Znaleziono w kategoriach:
ZJP1300
соковыжималка для
фруктов,овощей и трав
/ fruit, vegetable and herb
juicepresser
WYCISKARKA DO OWOCÓW,
WARZYW I ZIÓŁ
ZJP1300B
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
WYCISKARKA DO OWOCÓW,
WARZYW I ZIÓŁ
NÁVOD K POUŽITÍ
LIS NA OVOCE, ZELENINU
A BYLINKY
NÁVOD NA OBSLUHU
LIS NA OVOCIE, ZELENINU
A BYLINKY
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
GYÜMÖLCS, ZÖLDSÉG ÉS
GYÓGYNÖVÉNY PRÉS
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
STORCĂTOR DE FRUCTE, LEGUME
ŞIPLANTE MEDICINALE
6–11
12–17
18–23
24–29
30–35
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОКОВЫЖИМАЛКА ДЛЯ
ФРУКТОВ,ОВОЩЕЙ И ТРАВ
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ИЗСТИСКВАЧКА ЗА ПЛОДОВЕ,
ЗЕЛЕНЧУЦИ И БИЛКИ
ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ
СОКОВИЖИМАЛКА ДЛЯ ФРУКТІВ,
ОВОЧІВ ТА ТРАВ
USER MANUAL
FRUIT, VEGETABLE AND HERB
JUICEPRESSER
PL RU
CZ
EN
UA
BG
SK
HU
RO
36–42
43–49
50–56
57–62
www.zelmer.com
соковыжималка для
фруктов, овощей и трав
/ fruit, vegetable and herb
juice presser
WYCISKARKA DO OWOCÓW,
WARZYW I ZIÓŁ
ZJP1300B
Nowoczesna wyciskarka wolnoobrotowa
pozwalająca uzyskać naturalne izdrowe soki
Шнековая соковыжималка на низких оборотах,
позволяющая получить натуральные и здоровые соки
Modern low speed juice maker to obtain natural
and healthy juices
A
B
„ON” „OFF” „REV”
1
7
6
5
d
34
9
10
8
eg
b
a
c
8
9
2
f
1 2 3
2
1
3 4
4 5 6
7 8
C
D
567
123
812
3 4 5
D
F
E