PL
Skrócona instrukcja obsługi
DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU WHIRLPOOL
W celu uzyskania kompleksowej pomocy
prosimy zarejestrować urządzenie na stronie
www . whirlpool . eu/ register
Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać
instrukcje bezpieczeństwa.
OPIS PRODUKTU
PIERWSZE UŻYCIE
PODŁĄCZENIE DO OTWORU WENTYLACYJNEGO (DLA WERSJI Z
ZASYSANIEM)
Należy podłączyć okap do otworów wentylacyjnych w ścianach przy
pomocy rury odprowadzającej o średnicy równej średnicy otworu
wentylacyjnego (ansza łącząca).
Użycie rur i otworów wentylacyjnych o mniejszych rozmiarach
spowoduje zmniejszenie wydajności zasysania i znaczny wzrost hałasu.
Producent nie ponosi odpowiedzialności w tym zakresie.
!Użyć możliwie najkrótszego przewodu.
!Używać przewodu o najmniejszej liczbie zagięć (maksymalny kąt zagięcia: 90°).
!Unikać radykalnych zmian przekroju przewodu.
!Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności w przypadku
nieprzestrzegania powyższych norm.
FILTRUJĄCY CZY ZASYSAJĄCY?
!Twój okap kuchenny jest gotowy do użytku w wersji zasysającej.
Aby można było skorzystać z pochłaniacza, musi zostać zainstalowany
specjalny ZESTAW DODATKÓW.
Sprawdzić czy został dołączony ZESTAW AKCESORIÓW czy należy go
kupić oddzielnie.
Uwaga: W niektórych przypadkach w okapie może zostać zainstalowany
dodatkowy system ltrujący z węglem aktywnym. Informacje dotyczące
przekształcania okapu z wersji zasysającej na wersję ltrującą zostały
umieszczone w „Instrukcji bezpieczeństwa i instalacji”.
WERSJA ZASYSAJĄCA
W tym przypadku opary są usuwane na zewnątrz budynku za pomocą
specjalnej rury, podłączonej do okapu za pomocą pierścienia,
znajdującego się w jego górnej części.
Uwaga! Rurę odprowadzającą należy zakupić oddzielnie. Średnica rury
odprowadzającej musi być równa średnicy pierścienia łączącego.
Uwaga! Jeśli okap jest wyposażony w ltr na bazie węgla aktywnego,
musi on zostać usunięty.
WERSJA Z FILTREM
Zasysane powietrze zostaje odtłuszczone i pozbawiane zapachu, a
następnie ponownie wprowadzone do pomieszczenia.
W celu skorzystania z tej wersji okapu należy zainstalować system
dodatkowego ltrowania na bazie węgla aktywnego.
PANEL STEROWANIA
T1 T2 SL1 T4 SL2 T6T5 T7 T10T8 T9 T12T11
T3 T13
T1. WŁ./WYŁ. “Night Light”
T2. WŁ./WYŁ. oświetlenie płyty grzewczej –
Wybór temperatury barwowej
T3. Funkcja „Autolight”
T4. Funkcja „ZEN Mode”
T5. WŁĄCZANIE/ WYŁĄCZANIE silnika
T6. Funkcja „POWER BOOST 1”
T7. Funkcja „POWER BOOST 2”
T8. Funkcja automatyczna „COOKSENSE”
T9. Wskaźnik nasycenia ltra
T10. WŁ./WYŁ. „Breath Daily Cycle”
T11. WŁ./WYŁ. „Breath Intensive Cycle"
T12. Kontrolka aktywnej funkcji Wi-Fi
T13. Połączenie Wi-Fi
T1. WŁ./WYŁ. “NIGHT LIGHT”
Nacisnąć, aby włączyć lub wyłączyć oświetlenie piekarnika.
T2.
WŁ./WYŁ. OŚWIETLENIE PŁYTY GRZEWCZEJ – WYBÓR
TEMPERATURY BARWOWEJ
Nacisnąć, aby włączyć lub wyłączyć oświetlenie płyty grzejnej.
• Aby zwiększyć lub zmniejszyć intensywność światła, należy
przesunąć palcem po pasku LED SL1 (odpowiednio w prawo lub w
lewo) przy włączonym oświetleniu.
Nacisnąć i przytrzymać w celu ustawienia temperatury barwowej
światła.
• Aby ustawić chłodniejszą lub cieplejszą barwę, przesunąć palcem
po pasku LED SL1 (odpowiednio w prawo lub w lewo).
Jeśli w ciągu pięciu sekund odcień nie zostanie zmieniony, SL1
będzie migać w wybranym ustawieniu koloru i będzie słychać
sygnał dźwiękowy informujący o zapisaniu tej konguracji przez
system.
UWAGA: oświetlenie włączy się z ostatnim ustawieniem temperatury
barwowej skongurowanym przed wyłączeniem urządzenia.
T3. FUNKCJA „AUTOLIGHT”
Nacisnąć, aby włączyć/wyłączyć automatyczną funkcję oświetlenia
„Autolight”.
UWAGA: ta funkcja zostaje włączona tylko wtedy, gdy okap jest podłączony
za pomocą Wi-Fi do płyty grzewczej. Po włączeniu funkcji system
oświetlenia płyty grzewczej jest sterowany automatycznie, w oparciu o
stan płyty grzewczej.
T4. FUNKCJA „ZEN MODE”
Nacisnąć, by włączyć lub wyłączyć tryb zasysania „ZEN”.
Ta funkcja umożliwia uruchamianie prędkości zasysania przy
zachowaniu doskonałej równowagi między niskim poziomem
głośności, a wydajnością działania.
T5. WŁĄCZANIE/ WYŁĄCZANIE SILNIKA
Nacisnąć, aby włączyć lub wyłączyć silnik zasysania.
• Aby zwiększyć lub zmniejszyć prędkość (moc) zasysania, należy
przy włączonym silniku przesunąć palcem po pasku LED SL2
(odpowiednio w prawo lub lewo).
T6. FUNKCJA „POWER BOOST 1”
Przy włączonym silniku zasysania nacisnąć przycisk T6, aby włączyć
prędkość intensywnego zasysania „POWER BOOST 1” (sterowana
czasowo).
UWAGA: okap powróci do poprzedniego ustawienia prędkości po upływie
pięciu minut.
T7. FUNKCJA “POWER BOOST 2”
Przy włączonym silniku zasysania nacisnąć przycisk T7, aby włączyć
prędkość intensywnego zasysania „POWER BOOST 2” (sterowana
czasowo).
Uwaga: Po upływie pięciu minut okap powróci do pracy z poprzednio
ustawioną prędkością.
T8. FUNKCJA AUTOMATYCZNA „COOKSENSE”
Okap automatycznie ustawi prędkość zasysania 1, a następnie, w razie
potrzeby, zwiększy ją (zgodnie z warunkami otoczenia wykrytymi przez
czujnik okapu).
Jeśli okap pracuje z prędkością zasysania 1, a warunki otoczenia nie ulegają
zmianie, wówczas po upływie 5 minut nastąpi wyłączenie.
UWAGA: Aby zyskać pewność, że funkcja ta jest używana prawidłowo, należy w
pierwszej kolejności skongurować parametry dla trybu automatycznego, tak
jak to opisano w odpowiednim rozdziale.
UWAGA: w przypadku zastosowania trybu automatycznego przy każdej zmianie
funkcji wpływających na prędkość funkcja autowentylacji wyłączy się.
T9. WSKAŹNIK NASYCENIA FILTRA
W regularnych odstępach czasu okap sygnalizuje konieczność konserwacji ltra.
Uwaga: Wskaźniki będą działać wyłącznie przy włączonym okapie.
Podświetlony przycisk T9: wymagana konserwacja ltra
przeciwtłuszczowego.
Migający przycisk T9: wymagana konserwacja ltra węglowego.
Resetowanie wskaźników nasycenia ltra:
Uwaga: Ta operacja musi być wykonana przy wyłączonym okapie.
Nacisnąć i przytrzymać przycisk T9. Światło zgaśnie, potwierdzając
zresetowanie.
Uruchamianie wskaźnika nasycenia ltra węglowego.
Uwaga: Tę czynność należy wykonywać przy wyłączonym silniku zasysania.
Wskaźnik ten jest zwykle nieaktywny. Powinien on zostać
uruchomiony, jeśli okap jest zainstalowany w wersji z ltrem (np. z
ltrami węglowymi).
Równocześnie nacisnąć i przytrzymać przyciski T1 i T10 w celu włączenia
funkcji. Przyciski zaświecą się, sygnalizując, że funkcja została włączona.
Aby wyłączyć tę funkcję, należy ponownie nacisnąć i przytrzymać te same
przyciski (T1 i T10). Przyciski będą przez krótki czas migać, a następnie
przestaną świecić, sygnalizując, że funkcja została wyłączona.
T10. WŁ./WYŁ. „BREATH DAILY CYCLE”
Okap automatycznie ustawi prędkość zasysania 1, a następnie, w razie
potrzeby, zwiększy ją (zgodnie z warunkami otoczenia wykrytymi przez
czujnik okapu).
Jeśli prędkość zasysania nie zmieni się pod wpływem wykrytych
warunków otoczenia, okap wyłączy się po upływie dwóch godzin.
Niezależnie od wybranego trybu pracy, okap w każdym przypadku
wyłączy się po upływie pięciu godzin użytkowania.
Uwaga: Aby zyskać pewność, że funkcja ta jest używana prawidłowo, należy w
pierwszej kolejności skongurować parametry dla trybu automatycznego, tak
jak to opisano w odpowiednim rozdziale.
T11. WŁ./WYŁ. „BREATH INTENSIVE CYCLE“
Okap automatycznie ustawi prędkość zasysania 5, a następnie, w razie
potrzeby, zwiększy ją (zgodnie z warunkami otoczenia wykrytymi przez
czujnik okapu).
Jeśli prędkość zasysania nie zmieni się pod wpływem wykrytych
warunków otoczenia, okap wyłączy się po upływie dwóch godzin.
Niezależnie od wybranego trybu pracy, okap w każdym przypadku
wyłączy się po upływie pięciu godzin użytkowania.
Uwaga: Aby zyskać pewność, że funkcja ta jest używana prawidłowo, należy w
pierwszej kolejności skongurować parametry dla trybu automatycznego, tak
jak to opisano w odpowiednim rozdziale.
T12. KONTROLKA AKTYWNEJ FUNKCJI WI-FI
Kontrolka włącza się, jeśli okap jest zdalnie sterowany za pomocą aplikacji.
T13. POŁĄCZENIE WI-FI
Nacisnąć w celu włączenia/wyłączenia funkcji Wi-Fi.
Ta funkcja umożliwia podłączenie okapu do internetu, dzięki czemu można
zdalnie nadzorować jego działanie lub sterować nim za pomocą smartfonu
lub tabletu.
Aby użyć funkcji Wi-Fi, należy podłączyć urządzenie do domowej sieci
bezprzewodowej (internet) zgodnie z procedurą konguracji opisaną w
„RĘCZNE NAWIĄZYWANIE POŁĄCZENIA Z SIECIĄ Wi-Fi”.
KONFIGURACJA PARAMETRÓW TRYBU AUTOMATYCZNEGO
Aby upewnić się, że tryb automatyczny jest stosowany prawidłowo, należy
skalibrować okap i wybrać rodzaj płyty grzewczej.
Kalibrowanie okapu
UWAGA: czynność tę należy wykonywać, gdy urządzenie znajduje się w trybie
czuwania, czyli minutę po wyłączeniu silnika.
Nacisnąć i przytrzymać przez pięć sekund przycisk T4.
Nastąpi włączenie prędkości zasysania 1, a przycisk T4 zacznie migać,
sygnalizując rozpoczęcie kalibracji okapu (proces ten potrwa ok. 5 minut).
Uwaga: Aby zakończyć proces kalibracji, nacisnąć i przytrzymać przez pięć
sekund przycisk T4. Kalibracja zostanie wówczas unieważniona i będzie trzeba
ją powtórzyć.
Uwaga: Kalibracja zostanie przeprowadzona automatycznie po pierwszym
podłączeniu produktu do źródła zasilania. Będzie migać przycisk T4. Odczekać
pięć minut do zakończenia procesu kalibracji.
Wybór rodzaju płyty grzewczej
UWAGA: czynność tę należy wykonywać, gdy urządzenie znajduje się w trybie
czuwania, czyli minutę po wyłączeniu silnika.
Nacisnąć i przytrzymać przez pięć sekund przyciski T10 i T11.
Zaświecą się przyciski T10 i T11.
W przypadku płyty grzewczej zasilanej gazem, nacisnąć przycisk T10 –
przycisk będzie migać, sygnalizując wybór.
W przypadku płyty grzewczej zasilanej energią elektryczną, nacisnąć
przycisk T11 – przycisk będzie migać, sygnalizując wybór.
Po naciśnięciu przycisk będzie migał przez trzy sekundy, informując o
zapisaniu wyboru.
PARAMETRY TECHNICZNE
Wysokość (cm) Szerokość (cm) Głębokość (cm) średnica przewodu
odprowadzającego (cm)
105 -148.6 89,8 36.9 15 - 12.5 - 12
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
CZYSZCZENIE
• Nie należy stosować urządzeń czyszczących parą.
• Odłączyć urządzenie od zasilania.
Ważne: Nie należy stosować żrących ani ściernych detergentów. Jeśli
urządzenie zostanie przypadkowo narażone na działanie tego typu
produktów, należy natychmiast oczyścić je przy użyciu wilgotnej
ściereczki. Nie używać alkoholu.
• Powierzchnie należy czyścić wilgotną ściereczką. Jeśli powierzchnie
urządzenia są silnie zabrudzone, do wody należy dodać kilka kropel
płynu do mycia naczyń. Wytrzeć do sucha ściereczką.
Ważne: Nie stosować gąbek ściernych, metalowych myjek ani
skrobaków. W miarę upływu czasu może to doprowadzić do
zniszczenia emaliowanych powierzchni.
• Stosować detergenty przeznaczone do czyszczenia urządzenia i
przestrzegać instrukcji producenta.
Ważne: Aby usunąć olej i resztki tłuszczu, należy czyścić ltry
przynajmniej raz w miesiącu.
KONSERWACJA FILTRÓW TŁUSZCZOWYCH
Należy go czyścić przynajmniej raz w miesiącu (lub gdy system
sygnalizacji nasycenia ltra – jeśli znajduje się w posiadanym modelu –
wskazuje taką potrzebę) za pomocą nieagresywnego środka, ręcznie lub
w zmywarce w niskiej temperaturze i w krótkim cyklu mycia.
Jeśli ltr jest czyszczony w zmywarce, może ulec lekkiemu
przebarwieniu, co jednak nie wpływa na jego zdolność ltrowania.
Otworzyć panel wyciągu (odwracając go ku górze).
Uwaga: Nie ma potrzeby zdejmowania panelu.
Pociągnąć za uchwyt, aby wyjąć ltr.
Aby ponownie zamontować filtr, po jego umyciu i pozostawieniu
go do wyschnięcia, należy w odwrotnej kolejności wykonać
wymienione wyżej działania.
KONSERWACJA FILTRA WĘGLOWEGO (DOTYCZY TYLKO MODELI Z
FILTRACJĄ)
Filtr ten zatrzymuje nieprzyjemne zapachy powstające podczas
gotowania.
Filtr węglowy należy wymieniać co 4 miesiące.
Montaż lub wymiana ltra węglowego
1. Odłączyć urządzenie od zasilania.
2. Otworzyć i wyjąć wyciągu z obudowy.
3. Wyjąć ltry przeciwtłuszczowe.
4. Założyć jeden ltr węglowy z każdej strony, przykrywając obie
kratki ochronne wirnika silnika.
Obrócić ltry zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zaskoczyły na
środkowych kołkach.
W celu wyjęcia należy postępować w odwrotnej kolejności.
Ponownie zamontować ltry przeciwtłuszczowe i panel wyciągu.
WYMIANA ŻARÓWEK
Okap jest wyposażony w system oświetlenia LED.
Światła LED zapewniają doskonałe oświetlenie i nawet
dziesięciokrotnie dłuższy niż tradycyjne żarówki czas eksploatacji,
zapewniając aż do 90% oszczędności energii.
Uwaga: Aby uzyskać pomoc w zakresie wymiany żarówki LED, prosimy
skontaktować się z Centrum pomocy technicznej.
RĘCZNE NAWIĄZYWANIE POŁĄCZENIA Z SIECIĄ WI-FI
PROCEDURA KONFIGURACJI/ZDALNEGO STEROWANIA ZA
POMOCĄ APLIKACJI LIVE
Funkcja LIVE umożliwia zdalną obsługę oraz monitorowanie sprzętu za
pomocą urządzenia zewnętrznego. Aby umożliwić zdalne sterowanie
urządzeniem, należy najpierw pomyślnie wykonać procedurę
konguracji połączenia. Ta procedura jest konieczna w celu rejestracji
posiadanego urządzenia oraz podłączenia go do sieci domowej.
Procedurę konguracji wykonuje się tylko jeden raz. Należy ją jednak
wykonać ponownie w przypadku zmiany właściwości konguracji
(nazwy sieci, hasła lub dostawcy danych).
1.1 PRZED ROZPOCZĘCIEM PROCEDURY KONFIGURACJI
1. Aby użyć tej funkcji, należy posiadać: • smartfon z systemem
Android 4.3 (lub z wyższą wersją) z ekranem 1280x720 (lub
większym) albo tablet lub smartfonem z systemem iOS 8 (lub
z wyższą wersją); • router bezprzewodowy 2,4 Ghz WiFi b/g/n
podłączony do internetu (sprawdzić za pomocą inteligentnego
urządzenia, czy sygnał bezprzewodowej sieci domowej jest
wystarczająco mocny w pobliżu urządzenia).
2. Pobrać i zainstalować bezpłatną aplikację: LIVE na smartfonie z
systemem Android lub na iPadzie/iPhonie ze sklepu. Aplikacja
poprowadzi użytkownika przez procedurę instalacji krok po kroku.
Jeśli użytkownik nie posiada jeszcze konta, należy je utworzyć oraz
zaakceptować warunki korzystania z usługi, aby móc używać funkcji
zapewnionych przez aplikację.
3. Zarejestrować posiadane urządzenie zgodnie ze wskazówkami
aplikacji. Do celów procedury rejestracji użytkownik powinien
dysponować numerem identykacyjnym inteligentnego
urządzenia (SAID - Smart Appliance IDentier) podanym na
naklejce na sprzęcie. SAID składa się z cyfr oraz liter (10 znaków).
Poniżej można wpisać numer SAID posiadanego sprzętu:
SAID … … … … … … … … … …
1.2 UDOSTĘPNIANIE
• Przed rozpoczęciem procedury instalacji włączyć router i
sprawdzić, czy sygnał bezprzewodowy routera domowego
dociera do sprzętu. Aby sprawdzić moc sygnału Wi-Fi, użyć tabletu
lub smartfonu podłączonego tylko do routera Wi-Fi, odłączyć
wszystkie pozostałe podłączenia do transmisji danych i umieścić
urządzenie w pobliżu sprzętu. Otworzyć stronę internetową w
przeglądarce i sprawdzić, czy ładuje się odpowiednio szybko. Jeśli
domowe połączenie internetowe użytkownika działa prawidłowo,
lecz strona nie ładuje się, może występować konieczność instalacji
ekspandera Wi-Fi (nie znajduje się w zestawie urządzenia).
• Jeśli router użytkownika obsługuje standard WPS 2.0 (lub
wyższy), postępować zgodnie z jedną z dwóch procedur ręcznej
konguracji w celu podłączenia posiadanego sprzętu do routera.
Jeśli posiadany router nie obsługuje funkcji WPS, postępować
zgodnie z procedurą ręcznej konguracji.
Postępować zgodnie ze wskazówkami aplikacji 6th Sense Live w
smartfonie w celu podłączenia urządzenia do sieci Wi-Fi.
W przeciwnym razie zapoznać się z poniższymi punktami opisującymi
podłączenie w sposób automatyczny lub ręczny.
1.2.1 INSTRUKCJA DOTYCZĄCA KONFIGURACJI
AUTOMATYCZNEJ (UŻYCIE PO RAZ PIERWSZY) – METODA WPS
Ta procedura ma zastosowanie wyłącznie w przypadku, gdy posiadany
router obsługuje standard WPS 2.0 (lub wyższy)
1. Włączyć w posiadanym sprzęcie procedurę udostępniania,
naciskając i przytrzymując przez trzy sekundy przycisk połączenia
(zostanie wyemitowany jeden sygnał dźwiękowy potwierdzenia).
W sprzęcie zostanie ustawiony tryb „wyszukiwania” sieci lokalnej.
Ikona połączenia w sprzęcie zacznie szybko migać.
2. W bezprzewodowym routerze nacisnąć przycisk WPS w celu
nawiązania połączenia między dwoma urządzeniami. Kontrolka w
routerze zacznie migać.
3. Po udanym podłączeniu sprzętu do lokalnego routera miganie
ikony Wi-Fi zmieni się z szybkiego na wolne (ta funkcja nie
występuje we wszystkich rodzajach urządzenia).
4. Urządzenie spróbuje połączyć się z systemem Back-end. Ikona
połączenia zacznie świecić światłem stałym. Jeśli po kilku
minutach ikona Wi-Fi nie przestanie migać, oznacza to, że
urządzeniu nie udało się nawiązać połączenia z siecią domową
za pomocą funkcji WPS. Spróbować ponownie wykonać
procedurę, a w przypadku niepowodzenia zastosować jedną z
dwóch instrukcji konfiguracji ręcznej.
5. Istnieje możliwość przerwania procedury połączenia z siecią Wi-Fi
poprzez naciśnięcie przycisku połączenia.
1.2.2 INSTRUKCJA RĘCZNEJ KONFIGURACJI (UŻYCIE PO RAZ
PIERWSZY) - METODA SKANOWANIA W CELU POŁĄCZENIA
W tej procedurze (stosowanej, gdy router nie obsługuje funkcji WPS)
wykorzystuje się kod QR umieszczony na etykiecie Wi-Fi.
1. Włączyć router i upewnić się, że połączenia internetowe działają
prawidłowo.
2. Włączyć w sprzęcie procedurę udostępniania poprzez naciśnięcie
przycisku połączenia (zostanie wyemitowany jeden sygnał
dźwiękowy potwierdzenia) • na interfejsie urządzenia powinna
pojawić się migająca ikona Wi-Fi.
3. Włączyć inteligentne urządzenie (telefon lub tablet) i zastosować
się do instrukcji podanej w aplikacji.
4. Po nawiązaniu połączenia ikona Wi-Fi w urządzeniu powinna
przestać migać i zacząć świecić się światłem stałym.
5. Procedura konguracji została zakończona.
6. Istnieje możliwość przerwania procedury połączenia z siecią Wi-Fi
poprzez naciśnięcie przycisku połączenia.
1.2.3 INSTRUKCJA RĘCZNEJ KONFIGURACJI (UŻYCIE PO RAZ
PIERWSZY) - METODA PUNKTU DOSTĘPOWEGO
W tej procedurze (stosowanej, gdy router nie obsługuje funkcji WPS)
wykorzystuje się technologię Micro Access Point.
1. Przed rozpoczęciem procedury konguracji zanotować nazwę
domowej sieci bezprzewodowej (SSID), jej HASŁO oraz numer SAID
urządzenia. Będą one potrzebne podczas procedury instalacji.
2. Włączyć router i upewnić się, że połączenie internetowe działa prawidłowo.
3. Włączyć w sprzęcie procedurę udostępniania, naciskając i
przytrzymując przez pięć sekund przycisk połączenia (zostaną
wyemitowane dwa sygnały dźwiękowe potwierdzenia; jeden po
trzech sekundach oraz jeden po pięciu sekundach) • na interfejsie
urządzenia powinna pojawić się migająca ikona Wi-Fi.
4. Włączyć inteligentne urządzenie (telefon lub tablet), wejść do listy
dostępnych sieci bezprzewodowych w menu ustawień.
5. Urządzenie utworzyło sieć bezprzewodową (SSID), którą należy
wybrać z listy dostępnych sieci bezprzewodowych. Nazwa sieci
składa się z preksu, który zależy od typu sprzętu (pralka, suszarka
itd.), po którym następuje adres MAC (np. VENTIL_88_E7_12_
xx_yy_ zz). Jeśli jej nie widać, należy odświeżyć listę sieci lub
sprawdzić, czy ikona Wi-Fi na wyświetlaczu urządzenia świeci się.
6. Po wybraniu SSID należy podać hasło. Użyć numeru SAID (patrz
punkt “Przed rozpoczęciem procedury konfiguracji” ) jako hasła
(t.zn. 444441ABCD).
Uwaga: W tym haśle rozróżniana jest wielkość liter. Następnie
podłączyć do sieci.
7. Odczekać do momentu potwierdzenia przez urządzenie
połączenia z siecią Wi-Fi sprzętu.
8. Otworzyć przeglądarkę internetową. Jeśli nic się nie wyświetla,
wpisać “192.168.10.1” w pasku adresu (URL) i nacisnąć Enter.
Przeglądarka wyświetli stronę internetową SMART. Jest to strona
konguracji radia Wi-Fi posiadanego urządzenia.
9. Z rozwijanej listy dostępnych sieci wybrać nazwę domowej sieci
bezprzewodowej.
10. Jeśli domowa sieć bezprzewodowa jest ukryta, wybrać „Other”
[Inne] (-> ) i ręcznie wprowadzić jej nazwę (SSID) oraz protokół
bezpieczeństwa.
11. W razie potrzeby wprowadzić hasło domowej sieci
bezprzewodowej i zatwierdzić. Należy pamiętać, że w tym haśle
rozróżniana jest wielkość liter.
12. Kliknąć na przycisk „
”, aby zatwierdzić i odczekać kilka sekund.
13. Ikona Wi-Fi w urządzeniu powinna przestać migać i zacząć świecić
się światłem stałym po nawiązaniu połączenia. W przeciwnym
przypadku odłączyć i ponownie podłączyć sprzęt do głównego
źródła zasilania i powtórzyć procedurę.
14. Procedura konguracji została zakończona.
1.3 WYŁĄCZENIE/WŁĄCZENIE FUNKCJI WI-FI
Aby odłączyć sprzęt od sieci Wi-Fi, nacisnąć i przytrzymać przez pięć sekund
przycisk połączenia w urządzeniu (zostanie wyemitowany jeden sygnał
dźwiękowy potwierdzenia). Ikona Wi-Fi w sprzęcie powinna zgasnąć.
W celu ponownego nawiązania połączenia Wi-Fi nacisnąć przycisk Wi-
Fi na pilocie.
Gdy sprzęt jest udostępniany w sieci, użytkownik może wyłączyć
tę funkcję i odłączyć sprzęt od sieci Wi-Fi poprzez naciśnięcie i
przytrzymanie przez 10 sekund przycisku połączenia w sprzęcie
(zostają wyemitowane dwa sygnały dźwiękowe potwierdzenia; jeden
po 5 sekundach oraz jeden po 10 sekundach).
Ikona Wi-Fi w sprzęcie powinna zgasnąć.
W celu ponownego podłączenia sprzętu do domowej sieci Wi-Fi należy
wykonać procedurę opisaną w punkcie „Udostępnianie”.
1.4 ZDALNE STEROWANIE / CODZIENNE UŻYTKOWANIE
Ta funkcja może zostać zainstalowana w zależności od typu sprzętu.
1. Upewnić się, że router jest włączony i połączony z internetem.
2. Sprawdzić, czy status wskaźnika stanu połączenia Wi-Fi na
wyświetlaczu urządzenia nie zmienia się.
3. Użyć aplikacji Whirlpool do zdalnego sterowania sprzętem, dzięki
której można:
• kontrolować sprzęt i włączać odpowiednie opcje nawet wtedy,
gdy użytkownik znajduje się poza domem.
• uzyskać dostęp do funkcji dodatkowych, na przykład do
inteligentnego trybu wykorzystania energii.
• zoptymalizować zużycie energii, wykorzystując najlepsze taryfy
opłat za energię.
• uzyskać dostęp do szczegółowych informacji dotyczących
optymalnego wykorzystania posiadanego sprzętu.
• odbierać informacje zwrotne dotyczące statusu sprzętu w
przypadku wystąpienia alarmów.
1.5 SZYBKA IDENTYFIKACJA STANU POŁĄCZENIA SPRZĘTU
Jeśli wskaźnik stanu połączenia Wi-Fi na wyświetlaczu urządzenia
szybko miga, oznacza to, że urządzenie wyszukuje połączenie z
routerem. Jeśli miga powoli, oznacza to, że sprzęt jest połączony z
routerem, lecz nie może połączyć się z internetem (na przykład nie
działa ADSL). W niektórych typach sprzętu funkcja wolnego migania
nie występuje, a zamiast niej istnieje funkcja migania.
Jeśli wskaźnik świeci się światłem stałym, oznacza to, że sprzęt jest
podłączony do internetu i do systemu w chmurze Whirlpool.
1.6 PYTANIA FAQ DOTYCZĄCE WI-FI
Które protokoły Wi-Fi są obsługiwane?
Zainstalowany adapter Wi-Fi obsługuje standardy WiFi b/g/n dla krajów
europejskich.
Które ustawienia wymagają konguracji w oprogramowaniu routera?
Wymagane są następujące ustawienia: aktywne 2,4 GHz, WiFi b/g/n,
aktywne DHCP i NAT.
Która wersja WPS jest obsługiwana?
WPS 2.0 lub wyższa. Należy zapoznać się z dokumentacją routera.
Czy jest jakaś różnica między używaniem smartfonu (lub tabletu)
z systemem Android oraz iOS?
Można używać dowolnego systemu operacyjnego, w zależności od
preferencji, bez różnicy.
Czy zamiast routera mogę użyć funkcji mobilnego tetheringu 3G?
Tak, lecz usługi w chmurze są przeznaczone do urządzeń podłączonych
na stałe.
W jaki sposób mogę sprawdzić, czy moje domowe połączenie
internetowe działa oraz czy jest włączona funkcja łączności
bezprzewodowej?
Można wyszukać swoją sieć w posiadanym inteligentnym urządzeniu.
Przed wyszukiwaniem należy odłączyć wszystkie pozostałe
podłączenia do transmisji danych.
W jaki sposób mogę sprawdzić, czy sprzęt jest połączony z moją
domową siecią bezprzewodową?
Wejść do konguracji routera (patrz instrukcja routera) i sprawdzić, czy
adres MAC urządzenia znajduje się na stronie urządzeń podłączonych
bezprzewodowo.
Gdzie mogę znaleźć adres MAC urządzenia?
Należy sprawdzić urządzenie:
jest na nim umieszczona etykieta z adresem SAID oraz MAC.
Adres MAC składa się z kombinacji cyfr i liter, która rozpoczyna się od “88:e7”.
Jak mogę sprawdzić, czy włączona jest funkcja łączności
bezprzewodowej sprzętu?
Aby sprawdzić, czy sieć sprzętu jest widoczna i podłączona do chmury,
należy użyć inteligentnego urządzenia oraz aplikacji 6th Sense Live.
Czy coś może utrudniać dotarcie sygnału do sprzętu?
Sprawdzić, czy podłączone urządzenia nie wykorzystują całej
dostępnej szerokości pasma.
Upewnić się, że dostępna liczba urządzeń z włączoną obsługą Wi-Fi nie
przekracza liczby dozwolonej przez router.
Jak daleko powinien znajdować się router od sprzętu?
W normalnych warunkach sygnał Wi-Fi jest dostatecznie mocny,
aby pokryć kilka pomieszczeń, lecz zależy to w dużym stopniu od
materiału, z którego wykonane są ściany. Można sprawdzić moc
sygnału, umieszczając inteligentne urządzenie obok sprzętu.
Instrukcje bezpieczeństwa, instrukcję obsługi, karta produktu oraz parametry poboru
energii można pobrać:
• Odwiedzając naszą stronę internetową docs . whirlpool . eu
• Używając kodu QR
• Można również skontaktować się z Centrum pomocy technicznej (Patrz numer
telefonu na karcie gwarancyjnej). Kontaktując się z naszym serwisem technicznym, należy
podać kody z tabliczki znamionowej urządzenia.
XXXXXXXXXXXXXX
Model
xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXX
Model
xxxxxxxxxxxx
Co mogę zrobić, jeśli moje połączenie bezprzewodowe nie dociera
do sprzętu?
Aby rozszerzyć zasięg domowej sieci Wi-Fi, można użyć specjalnych
urządzeń takich jak punkty dostępowe, repeatery Wi-Fi oraz mostki
sieciowe (nie znajdują się w zestawie).
Jak mogę znaleźć nazwę oraz hasło do mojej sieci
bezprzewodowej?
Zapoznać się z dokumentacją routera. Zazwyczaj na routerze znajduje
się naklejka z informacjami, których potrzebuje użytkownik w celu
uzyskania dostępu do strony konguracji urządzenia za pomocą
podłączonego urządzenia.
Co mam zrobić, jeśli mój router korzysta z kanału Wi-Fi
znajdującego się w sąsiedztwie?
Należy sprawić, aby router korzystał z domowego kanału Wi-Fi.
Co mam zrobić, jeśli wskaźnik stanu połączenia stale wolno miga i
nie włącza trybu świecenia światłem stałym lub wskazuje na brak
możliwości stałej dostępności dla domowego routera?
Urządzenie może być pomyślnie podłączone do routera, lecz może nie
być w stanie nawiązać połączenia z internetem. W celu podłączenia
urządzenia do internetu należy sprawdzić ustawienia routera lub
operatora.
Ustawienia routera: NAT powinien być włączony, zapora sieciowa
rewall i DHCP powinny być prawidłowo skongurowane. Obsługiwany
standard szyfrowania hasła: WEP, WPA, WPA2. Aby wypróbować inny typ
szyfrowania, patrz instrukcja routera.
Ustawienia operatora: Jeśli dostawca usług internetowych użytkownika
ustalił określoną liczbę adresów MAC, które mogą się połączyć z
internetem, wówczas może się zdarzyć, że użytkownik nie będzie mógł
podłączyć swojego sprzętu do chmury.
Adres MAC sprzętu stanowi jego charakterystyczny identykator. Należy
spytać swojego dostawcy usług internetowych, w jaki sposób można
podłączyć do internetu inne urządzenia niż komputer.
Jak mogę sprawdzić, czy występuje transmisja danych?
Po skongurowaniu sieci wyłączyć zasilanie, odczekać 20 sekund i
włączyć zasilanie sprzętu: Sprawdzić, czy aplikacja pokazuje status UI
sprzętu.
Niektóre ustawienia wyświetlają się w aplikacji dopiero po kilku sekundach.
W jaki sposób mogę zmienić moje konto Whirlpool tak, aby nadal
zachować podłączony sprzęt?
Można utworzyć nowe konto, lecz należy pamiętać, aby przed
przeniesieniem do nowego konta usunąć posiadany sprzęt ze starego
konta.
Zmieniłem router - co powinienem zrobić?
Można albo zachować te same ustawienia (nazwę sieci i hasło), albo
skasować poprzednie ustawienia w sprzęcie i ponownie skongurować
ustawienia.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Problem Rozwiązania
Urządzenie nie działa. • Sprawdzić napięcie zasilania oraz czy urządzenie jest podłączone do źródła zasilania;
• Sprawdzić, czy wybrano prędkość;
• Wyłączyć i ponownie włączyć urządzenie, aby sprawdzić czy usterka nadal występuje.
Okap nie zapewnia dostatecznej wydajności
zasysania powietrza.
• Sprawdzić, czy prędkość zasysania powietrza została ustawiona na odpowiednim
poziomie;
• • należy sprawdzić, czy ltry są czyste;
• • należy sprawdzić, czy otwory wentylacyjne nie są zablokowane.
Okap wyłączył się podczas normalnego
użytkowania.
• Sprawdzić, czy nie odłączono zasilania;
• Sprawdzić, czy nie wystąpiła usterka rozłącznika wielobiegunowego.
Oświetlenie nie działa. • Sprawdzić żarówkę i w razie potrzeby wymienić ją na nową
• Należy sprawdzić, czy żarówka została odpowiednio zamocowana.
400011308084