Znaleziono w kategoriach:
Ładowarka samochodowa XLINE CC601 QC3 18W + PD3 45W Czarny

Instrukcja obsługi Ładowarka samochodowa XLINE CC601 QC3 18W + PD3 45W Czarny

Wróć
1
2
4
3
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA IZAGROŻENIA
Aby zminimalizować ryzyko zaprószenia ognia, porażenia prądem, pożaru,
okaleczenia:
1.
Należy przeczytać uważnie instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania
urządzenia.
2.
Należy używać urządzenia zgodnie z przeznaczeniem opisanym w
instrukcji obsługi.
3.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego lub
laboratoryjnego.
4. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach.
5. Urządzenia można używać tylko w temperaturze pokojowej. Nie należy
narażać produktu na szkodliwe warunki atmosferyczne.
6.
Nie należy uruchamiać urządzenia, jeżeli ma uszkodzony przewód
zasilający lub wtyczkę. Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi
zostać wymieniony przez serwis lub osobę do tego uprawnioną. W
przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem.
7.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej
8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych
i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony
zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w
bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.
Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny
wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
8. Po każdym użyciu lub w przypadku usterki, urządzenie należy odłączyć
od sieci.
9.
Nie należy umieszczać urządzenia lub jego wyposażenia na niestabilnych
lub gorących powierzchniach, ani w ich pobliżu.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu urządzenia marki XLINE.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni Państwu dużo radości
isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie dotyczącego celów
komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku użytkowania niewłaściwego
lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
Model: CC601
Napięcie wejściowe DC 12V 24V
Napięcie wyjściowe (USB-C) 5V 3A, 9V 3A, 12V 3A, 20V 2.25A (45W)
Napięcie wyjściowe (USB-A) 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A (18W)
Moc 63W
Warunki pracy od 0°C do 40°C, 20-80% RH
Operating Manual
& Warranty Terms
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
CC601 CAR
CHARGER
ŁADOWARKA
SAMOCHODOWA
CC601
1 2 3
OPIS URZĄDZENIA
1. Port USB-A
2. Port USB-C
3. Styki zasilające
4. Aluminiowa obudowa
DANE TECHNICZNE
INSTALACJA I PIERWSZE URUCHOMIENIE
1.
Podłącz ładowarkę samochodową do gniazda zapalniczki samochodu, końcówką ze
stykami zasilającymi.
2. Po prawidłowym podłączeniu ładowarki samochodowej za pomocą przewodu zasilającego,
nastąpi ładowanie urządzenia.
3.
Poprawne podłączenie ładowarki zostanie zakomunikowane na podłączonym urządzeniu.
4. Po naładowaniu urządzenia, odłącz je od ładowarki samochodowej. Urządzenia podczas
ładowania nagrzewają się, jest to normalne zjawisko.
PROBLEMY I ROZWIĄZANIA
Problem
Możliwa przyczyna
Rozwiązanie
Ładowarka nie działa
(brak komunikacji
zpodłączonym
urządzeniem, brak
reakcji ładowarki
na umieszczenie
urządzenia
wgnieździe zapal-
niczki).
Ładowarka nie jest
zasilana.
1. Upewnij się, że ładowarka jest prawidłowo
umieszczona wgnieździe zapalniczki.
2. Przekręć kluczyk samochodu na pozycję
„ON” lub „II”, czyli WŁĄCZONY ZAPŁON.
Słabe, długie, przery-
wane ładowanie.
Niesprawny
przewód ładujący.
1. Sprawdź czy kabel użyty do transmisji
zasilania jest poprawnie włożony władowarce
iurządzeniu które ładuje.
2. Zweryfikuj czy przewód zasilający nie jest
uszkodzony, jeśli tak jest należy go wymienić.
Zwarcie, spalenie
bezpiecznika samo-
chodu.
Urządzenie jest
uszkodzone.
1. Dla bezpieczeństwa należy udać się do uprawnio-
nego zakładu zajmującego się diagnozą oraz
naprawą tego typu usterek, wcelu ustalenia
przyczyny występującego zwarcia.
2. Nie używaj urządzenia, może to spowodować
uszkodzenie elementu / podzespołu pojazdu
samochodowego.
4 5
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego iRady 2012/19/
UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE),
symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lubskon-
taktować się zwładzami miejskimi.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym przyczynia
się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska naturalnego konsekwencji,
wynikających zobecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania
iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE ŁADOWARKI
SAMOCHODOWEJ
1. ART-DOM Sp. zo.o. gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne odwad fizycznych.
2. Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt gwaranta wciągu 14 dni oddaty zgłoszenia
uszkodzenia doserwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamiennych odprodu-
centa, termin naprawy może zostać wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące oddaty wydania towaru.
5. Produkt przeznaczony jest doużywania wyłącznie wwarunkach indywidualnego gospo-
darstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a. uszkodzeń powstałych naskutek używania urządzenia niezgodnie zinstrukcją
obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c. napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające autoryzacji
producenta,
d. części znatury łatwo zużywalnych takich jak: żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła,
półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia zanie-
czyszczeń oraz instruktażu.
7. Klientowi przysługuje wymiana produktu nanowy jeżeli powykonaniu wokresie gwarancji
czterech napraw nadal występują wnim wady.
8.
Wymiany produktu dokonuje autoryzowany punkt serwisowy lub, jeśli jest toniemożliwe,
placówka sprzedaży detalicznej, wktórej produkt został zakupiony (wymiana lub zwrot
gotówki). Zwracane urządzenie musi być kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych.
Niespełnienie tych warunków może spowodować nieuznanie gwarancji.
9. Powyższa gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego
wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji jest przed-
stawienie dowodu zakupu.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może spowodować nieuznanie
gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie różnić od zdjęć przedstawi-
onych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi. Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia
przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź. Numer Krajowego Rejestru Sądowego
0000354059.
v. 3
1
2
4
3
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA IZAGROŻENIA
Aby zminimalizować ryzyko zaprószenia ognia, porażenia prądem, pożaru,
okaleczenia:
1.
Należy przeczytać uważnie instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania
urządzenia.
2.
Należy używać urządzenia zgodnie z przeznaczeniem opisanym w
instrukcji obsługi.
3.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego lub
laboratoryjnego.
4. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach.
5. Urządzenia można używać tylko w temperaturze pokojowej. Nie należy
narażać produktu na szkodliwe warunki atmosferyczne.
6.
Nie należy uruchamiać urządzenia, jeżeli ma uszkodzony przewód
zasilający lub wtyczkę. Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi
zostać wymieniony przez serwis lub osobę do tego uprawnioną. W
przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem.
7.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej
8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych
i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony
zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w
bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.
Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny
wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
8. Po każdym użyciu lub w przypadku usterki, urządzenie należy odłączyć
od sieci.
9.
Nie należy umieszczać urządzenia lub jego wyposażenia na niestabilnych
lub gorących powierzchniach, ani w ich pobliżu.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu urządzenia marki XLINE.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni Państwu dużo radości
isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie dotyczącego celów
komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku użytkowania niewłaściwego
lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
Model: CC601
Napięcie wejściowe DC 12V 24V
Napięcie wyjściowe (USB-C) 5V 3A, 9V 3A, 12V 3A, 20V 2.25A (45W)
Napięcie wyjściowe (USB-A) 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A (18W)
Moc 63W
Warunki pracy od 0°C do 40°C, 20-80% RH
Operating Manual
& Warranty Terms
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
CC601 CAR
CHARGER
ŁADOWARKA
SAMOCHODOWA
CC601
1
2 3
OPIS URZĄDZENIA
1. Port USB-A
2. Port USB-C
3. Styki zasilające
4. Aluminiowa obudowa
DANE TECHNICZNE
INSTALACJA I PIERWSZE URUCHOMIENIE
1.
Podłącz ładowarkę samochodową do gniazda zapalniczki samochodu, końcówką ze
stykami zasilającymi.
2. Po prawidłowym podłączeniu ładowarki samochodowej za pomocą przewodu zasilającego,
nastąpi ładowanie urządzenia.
3.
Poprawne podłączenie ładowarki zostanie zakomunikowane na podłączonym urządzeniu.
4. Po naładowaniu urządzenia, odłącz je od ładowarki samochodowej. Urządzenia podczas
ładowania nagrzewają się, jest to normalne zjawisko.
PROBLEMY I ROZWIĄZANIA
Problem
Możliwa przyczyna
Rozwiązanie
Ładowarka nie działa
(brak komunikacji
zpodłączonym
urządzeniem, brak
reakcji ładowarki
na umieszczenie
urządzenia
wgnieździe zapal-
niczki).
Ładowarka nie jest
zasilana.
1. Upewnij się, że ładowarka jest prawidłowo
umieszczona wgnieździe zapalniczki.
2. Przekręć kluczyk samochodu na pozycję
„ON” lub „II”, czyli WŁĄCZONY ZAPŁON.
Słabe, długie, przery-
wane ładowanie.
Niesprawny
przewód ładujący.
1. Sprawdź czy kabel użyty do transmisji
zasilania jest poprawnie włożony władowarce
iurządzeniu które ładuje.
2. Zweryfikuj czy przewód zasilający nie jest
uszkodzony, jeśli tak jest należy go wymienić.
Zwarcie, spalenie
bezpiecznika samo-
chodu.
Urządzenie jest
uszkodzone.
1. Dla bezpieczeństwa należy udać się do uprawnio-
nego zakładu zajmującego się diagnozą oraz
naprawą tego typu usterek, wcelu ustalenia
przyczyny występującego zwarcia.
2. Nie używaj urządzenia, może to spowodować
uszkodzenie elementu / podzespołu pojazdu
samochodowego.
4 5
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego iRady 2012/19/
UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE),
symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lubskon-
taktować się zwładzami miejskimi.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym przyczynia
się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska naturalnego konsekwencji,
wynikających zobecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania
iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE ŁADOWARKI
SAMOCHODOWEJ
1. ART-DOM Sp. zo.o. gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne odwad fizycznych.
2. Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt gwaranta wciągu 14 dni oddaty zgłoszenia
uszkodzenia doserwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamiennych odprodu-
centa, termin naprawy może zostać wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące oddaty wydania towaru.
5. Produkt przeznaczony jest doużywania wyłącznie wwarunkach indywidualnego gospo-
darstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a. uszkodzeń powstałych naskutek używania urządzenia niezgodnie zinstrukcją
obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c. napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające autoryzacji
producenta,
d. części znatury łatwo zużywalnych takich jak: żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła,
półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia zanie-
czyszczeń oraz instruktażu.
7. Klientowi przysługuje wymiana produktu nanowy jeżeli powykonaniu wokresie gwarancji
czterech napraw nadal występują wnim wady.
8.
Wymiany produktu dokonuje autoryzowany punkt serwisowy lub, jeśli jest toniemożliwe,
placówka sprzedaży detalicznej, wktórej produkt został zakupiony (wymiana lub zwrot
gotówki). Zwracane urządzenie musi być kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych.
Niespełnienie tych warunków może spowodować nieuznanie gwarancji.
9. Powyższa gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego
wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji jest przed-
stawienie dowodu zakupu.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może spowodować nieuznanie
gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie różnić od zdjęć przedstawi-
onych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi. Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia
przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź. Numer Krajowego Rejestru Sądowego
0000354059.
v. 3
1
2
4
3
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA IZAGROŻENIA
Aby zminimalizować ryzyko zaprószenia ognia, porażenia prądem, pożaru,
okaleczenia:
1.
Należy przeczytać uważnie instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania
urządzenia.
2.
Należy używać urządzenia zgodnie z przeznaczeniem opisanym w
instrukcji obsługi.
3.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego lub
laboratoryjnego.
4. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach.
5. Urządzenia można używać tylko w temperaturze pokojowej. Nie należy
narażać produktu na szkodliwe warunki atmosferyczne.
6.
Nie należy uruchamiać urządzenia, jeżeli ma uszkodzony przewód
zasilający lub wtyczkę. Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi
zostać wymieniony przez serwis lub osobę do tego uprawnioną. W
przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem.
7.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej
8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych
i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony
zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w
bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.
Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny
wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
8. Po każdym użyciu lub w przypadku usterki, urządzenie należy odłączyć
od sieci.
9.
Nie należy umieszczać urządzenia lub jego wyposażenia na niestabilnych
lub gorących powierzchniach, ani w ich pobliżu.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu urządzenia marki XLINE.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni Państwu dużo radości
isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie dotyczącego celów
komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku użytkowania niewłaściwego
lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
Model: CC601
Napięcie wejściowe DC 12V 24V
Napięcie wyjściowe (USB-C) 5V 3A, 9V 3A, 12V 3A, 20V 2.25A (45W)
Napięcie wyjściowe (USB-A) 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A (18W)
Moc 63W
Warunki pracy od 0°C do 40°C, 20-80% RH
Operating Manual
& Warranty Terms
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
CC601 CAR
CHARGER
ŁADOWARKA
SAMOCHODOWA
CC601
1
2
3
OPIS URZĄDZENIA
1. Port USB-A
2. Port USB-C
3. Styki zasilające
4. Aluminiowa obudowa
DANE TECHNICZNE
INSTALACJA I PIERWSZE URUCHOMIENIE
1.
Podłącz ładowarkę samochodową do gniazda zapalniczki samochodu, końcówką ze
stykami zasilającymi.
2. Po prawidłowym podłączeniu ładowarki samochodowej za pomocą przewodu zasilającego,
nastąpi ładowanie urządzenia.
3.
Poprawne podłączenie ładowarki zostanie zakomunikowane na podłączonym urządzeniu.
4. Po naładowaniu urządzenia, odłącz je od ładowarki samochodowej. Urządzenia podczas
ładowania nagrzewają się, jest to normalne zjawisko.
PROBLEMY I ROZWIĄZANIA
Problem
Możliwa przyczyna
Rozwiązanie
Ładowarka nie działa
(brak komunikacji
zpodłączonym
urządzeniem, brak
reakcji ładowarki
na umieszczenie
urządzenia
wgnieździe zapal-
niczki).
Ładowarka nie jest
zasilana.
1. Upewnij się, że ładowarka jest prawidłowo
umieszczona wgnieździe zapalniczki.
2. Przekręć kluczyk samochodu na pozycję
„ON” lub „II”, czyli WŁĄCZONY ZAPŁON.
Słabe, długie, przery-
wane ładowanie.
Niesprawny
przewód ładujący.
1. Sprawdź czy kabel użyty do transmisji
zasilania jest poprawnie włożony władowarce
iurządzeniu które ładuje.
2. Zweryfikuj czy przewód zasilający nie jest
uszkodzony, jeśli tak jest należy go wymienić.
Zwarcie, spalenie
bezpiecznika samo-
chodu.
Urządzenie jest
uszkodzone.
1. Dla bezpieczeństwa należy udać się do uprawnio-
nego zakładu zajmującego się diagnozą oraz
naprawą tego typu usterek, wcelu ustalenia
przyczyny występującego zwarcia.
2. Nie używaj urządzenia, może to spowodować
uszkodzenie elementu / podzespołu pojazdu
samochodowego.
4 5
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego iRady 2012/19/
UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE),
symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lubskon-
taktować się zwładzami miejskimi.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym przyczynia
się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska naturalnego konsekwencji,
wynikających zobecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania
iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE ŁADOWARKI
SAMOCHODOWEJ
1. ART-DOM Sp. zo.o. gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne odwad fizycznych.
2. Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt gwaranta wciągu 14 dni oddaty zgłoszenia
uszkodzenia doserwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamiennych odprodu-
centa, termin naprawy może zostać wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące oddaty wydania towaru.
5. Produkt przeznaczony jest doużywania wyłącznie wwarunkach indywidualnego gospo-
darstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a. uszkodzeń powstałych naskutek używania urządzenia niezgodnie zinstrukcją
obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c. napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające autoryzacji
producenta,
d. części znatury łatwo zużywalnych takich jak: żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła,
półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia zanie-
czyszczeń oraz instruktażu.
7. Klientowi przysługuje wymiana produktu nanowy jeżeli powykonaniu wokresie gwarancji
czterech napraw nadal występują wnim wady.
8.
Wymiany produktu dokonuje autoryzowany punkt serwisowy lub, jeśli jest toniemożliwe,
placówka sprzedaży detalicznej, wktórej produkt został zakupiony (wymiana lub zwrot
gotówki). Zwracane urządzenie musi być kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych.
Niespełnienie tych warunków może spowodować nieuznanie gwarancji.
9. Powyższa gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego
wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji jest przed-
stawienie dowodu zakupu.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może spowodować nieuznanie
gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie różnić od zdjęć przedstawi-
onych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi. Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia
przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź. Numer Krajowego Rejestru Sądowego
0000354059.
v. 3
1
2
4
3
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA IZAGROŻENIA
Aby zminimalizować ryzyko zaprószenia ognia, porażenia prądem, pożaru,
okaleczenia:
1.
Należy przeczytać uważnie instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania
urządzenia.
2.
Należy używać urządzenia zgodnie z przeznaczeniem opisanym w
instrukcji obsługi.
3.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego lub
laboratoryjnego.
4. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach.
5. Urządzenia można używać tylko w temperaturze pokojowej. Nie należy
narażać produktu na szkodliwe warunki atmosferyczne.
6.
Nie należy uruchamiać urządzenia, jeżeli ma uszkodzony przewód
zasilający lub wtyczkę. Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi
zostać wymieniony przez serwis lub osobę do tego uprawnioną. W
przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem.
7.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej
8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych
i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony
zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w
bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.
Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny
wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
8. Po każdym użyciu lub w przypadku usterki, urządzenie należy odłączyć
od sieci.
9.
Nie należy umieszczać urządzenia lub jego wyposażenia na niestabilnych
lub gorących powierzchniach, ani w ich pobliżu.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu urządzenia marki XLINE.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni Państwu dużo radości
isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie dotyczącego celów
komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku użytkowania niewłaściwego
lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
Model: CC601
Napięcie wejściowe DC 12V 24V
Napięcie wyjściowe (USB-C) 5V 3A, 9V 3A, 12V 3A, 20V 2.25A (45W)
Napięcie wyjściowe (USB-A) 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A (18W)
Moc 63W
Warunki pracy od 0°C do 40°C, 20-80% RH
Operating Manual
& Warranty Terms
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
CC601 CAR
CHARGER
ŁADOWARKA
SAMOCHODOWA
CC601
1 2
3
OPIS URZĄDZENIA
1. Port USB-A
2. Port USB-C
3. Styki zasilające
4. Aluminiowa obudowa
DANE TECHNICZNE
INSTALACJA I PIERWSZE URUCHOMIENIE
1.
Podłącz ładowarkę samochodową do gniazda zapalniczki samochodu, końcówką ze
stykami zasilającymi.
2. Po prawidłowym podłączeniu ładowarki samochodowej za pomocą przewodu zasilającego,
nastąpi ładowanie urządzenia.
3.
Poprawne podłączenie ładowarki zostanie zakomunikowane na podłączonym urządzeniu.
4. Po naładowaniu urządzenia, odłącz je od ładowarki samochodowej. Urządzenia podczas
ładowania nagrzewają się, jest to normalne zjawisko.
PROBLEMY I ROZWIĄZANIA
Problem
Możliwa przyczyna
Rozwiązanie
Ładowarka nie działa
(brak komunikacji
zpodłączonym
urządzeniem, brak
reakcji ładowarki
na umieszczenie
urządzenia
wgnieździe zapal-
niczki).
Ładowarka nie jest
zasilana.
1. Upewnij się, że ładowarka jest prawidłowo
umieszczona wgnieździe zapalniczki.
2. Przekręć kluczyk samochodu na pozycję
„ON” lub „II”, czyli WŁĄCZONY ZAPŁON.
Słabe, długie, przery-
wane ładowanie.
Niesprawny
przewód ładujący.
1. Sprawdź czy kabel użyty do transmisji
zasilania jest poprawnie włożony władowarce
iurządzeniu które ładuje.
2. Zweryfikuj czy przewód zasilający nie jest
uszkodzony, jeśli tak jest należy go wymienić.
Zwarcie, spalenie
bezpiecznika samo-
chodu.
Urządzenie jest
uszkodzone.
1. Dla bezpieczeństwa należy udać się do uprawnio-
nego zakładu zajmującego się diagnozą oraz
naprawą tego typu usterek, wcelu ustalenia
przyczyny występującego zwarcia.
2. Nie używaj urządzenia, może to spowodować
uszkodzenie elementu / podzespołu pojazdu
samochodowego.
4 5
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego iRady 2012/19/
UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE),
symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lubskon-
taktować się zwładzami miejskimi.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym przyczynia
się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska naturalnego konsekwencji,
wynikających zobecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania
iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE ŁADOWARKI
SAMOCHODOWEJ
1. ART-DOM Sp. zo.o. gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne odwad fizycznych.
2. Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt gwaranta wciągu 14 dni oddaty zgłoszenia
uszkodzenia doserwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamiennych odprodu-
centa, termin naprawy może zostać wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące oddaty wydania towaru.
5. Produkt przeznaczony jest doużywania wyłącznie wwarunkach indywidualnego gospo-
darstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a. uszkodzeń powstałych naskutek używania urządzenia niezgodnie zinstrukcją
obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c. napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające autoryzacji
producenta,
d. części znatury łatwo zużywalnych takich jak: żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła,
półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia zanie-
czyszczeń oraz instruktażu.
7. Klientowi przysługuje wymiana produktu nanowy jeżeli powykonaniu wokresie gwarancji
czterech napraw nadal występują wnim wady.
8.
Wymiany produktu dokonuje autoryzowany punkt serwisowy lub, jeśli jest toniemożliwe,
placówka sprzedaży detalicznej, wktórej produkt został zakupiony (wymiana lub zwrot
gotówki). Zwracane urządzenie musi być kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych.
Niespełnienie tych warunków może spowodować nieuznanie gwarancji.
9. Powyższa gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego
wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji jest przed-
stawienie dowodu zakupu.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może spowodować nieuznanie
gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie różnić od zdjęć przedstawi-
onych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi. Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia
przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź. Numer Krajowego Rejestru Sądowego
0000354059.
v. 3
1
2
4
3
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA IZAGROŻENIA
Aby zminimalizować ryzyko zaprószenia ognia, porażenia prądem, pożaru,
okaleczenia:
1.
Należy przeczytać uważnie instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania
urządzenia.
2.
Należy używać urządzenia zgodnie z przeznaczeniem opisanym w
instrukcji obsługi.
3.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego lub
laboratoryjnego.
4. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach.
5. Urządzenia można używać tylko w temperaturze pokojowej. Nie należy
narażać produktu na szkodliwe warunki atmosferyczne.
6.
Nie należy uruchamiać urządzenia, jeżeli ma uszkodzony przewód
zasilający lub wtyczkę. Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi
zostać wymieniony przez serwis lub osobę do tego uprawnioną. W
przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem.
7.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej
8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych
i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony
zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w
bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.
Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny
wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
8. Po każdym użyciu lub w przypadku usterki, urządzenie należy odłączyć
od sieci.
9.
Nie należy umieszczać urządzenia lub jego wyposażenia na niestabilnych
lub gorących powierzchniach, ani w ich pobliżu.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu urządzenia marki XLINE.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni Państwu dużo radości
isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie dotyczącego celów
komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku użytkowania niewłaściwego
lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
Model: CC601
Napięcie wejściowe DC 12V 24V
Napięcie wyjściowe (USB-C) 5V 3A, 9V 3A, 12V 3A, 20V 2.25A (45W)
Napięcie wyjściowe (USB-A) 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A (18W)
Moc 63W
Warunki pracy od 0°C do 40°C, 20-80% RH
Operating Manual
& Warranty Terms
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
CC601 CAR
CHARGER
ŁADOWARKA
SAMOCHODOWA
CC601
1 2 3
OPIS URZĄDZENIA
1. Port USB-A
2. Port USB-C
3. Styki zasilające
4. Aluminiowa obudowa
DANE TECHNICZNE
INSTALACJA I PIERWSZE URUCHOMIENIE
1.
Podłącz ładowarkę samochodową do gniazda zapalniczki samochodu, końcówką ze
stykami zasilającymi.
2. Po prawidłowym podłączeniu ładowarki samochodowej za pomocą przewodu zasilającego,
nastąpi ładowanie urządzenia.
3.
Poprawne podłączenie ładowarki zostanie zakomunikowane na podłączonym urządzeniu.
4. Po naładowaniu urządzenia, odłącz je od ładowarki samochodowej. Urządzenia podczas
ładowania nagrzewają się, jest to normalne zjawisko.
PROBLEMY I ROZWIĄZANIA
Problem
Możliwa przyczyna
Rozwiązanie
Ładowarka nie działa
(brak komunikacji
zpodłączonym
urządzeniem, brak
reakcji ładowarki
na umieszczenie
urządzenia
wgnieździe zapal-
niczki).
Ładowarka nie jest
zasilana.
1. Upewnij się, że ładowarka jest prawidłowo
umieszczona wgnieździe zapalniczki.
2. Przekręć kluczyk samochodu na pozycję
„ON” lub „II”, czyli WŁĄCZONY ZAPŁON.
Słabe, długie, przery-
wane ładowanie.
Niesprawny
przewód ładujący.
1. Sprawdź czy kabel użyty do transmisji
zasilania jest poprawnie włożony władowarce
iurządzeniu które ładuje.
2. Zweryfikuj czy przewód zasilający nie jest
uszkodzony, jeśli tak jest należy go wymienić.
Zwarcie, spalenie
bezpiecznika samo-
chodu.
Urządzenie jest
uszkodzone.
1. Dla bezpieczeństwa należy udać się do uprawnio-
nego zakładu zajmującego się diagnozą oraz
naprawą tego typu usterek, wcelu ustalenia
przyczyny występującego zwarcia.
2. Nie używaj urządzenia, może to spowodować
uszkodzenie elementu / podzespołu pojazdu
samochodowego.
4
5
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego iRady 2012/19/
UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE),
symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lubskon-
taktować się zwładzami miejskimi.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym przyczynia
się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska naturalnego konsekwencji,
wynikających zobecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania
iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE ŁADOWARKI
SAMOCHODOWEJ
1. ART-DOM Sp. zo.o. gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne odwad fizycznych.
2. Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt gwaranta wciągu 14 dni oddaty zgłoszenia
uszkodzenia doserwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamiennych odprodu-
centa, termin naprawy może zostać wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące oddaty wydania towaru.
5. Produkt przeznaczony jest doużywania wyłącznie wwarunkach indywidualnego gospo-
darstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a. uszkodzeń powstałych naskutek używania urządzenia niezgodnie zinstrukcją
obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c. napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające autoryzacji
producenta,
d. części znatury łatwo zużywalnych takich jak: żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła,
półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia zanie-
czyszczeń oraz instruktażu.
7. Klientowi przysługuje wymiana produktu nanowy jeżeli powykonaniu wokresie gwarancji
czterech napraw nadal występują wnim wady.
8.
Wymiany produktu dokonuje autoryzowany punkt serwisowy lub, jeśli jest toniemożliwe,
placówka sprzedaży detalicznej, wktórej produkt został zakupiony (wymiana lub zwrot
gotówki). Zwracane urządzenie musi być kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych.
Niespełnienie tych warunków może spowodować nieuznanie gwarancji.
9. Powyższa gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego
wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji jest przed-
stawienie dowodu zakupu.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może spowodować nieuznanie
gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie różnić od zdjęć przedstawi-
onych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi. Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia
przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź. Numer Krajowego Rejestru Sądowego
0000354059.
v. 3

Najnowsze poradniki

Zobacz więcej
ranking kart graficznych

Ranking kart graficznych [TOP10]

słuchawki bezprzewodowe nauszne ranking

Ranking słuchawek bezprzewodowych nausznych [TOP10]

żelazka ranking

Ranking żelazek [TOP10]

ranking telefonów do 2000

Ranking telefonów do 2000 zł [TOP10]

Obudowa na dyski OWC Express 4M2 - specyfikacja

4 dyski SSD w kieszeni? Sprawdź, co potrafi obudowa OWC Express 4M2

najlepsze gry planszowe

Ranking gier planszowych [TOP10]

Najlepsze przybory szkolne dla uczniów

Wyprawka do szkoły - ranking przyborów dla ucznia [TOP20]

Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]

pierścienie pośrednie

Do czego służą pierścienie pośrednie?

soki z sokowirówki

Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?

rodzaje pomp wodnych

Rodzaje pomp wodnych

uszkodzony termostat objawy

Uszkodzony termostat – objawy w przypadku lodówki

piekarnik do zabudowy ranking

Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]

wędkarstwo spinningowe

Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?

najlepszy proszek do prania

Ranking proszków do prania [TOP10]

Sprawdź więcej poradników

Footer

Pobierz aplikację mobilną Media Expert

Pobierz z Google Play
Pobierz z App Store

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756