Znaleziono w kategoriach:
EN STUNT SCOOTER
PL HULAJNOGA WYCZYNOWA
DE STUNT SCOOTER
BG САМОКАТ ДЛЯ ТРУКАЎ
CZ FREESTYLE KOLOBĚŽKA
ES ATINETE DE COMPETICIÓN
FR TROTTINETTE FREESTYLE
STUNT SCOOTER
HU EXTRÉM ROLLER
IT MONOPATTINO
LT SPORTINIS PASPIRTUKAS
NL SPORTSTEP
RO TROTINETĂ FREESTYLE
SK FREESTYLE KOLOBEŽKA
UA САМОКАТ СПОРТИВНИЙ V 2.2
03
EN USER MANUAL 03
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 07
DE BEDIENUNGSANLEITUNG 11
BG ІНСТРУКЦЫЯ ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ 15
CZ NÁVOD K OBSLUZE 19
ES MANUAL DEL USUARIO 23
FR MODE D’EMPLOI 31
HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS 33
IT ISTRUZIONI PER L’USO 36
LT NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 40
NL GEBRUIKSAANWIJZING 44
RO MANUAL DE UTILIZARE 48
SK NÁVOD NA POUŽITIE 52
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 56
04
EN \ USER MANUAL
WARNINGS
IMPORTANT! BEFORE USING THE PRODUCT, READ CAREFULLY AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS. KEEP THIS MANUAL
FOR FUTURE REFERENCE.
THE PRODUCT MEETS THE EN 14619 STANDARD
• Always follow local laws and regulations regarding trac rules and safety while riding the scooter.
• Do not use the vehicle on public roads.
• The maximum load of the scooter is 100 kg.
• Failure to follow the instructions in this manual, loss of control of the scooter, falls, and violations of regulations may result in
personal injury.
• Before using a scooter, make sure that the steering collumn is securely fastened, the bolts are tightened, and the wheels are
properly secured and show no signs of wear. Installation and inspection of the product before use must be performed by an adult
and in accordance with the instructions.
• Incorrect installation is dangerous to the user and may damage the product.
• Do not use the scooter when it is damaged, incorrectly assembled or missing parts. Discard worn or damaged parts as soon as
possible.
• While riding a scooter, the user should wear a special protective suit: a helmet, pads for wrists, elbows and knees, and shoes
with non-slip soles.
• Always wear appropriate footwear while riding.
• Keep an accurate distance from other people, animals and objects while driving.
• The scooter may only be used by one user at a time.
• If you want to use the scooter, stand on the platform and move forward with pushing one foot o the ground and steer the
vehicle with the steering bar.
• Under no circumstances should you use the scooter while holding onto moving vehicles, such as a car, bicycle, bus, truck, etc.
• Using the scooter in the street may result in an accident and, consequently, disability or death.
• Riding your scooter at dusk, at night or in poor visibility conditions is very dangerous and increases the risk of accidents and
injuries.
• The scooter should not be used in bad weather conditions (rain, snow, strong wind).
• The scooter should not be used on slippery or uneven surfaces.
• The scooter should not be used on wet, oily, sandy, dirty, icy, rough or uneven surfaces.
• To ride a scooter choose surfaces that are flat, clean, dry and, if possible, away from other road users.
• Do not drive around the areas with stairs and water reservoirs.
• Before using the scooter for the first time, the user should practice driving the vehicle. The riding style of the scooter should be
adapted to the personal skills of each user.
• To use the brake, it needs to press down on it by the foot which pushes o the ground.
• Never drive down a hill. The brake is not intended to slow a vehicle downhill at high speed.
• The brake heats up with continued use and can burn your skin if you touch the brake.
• Do not carry items on the scooter.
• Regular maintenance of your scooter is essential to extend its service life and thus improve safety and ride quality.
• Do not wash the wheels under water. Check the condition of the brakes regularly.
BEFORE RIDING, WEAR A HELMET! IT IS ALSO RECOMMENDED TO USE KNEE AND ELBOW PROTECTION.
100 kg
MAX
05
HOW TO RIDE
Stand with one foot on the scooter deck (platform), push o with the other foot, steer. For more ecient cornering, lean
your body towards the center of the curve. To decelerate the scooter, gradually apply pressure to the rear fender or the
brake lever on the handlebars (optional for city scooters). Exercise a lot in the open air. Get a good sense of the scooter and
the braking force at dierent speeds before moving around other people or obstacles.
• Replace the wheels if necessary.
• Any changes to the design of the scooter other than those recommended by the manufacturer are prohibited.
• Self-locking nuts and other self-locking fasteners may lose their locking eectiveness over time. They must therefore be
carefully inspected before each use of the scooter.
PREPARATIONS
CONSTRUCTION OF THE SCOOTER
Unpack all items from the packaging. Remove all inserts that secure the product during transport. Check if all items are
included in the set.
BAR
GRIP
CONNECTION
DECK
BRAKE
WHEELS
STEERING
COLUMN
CLAMP
FORK Mounting key
5 mm hexagon socket