Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje XIAOMI
›
Instrukcja Rysik XIAOMI Redmi Smart Pen Biały
Znaleziono w kategoriach:
Rysiki do tabletów
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Rysik XIAOMI Redmi Smart Pen Biały
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Redmi Smart Pen
Quick Start Guide
Czułka
Port USB
typu C
Przycisk
główny
Przycisk
wtórny
* W opakowaniu znajduje się z
apasowa
czułka. Delikatnie wyciągnij s
tarą czułkę
, aby
ją wymienić.
PL
29
Dziękujemy za wybór
R
edmi Smart Pen
T
en produkt jest komp
atybilny z
Redmi Pad Pr
o / Redmi Pad Pro 5G
Aby uzyskać więcej informa
cji dotyczących
kompatybilności, odwiedź nas
zą oficjalną
stronę internetow
ą:
www.mi.
com/glob
al/service/
userguide
Parow
anie i ładowanie
T
o Urządzenie jest sp
arowane z tabletem
przez Bluetooth: naciśnij i przytrzymaj pr
zez
3 sekundy przycisk Główny lub prze
z 3
sekundy przycisk Wtórny
, a następnie kliknij,
aby nawiązać połącz
enie po otrzymaniu
wyskakująceg
o okienka Bluetooth na tablecie
.
Naładuj swoje urządzenie z
a pomocą
ładowarki USB typu C.
Więcej informacji można znaleź
ć na naszej
oficjalnej witrynie: www.mi.
com/glob
al/
service/userguide
WEEE
Należy podjąć specjalne środki
ostrożności, aby be
zpiecznie
utylizować ten pr
odukt.
Oznaczenie to wskaz
uje, że
produkt nie może by
ć usuwany
wraz z innymi odpadami z
gospodarstw domowych na t
erenie UE.
Aby zapobiec szkodom dla śr
odowiska lub
zdrowia ludzkiego wynik
ającym z niewłaściwej
utylizacji odpadów or
az w celu promowania
zrównoważoneg
o ponownego wykorzys
tania
zasobów materiałowych, nale
ży oddawać
odpowiedzialnie materiały do recyklingu.
Aby bezpiecznie poddać urządz
enie
recyklingowi, należy sk
orzystać z sys
temów
zwrotu i zbiórki lub skont
aktować się ze
sprzedawcą, u kt
órego urządzenie z
ostało
pierwotnie zakupione
.
PRZESTROGA
WYSTĘPU
JE RYZYKO EKSPL
OZJI
W PRZYP
ADKU UŻYCIA BA
TERII
NIEPRAWIDŁOWEGO TYPU.
ZUŻYTE BA
TERIE NALEŻY UTYLIZOWA
Ć
ZGODNIE Z INSTRUK
CJĄ.
Dodatkowe informa
cje o bezpieczeństwie i
środki ostrożności opis
ane są pod adresem:
www.mi.
com/en/
certification
Ważne informacje do
tyczące
bezpieczeństw
a
Przed rozpoczęciem k
orzystania z urzą
dzenia
należy przeczytać w
szystkie poniższe
informacje dotycz
ące bezpieczeństwa:
•
Używanie nieautoryz
owanych kabli,
zasilaczy lub baterii mo
że spowodować
pożar
, wybuch lub inne zagro
żenia.
•
Należy używać wyłącznie aut
oryzowanych
akcesoriów
, które są komp
atybilne z
urządzeniem.
•
Po zak
ończeniu ładowania należy odłączyć
zasilacz zaró
wno od urządzenia, jak i od
gniazda zasilania. Nie ładowa
ć urządzenia
dłużej niż 12 godzin.
•
Zakres temperat
ury pracy tego urz
ądzenia
wynosi od 0°C do 40°C. Użycie tego
urządzenia w środowisk
u poza tym
zakresem temper
atury może spowodow
ać
uszkodzenie urz
ądzenia.
•
Jeżeli w urządz
eniu jest wbudowana
bateria, nie należy jej wymieniać
samodzielnie, aby uniknąć uszk
odzeń jej
lub urządzenia.
•
Bateria musi być poddana recykling
owi
lub zutylizowana oddzielnie od odp
adów z
gospodarstw
a domowego. Niepra
widłowa
obsługa baterii mo
że spowodować poż
ar
lub wybuch. Urządzenie
, jeg baterie i
akcesoria należy utyliz
ować lub poddać
recyklingowi zgodnie z lok
alnymi
przepisami.
•
Nie należy demontować, uderz
ać, zgniatać
ani spalać baterii. Je
żeli bateria jest
zniekształcona lub uszk
odzona, należy
niezwłocznie zaprzes
tać jej użytkowania.
•
Nie należy zwierać ba
terii, ponieważ może
to spowodować prze
grzanie, oparz
enia lub
inne obrażenia ciała.
•
Nie należy umieszcz
ać baterii w
środowisku o wysokiej temper
aturze
.
•
Przegrzanie moż
e spowodować jej wybuch.
•
Nie należy demontować, uderz
ać ani
miażdżyć baterii, poniew
aż może to
spowodować jej wyciek, prze
grzanie
lub wybuch.
•
Nie należy spalać bat
erii, ponieważ może to
spowodować poż
ar lub wybuch.
•
Jeżeli bat
eria jest zniekształcona
lub uszkodzona, nale
ży niezwłocznie
zaprzesta
ć jej użytkowania.
•
Użytkownik nie powinien wyjmowa
ć
ani modyfikować b
aterii. Baterię
można usuwać lub napr
awiać tylko
w autoryzowanym centrum napr
aw
producenta.
•
Urządzenie należy prz
echowywać w
30
suchym miejscu.
•
Nie należy naprawiać urz
ądzenia
samodzielnie. Jeśli jakak
olwiek część
urządzenia nie działa pra
widłowo, należy
skontaktow
ać się z działem obsługi
klienta Mi lub dostarczy
ć urządzenie do
autoryzowaneg
o centrum serwisowego.
•
Podłączać inne urz
ądzenia zgodnie z
ich instrukcją obsługi. Nie podłączaj
niekompatybilny
ch urządzeń do tego
urządzenia.
•
T
woje urządzenie to nie z
abawka. Jak
w przypadku wszy
stkich produktów
elektrycznych, należy z
achować ostro
żność
podczas obsługi i korzys
tania z produktów
elektrycznych w celu zminimalizow
ania
ryzyka porażenia pr
ądem. Jeśli rodzice
decydują się pozwolić dzieciom na
korzystanie z urz
ądzenia, powinni
ostrzec swoje dzieci przed pot
encjalnymi
zagroż
eniami związanymi z korzyst
aniem i
obsługą urządzenia.
•
W przypadku zasila
czy AC/DC gniazdo
zasilające musi znajdować się w pobliż
u
urządzenia i być ła
two dostępne.
Zasady bezpieczeństw
a
•
Przestrzeg
aj wszystkich obowiązujących
praw i zas
ad ograniczających używ
anie
urządzenia w określony
ch sytuacjach i
środowiskach.
•
Nie używaj urządzenia na s
zpitalnych
salach operacyjnych, oddziałach
ratunk
owych lub oddziałach intensywnej
terapii. Należy z
awsze przestrz
egać
zasad i przepisów obowiąz
ujących
w szpitalach i ośrodka
ch zdrowia. W
przypadku k
orzystania z urządzenia
medycznego należy sk
onsultować się z
lekarzem i producentem urz
ądzenia w
celu ustalenia, czy działanie tabletu mo
że
zakłócać działanie danego urz
ądzenia
medycznego. Ab
y uniknąć potencjalnych
zakłóceń z rozrusznikiem ser
ca, zawsz
e
utrzymuj odległość co najmniej 15 cm
między urządzeniem a ro
zrusznikiem
serca. Aby unikać z
akłóceń związanych
z urządzeniami medycznymi, nie
używaj urządzenia w pobliż
u aparatów
słuchowych, implantów ślimakowy
ch czy
innych podobnych urządz
eń.
•
Nie używaj urządzenia w miejsc
ach o
wysokiej wilgotności, takich jak łazienki.
Może to spowodow
ać porażenie prądem,
obrażenia ciała, poż
ar i uszkodzenie
ładowarki.
Rozporządz
enia UE
Deklaracja zgodno
ści
RED
Xiaomi Communications Co., L
td. niniejszym
oświadcza, że
ten produkt 24048MP07G jest
zgodny z podsta
wowymi wymaganiami oraz
innymi istotnymi postano
wieniami Dyrektywy
RE 2014/53/UE i Dyrektywy RoHS 2011/65/UE.
Pełny tekst oś
wiadczenia zgodności UE
jest dostępny pod następującym a
dresem
internetowym: www
.mi.com/en/
certification
Informacje o ekspozycji na
promieniowanie radiowe (S
AR)
T
o urządzenie jest z
godne z limitami narażenia
na promieniowanie i charak
teryzuje się bardzo
niskim poziomem energii RF
, który uznaje się
za zgodny be
z sprawdzania współczynnik
a
absorpcji właściwej (SAR).
Informacje pra
wne
Urządzenie to mo
że być używane we
wszystkich kraja
ch członkowskich UE.
W miejscu użytkowania urz
ądzenia należy
przestrzeg
ać krajowych i lokalnych prz
episów.
Ograniczenia w paśmie 2,
4 GHz:
Norwegia: Norwegia: Niniejszy podro
zdział nie
ma zastosow
ania do obszaru geograficzne
go
w promieniu 20 km od centrum Ny-Ålesund.
Pasma częs
totliwości i moc
T
o urządzenie of
eruje następujące pasma
częstotliwości wyłącznie w obsz
arach UE oraz
maksymalną moc radiow
ą:
2.4GHz Bluet
ooth: 6 dBm
BA
TERIE UE INFORMACJE
DOTY
CZĄCE UTYLIZACJI
T
en symbol dotyczy wyłącznie kr
ajów UE. T
en
symbol zgodny jest z dyr
ektywą 2006/66/
WE, artykuł 20 - informacje dla użytk
owników
końcowych i Załącznik II. T
wój produk
t
został zapr
ojektowany i wyproduk
owany z
31
wysokiej jakości materiałów i k
omponentów,
które można prz
etworzyć i/lub ponownie
wykorzysta
ć. T
en symbol oznacza, że b
aterie
i akumulatory po zak
ończeniu użytkowania
powinny być utylizow
ane osobno od zwykłych
odpadów domowych. W Unii Europejskiej
istnieją osobne systemy zbier
ania zużytych
baterii i akumula
torów. Pro
simy, właściwie
utylizuj baterie i ak
umulatory w lokalnym
ośrodku zbierania/
utylizacji odp
adów.
Prosimy
, pomóż nam chronić środowisk
o, w
którym żyjemy!
OŚWIADCZENIE REGULACY
JNE
Powiadomienie Federalnej K
omisji Łączności
(FCC):
T
o urządzenie jest z
godne z częścią
15 przepisów FCC. Działanie podlega
następującym dwóm warunk
om: (1) to
urządzenie nie moż
e powodować szkodliwy
ch
zakłóceń oraz (2) to urz
ądzenie musi
akceptowa
ć wszelkie odbierane zakłócenia,
w tym zakłócenia, które mo
gą powodować
niepożądane działanie
. T
o urządzenie
zostało przet
estowane i uznane za zg
odne z
ograniczeniami dla urzą
dzeń cyfrowych klasy
B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC.
Ograniczenia te mają na celu z
apewnienie
rozsądnej ochr
ony przed szkodliwymi
zakłóceniami w instalacjach domowy
ch.
T
o urządzenie generuje
, wykorzyst
uje i
może emitow
ać energię o częstotliwości
radiowej, a jeśli nie zost
anie zainstalow
ane
i nie będzie używane zgodnie z instruk
cją,
może powodow
ać szkodliwe zakłócenia
w komunikacji r
adiowej. Nie ma jednak
gwarancji, że w k
onkretnej instalacji nie
wystąpią zakłócenia. Jeśli urz
ądzenie
powoduje szkodliwe z
akłócenia w odbiorze
sygnału radiow
ego lub telewizyjnego
, co
można stwierdzić poprz
ez wyłączenie
i włączenie urządzenia, z
achęca się
użytkownika do podjęcia prób
y skorygow
ania
zakłóceń za pomocą jedneg
o lub kilku z
następujących środk
ów:
- Zmiana orientacji lub przest
awienie anteny
odbiorczej
- Zwiększenie odległo
ści między urządzeniem
a odbiornikiem
- Podłączenie urzą
dzenia do gniazda
elektrycznego w innym obwodzie niż odbiornik
- Zasięgnięcie porady wykwalifik
owanego
technika RTV
Zmiany lub modyfikacje, kt
óre nie zostały
wyraźnie zatwier
dzone przez stronę
odpowiedzialną za zgodność, mog
ą
unieważnić prawo użytk
ownika do obsługi
urządzenia.
Oświadczenie FCC doty
czące
narażenia na promieniowanie:
T
o urządzenie jest z
godne z limitami FCC
dotyczącymi nar
ażenia na promieniowanie
określonymi dla niekontrolo
wanego
środowiska i spełnia wytyczne FCC dot
yczące
narażenia na promieniow
anie o częstotliwości
radiowej (RF). T
o urządzenie charakteryzuje
się bardzo niskim poziomem ener
gii RF
,
który uznaje się za zgodn
y bez sprawdz
ania
współczynnika absorpcji właściwej (SAR).
Oświadczenie o wyłączeniu
odpowiedzialności
Niniejsza skrócona instruk
cja obsługi jest
publikowana prze
z firmę Xiaomi lub jej lokalną
spółkę zależną. Xia
omi może w każdej chwili
i bez uprzedzenia dok
onać ulepszeń i zmian
w niniejszym podręczniku, wynikają
cych
z błędów typograficznych, nieścisłości
bieżących inf
ormacji lub ulepszeń programó
w
i/lub sprzętu. T
e zmiany będą jednak zawarte
w nowych edycjach online skróconej instruk
cji
obsługi (szczegóły: www
.mi.com/
global/
service/userguide). W
szystkie ilustracje
służą wyłącznie celom poglądowym i mog
ą
nie przedstawiać dokładnie r
zeczywistego
urządzenia.
32
Pomiń
NOWOŚCI
Samsung S25 FE
Nintendo Switch 2
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
iPhone 17
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Back To School
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking wiertarko-wkrętarek z udarem [TOP10]
Ranking telefonów z dobrym zasięgiem [TOP10]
Premiera iPhone 17 tuż za rogiem – sprawdź najnowsze doniesienia
Jak zmienić DPI zdjęcia?
Ranking słuchawek bezprzewodowych [TOP10]
Ranking robotów sprzątających [TOP10]
Ranking lodówek z kostkarką bez podłączania wody [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych damskich [TOP10]
Ranking tabletów [TOP15]
Kalkulator – zużycie prądu przez grzejnik elektryczny
Jak podłączyć pada PS4 do PC?
Ranking odżywek białkowych [TOP10]
Ranking proszków do prania [TOP10]
Ranking lodówek do zabudowy [TOP10]
Ranking laktatorów [TOP10]
Sprawdź więcej poradników