Dual-mode Wireless Mouse 2 User Manual · 01
Xiaomi 無線藍牙雙模滑鼠 2使用說明書 · 13
Xiaomi デュアルモード ワイヤレスマウス 2取扱説明書 · 25
Xiaomi 듀얼 모드 무선 마우스 2사용 설명서 · 37
Руководство пользователя беспроводной мыши
Xiaomi Dual-mode Wireless Mouse 2 · 49
Xiaomi Çi Modlu Kablosuz Fare 2 Kullanım Kılavuzu · 61
· 73
Instrukcja obsługi myszy bezprzewodowej Xiaomi Dual-Mode 2 · 85
Посібник користувача миші Xiaomi Dual-mode Wireless Mouse 2 · 97
คูมือการใชงานเมาสไรสายโหมดคู Xiaomi 2 · 109
Panduan Pengguna Xiaomi Dual-mode Wireless Mouse 2 · 121
Manual del usuario del Mouse inalámbrico modo dual 2 Xiaomi · 133
Manuel d'utilisation de Xiaomi Dual-mode Wireless Mouse2 · 145
Xiaomi Dual-Modus kabellose Maus 2 Bedienungsanleitung · 157
Uživatelská příručka k dvourežimové bezdrátové myši 2 Xiaomi · 169
Mouse Wireless Xiaomi Dual-mode 2 - Manual de utilizare · 181
Xiaomi 2 ﺿﻮا ﺋﺎ ﻜا سوﺎا مﺪﺨ د
85 86
Zawartość opakowania
Klucz sprzętowy
(wkomorze baterii) Instrukcja obsługiMysz
Uwaga: ilustracje produktu i akcesoriów przedstawione w niniejszej instrukcji obsługi służą
jedynie jako odniesienie. Rzeczywisty produkt ifunkcje mogą różnić się od przedstawionych w
związku zulepszeniami produktu.
Gwarancja
Przegląd produktu
Środkowy przycisk +
Kółko przewijania
Prawy przycisk
Lewy przycisk
Przycisk do
przodu
Przycisk do tyłu
Wskaźnik
Klucz
sprzętowy Komora baterii
Przełącznik
włączania/
wyłączania
Przed rozpoczęciem korzystania zproduktu należy dokładnie zapoznać się zniniejszą instrukcją izachować ją
na przyszłość.
87 88
Jak używać
Łączenie z komputerem w trybie 2,4 GHz
USB
1. Otwórz pokrywę komory baterii zgodnie z ilustracją.
Mysz można podłączyć do komputera w trybie 2,4 GHz lub trybie Bluetooth.
2. Wyjmij klucz sprzętowy i podłącz go do portu USB w
komputerze. Mysz została fabrycznie sparowana z
kluczem sprzętowym.
3. Zainstaluj baterię AA zgodnie z ilustracją i
przestaw przełącznik włączania/wyłączania na tryb
2,4 GHz, aby włączyć mysz. Wskaźnik zaświeci na 3
sekundy, a następnie zgaśnie, informując, że mysz
została pomyślnie podłączona do komputera.
4. Gdy na komputerze pojawi się okno podręczne z
powiadomieniem, że mysz jest gotowa do użycia,
można zamknąć pokrywę komory baterii i rozpocząć
korzystanie z myszy.
Przełącznik
włączania/
wyłączania
89 90
W systemie operacyjnym macOS otwórz
„Ustawienia systemowe” i kliknij Bluetooth, a
następnie wybierz „Mi DMMS2” z listy urządzeń i
kliknij „Połącz”. Postępuj zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć
parowanie.
3. Gdy na komputerze pojawi się okno podręczne z
powiadomieniem, że mysz jest gotowa do użycia,
można rozpocząć korzystanie z myszy.
4. Po ponownym użyciu myszy w trybie Bluetooth
automatycznie połączy się ona z ostatnio
sparowanym urządzeniem.
2. W systemie operacyjnym Windows kliknij
prawym przyciskiem myszy ikonę Bluetooth na
pasku narzędzi i kliknij „Dodaj urządzenie
Bluetooth”, aby otworzyć panel „Bluetooth i inne
urządzenia” lub wybierz „ > Ustawienia >
Urządzenia”. Następnie kliknij „Dodaj urządzenie
Bluetooth lub inne > Bluetooth > Mi DMMS2”, aby
zakończyć połączenie.
Komputer, do którego chcesz podłączyć
urządzenie, musi obsługiwać Bluetooth, a
jego funkcja Bluetooth musi być włączona.
Sygnały bezprzewodowe pomięd zy
komputerem amyszą mogą być podatne na
zakłócenia. Jeśli połączenie Bluetooth jest
niestabilne, zaleca się zmianę na tryb 2,4GHz.
Uwagi:
1. Otwórz pokrywę komory baterii, aby zainstalować baterię
AA w myszy i przełącz przełącznik włączania/wyłączania na
tryb Bluetooth. Mysz przejdzie w tryb parowania Bluetooth, a
wskaźnik myszy zacznie szybko migać, wskazując, że mysz
oczekuje na połączenie Bluetooth, co potrwa 3 minuty.
Łączenie z komputerem w trybie Bluetooth
Wskaźnik
Uwaga: Jeśli mysz była podłączona do innych urządzeń i musi zostać podłączona do nowego urządzenia, w
trybie Bluetooth należy jednocześnie nacisnąć i przytrzymać przycisk do przodu i przycisk do tyłu przez ponad
5 sekund. Następnie mysz będzie czekać na połączenie Bluetooth.
91 92
Status wskaźnika
Wolno migające światło białe
Szybko migające światło białe
Białe
Migające powoli światło pomarańczowe
Status myszy
Ponowne łączenie z urządzeniem
Wyszukiwanie i parowanie urządzenia przez Bluetooth
Pomyślne ponowne połączenie/sparowanie
Niski poziom naładowania baterii.
Uwaga: wymień baterię tak szybko, jak to możliwe.
Opisy wskazańBezpieczeństwo korzystania z baterii iostrzeżenia
Należy używać wyłącznie baterii zatwierdzonej przez
producenta. Użycie baterii niewłaściwego typu
może uniemożliwić działanie zabezpieczenia baterii
i spowodować pożar, a nawet wybuch.
Chronić baterię przed źródłami silnego ciepła,
jak bezpośrednie światło słoneczne, ogień,
piekarniki ikuchenki. Niepr zestrzeganie tej
zasady stwarza ry zyko uwo lnienia palnego
płynu lub gazu, a nawet eksplozji.
Nie należy demontować, uderzać, zgniatać ani
przecinać baterii, gdyż stwarza to ryzyko eksplozji.
Nie narażać baterii na działanie skrajnie niskiego
ciśnienia, gdyż może to grozić uwolnieniem palnego
płynu lub gazu, a nawet eksplozją.
Wrazie zaobserwowania puchnięci a nale ży
natyc hmiast zaprze stać korzystania zbaterii.
Nie należy połykać baterii, aby uniknąć oparzeń
chemicznych.
Jeśli istnieje podejrzenie, że bateria została
połknięta lub wjakikolwiek inny sposób przeniknęła
do wnętrza ciała, należy natychmiast zasięgnąć
porady lekarza.
Zaprzestać korzystania zmyszy itrzymać ją poza
zasięgiem dzieci, jeśli komora baterii nie daje się
bezpiecznie zamknąć.
Nowe izużyte baterie należy trzymać poza
zasięgiem dzieci.
Zużytych baterii nie należy wyrzucać razem z
odpadami zgospodarstwa domowego. Baterie
należy bezpiecznie utylizować zgodnie z loka lnymi
przep isami.