Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje WHIRLPOOL
›
Instrukcja Lodówka WHIRLPOOL WHK25293B5E NoFrost AI AdaptiveCool 177.5cm
Znaleziono w kategoriach:
Lodówki do zabudowy
(46)
Wróć
Instrukcja obsługi Lodówka WHIRLPOOL WHK25293B5E NoFrost AI AdaptiveCool 177.5cm
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PL
/
22
Pr
os
z
ę
na
jp
ier
w
pr
ze
cz
yt
a
ć
t
ę
in
str
uk
cj
ę
ob
s
ł
ug
i!
Dr
og
i
kl
ien
cie
,
Dz
i
ę
ku
je
m
y
za
wy
br
an
ie
pr
od
uk
tu
.
Za
re
jes
tru
j
sw
oje
pro
du
kt
y
na
ww
w.
reg
is
te
r1
0
.eu
Ch
cie
lib
y
ś
m
y,
ab
y
u
ż
yt
ko
wn
ik
mó
g
ł
wy
ko
rz
ys
ta
ć
op
ty
ma
ln
ą
wy
da
jn
o
ś
ć
te
go
wy
so
ki
ej
ja
ko
-
ś
c
i
pro
du
kt
u,
kt
óry
zo
st
a
ł
wy
ko
na
ny
prz
y
u
ż
yci
u
na
jn
ow
oc
ze
ś
n
ie
js
ze
j
te
ch
no
lo
gi
i.
Ab
y
to
zr
ob
i
ć
,
pr
ze
cz
yta
j
uw
a
ż
ni
e
ni
ni
ej
sz
ą
in
st
ru
kc
j
ę
i
ws
ze
lk
ie
in
ne
do
ku
me
nt
y
do
st
arc
zo
ne
z
pro
du
kt
em
pr
ze
d
je
go
u
ż
yc
ie
m.
Pr
ze
st
rz
eg
aj
ws
zy
st
ki
ch
in
for
ma
cji
i
os
trz
e
ż
e
ń
za
wa
rty
ch
w
in
st
ruk
cji
ob
s
ł
ug
i.
W
te
n
sp
o-
só
b
za
be
zp
ie
cz
ys
z
si
eb
ie
i
sw
ój
pro
du
kt
prz
ed
za
gro
ż
e
ni
am
i,
kt
óre
mo
g
ą
wy
st
ą
p
i
ć
.
Za
ch
o-
wa
j
in
st
ruk
cj
ę
ob
s
ł
ug
i.
W
prz
yp
ad
ku
sp
rz
ed
a
ż
y
pr
od
uk
tu
na
le
ż
y
do
łą
cz
y
ć
do
ni
eg
o
in
st
ru
k-
cj
ę
ob
s
ł
ug
i.
W
te
j
in
str
uk
cj
i
u
ż
yt
ko
w
ni
ka
s
ą
u
ż
yw
an
e
na
st
ę
pu
j
ą
c
e
sy
m
bo
le
:
Pr
ze
cz
yt
aj
in
st
ru
kc
j
ę
ob
s
ł
ug
i.
In
for
ma
cje
o
mo
de
lu
prz
ec
ho
wy
wa
ne
w
ba
zi
e
da
ny
ch
pro
du
kt
u
m
o
ż
-
na
uz
ys
ka
ć
na
na
st
ę
p
uj
ą
ce
j
st
ron
ie
in
te
rn
et
ow
ej
,
wy
sz
uk
uj
ą
c
id
en
ty
fi-
ka
tor
mo
de
lu
(*
)
zn
ajd
uj
ą
c
y
si
ę
na
et
yk
ie
ci
e
en
er
ge
ty
cz
ne
j.
ht
tp
s:
//e
pr
el
.ec
.e
uro
pa
.eu
/
do
cs
.w
hi
rlp
ool
.eu
/d
ocs
PL
/
23
Spis
tre
ś
ci
1
Instrukcje
dotycz
ą
ce
ochron
y
ś
ro-
dowiska
..............
.....................
......
24
1.1
Utylizacja
materia
ł
ów
opak
owa-
niowych
................................
..........
24
1.2
Informacje
techniczne
o
Bl
ueto-
oth
+
Wi-Fi
......................................
24
2
Twoja
lodówka
...........
....................
25
3
Instalacja
...............
....................
....
25
3.1
Odpowiednie
miejsce
in
stalacji
....
25
3.2
Ostrze
ż
enie
o
gor
ą
cej
powi
erzch-
ni
.........
............................................
26
4
Przygotowanie
.........
.....................
.
26
4.1
Co
robi
ć
,
aby
zaoszcz
ę
dzi
ć
en
er-
gi
ę
..........................................
.........
26
4.2
U
ż
ycie
po
raz
pierwszy
..................
27
4.3
Klasa
klimatyczna
i
de
finicje
........
27
5
Korzystanie
z
urz
ą
dze
nia
...............
28
5.1
Panel
sterowania
urz
ą
d
zenia
.......
28
5.2
Przechowywanie
ż
ywno
ś
ci
w
pro
-
dukcie
............................
.................
29
5.3
Pojemnik
na
owoce
i
warzywa
z
kontrol
ą
wilgotno
ś
ci
......................
33
5.4
Obszar
lodówki
do
prze
chowywa-
nia
nabia
ł
u
.................................
....
34
5.5
Alarm
otwarcia
drzwi
....................
34
5.6
Miejsce
przechowywani
a
lodu
.....
34
5.7
Pojemnik
na
jajka
..............
............
35
6
Konserwacja
i
utrzymyw
anie
w
czysto
ś
ci
...............
.....................
...
35
7
Rozwi
ą
zywanie
problemów
..
..........
36
CS
PL
RO
SK
BG
PL
/
24
1
In
str
u
kc
je
do
ty
cz
ą
c
e
oc
h
ro
ny
ś
r
od
ow
isk
a
1.
1
Ut
yl
iz
ac
ja
m
at
eri
a
ł
ów
op
ak
ow
a-
ni
ow
yc
h
M
at
eri
a
ł
op
ak
ow
an
iow
y
na
da
je
si
ę
do
rec
y-
kl
in
gu
i
je
st
oz
na
cz
on
y
sy
mb
ole
m
re
cy
kli
n-
gu
.
W
zw
i
ą
zk
u
z
tym
po
sz
cz
eg
ól
ne
cz
ęś
ci
op
a-
ko
wa
ni
a
na
le
ż
y
ut
yli
zo
wa
ć
w
sp
os
ób
od
po
-
wi
ed
zi
al
ny
i
w
pe
ł
n
ej
zg
od
no
ś
c
i
z
pr
ze
pis
a-
mi
w
ł
ad
z
lo
ka
ln
yc
h
do
ty
cz
ą
c
ym
i
ut
yli
za
cji
od
pa
dó
w.
1.
2
In
fo
rm
ac
je
te
ch
ni
cz
ne
o
Bl
ue
to
ot
h
+
W
i-F
i
Cz
ę
s
to
tli
wo
ś
c
i:
2,
4
GH
z
(fu
nk
cja
Wi
-F
i
lu
b
B
lue
to
ot
h)
M
ax
.
Pr
ze
no
sz
en
ie
m
ocy
:
<
10
0m
W
(W
i-f
i
or
bl
ue
to
ot
h
fun
ct
ion
)
Sz
cz
eg
ó
ł
y
op
rog
ram
ow
an
ia:
Q
ua
rtz
_W
iF
i.X
XX
UP
RO
SZ
CZ
O
NA
DE
KL
AR
A
CJ
A
ZG
O
D-
NO
Ś
C
I
UE
:
Ni
ni
ej
sz
ym
Be
ko
Eu
rop
e
M
an
a-
ge
me
nt
S.R
.L
.
o
ś
wi
ad
cz
a,
ż
e
sp
rz
ę
t
ra
di
ow
y
je
st
zg
od
ny
z
dy
-
re
kt
yw
ą
2
01
4/
53
/U
E.
Pe
ł
n
y
te
ks
t
de
kl
ara
cji
zg
od
no
ś
c
i
UE
je
st
do
st
ę
p
ny
po
d
na
st
ę
p
uj
ą
-
cy
m
ad
re
se
m
in
te
rn
et
o-
wy
m
:h
ttp
s:
//d
ocs
.e
me
aa
pp
lia
n-
ce
-d
oc
s.e
u
Te
n
pro
du
kt
zb
ier
a
i
prz
es
y
ł
a
da
-
ne
o
u
ż
yt
ko
wa
ni
u
po
po
łą
cz
en
iu
z
In
te
rne
te
m
(n
p.
us
ta
wi
en
ia
te
m
pe
ra
tur
y,
cz
as
u
ż
ytk
ow
an
ia
,
ko
dy
b
ł
ę
d
ów
itd
.
)
.
Zg
od
ni
e
z
us
ta
w
ą
UE
o
da
ny
ch
os
ob
ow
ych
(R
oz
po
rz
ą
d
ze
ni
e
UE
20
23
/2
85
4
)
ma
sz
pra
wo
do
st
ę
p
u
do
tyc
h
da
-
ny
ch
i
za
rz
ą
dz
an
ia
ni
m
i.
Sz
cz
eg
ó
ł
ow
e
in
for
ma
cje
na
te
-
ma
t
te
go
,
jak
ie
da
ne
s
ą
gro
ma
-
dz
on
e,
w
ja
ki
sp
os
ób
s
ą
wy
ko
-
rz
ys
ty
wa
ne
i
ja
k
uz
ys
ka
ć
do
ni
ch
do
st
ę
p
,
m
o
ż
na
zn
al
e
ź
ć
na
st
ro-
ni
e:
ww
w.
ho
m
ew
hi
z.
com
/e
u-
da
ta-
ac
t-p
oli
cy
PL
/
25
2
Tw
oj
a
lo
dó
w
ka
*O
pc
jon
aln
e:
Ry
su
nk
i
w
ni
ni
ej
sz
ej
in
st
ruk
cji
ob
s
ł
ug
i
s
ą
sc
he
ma
tyc
zn
e
i
mo
g
ą
ró
ż
ni
ć
si
ę
od
rz
ec
zy
wi
st
eg
o
wy
gl
ą
d
u
urz
ą
d
ze
ni
a.
Je
ś
l
i
3
In
sta
la
cja
Na
jp
ie
rw
pr
ze
cz
yt
aj
„In
st
ruk
cje
be
zp
ie
cz
e
ń
-
st
wa
”!
3.
1
O
dp
ow
ied
ni
e
m
iej
sc
e
in
st
ala
cj
i
Sk
on
ta
kt
uj
si
ę
z
au
tor
yz
ow
an
ym
se
rw
is
em
w
sp
ra
wi
e
in
st
al
ac
ji
pro
du
kt
u.
Ab
y
pr
zy
go
-
to
wa
ć
pr
od
uk
t
do
in
st
al
ac
ji,
za
po
zn
aj
si
ę
z
CS
PL
RO
SK
BG
10
.
We
nt
yla
to
r
12
.
La
m
pa
o
ś
wi
et
le
ni
ow
a
po
si
ad
an
y
pro
du
kt
ni
e
za
wi
er
a
od
po
wi
ed
-
ni
ch
cz
ęś
ci,
in
fo
rm
ac
je
do
tyc
z
ą
in
ny
ch
m
o-
de
li.
1
*
2
*
3
*
4
5
6*
7
8
9
*
10
11
12
13
1.
*
Re
gu
lo
wa
na
pó
ł
k
a
na
drz
wi
ac
h
3.
*
Pó
ł
ka
na
bu
te
lk
i
5.
Ko
mo
ra
za
mr
a
ż
ar
ki
7.
Sz
uf
lad
a
na
wa
rz
yw
a
9.
*
Pó
ł
ka
na
wi
no
11
.
Re
gu
lo
wa
na
pó
ł
k
a
na
ko
rpu
s
13
.
Pa
ne
l
st
ero
wa
ni
a
2.
*P
ó
ł
ka
na
jaj
ka
4.
Nó
ż
k
i
6.
*P
oj
em
ni
k
na
ló
d
8.
Sz
uf
lad
a
do
prz
ec
ho
wy
wa
ni
a
lo
du
PL
/
26
informacjami
w
instrukcji
u
ż
ytkow
nika
i
upewnij
si
ę
,
ż
e
zasilani
e
elektryczne
i
wod-
ne
s
ą
zgodne
z
wymaganiam
i.
Je
ś
li
nie,
we-
zwij
elektryka
i
hydraulik
a,
aby
dostosowali
zasilanie
do
wymaga
ń
.
•
Urz
ą
dzenie
nale
ż
y
umie
ś
ci
ć
na
p
ł
askiej
powierzchni,
aby
unikn
ą
ć
wibracji
•
Produkt
nale
ż
y
umie
ś
ci
ć
w
od
leg
ł
o
ś
ci
przynajmniej
30
cm
od
grzej
nika,
kuchen-
ki
i
podobnych
ź
róde
ł
ciep
ł
a
i
przynaj-
mniej
5
cm
od
piekarników
elektry
cz-
nych.
•
W
razie
umieszczenia
dwóc
h
ch
ł
odziarek
obok
siebie
nale
ż
y
zostawi
ć
mi
ę
dzy
od-
st
ę
p
nimi
przynajmniej
4
cm
.
•
Przechowuj
produkt
w
such
ym
miejscu
niewystawionym
na
bezp
o
ś
rednie
dzia
ł
a-
nie
promieni
s
ł
oneczny
ch.
•
Sprawd
ź
,
czy
element
za
bezpieczaj
ą
cy
tyln
ą
ś
cian
ę
znajduje
si
ę
na
sw
oim
miej-
scu
(je
ś
li
zosta
ł
dostarczan
y
z
produk-
tem).
3.2
Ostrze
ż
enie
o
gor
ą
cej
po-
wierzchni
Ś
ciany
boczne
produktu
s
ą
wy
posa
ż
one
w
ch
ł
odniejsze
rury,
aby
us
prawni
ć
system
ch
ł
odzenia.
P
ł
yn
pod
wysoki
m
ci
ś
nieniem
mo
ż
e
przep
ł
ywa
ć
przez
te
powi
erzchnie
i
je
nagrzewa
ć
.
Jest
to
zjawisko
norm
alne
i
nie
wymaga
ż
adnej
obs
ł
ugi
tech
nicznej.
4
Przygotowanie
Najpierw
przeczytaj
„Inst
rukcje
bezpiecze
ń
-
stwa”!
4.1
Co
robi
ć
,
aby
zaoszcz
ę
dz
i
ć
energi
ę
•
Podczas
wk
ł
adania
ż
ywn
o
ś
ci
nale
ż
y
po-
zostawi
ć
w
lodówce
wystar
czaj
ą
co
du
ż
o
miejsca,
aby
umo
ż
liwi
ć
odpo
wiedni
ą
cyr-
kulacj
ę
powietrza
i
ch
ł
odz
enie.
•
Poniewa
ż
gor
ą
ce
i
wilgotne
po
wietrze
nie
przedostaje
si
ę
bezpo
ś
red
nio
do
urz
ą
-
dzenia,
gdy
drzwi
nie
s
ą
otw
arte,
urz
ą
dze-
nie
zoptymalizuje
si
ę
w
wa
runkach
wy-
starczaj
ą
cych
do
ochrony
ż
ywn
o
ś
ci.
W
takich
okoliczno
ś
ciach
fu
nkcje
i
kompo-
nenty,
takie
jak
spr
ęż
arka,
we
ntylator,
grza
ł
ka,
odszranianie,
o
ś
wi
etlenie,
wy-
ś
wietlacz
itd.
b
ę
d
ą
dzia
ł
a
ć
zgod
nie
z
po-
trzebami,
zu
ż
ywaj
ą
c
mini
maln
ą
ilo
ść
energii.
•
W
przypadku,
gdy
dost
ę
pny
ch
jest
wiele
opcji,
szklane
pó
ł
ki
nale
ż
y
umie
ś
ci
ć
tak,
aby
wyloty
powietrza
znaj
duj
ą
ce
si
ę
na
tylnej
ś
cianie
nie
by
ł
y
zablo
kowane,
a
naj-
lepiej
w
taki
sposób,
aby
wyloty
po
wie-
trza
pozostawa
ł
y
poni
ż
ej
sz
klanej
pó
ł
ki.
Takie
po
łą
czenie
mo
ż
e
po
móc
w
popra-
wieniu
dystrybucji
powi
etrza
i
efektywno-
ś
ci
energetycznej.
•
Do
przechowywania
ż
ywno
ś
ci
zd
ecydo-
wanie
zaleca
si
ę
korzyst
anie
z
dolnej
szu-
flady.
•
W
celu
uzyskania
optymal
nej
wydajno
ś
ci
mo
ż
na
u
ż
y
ć
funkcji
szybkieg
o
zamra
ż
a-
nia
(je
ś
li
jest
dost
ę
pna
)
na
24
godziny
przed
w
ł
o
ż
eniem
ś
wie
ż
ej
ż
ywn
o
ś
ci
do
za-
mra
ż
arki.
•
W
wi
ę
kszo
ś
ci
przypadków
po
umie
szcze-
niu
ś
wie
ż
ej
ż
ywno
ś
ci
w
zamr
a
ż
arce
wy-
starcz
ą
24
godziny
dzia
ł
an
ia
funkcji
szyb-
kiego
zamra
ż
ania.
Po
pewnym
czas
ie
funkcja
szybkiego
zamra
ż
an
ia
wy
łą
czy
si
ę
automatycznie.
•
W
przypadku
zamra
ż
ania
niew
ielkich
ilo-
ś
ci
ż
ywno
ś
ci
mo
ż
na
wy
łą
czy
ć
fu
nkcj
ę
szybkiego
zamra
ż
ania
po
pewn
ym
cza-
sie,
aby
zapewni
ć
oszcz
ę
dn
o
ść
energii.
•
Umie
ść
ż
ywno
ść
tak,
jak
poka
zano
poni-
ż
ej,
zachowuj
ą
c
odleg
ł
o
ść
od
czujn
ika
temperatury
komory
ch
ł
od
ziarki.
Je
ś
li
b
ę
-
d
ą
dotyka
ć
czujnika,
zu
ż
ycie
en
ergii
urz
ą
-
dzenia
mo
ż
e
wzrosn
ąć
.
Pomiń
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
XIAOMI 17 Pro Max
RTX Spark
HUAWEI Pura 90s Pro Max
Ekspres JURA A8
DJI Osmo 360 II
OPPO Reno 16
Pomiń
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Pomiń
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Trenażer rowerowy
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Pomiń
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Karta podarunkowa
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent na parapetówkę
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
iPhone 18 i iPhone Duo - Premiera, kompendium wiedzy na temat nowych smartfonów od Apple
Najlepszy solarny powerbank - ranking powerbanków solarnych
Ceramiczny czy stalowy młynek do kawy? Sprawdź, który wybrać
Jak urządzić domowe biuro?
Ile soli wsypać do zmywarki?
Najlepsze słuchawki dokanałowe - ranking słuchawek dokanałowych
Najlepsza kuweta samoczyszcząca – ranking kuwet dla kota
Ranking najlepszych pił elektrycznych na wysięgniku
Sprzęt do siłowni domowej
Ranking najlepszych zabawek dla 2-letniego chłopca
Ranking najlepszych gier planszowych dla dorosłych
Pizza neapolitańska - przepis do piekarnika i pieca do pizzy
Ranking najlepszych wideorejestratorów do 500 zł
Najlepsze odkurzacze do 200 zł - ranking odkurzaczy do 200 zł
Ranking składanych telefonów - najlepszy składany smartfon
Sprawdź więcej poradników