Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SPOKEY
›
Instrukcja Bieżnia elektryczna SPOKEY Even BL 1200W 6km/h
Znaleziono w kategoriach:
Bieżnie elektryczne
(17)
Wróć
Instrukcja obsługi Bieżnia elektryczna SPOKEY Even BL 1200W 6km/h
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Home use treadmill
Bieżnia do użytku domowego
Běžecký pás k domácímu použití
Laufband für den Heimgebrauch
Bežecký pás na domáce použitie
Juoksumatto kotikäytt
öön
EVEN
926187
943405
EVEN+
928751
EN
PL
CZ
DE
SK
FI
Διαδρομος οικιακης χρησης
Kućna traka za trčanje
Buitinio naudojimo bėgtakis
Skrejceliņš mājas lietošanai
Passadeira par
a uso doméstico
Беговая дорожка для домашнего использования
GR
HR
LT
LV
PT
RU
PL:
Produkt spełnia normy i wymogi dotyczące bezpiecz
eństwa określone w rozporządz
eniu 2014/35/EU,
2014/30/EU, 2015/863 oraz jest zgodn
y z normą EN ISO 20957-1:2013, EN 957-6:2010+A1:2014, EN IEC 55014-
1:2021, EN IEC 55014-2:2021, EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021, EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021,
EN 603351:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021, EN 62233:2008.
Deklaracja zgodności UE produktu znajduje się na stronie: https://spok
ey
.pl/deklaracje-zgodnosci-ue
EN:
The product meets the safety requiremen
ts and standards set out in Regulations 2014/35/EU
, 2014/30/EU,
2015/863 oraz jest zgodny z normą EN ISO 20957-1:2013, EN 957-6:2010+A1:2014, EN IEC 55014-1:2021,
EN IEC 55014-2:2021, EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021, EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021,
EN 603351:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021, EN 62233:2008.
The EU declaration of conf
ormity for the product is available at https://spok
ey
.pl/deklaracje-zgodnosci-ue
CZ:
Produkt splňuje bezpečnostní po
žadavky a normy stanovené v naříz
eních 2014/35/EU, 2014/30/EU
,
2015/863 oraz jest zgodny z normą EN ISO 20957-1:2013, EN 957-6:2010+A1:2014, EN IEC 55014-1:2021,
EN IEC 55014-2:2021, EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021, EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021,
EN 603351:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021, EN 62233:2008.
Prohlášení o shodě EU naleznete na adr
ese: www.spokey
.cz / KE ST
AŽENÍ / Pr
ohlášení o shodě
SK:
Produkt spĺňa bezpečnostné po
žiadavky a normy stanovené v nariadeniach 2014/35/EU
, 2014/30/EU
,
2015/863 oraz jest zgodny z normą EN ISO 20957-1:2013, EN 957-6:2010+A1:2014, EN IEC 55014-1:2021,
EN IEC 55014-2:2021, EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021, EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021,
EN 603351:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021, EN 62233:2008.
Vyhlásenie o zhode EÚ nájdete na adr
ese: ww
w
.spokey
.cz / KE ST
AŽENÍ / Prohlášení o shodě
ww
w
.spoke
y
.com
2 |
A
1
2
6
5
4
3
1
2
3
4
5
6
EN
Place for a tablet
(EVEN +)
Handlebar
Motor cov
er
Running belt
Side rail
Upright post
(EVEN +)
PL
Miejsce na tablet
(EVEN +)
Uchwyt
Osłona silnika
Pas bieżn
y
Szyna boczna
Kolumna bieżni
(EVEN +)
CZ
místo pro tablet
(EVEN +)
Rukojeť
Kryt motoru
Běžecká
plocha
Boční kolejnice
Skládací madlo
(EVEN +)
DE
Platz für ein T
ablet
(EVEN +)
Gri
Motorverkleidung
Laufband
Seitenschiene
Laufbandstange
(EVEN+)
SK
miesto pre tablet
(EVEN +)
Rukoväť
Kr
yt motora
Bežecká
plocha
Bočná koľajnica
Skladacie madlo
(EVEN+)
FI
Paikka tabletille
(EVEN +)
Kiinnike
Moottorin kansi
Juoksumatto
Sivukisko
Juoksumaton
pylväs (EVEN+)
GR
χώρος για το
T
ablet (EVEN +)
Χειρολαβή
Κάλυμμα
κινητήρα
Ιμάντας
τρεξίματος
Πλευρική ράγα
Ορθοστάτης
(EVEN +)
HR
Mjsto za tablet
(EVEN +)
Ručke
P
oklopac motora
T
raka uređaja
Bočna vodilica
Stup (Even+)
trake
LT
vieta tabletėje
(EVEN+)
Rankena
V
ariklio dangtis
Bėgimo juosta
Šoninis bėgis
T
akelio kolona
(EVEN+)
LV
vieta tabletei
(EVEN+)
Rokturis
Dzinēja pārsegs
Sk
rejceļa josta
S
ānu sliede
Skrejceļa k
olonna
(EVEN+)
PT
Lugar para um ta
-
blet (EVEN +)
Guiador
T
ampa do motor
Cinta da es
-
teira
T
rilho lateral
Coluna de esteira
(EVEN +)
RU
место для план
-
шета (EVEN+)
Поручни
Прикрытие дви
-
гате
ля
Беговое по
-
лотно
Боковая шина
С
тойка беговой
дорожки (EVEN+)
| 3
4
3
KRO
K
|
ST
EP
|
Ш
АГ
|
Ž
I
NG
S
NI
S
|
S
O
LI
S
|
S
CHRI
T
T
EV
EN
2
EV
EN
1
/
EV
EN
3
5
S
K
Ł
A
D
A
N
I
E
B
I
E
ŻN
I
/
FOLD
I
N
G
T
H
E
T
R
E
A
D
M
I
LL
/
С
БО
Р
К
А
БЕГОВ
ОЙ
Д
ОРОЖ
КИ
/
M
O
N
T
Á
Ž
BĚ
Ž
E
CKÉ
HO
P
Á
S
U
/
S
K
L
AD
AN
I
E
BE
Ž
E
CKÉ
HO
T
R
E
N
A
Ž
ÉR
A
/
BĖ
G
I
M
O
T
A
KE
L
I
O
S
URI
NK
I
M
A
S
/
S
KRE
J
CE
Ļ
A
S
A
L
I
KŠ
A
N
A
/
Z
U
S
A
M
M
E
NKL
A
P
P
E
N
DE
S
L
A
UF
B
A
NDE
S
B
C
D
1
2
3
4
5
6
EN
Place for a tablet
(EVEN +)
Handlebar
Motor cov
er
Running belt
Side rail
Upright post
(EVEN +)
PL
Miejsce na tablet
(EVEN +)
Uchwyt
Osłona silnika
Pas bieżn
y
Szyna boczna
Kolumna bieżni
(EVEN +)
CZ
místo pro tablet
(EVEN +)
Rukojeť
Kryt motoru
Běžecká
plocha
Boční kolejnice
Skládací madlo
(EVEN +)
DE
Platz für ein T
ablet
(EVEN +)
Gri
Motorverkleidung
Laufband
Seitenschiene
Laufbandstange
(EVEN+)
SK
miesto pre tablet
(EVEN +)
Rukoväť
Kr
yt motora
Bežecká
plocha
Bočná koľajnica
Skladacie madlo
(EVEN+)
FI
Paikka tabletille
(EVEN +)
Kiinnike
Moottorin kansi
Juoksumatto
Sivukisko
Juoksumaton
pylväs (EVEN+)
GR
χώρος για το
T
ablet (EVEN +)
Χειρολαβή
Κάλυμμα
κινητήρα
Ιμάντας
τρεξίματος
Πλευρική ράγα
Ορθοστάτης
(EVEN +)
HR
Mjsto za tablet
(EVEN +)
Ručke
P
oklopac motora
T
raka uređaja
Bočna vodilica
Stup (Even+)
trake
LT
vieta tabletėje
(EVEN+)
Rankena
V
ariklio dangtis
Bėgimo juosta
Šoninis bėgis
T
akelio kolona
(EVEN+)
LV
vieta tabletei
(EVEN+)
Rokturis
Dzinēja pārsegs
Sk
rejceļa josta
S
ānu sliede
Skrejceļa k
olonna
(EVEN+)
PT
Lugar para um ta
-
blet (EVEN +)
Guiador
T
ampa do motor
Cinta da es
-
teira
T
rilho lateral
Coluna de esteira
(EVEN +)
RU
место для план
-
шета (EVEN+)
Поручни
Прикрытие дви
-
гате
ля
Беговое по
-
лотно
Боковая шина
С
тойка беговой
дорожки (EVEN+)
3
2
3
4
8
2
3
5
5
1
KRO
K
|
ST
EP
|
Ш
АГ
|
Ž
I
NG
S
NI
S
|
S
O
LI
S
|
S
CHRI
T
T
2
KRO
K
|
ST
EP
|
Ш
АГ
|
Ž
I
NG
S
NI
S
|
S
O
LI
S
|
S
CHRI
T
T
4 |
EN | instruction
1. CAUTION
2. SAFET
Y NOTIICE
3. CAUTION DURING USE
T
o avoid any hurts, please read this manual car
e
-
fully before using
.
•
For safety purpose do not stand on running
belt while start.
•
Please stop immediately for any feeling of
vomit jerky during using
.
•
Children elder pregnant w
omen patients are
prohibited to use the machine
.
•
If you do not feel well before using
, please
consult with your doctor or coach.
•
It is not our company’
s responsibility for any
improper use by user to cause body injur
ed.
•
Please place the machine on at places. Do
not locate any objects 2M behind the ma-
chine.
•
Do not star
t the machine when it is folded.
•
Wa
terdr
op is prohibited to run in
to the ma-
chine , especially to motor
, power line and
plug.
•
Danger may cause if wearing long dress or
other unsuitable dresses during use.
•
Encloser spaces, air uncirculat
ed places and
with ammability places are prohibit
ed to
use the machine.
•
Do not put any objects on the machine.
•
Please switch o all functions and pull out
plug after using.
•
Please make sure the running belt is fastened
before using
.
•
Please put the machine on at ground. It is
unsuitable to put the machine at following
places:
1.
Outdoors
.(
The machine is specially desi-
gned for indoor use only).
2. Slan
t ground or slant places on balcon
y
.
3. Sunlight ar
ea or near heater
.
•
Error may be appeared if the po
wer is not
stable. Please do not use the same socket
together with computer air conditioner et
c.
EN INSTRUCTION
Thank you v
ery much for purchasing our product. Please read this instruc
tion
carefully before use it and keep the instruction at proper place.
•
It is suggested to wear sports shoes and gym
suit when use the machine.
•
Please increase or decrease speed slowly
.
•
Do not put the machine near to wet object.
Error maybe caused b
y water
drop
.
| 5
EN | instructioni
4. LIST OF P
ARTS
5. TECHNICAL SPECIFIC
A
TIONS
Nr
Fittings
szt.
1
remote contr
oller
1
2
Silicone oil
1
3
5mm wrench
1
4
6mm wrench
1
5
Multi- wrench
1
6
M6*10 screws
4
7
M6 washers
4
8
Lock screws
2
7. FOLDING
AND TRANSPORT OF THE
TREADMILL (D)
6. ASSEMBL
Y INSTRUC
TIONS (B- C) EVEN +
8. COUNTER
A
TTENTION! Do not connec
t the device to the po
-
wer sourc
e until you nish the assembly
.
STEP 1
Carry out the machine from the package
by two persons and place it lightly on at oor
,
and put other ttings beside the machine.
Lift the handrail up and fasten it to the main
frame with M6*10 screws and at w
ashers. Lock
with 2pcs lock screws.
STEP 2
Adjust the pad holder to the right angle
,
then plug on and turn power on to use the ma
-
chine.
STEP 3
When not using the handle, unlock and
ACTIVA
TION
Connect the plug to the socket
, the counter
display turns on and the track goes into standb
y
mode.
SLEEP MODE
After 10 minutes of inactivity
, the track goes into
sleep mode and the counter is turned o
. Press
any button to r
esume the track.
BUTTON FUNCTIONS
ST
ART/STOP
press to start the training or a
chosen programme. 3 sec
onds after the start,
the running belt will start moving at the lowest
possible speed or at the speed corresponding t
o
a chosen programme. P
ress to stop the tr
aining.
The treadmill will be slo
wing down until it stops
completely
.
LED display
:
Speed range 1 KM - 6 KM.
Press “
Speed +”
key
, speed will go up by 0.5 km.
Press
“S
peed -
”
key
, speed will go down by
0.5km.
DISPLAY INFORMA
TION
SPEED: current speed.
TIME: the screen displays the v
alue marked with a
glowing diode: time, during the curren
t training
session.
MEASUREMENT RANGE
Speed – adjustable between 0 and 6 km
•
D
imensions of the assembled exer
cise
machine:
147 x 59 x 15 cm (EVEN)
147 x 68 x 109 cm (EVEN+)
•
Running belt:
41 x 115 cm
•
Maximum weight of the user:
90 kg
•
Voltage:
~ 220-240
V (50/60Hz)
undo the screws, then lo
wer the handrail to the
initial position and lock it to the main frame.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking drukarek z tanimi tuszami [TOP10]
Ranking smartwatchy dla nastolatków [TOP10]
Echoes of the End z datą premiery. Czy ta gra będzie czarnym koniem 2025 roku?
Ranking depilatorów laserowych [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych [TOP10]
Ranking projektorów [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników