Znaleziono w kategoriach:
Parownice do ubrań (17)
Wróć
EN
MS
TH
FR
PT
AR
FA
www.tefal.com
DT70XX/DR70XX
EL
* EN Depending on model / MS Bergantung pada model / TH ขึ้นอยู่กับรุ่น / FR Dépend du modèle /
PT Consoante o modelo / EL ανάλογα με το μοντέλο / AR ليدوملا بسح / FA ليدوملا بسح
11*10*9*
2
1
8
7
3
4
6
5
1. EN On/O light indicator
MS Penunjuk lampu Hidup/Mati
TH สัญญาณไฟเป ิด/ ป ิด
2. EN On/O button
MS Butang Hidup/Mati
TH ปุ ่มเ ป ิด/ ป ิด
3. EN Steam head
MS Kepala penstim
TH หัวพ่นไอน�้า
4. EN Steam trigger
MS Pencetus stim
TH ปุ่มท�าไอน�้า
5. EN Water tank locker
MS Pengunci tangki air
TH ตัวล็อกถังน�้า
6. EN Removable water tank
MS Tangki air boleh tanggal
TH ถังน�้าแบบถอดได้
7. EN Cord exit
MS Salur keluar kord
TH เต้ารับสายไฟ
8. EN Standing base
MS Tapak dirian
TH ฐานส�าหรับวางตั้ง
9.* EN Door hook
MS Cangkuk pintu
TH ตะขอแขวนประตู
10.* EN Steam cover
MS Penutup stim
TH ฝาตะแกรงไอน�้า
11.* EN Fabric brush
MS Berus fabrik
TH แปรงป ัดผ ้า
* EN Depending on model / MS Bergantung pada model / TH ขึ้นอยู่กับรุ่น
PRODUCT DESCRIPTION / PENERANGAN PRODUK / รายละเอียด
ผลิตภัณฑ์
4
MAX
150 ml
Press the water tank locker.
EN
Tekan pengunci tangki air.
MS
กดตัวล็อกถังน�้า
TH
ถอดถังน�้าออก
TH
เป ิดฝาจุกถังน�้า
TH
Tanggalkan tangki air.
MS
Remove the water tank.
EN
Buka penahan salur masuk air.
MS
Open the water inlet stopper.
EN
เติมน�้าประปาดิบลงในถังน�้าได้สูงสุด 150 มล.
TH
Isikan tangki air dengan maksimum
150ml air paip belum dirawat.
MS
Fill the water tank with a maximum of
150ml of untreated tap water.
EN
1 BEFORE USE /
SEBELUM DIGUNAKAN /
ก่อนการใช ้งาน
5
ป ิดฝาจุกถังน�้า
TH
Tutup penahan salur masuk air.
MS
Close the water inlet stopper.
EN
ใส่ถังน�้ากลับเข้าต�าแหน่งเดิมเพื่อล็อกเครื่องแล้วเสียบปลั๊ก
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่ถังน�้าแน่นสนิทแล้ว
TH
Kembalikan tangki air ke tempatnya
untuk mengunci perkakas, kemudian
pasangkan palamnya. Pastikan
tangki air diletakkan sepenuhnya pada
tempatnya.
MS
Return the water tank to its place for
locking on the appliance. Make sure
that the water tank is fully set in place.
EN
ใช้ไม้แขวนผ้าแขวนเสื้อผ้า
TH
Gantung pakaian pada penyangkut
pakaian.
MS
Hang your garment on a clothes
hanger.
EN