENIA
91477C147/B
Zale
camy u
wa
ż
ne przeczytanie niniejszej instrukcji, poniew
a
ż
zawiera ona wskazówki,
dzi
ę
ki któr
ym mo
ż
liwe b
ę
dzie zachowanie estetyki i funk
cjonalno
ś
ci zakupionego
urz
ą
dzenia. Doda
tkow
e informacje o pr
odukcie dost
ę
pne na stronie: www
.smeg.com.
OSTRZE
Ż
ENIA
Ogólne zalecenia dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa
Obra
ż
enia osób
•U
W
A
G
A
:
u
r
z
ą
dz
enie i jego
dost
ę
pne elementy staj
ą
si
ę
bardz
o gor
ą
ce podczas
u
ż
ytk
o
wan
ia:
ma
ł
e dzieci
powinny prz
ebywa
ć
z dala
od nich.
•U
W
A
G
A
:
u
r
z
ą
dz
enie i jego
dost
ę
pne elementy staj
ą
si
ę
bardz
o gor
ą
ce podczas
u
ż
ytkow
ania: nie dotyka
ć
elementów grzejnych
podczas u
ż
yt
k
o
w
an
ia
.
•
P
odczas przekr
ę
cania
ż
ywno
ś
ci
w komorz
e
pieczenia nale
ż
y chroni
ć
r
ę
ce, za
k
ł
adaj
ą
c r
ę
kawice
termiczne.
•
Nie nale
ż
y nigdy próbowa
ć
gasi
ć
p
ł
omienia lub po
ż
aru
wod
ą
: w
y
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie
i nakr
y
ć
p
ł
omie
ń
pokr
yw
ą
lub ognioodporn
ą
narzut
ą
.
•U
r
z
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
u
ż
ywane przez dzieci
powy
ż
ej 8 r
oku
ż
ycia
oraz
osoby o ogranicz
onych
zdo
ln
o
ś
ciach
psychofiz
ycznych lub
nieposiadaj
ą
ce
odpowiedniego
do
ś
wiadcze
nia lub wiedzy
pozostaj
ą
ce pod k
ontrol
ą
osób doros
ł
ych
odpowiedzialny
ch za ich
bezpiecze
ń
stwo.
•U
r
z
ą
dz
enie nie s
ł
u
ż
y do
zabawy
.
•D
z
i
e
c
i
p
o
n
i
ż
ej 8. roku
ż
ycia
nie powinny prze
bywa
ć
w
pobli
ż
u urz
ą
dzenia bez
sta
ł
ej opieki osoby doros
ł
ej.
•N
i
e
p
o
z
w
o
l
i
ć
dzieciom
poni
ż
ej 8 roku
ż
ycia na
zbli
ż
anie si
ę
do
funkcjonuj
ą
cego
urz
ą
dzenia.
•
Cz
ynno
ś
ci zwi
ą
zane z
czys
zczeniem i
ko
ns
e
r
wa
c
j
ą
nie powinny
by
ć
wykon
ywan
e prz
ez
dzieci bez nadzoru.
•N
a
l
e
ż
y stale nadzor
owa
ć
proces piecz
enia. Proc
es
krótkiego pieczenia nale
ż
y
stale nadzorow
a
ć
.
•
Nie pozostawia
ć
urz
ą
dzenia bez nadz
oru
podczas przyrz
ą
dz
ania
potraw
, któr
e mog
ą
wydziela
ć
t
ł
usz
cz lub olej.
Po
dgrzany t
ł
uszcz i olej
mog
ą
si
ę
zapali
ć
.
Zac
ho
wa
ć
maks
ymaln
ą
ostro
ż
no
ść
.
•N
i
e
w
l
e
w
a
ć
wod
y
bezpo
ś
rednio na bardz
o
gor
ą
ce blac
hy
.
•
Podczas piecz
enia
drzwiczki powinny by
ć
OSTRZE
Ż
ENIA - 501
91477C147/B
9
zamkni
ę
te.
•
Przy spr
awdzaniu potra
wy
lub pod koniec pieczenia
otworzy
ć
drzwiczki na 5 cm
na kilka sekund, aby
uwolni
ć
par
ę
, a nast
ę
pnie
ca
ł
ko
wi
c
i
e
o
t
wo
r
z
y
ć
drzwiczki.
•
Nie nale
ż
y wk
ł
ada
ć
ostro
zako
ń
czonych metalowych
przedmio
tów (sztu
ć
ce lub
przyrz
ą
dy) do szcz
elin.
•P
o
z
a
k
o
ń
czeniu
u
ż
ytk
owan
ia wy
łą
czy
ć
urz
ą
dz
enie.
•N
I
E
U
Ż
YW
A
Ć
ANI NIE
PRZECHO
W
YW
A
Ć
MA
TERIA
Ł
ÓW
Ł
AT
W
O
PA
L
N
Y
C
H
W
POBLI
Ż
U URZ
Ą
DZ
E
N
I
A
.
•W
P
O
B
L
I
Ż
U
DZI
A
Ł
AJ
Ą
CEGO
URZ
Ą
D
ZENIA NIE WOLNO
U
Ż
YW
A
Ć
SPREJÓ
W
.
•N
I
E
W
P
R
O
W
A
D
Z
A
Ć
ZMIAN W URZ
Ą
DZE
NI
U.
•M
o
n
t
a
ż
i naprawy powinny
by
ć
wyk
onywane p
rze
z
wykwalifik
owany personel,
zgo
dn
ie
z ob
owi
ą
zuj
ą
cymi
przepisami.
•
Nigdy nie próbow
a
ć
naprawia
ć
urz
ą
dzenia
samodzielnie lub bez
pomocy
wykwalifik
owanego
technika.
•N
i
g
d
y
n
i
e
c
i
ą
gn
ąć
za
przewód, ab
y w
yj
ąć
wtyczk
ę
.
Uszk
odzenie urz
ą
dzenia
•
Na elementach szklanych
nie nale
ż
y stoso
wa
ć
detergentów
ś
cierny
ch,
agres
ywnych lub
korozyjnych (np
. produktów
w proszku, odplamiacz
y i
g
ą
bek drucianych),
materia
ł
ów szorstkich lub
ostr
ych metalowych
skrobak
ów
, poniewa
ż
mog
ą
one zar
ysowa
ć
powierzchni
ę
, pow
oduj
ą
c
p
ę
kni
ę
cie szk
ł
a.
Ewen
t
ua
l
ni
e u
ż
ywa
ć
drewnianych lub
plastiko
wych narz
ę
dzi.
•
Nie siada
ć
na urz
ą
dzeniu.
•N
i
e
s
t
o
s
o
w
a
ć
produktów
czysz
cz
ą
cych
zawiera
j
ą
cych chlor
,
amoniak lub wybielacze na
cz
ęś
ciach stalowych lub
wyk
o
ń
czonych pow
ł
ok
ą
metalow
ą
(np
. anodow
ane,
niklowane, chromo
wane).
•
Ruszty i blachy powinny
by
ć
wk
ł
adane w boczne
prow
adnice, a
ż
do
ca
ł
kowite
go za
trzy
man
ia.
Mechaniczne blokady
bezpiecze
ń
stwa, które
zapobiegaj
ą
ich wyj
ę
ciu,
powinny by
ć
odwróc
one do
do
ł
u, w kierunku tylnej
502 - OSTRZE
Ż
ENIA
91477C147/B
cz
ęś
ci ko
mor
y
.
•N
i
e
s
t
o
s
o
w
a
ć
str
umieni
par
y do czysz
czenia
urz
ą
dzenia.
•
Nie rozpyla
ć
prod
ukt
ów w
sprayu w pobli
ż
u
urz
ą
dzenia.
•N
i
e
z
a
t
y
k
a
ć
ot
worów
,
szcz
elin wentylacyjnych i
odprowa
dzaj
ą
cych ciep
ł
o.
•R
y
z
y
k
o
p
o
ż
aru: nie
pozostawia
ć
prz
edmiotów
w komorz
e pieczenia.
•W
Ż
ADNYM RA
ZIE NIE
U
Ż
YW
A
Ć
URZ
Ą
DZE
N
IA
DO OGRZEW
ANIA
POMIE
SZCZE
Ń
.
•N
i
e
u
ż
ywa
ć
naczy
ń
sto
ł
owych lub plastik
owych
pojemnikó
w do
przyrz
ą
dzania po
traw
.
•N
i
e
w
k
ł
ada
ć
do k
omor
y
pieczenia potraw w
zamk
ni
ę
t
ych puszkach lub
pojemnikach.
•W
y
j
ąć
z komor
y pieczenia
wszy
stkie blachy i ruszty
,
kt
óre nie s
ą
u
ż
yw
ane
podczas pieczenia.
•
Nie przykr
y
wa
ć
dna k
omor
y
pieczenia f
oli
ą
aluminiow
ą
lub cynfoli
ą
.
•N
i
e
k
ł
a
ść
garnków lub blach
bezpo
ś
rednio na dnie
kom
or
y
u
r
z
ą
dzenia.
•W
r
a
z
i
e
k
o
n
i
e
c
z
n
o
ś
ci
mo
ż
na u
ż
y
ć
rus
ztu do
blachy (element
wypo
sa
ż
enia lub
sprzeda
wany od
dzielnie w
zale
ż
no
ś
ci od modeli),
umieszczaj
ą
c go na dnie
jako element w
sporczy
podczas pieczenia.
•
W przypadku
przygotowywania potrawy
w papierze do piecz
enia,
nale
ż
y umie
ś
ci
ć
go
tak
, ab
y
nie zak
ł
óca
ł
cyrkulacji
gor
ą
cego powiet
rza
wewn
ą
trz komor
y
pieczenia.
•N
i
e
k
ł
a
ść
garnków ani blach
bezpo
ś
red
nio
na
ś
ro
dkowej
szybce otwar
tych
drzwiczek.
•N
i
e
u
ż
ywa
ć
otwar
tyc
h
drzwicze
k jako d
ź
wigni do
ustawienia urz
ą
dzenia w
meblu.
•
Nie wywiera
ć
zbyt du
ż
ego
nacisku na otwarte
drzwiczki.
•N
i
e
u
ż
ywa
ć
klamki do
podnoszenia lub
przenosz
enie urz
ą
dzenia.
Instalacja i k
onserwacja
•N
I
N
I
E
J
S
Z
E
G
O
URZ
Ą
D
ZENIA NIE MO
Ż
NA
INST
AL
OW
A
Ć
NA
Ł
ODZIA
CH I W
PRZY
CZEP
ACH
KEMPINGOWY
CH.
•
Niniejsze urz
ą
dz
enie nie
mo
ż
e b
y
ć
instalow
ane na
ż
adnej podstawie.
OSTRZE
Ż
ENIA - 503
91477C147/B
9
•Z
p
o
m
o
c
ą
drugiej osoby
umie
ś
ci
ć
urz
ą
dzenie w
meblu.
•A
b
y
u
n
i
k
n
ąć
p
rzegr
zania
urz
ą
dz
enia, nie wolno go
instalo
wa
ć
za oz
dobnymi
drzwiczkami lub panelem.
•M
o
n
t
a
ż
i naprawy powinny
by
ć
wyk
onywane p
rze
z
wykwalifik
owany personel,
zgo
dn
ie
z ob
owi
ą
zuj
ą
cymi
przepisami.
•Z
l
e
c
i
ć
w
ykonanie
pod
łą
czenia elek
tr
ycznego
wykwalifik
owanemu
ser
wisantowi.
•N
a
l
e
ż
y obowi
ą
zkowo
wyko
na
ć
uziemienie,
zgodnie z normami
bezpiecze
ń
stwa
dotycz
ą
cymi instalacji
elektrycznych.
•U
ż
yw
a
ć
przewodów
odpornych na t
emperatur
ę
co najmniej 90
°C.
•M
o
m
e
n
t
d
o
k
r
ę
ce
n
ie
ś
rub
przewodów zasilaj
ą
cych
listwy zacisk
owej pow
inien
wynosi
ć
1,5-2 Nm.
•
W celu zapobiegania
wszelk
im
niebezpiecze
ń
stwom, je
ś
li
przewód zasilania
elektrycznego jest
uszk
odzony
, nale
ż
y
natychmiast skontak
tow
a
ć
si
ę
z ser
wisem
technicznym, który dokona
jego wymiany
.
•U
W
A
G
A
:
P
o
d
c
z
a
s
ustawiania urz
ą
dzenia
nale
ż
y si
ę
upe
wni
ć
,
ż
e
przew
ód zasilaj
ą
cy nie j
est
zapl
ą
tany ani uszkodzony
.
•P
r
z
e
d
j
a
k
ą
ko
lw
i
ek
inter
wencj
ą
na urz
ą
dzeniu
(monta
ż
, k
onser
wacja,
ustawienie lub
przesuni
ę
cie) za
wsz
e
wyposa
ż
y
ć
si
ę
w
odpowiednie
ś
rodki
ochrony indywidualnej.
•P
r
z
e
d
k
a
ż
d
ą
czynno
ś
ci
ą
na
urz
ą
dzeniu od
łą
czy
ć
g
ł
ówne zasilanie
elektr
yczne.
•U
m
o
ż
liwi
ć
od
łą
czenie
urz
ą
dzenia po instalacji, z
a
pomoc
ą
dost
ę
pnej wtyczki
lub wy
łą
cznika w
przypadku sta
ł
ego
pod
łą
czenia.
•D
o
s
t
a
r
c
z
y
ć
na linii zasilania
urz
ą
dz
enie, któr
e zapewni
od
łą
czenie od sieci
omnipolarnej, z odleg
ł
o
ś
ci
ą
otwa
rci
a st
yków
umo
ż
liwiaj
ą
c
ą
ca
ł
kow
it
e
od
łą
czenie w w
arunkach
kategorii przepi
ę
ciowej III,
zgo
dn
ie
z w
y
m
og
am
i
instalacyjnymi.
•
Niniejsze urz
ą
dzenie mo
ż
e
by
ć
u
ż
ytkow
ane na
maks
ymalnej wysoko
ś
ci
4000 metrów nad
poziomem morza.
Informacje na temat
omawianego urz
ą
dzenia
•
Nie opiera
ć
si
ę
ani nie
siada
ć
na otwart
ych
drzwiczkach.
•
Sprawdzi
ć
, czy w
504 - OSTRZE
Ż
ENIA
91477C147/B
drzwiczkach nie ma
zaklinowan
ych
przedmiotów
.
•
Nie instalow
a
ć
/u
ż
ytk
ow
a
ć
urz
ą
dzenia na o
twar
tym
powietrzu.
•U
ż
yw
a
ć
wy
łą
cznie sondy
temperatur
y dostarcz
onej
lub zalecanej przez
producenta (tylk
o w
niektórych modelach).
Sonda temperatury
(je
ś
li
wyst
ę
puje)
•N
i
e
d
o
t
y
k
a
ć
dr
ąż
ka lub
ko
ń
cówki
son
dy
temperatury po jej u
ż
yc
iu.
•
Podcz
as stosowania sondy
temperatur
y chroni
ć
d
ł
onie
r
ę
kawicam
i.
•U
w
a
ż
a
ć
, aby nie
por
ysowa
ć
ani nie
uszkodzi
ć
emaliowanych
lub chromowany
ch
powierzchni k
o
ń
ców
k
ą
lub
wtyczk
ą
sondy
temperatur
y
.
•N
i
e
w
k
ł
ada
ć
sondy
tempe
rat
ur
y do
ot
worów
i
szczelin w urz
ą
dzeniu.
•J
e
ż
eli sonda temperatur
y
nie jest u
ż
ywana upewni
ć
si
ę
,
ż
e jest zamkni
ę
ta
metalow
a zatyczka
ochronna.
•
Podcz
as wyci
ą
gania sondy
temperatury z gniazdka lub
potrawy
, nigdy nie ci
ą
gn
ąć
za kabel.
•U
w
a
ż
a
ć
, aby sonda
temperatury lub jej kabel
nie zablok
owa
ł
y si
ę
w
drzwiczkach.
•U
w
a
ż
a
ć
, aby sonda
temperatury lub jej kabel
nie wchodzi
ł
y w k
ontakt z
elementami grzejnymi
znajduj
ą
cymi si
ę
w
komorze pieczenia.
•
Ż
adna cz
ęść
sondy
temperatury nie mo
ż
e
wcho
dz
i
ć
w kontakt z
e
ś
ciankami komor
y
pieczenia, elementami
grzejnymi, rusztami lub
blachami, gdy s
ą
one
jeszcz
e gor
ą
ce.
•N
i
e
n
a
l
e
ż
y prz
echo
wywa
ć
sondy temperatury
wewn
ą
trz urz
ą
dzenia.
•N
i
e
u
ż
ywa
ć
sondy
temperatury podczas
funkcji pir
olizy
.
Przeznaczenie urz
ą
dzenia
Niniejsze urz
ą
dz
enie jest
przeznacz
one do pieczenia
potraw w warunkach
domowych. Ka
ż
de inne
u
ż
ycie jest niepra
wid
ł
owe.
Po
nadto nie nale
ż
y go
u
ż
ywa
ć
:
•
w kuchni przeznaczonej dla
personelu sklepów
, biur i
innych
ś
rodowisk pracy;
•w
g
o
s
p
o
d
a
r
s
t
w
a
c
h
r
o
l
n
y
c
h
/
agrotu
r
yst
ycz
nych;
•
przez klientów w hotelach,
motelach i podobny
ch
obiektach typu
mieszkalnego;
•
w pensjonatach typu bed
Pomiń
Nowości
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
iPhone Duo
XIAOMI 17 Pro Max
HUAWEI Pura 90s Pro Max
Ekspres JURA A8
DJI Osmo 360 II
OPPO Reno 16
Samsung Fold 8
Pomiń
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Pomiń
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Trenażer rowerowy
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Pomiń
Poradnik Media Expert
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Premiera nowego iPhone'a
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Żony
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Rowery do 50% TANIEJ
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Najlepsze frezarki do paznokci - ranking najlepszych frezarek do paznokci
Ranking najlepszych zabawek dla 2-letniego chłopca
Najlepsze biurka – ranking biurek komputerowych
Najlepsze młynki do kawy - ranking młynków do kawy
Najlepszy mały smartfon – ranking małych telefonów
Ranking urządzeń rozruchowych do samochodu - najlepsze urządzenia rozruchowe
Ranking małych telewizorów do kuchni – najlepsze małe telewizory do kuchni
Ace Combat 8: Wings of Theve z milionem sprzedanych kopii. Nowa odsłona zalicza rekordowy start
Najlepszy komputer all in one - ranking komputerów all in one
Ranking trenażerów rowerowych - najlepsze trenażery rowerowe
Jaka bateria kuchenna będzie najlepsza? Praktyczny poradnik
Ranking najlepszych gier planszowych dla dorosłych
Psie lata na ludzkie - jak się liczy wiek psa? Tabela
Najlepsza kawa ziarnista - ranking kaw ziarnistych
Ranking najlepszych pralko-suszarek z pompą ciepła
Sprawdź więcej poradników