Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje XIAOMI
›
Instrukcja Smartfon XIAOMI Redmi 10C 4/128GB 6.71" Grafitowy 38597
Znaleziono w kategoriach:
Smartfony
(60)
Wróć
Instrukcja obsługi Smartfon XIAOMI Redmi 10C 4/128GB 6.71" Grafitowy 38597
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Redmi 10C
Safet
y Information
Contents
English
01
Fr
ançais
03
Italiano
05
Español
07
Deutsch
09
Nederlands
11
Português (P
ortug
al)
13
Polski
15
Ελληνικά
17
Magyar
19
Česky
21
Română
23
У
країнськ
а
25
Srpski
27
EN
EU Regula
tions
RED Declaration of Conf
ormity
Xiaomi Communications Co
., Ltd. hereb
y declares that this GSM / GPRS /
EDGE / UMTS / LTE Digital Mobile Phone with Bluetooth and Wi-Fi
220333QNY is in compliance with the essential requirements and other
relevan
t provisions of the RE Directive 2014/53/EU. The f
ull text of the EU
declaration of conf
ormity is av
ailable at the following internet addr
ess:
www.mi.
com/en/
certification
RF Exposure Informa
tion (SAR)
This device is in compliance with Specific Absorption Rate (S
AR) limits for
general population/
uncontrolled e
xposure (Localized 10-gr
am SAR for he
ad
and trunk, limit: 2.0W/kg) specified in Council Recommendation 199
9/5
19/EC,
ICNIRP Guidelines, and RED (Directive 2014/53/EU).
During SAR testing, this device w
as set to transmit at its highes
t certified
power level in all test
ed frequency bands and placed in positions that
simulate RF exposur
e during use against the head with no separ
ation and
near the body with a separa
tion of 5 mm.
SAR compliance for body oper
ation is based on a separa
tion distance of 5 mm
between the unit and the human body
. This device should be carried at le
ast
5 mm awa
y from the body to ensure RF exposur
e level is compliant or lower
than the reported level. When a
aching the device near the body
, a belt clip
or holster should be used which does not contain met
allic components and
allows a separa
tion of at least 5 mm to be maint
ained between the device
and the body
. RF exposure compliance was not t
ested or certified with any
accessory containing metal worn on the body
, and use of such an acce
ssory
should be avoided.
Certification Informa
tion (Highest SAR)
SAR 10 g limit: 2.0 W/Kg,
SAR V
alue: Head: 0.59
4 W/Kg, Body: 0.827 W
/Kg (5 mm distance).
Frequency Bands and P
ower
This mobile phone offers the f
ollowing frequency bands in EU areas only and
maximum radio-frequency power:
GSM 900: 35.5 dBm
GSM 1800: 32.5 dBm
WCDMA band 1/8: 25.
7 dBm
L
TE band 1/3/7/8/20/28/38/
40/
4
1(2535-
2655MHz): 25.
7 dBm
Bluetooth: 20 dBm
Wi-Fi 2.
4 GHz band: 20 dBm
Wi-Fi 5 GHz: 5150 to 5
250MHz: 23 dBm, 5250 to 5350 MHz: 20 dBm, 54
70 to
5725 MHz: 20 dBm, 5
725 to 5850 MHz: 14 dBm
NFC: 13.56 MHz < 42 dBuA/m at 10m
FCC Regula
tions
This mobile phone complies with part 15 of the FCC Rules. Oper
ation is
subject to the following two conditions: (1) This de
vice may not cause harmf
ul
interference
, and (2) this device must accept any interf
erence
received,
including interference that ma
y cause undesired oper
ation.
This mobile phone has been tested and found t
o comply with the limits for a
Class B digital device
, pursuant to Part 15 o
f the FCC Rules.
01
These limits are designed to provide r
easonable protection ag
ainst harmful
interference in a r
esidential installation.
This equipment generat
es, uses and can radiat
e radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the ins
tructions, may cause
harmful interf
erence to radio communic
ations.
However
, there is no guar
antee that interfer
ence will not occur in a particular
installation. If this equipment does c
ause harmful interf
erence to radio or
television reception, which can be de
termined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try t
o correct the interference b
y one or
more of the following me
asures:
-
Reorient or relocat
e the receiving antenna.
-
Increase the separ
ation between the equipment and receiver
.
-
Connect the equipment into an outlet on a circuit differ
ent from that to
which the receiver is connected.
-
Consult the dealer or an experienced r
adio/TV technician for help.
RF Exposure Informa
tion (SAR)
This device meets the government
’
s requirements for e
xposure to ra
dio
wav
es. This device is designed and manufact
ured not to ex
ceed the emission
limits for exposur
e to radio frequency (RF) energy
. The exposur
e standard
for wireless devices emplo
ys a unit of measurement
known as Specific
Absorption Rate
, or SAR.
The SAR limit set by the FCC is 1.6 W/Kg. F
or body-worn operation, this device
has been tested and meets the FCC RF e
xposure guidelines for use with an
accessory that contains no met
al and positions the device a minimum of
1.0 cm from the body
. RF exposure compliance with any body-worn a
ccessory
that contains metal w
as not tested and certified, and use of such body-worn
accessory should be avoided. Any accessory used with this de
vice for
body-worn operation must k
eep the device a minimum of 1.0 cm awa
y from
the body
.
FCC Note
Changes or modifications not e
xpressly approved b
y the party responsible for
compliance could void the user’
s authority to operat
e the equipment.
Shielded cables must be used with this unit to ensure compliance with the
Class B FCC limits.
E-label
This device has an electronic label for certific
ation information.
T
o access it, please g
o to Seings > About phone > Certification, or open
Seings and type “Certific
ation” into the se
arch bar
.
Model: 220333QNY
2203 indicates that this pr
oduct will be launched aer 202203.
02
FR
Réglement
ations européennes
Déclaration de conf
ormité RED
Xiaomi Communications Co., L
td. déclare par la pr
ésente que ce téléphone mobile
numérique GSM/GPRS/EDGE/UMTS/L
TE a
vec Bluetooth et Wi-Fi
220333QNY est conforme aux e
xigences essentielles et aux autres dispositions
pertinentes de la directive RE 2014/53/UE. L
'intégralité de la déclar
ation de conformité
pour l'UE est disponible à l'adresse suiv
ante : www.mi.
com/en/
certification
Informations sur l'
exposition aux r
adiofréquences (D
AS)
Cet appareil est conf
orme au débit d'absorption spécifique (DAS) pour une
exposition de la population génér
ale / non contrôlée (DAS de 10 gr
ammes
localisé au niveau de la t
ête et du tronc, limite : 2,0 W/kg) spécifié dans la
Recommandation du Conseil 1999
/519
/EC, dans les directives ICNIRP ainsi
que dans la directive des équipements radio (RED) 2014/5
3/EU.
Lors des tests D
AS, cet appareil a été configuré pour tr
ansmere à son niveau le plus
élevé sur toutes les bandes de fr
équence, puis placé dans des positions simulant
l'exposition aux r
adiofréquences lors d'une utilis
ation au niveau de la têt
e sans
séparation, puis près du corp
s avec une sépara
tion de 5 mm et près des membres av
ec
une séparation de 0 mm.
La conformité D
AS pour le fonctionnement près du corps se base sur une dist
ance
de séparation de 5 mm entre l'
unité et le corps humain (0 mm entre l’
unité et les
membres). Porte
z le présent appareil à au moins 5 mm de votr
e corps afin de
garantir un nive
au conforme (voire inf
érieur aux niveaux indiqués) d'e
xposition aux
radiofréquences. Si vous a
achez votr
e appareil près de votre corps, utilise
z un clip
de ceinture ou un étui qui ne contient p
as de composants métalliques et qui permet
une séparation d'au moins 5 mm pour maint
enir cee distance entre le dispositif et
le corps. La conformité de l'e
xposition aux radiofr
équences n'est ni testée ni certifiée
pour les accessoires portés sur le corps contenant du mét
al. T
oute utilisation de ce
type d'accessoire doit être évit
ée.
Information sur la certifica
tion (DA
S le plus élevé)
Limite DAS 10 g pour la têt
e et le corps : 2,0 W/Kg, limite de 10 g pour les membres : 4,0 W
/kg
Valeur D
AS : Tête : 0,59
4 W/Kg, Corps : 0,827 W
/Kg (5 mm de distance).
Membres : 1,956 W/kg (0 mm de dist
ance)
Bandes de fréquence et aliment
ation
Ce téléphone portable propose les bandes de fr
équence suivantes uniquement dans
les zones UE et les puissances de ra
diofréquences maximales suivantes :
GSM 900 : 35,5 dBm
GSM 1800 : 32,5 dBm
Bande WCDMA 1/8 : 25,
7 dBm
Bande L
TE 1/3/7/8/20/28/38/40/
41(2 535 à 2 655 MHz) : 25,7 dBm
Bluetooth : 20 dBm
Bande Wi-Fi 2,
4 GHz : 20 dBm
Wi-Fi 5 GHz : 5 150 à 5 250 MHz : 23 dBm, 5 250 à 5 350 MHz : 20 dBm, 5470 à 5
725 MHz :
20 dBm, 5 725 à 5 850 MHz : 14 dBm
NFC : 13,56 MHz < 42 dBuA/m à 10 m
Réglement
ations FCC
Ce téléphone portable répond aux e
xigences de la section 15 de la réglementation FCC.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suiv
antes : (1) cet appareil ne doit
pas causer d'interf
érences nuisibles, et (2) cet appareil doit accept
er toute interférence
reçue, y compris les interférences pouv
ant entraîner un fonctionnement non désir
é.
Ce téléphone portable a été tes
té et déclaré conforme aux limites pour app
areils
numériques de classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC.
Ces limites sont destinées à assurer une pro
tection raisonnable contre les
interférences nuisibles dans une inst
allation résidentielle.
Cet équipement produit, utilise et peut émere de l'
énergie radioélectrique. S'il n'
est
pas installé et utilisé conf
ormément aux présentes instructions, il peut ca
user des
interférences nuisibles aux communic
ations radio
.
03
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking monitorów do 800 zł [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking smartbandów [TOP10]
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking głośników Bluetooth [TOP10]
Ranking książek dla 2–latka [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
4 dyski SSD w kieszeni? Sprawdź, co potrafi obudowa OWC Express 4M2
Ranking gier planszowych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Uszkodzony termostat – objawy w przypadku lodówki
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Ranking proszków do prania [TOP10]
Sprawdź więcej poradników