Znaleziono w kategoriach:
Wagi łazienkowe (1)
Wróć
Bathroom scale
TSA0802
HU
DE
CS
NL
EN
PL
FR
RO
GR
SK
Instrukcja obsługi
Manuel d’utilisation
Manual de utilizare
Εγχειρίδιο χρήσης
Gebruiksaanwijzing
Owner’s manual
Návod na použitie
Használati utasítás
Bedienungsanleitung
Návod k obsluze
Návod k obsluze 3
CS
Děkujeme, že jste si koupili zařízení TEESA. Před použitím si pečlivě přečtěte uživatelskou
příručku a uložte ji pro pozdější použití. Výrobce neodpovídá za nesprávné používání a
provoz tohoto zařízení.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Při používání zařízení by měla být dodržována základní bezpečnostní opatření, včetně níže uvedených:
1. Před použitím si pečlivě přečtěte návod k použití a uschovejte jej pro budoucí použití.
2. Umístěte váhu na rovný a stabilní povrch.
3. Zařízení není voděodolné. Zařízení nikdy neponořujte do vody či jiných kapalin.
4. Zařízení je určeno pouze pro vnitřní použití.
5. Zařízení je určeno pouze pro soukromé použití; nesmí být používáno pro lékařské nebo
komerční účely.
6. Zařízení by neměly používat osoby s kardiostimulátorem nebo těhotné ženy.
7. Lidé, kteří mají kovové implantáty, mohou získat nepřesné výsledky měření.
8. Zařízení není hračka. Uchovávejte je mimo dosah děti.
9. Zařízení musí být chráněno před vlhkostí, zdroji tepla a extrémními teplotami, hořlavými
látkami a rozpouštědly.
10. Nepoužívejte zařízení, pokud nefunguje správně nebo má viditelná poškození.
11. Dejte pozor na správnou polarizaci baterií.
12. Pokud se zařízení nebude delší dobu používat, vyjměte z něj baterie.
13. Baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
14. Zařízení nesmíte opravovat sami. Zařízení mohou opravit pouze autorizované a
kvalikované osoby. Demontáž zařízení je zakázána.
15. Zařízení čistěte jen měkkým a navlhčeným hadříkem. K čištění tohoto zařízení
nepoužívejte chemikálie ani detergenty.
DŮLEŽITÉ: Není určeno pro profesionální použití. Váha NENÍ lékařským zařízením. Výsledky měření
získané touto váhou jsou orientační a neměly by být považovány za lékařskou diagnózu, použity pro
léčebné účely nebo jako preventivní opatření proti nemoci nebo onemocnění. Před provedením
změn ve stravě a tím i změnou tělesné hmotnosti se nejprve poraďte se svým lékařem.
HLAVNÍ VLASTNOSTI
• Zařízení využívá pokročilou technologii BIA (Bioelectrical Impedance Analysis -
Bioelektrická impedanční analýza). Metoda BIA měří procento obsahu vody a tuku v
těle pomocí bezpečného elektrického proudu s nízkou intenzitou. Analýza složení těla
se provádí pomocí elektrického odporu tělesných tkání a elektrické vodivosti svalové
tkáně.
• Vysoce kvalitní senzory zajišťují přesné výsledky měření.
• Tvrzené sklo
• Paměť 10 uživatelů
CS
Návod k obsluze4
TLAČÍTKA
• SET (NASTAVIT): povolit, vybrat, potvrdit
• : nahoru
• : dolů
OBSLUHA
• Před prvním použitím se ujistěte, že jsou baterie vloženy správně; a že byla odstraněna
izolační fólie, pokud tam byla Dejte pozor na správnou polarizaci.
• Umístěte váhu na plochý, stabilní povrch.
• Chcete-li změnit měrnou jednotku, stiskněte tlačítko UNIT na zadní straně váhy, zatímco
se na displeji zobrazuje hodnota „0“.
MĚŘENÍ HMOTNOSTI A PROCENTUALNÍHO OBSAHU TUKU A VODY
Váha:
1. Při měření by měl uživatel stát vzpřímeně na váze. Výsledek vážení se zobrazí na displeji.
2. Pokud váha nebude používaná, automaticky se vypne.
NASTAVENÍ A ULOŽENÍ DAT UŽIVATELE V PAMĚTI ZAŘÍZENÍ
Zadávání dat
1. Pokud chcete zadat data, stiskněte tlačítko SET. Pomocí tlačítek nebo vyberte
individuální číslo uživatele (p0-p9). Po dosažení zvoleného čísla potvrďte tlačítkem SET.
Poznámka: Čísla P0-P9 odpovídají 10 uživatelům. Zapamatujte si vybrané číslo pro budoucí
použití.
2. Chcete-li nastavit pohlaví, vyberte (muž) nebo (žena) pomocí tlačítek nebo to
choose male or female when the gender symbol ashes on the screen and then press
SET to conrm.
3. Pomocí tlačítek nebo nastavte věk (10–80) a potvrďte tlačítkem SET.
4. Pomocí tlačítek nebo nastavte výšku (100-240) a potvrďte tlačítkem SET.
Měření hmotnosti a procentuálního obsahu tuku a vody
1. Chcete-li provést vážení, staňte na váhu bosýma nohama a udržujte chodidla v kontaktu
se senzory.
2. Hmotnost se zobrazí na displeji.
3. Mělo by se udržet stejnou polohu; na displeji se zobrazí přesné výsledky v pořadí (tuk,
SET
Návod k obsluze 5
CS
voda, procento svalů, hmotnost kostí, BMI a minimální denní kalorický příjem).
Procentuální obsah tuku a vody:
Věk Žena Muž Poznámky
Tuková tkáň % Voda % Tuková tkáň % Voda %
≤ 30 4.0-20.5 66.0-54.7 4.0-15.5 66.0-58.1 podváha
20.6-25.0 57.6-51.6 15.6-20.0 58.0-55.0 normální
25.1-30.5 51.5-47.8 20.1-24.5 54.9-51.9 nadváha
30.6-80.0 47.7-13.8 24.6-80.0 51.8-13.8 obezita
> 30 4.0-25.0 66.0-51.6 4.0-19.5 66.0-55.4 podváha
25.1-30.0 51.5-48.1 19.6-24.0 55.3-52.3 normální
30.1-35.0 48.0-44.7 24.1-28.5 52.2-49.2 nadváha
35.1-80.0 44.6-13.8 28.6-80 49.1-13.8 obezita
Procentuální obsah svalů:
Svalová tkáň %
Žena Muž
Mírný >34% >40%
Hmotnost kostí:
Žena
Tělesná hmotnost <45 kg 45-60 kg >60 kg
Hmotnost kostí: >1.8 kg >2.2 kg >2.5 kg
Muž
Tělesná hmotnost <60 kg 60-75 kg >75 kg
Hmotnost kostí: >2.5 kg >2.9 kg >3.2 kg
Minimální denní kalorický požadavek
Minimální denní kalorický požadavek označuje minimální množství kalorií, které vaše tělo
používá k podpoře základních životních funkcí (dýchání, fyziologické funkce atd.). Mějte na
vědomi, že tato hodnota závisí na mnoha faktorech (pohlaví, typ postavy, výška, věk atd.) a
může konzumovat 45% až 70% celkového denního kalorického požadavku.
Upozornění: Váha udává odhadovanou hodnotu minimálního denního kalorického
požadavku. Skutečná hodnota se může lišit od hodnoty určené tímto zařízením.