Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje Withings
›
Instrukcja Waga WITHINGS Body Cardio
Znaleziono w kategoriach:
Wagi łazienkowe
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Waga WITHINGS Body Cardio
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
QUICK INST
ALL
A
TION GUIDE
EN | PL | CS | HU | SK
INSTRUK
CJA
SZYBKIEJ
INS
T
ALACJI
| STRUČNÁ
PŘÍRUČKA
K
INST
ALACI |
GY
ORS
TELEPÍTÉSI
ÚTMUT
A
T
Ó
|
PRÍRUČKA
NA
RÝ
CHLU
INŠT
ALÁCIU
Nokia Body Car
dio
THANK Y
OU F
OR CHOOSING
THE NOKIA BOD
Y C
ARDIO
D
ZIĘKUJEM
Y
ZA
WYBÓR
NOKI
A
BODY C
ARDIO
DĚKU
JEME,
ŽE
JSTE
SI
Z
VOLILI V
ÝROBEK
NOKIA
BODY C
ARDIO
K
ÖSZÖNJÜK, HOGY
A
NOKI
A
BODY C
ARDIO
KÉSZÜLÉKET
VÁLASZT
O
TT
A
ĎAK
UJEME
V
ÁM,
ŽE
STE
SA
RO
ZHODLI
PRE
PRODUKT
NOKIA
BODY C
ARDIO
This guide is available in additional languages a
t: www.nokia.com/health/guides
USB Cable
Prz
ewód USB | USB kabel | USB-kábel | USB k
ábel
Nokia Body Car
dio
3
D
ZIĘK
U
JEM
Y
ZA
W
YBÓR
NOKI
A
BOD
Y
C
ARDIO
DĚK
U
JEME
,
ŽE
JS
TE
SI
Z
V
OLILI
V
ÝR
OBEK
NOKI
A
BOD
Y
C
ARDIO
K
ÖSZ
ÖNJÜK
,
HOG
Y
A
NOKI
A
BOD
Y
C
ARDIO
KÉSZÜLÉKET
V
ÁL
A
SZT
O
TT
A
Ď
AK
U
JEME
V
ÁM,
ŽE
S
TE
S
A
R
O
ZHODLI
PRE
PR
ODUK
T
NOKI
A
BOD
Y
C
ARDIO
USB Cable
Câble USB | USB-K
abel | Cable USB | Cavo USB
Connect the cable t
o a power source t
o char
ge your Body Cardio. Unplug the c
able to weigh yourself again.
PL
P
odłącz przewód do źródła z
asilania, aby naładować urządzenie Body Car
dio. Odłącz przewód, by ponownie się zważy
ć.
CS
Připojte k
abel k napájecímu zdr
oji a zařízení Body Car
dio nabijte. Př
ed vážením k
abel odpojte.
HU
Csatlak
oztassa a kábelt egy táp
forr
áshoz, hogy felt
öltse Body Cardio k
észüléké
t. Kösse le a kábelt, hogy ismé
t megmérje magát.
SK
Ak potr
ebujete nabiť z
ariadenie Body Cardio, pripojte k
ábel k napájaciemu zdr
oju. Ak sa potr
ebujet
e odvážiť znova, odpojte k
ábel.
Bo
x cont
ents
Zawar
tość opak
owania | Obsah kr
abice | A dobo
z tar
talma | Obsah balenia
This guide is a
v
ailable in additional languages a
t: www.nokia.c
om/health/
guides
1
Pr
ess and hold the side button for
a f
ew seconds.
PL
Przy
ciśnij i przytrzymaj przez kilk
a sekund
przycisk z bok
u.
CS
Stiskně
te a podržte boční tlačítk
o na dobu
několik
a sekund.
HU
Nyomja le és tartsa len
yomva az oldalsó
gombo
t néhány másodpercig.
SK
Stlačt
e a niekoľko sek
únd podržte bočné tlačidlo.
Quick star
t
Szybki start
| Ry
chlé uvedení
do pro
vozu | G
yorsindítás | Rý
chle spustenie
3
s.
2
Visit healthapp.nokia.com to get the app and
follow the instructions.
PL
Odwiedź witrynę healthapp.nokia.com,
by pobr
ać aplikację i post
ępuj zgodnie z
instrukcjami.
CS
Na adrese healthapp.nokia.c
om si stáhnět
e
aplikaci a post
upujte dle pokynů.
HU
Látogasson el a
healthapp.nokia.com oldalra,
az alkalmazás le
tölt
ése érdek
ében, és
kö
vesse az utasítások
at.
SK
Na str
ánke healthapp.nokia.com si stiahnit
e
aplikáciu a post
upujte podľa pok
ynov
.
4
–
5
healthapp.nokia.com
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking drukarek z tanimi tuszami [TOP10]
Ranking smartwatchy dla nastolatków [TOP10]
Echoes of the End z datą premiery. Czy ta gra będzie czarnym koniem 2025 roku?
Ranking depilatorów laserowych [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych [TOP10]
Ranking projektorów [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników