Znaleziono w kategoriach:
Hyper GaN Charger PD 45W AVS™
Ładowarka
Instrukcja obs
ł
ugi
PL
Przedstawienie produktu:
3mk Hyper GaN Charger PD 45W AVS™ to kompaktowa
ładowarka sieciowa GaN 3 w kolorze białym i czarnym, z
2× USB‑C i mocą do 45 W. Oferuje pełne wsparcie
standardów PD, PPS, QC4+, FCP, SCP oraz AVS,
zapewniając Universal Fast Charging – w tym Samsung
Super Fast 2.0 oraz iPhone 17 AVS. Nowoczesny chipset
odpowiada za inteligentne zabezpieczenia i niższe
nagrzewanie podczas ładowania.
Sk
ł
ad zestawu:
- 3mk Hyper GaN Charger PD 45W AVS™
- instrukcja obsługi
- opakowanie
Specykacja techniczna:
Nazwa modelu
:3mk Hyper GaN Charger PD 45W AVS™
Wej
ś
cie
: AC 100–240V~ 50/60Hz 0.9A Max
Model
:
White: HC-PD-45WAVS-2C-W-EUV2
Black HC-PD-45WAVS-2C-B-EUV2
Wyj
ś
cie:
USB-C1/C2: 5V/3A 9V/3A, 12V/3A 15V/3A
20V/2.25A (45.0W Max)
Obs
ł
ugiwane protoko
ł
y:
Apple2.4A, Samsung5V/2A, DCP
QC3, QC4+ ,AFC FCP SCP PD3 , PPS, AVS
Uwagi dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa:
- Chroń produkt przed brudem, wilgocią i przegrzaniem
oraz używaj go tylko w suchych pomieszczeniach.
- Nie upuszczaj produktu i nie narażaj go na poważne
wstrząsy.
- Nie używaj produktu poza limitami mocy podanymi w
specykacjach.
- Nie modykuj urządzenia w żaden sposób. Takie
postępowanie powoduje unieważnienie gwarancji.
- Nie używaj dalej urządzenia, jeśli ulegnie widocznemu
uszkodzeniu.
- Używaj produktu wyłącznie zgodnie z jego
przeznaczeniem.
- Przechowuj ten produkt, podobnie jak wszystkie
produkty elektryczne, poza zasięgiem dzieci!
- Nie używaj produktu w bezpośrednim sąsiedztwie
grzejników lub innych źródeł ciepła ani w bezpośrednim
świetle słonecznym.
- Zawsze ciągnij bezpośrednio za wtyczkę podczas
odłączania kabla, nigdy za sam kabel.
- Materiał opakowaniowy należy natychmiast usunąć
zgodnie z lokalnie obowiązującymi przepisami.
- Produkt przeznaczony wyłącznie do użytku w
pomieszczeniach.
- Używaj przedmiotu tylko w umiarkowanych warunkach
klimatycznych.
- Nie używaj produktu w miejscach, w których używanie
urządzeń elektronicznych jest zabronione.
- Nie używaj produktu w wilgotnym środowisku i unikaj
rozprysków.
- Nie otwieraj urządzenia ani nie używaj go dalej, jeśli
ulegnie uszkodzeniu.
- Nie używaj produktu, jeśli zasilacz sieciowy, kabel
zasilacza lub kabel zasilający jest uszkodzony.
- Nie próbuj samodzielnie serwisować ani naprawiać
produktu. Wszelkie prace serwisowe należy powierzyć
wykwalikowanym ekspertom.
Instrukcja u
ż
ytkowania:
O ile instrukcja obsługi urządzeń, które chcesz ładować,
wyraźnie nie stanowi inaczej, postępuj w następujący
sposób:
1. Podłącz urządzenie końcowe do gniazda ładowania
USB za pomocą kompatybilnego kabla USB-C
2. Podłącz ładowarkę do prawidłowo zainstalowanego i
łatwo dostępnego gniazdka elektrycznego.
3. Postęp ładowania jest wyświetlany na Twoim
urządzeniu końcowym.
4. Odłącz urządzenie końcowe od ładowarki, jeśli chcesz
przerwać ładowanie lub jeśli urządzenie końcowe jest w
pełni naładowane.
5. Następnie odłącz ładowarkę od sieci.
Gwarancja:
Niewłaściwe użytkowanie lub nieprawidłowe
umieszczenie tego produktu przez użytkowników może
skutkować skróceniem żywotności lub uszkodzeniem, a
wszelkie wynikające z tego uszkodzenia nie są objęte
gwarancją lub nie są obojętne odpowiedzialnością
producenta. Gwarancja obejmuje usterki fabryczne i
wady materiałowe. Gwarancja producenta to 24
miesiące. 3mk Protection sp. z o.o. nie ponosi żadnej
odpowiedzialności i nie udziela gwarancji za szkody
wynikające z nieprawidłowej instalacji/montażu,
niewłaściwego użytkowania produktu lub
nieprzestrzegania instrukcji obsługi i/lub wskazówek
bezpieczeństwa.
Informacje dotycz
ą
ce utylizacji i recyklingu:
Produkty i baterie powinny zostać przekazane do
punktów selektywnej zbiórki odpadów wyznaczonych
przez władze lokalne po zakończeniu okresu eksploatacji.
Dzięki temu odpady WEEE są poddawane recyklingowi i
przetwarzane w sposób, który chroni cenne materiały i
chroniący zdrowie ludzkie i środowisko.
Deklaracja zgodno
ś
ci:
Niniejszym 3mk Sp. z o.o. oświadcza, że ten produkt jest
zgodny z odpowiednim wspólnotowym prawodawstwem
harmonizacyjnym 2014/53/UE; 2011/65/UE. Pełny tekst
deklaracji zgodności jest dostępny pod następującym
adresem internetowym (3mk.global/manual).
Zaprojektowano w Polsce przez:
3mk Protection Sp. z o.o.
Krotoszyńska 35, B-02/4a
63-400 Ostrów Wielkopolski
VAT ID PL 6222833086
3mk@3mk.pl
Wyprodukowano w Chinach.
Hyper GaN Charger PD 45W AVS™
Nabíječka
Návod k pou
ž
ití
CZ
P
ř
edstavení produktu:
3mk Hyper GaN Charger PD 45W AVS™ je kompaktní
síťová nabíječka GaN 3 v bílé a černé barvě, se 2× USB‑C
a výkonem až 45 W. Nabízí plnou podporu standardů PD,
PPS, QC4+, FCP, SCP a AVS, což zajišťuje Universal Fast
Charging – včetně Samsung Super Fast 2.0 a iPhone 17
AVS. Moderní čipset zajišťuje inteligentní zabezpečení a
nižší zahřívání během nabíjení.
Obsah balení:
- 3mk Hyper GaN Charger PD 45W AVS™
- návod k obsluze
- obal
Technická specikace:
Název modelu
:3mk Hyper GaN Charger PD 45W AVS™
Vstup
: AC 100–240V~ 50/60Hz 0.9A Max
Model
:
Bílá: HC-PD-45WAVS-2C-W-EUV2
Černá: HC-PD-45WAVS-2C-B-EUV2
Výstup:
USB-C1/C2: 5V/3A 9V/3A, 12V/3A 15V/3A
20V/2.25A (45,0W Max)
Podporované protokoly:
Apple2.4A, Samsung5V/2A, DCP
QC3, QC4+, AFC FCP SCP PD3, PPS, AVS
Bezpe
č
nostní pokyny:
- Chraňte produkt před nečistotami, vlhkostí a přehřátím
a používejte ho pouze v suchých prostorách.
- Neupouštějte produkt a nevystavujte ho silným
nárazům.
- Nepoužívejte produkt mimo výkonové limity uvedené ve
specikacích.
- Neprovádějte žádné úpravy zařízení. Takové jednání
vede k anulování záruky.
- Nepoužívejte zařízení, pokud je viditelně poškozené.
- Používejte produkt pouze podle jeho určení.
- Uchovávejte tento produkt, stejně jako všechny
elektrické výrobky, mimo dosah dětí!
- Nepoužívejte produkt v těsné blízkosti radiátorů nebo
jiných zdrojů tepla ani na přímém slunečním světle.
- Vždy táhněte přímo za zástrčku při odpojení kabelu,
nikdy za samotný kabel.
- Materiál obalu je třeba okamžitě odstranit v souladu s
místními předpisy.
- Produkt je určen pouze pro vnitřní použití.
- Používejte předmět pouze za mírných klimatických
podmínek.
- Nepoužívejte produkt na místech, kde je zákaz používání
elektronických zařízení.
- Nepoužívejte produkt ve vlhkém prostředí a vyvarujte
se stříkající vody.
- Neotvírejte zařízení ani ho dále nepoužívejte, pokud
došlo k jeho poškození.
- Nepoužívejte produkt, pokud je síťový adaptér, napájecí
kabel nebo napájecí kabel poškozen.
- Nepokoušejte se o vlastní servis nebo opravy produktu.
Veškeré servisní práce svěřte kvalikovaným
odborníkům.
Pokyny k pou
ž
ívání:
Pokud není v návodu k obsluze zařízení, které chcete
nabíjet, výslovně uvedeno jinak, postupujte následovně:
1. Připojte koncové zařízení do nabíjecího USB portu
pomocí kompatibilního USB-C kabelu.
2. Připojte nabíječku do správně nainstalované a snadno
dostupné elektrické zásuvky.
3. Progres nabíjení je zobrazován na vašem koncovém
zařízení.
4. Odpojte koncové zařízení od nabíječky, pokud chcete
přerušit nabíjení nebo pokud je koncové zařízení plně
nabité.
5. Poté odpojte nabíječku ze sítě.
Záruka:
Nesprávné používání nebo nesprávné umístění tohoto
produktu uživateli může vést ke zkrácení životnosti nebo
poškození, a veškeré takto vzniklé škody nejsou zahrnuty
v záruce ani nezbavují výrobce odpovědnosti. Záruka se
vztahuje na výrobní vady a materiálové vady. Záruční
doba výrobce je 24 měsíců. 3mk Protection sp. z o.o.
nenese žádnou odpovědnost a neposkytuje záruku za
škody vzniklé nesprávnou instalací/montáží, nesprávným
používáním produktu nebo nedodržováním pokynů k
obsluze a/nebo bezpečnostních pokynů.
Informace o likvidaci a recyklaci:
Produkty a baterie by měly být předány do místních
sběrných míst pro tříděný odpad po skončení jejich
životnosti. Tímto způsobem jsou odpady WEEE
recyklovány a zpracovávány tak, aby chránily cenné
materiály a zdraví lidí a životní prostředí.
Prohlá
š
ení o shod
ě
:
Tímto 3mk Sp. z o.o. prohlašuje, že tento produkt je v
souladu s příslušným evropským harmonizačním právem
2014/53/EU; 2011/65/EU. Úplný text prohlášení o shodě
je k dispozici na následující internetové adrese
(3mk.global/manual).
Navr
ž
eno v Polsku od:
3mk Protection Sp. z o.o.
Krotoszyńska 35, B-02/4a
63-400 Ostrów Wielkopolski
VAT ID PL 6222833086
3mk@3mk.pl
Vyrobeno v
Č
ín
ě
.
Hyper GaN Charger PD 45W AVS™
Charger
User manual
EN
Product Presentation:
The 3mk Hyper GaN Charger PD 45W AVS™ is a compact
GaN wall charger available in white and black, featuring
2× USB-C and a power output of up to 45 W. It offers full
support for PD, PPS, QC4+, FCP, SCP, and AVS standards,
providing Universal Fast Charging – including Samsung
Super Fast 2.0 and iPhone 17 AVS. The modern chipset
ensures smart safety features and lower heating during
charging.
Package Contents:
- 3mk Hyper GaN Charger PD 45W AVS™
- user manual
- packaging
Technical Specications:
Model name
:3mk Hyper GaN Charger PD 45W AVS™
Input
: AC 100–240V~ 50/60Hz 0.9A Max
Model
:
White: HC-PD-45WAVS-2C-W-EUV2
Black: HC-PD-45WAVS-2C-B-EUV2
Output:
USB-C1/C2: 5V/3A 9V/3A, 12V/3A 15V/3A
20V/2.25A (45.0W Max)
Supported protocols:
Apple2.4A, Samsung5V/2A, DCP
QC3, QC4+, AFC FCP SCP PD3, PPS, AVS
Safety Notes:
- Protect the product from dirt, moisture, and
overheating and use it only in dry indoor environments.
- Do not drop the product or subject it to severe shocks.
- Do not use the product outside the power limits
specied in the specications.
- Do not modify the device in any way. Such actions void
the warranty.
- Do not continue using the device if it is visibly damaged.
- Use the product only for its intended purpose.
- Keep this product, like all electrical products, out of the
reach of children!
- Do not use the product in close proximity to heaters or
other sources of heat or in direct sunlight.
- Always pull directly on the plug when disconnecting the
cable; never pull on the cable itself.
- Dispose of the packaging material immediately in
accordance with local regulations.
- The product is intended for indoor use only.
- Use the item only in moderate climatic conditions.
- Do not use the product in areas where the use of
electronic devices is prohibited.
- Do not use the product in a humid environment and
avoid splashes.
- Do not open the device or use it further if it becomes
damaged.
- Do not use the product if the mains adapter, adapter
cable, or power cable is damaged.
- Do not attempt to service or repair the product yourself.
All servicing should be performed by qualied experts.
Usage Instructions:
Unless the user manual of the devices you wish to charge
states otherwise, please follow these steps:
1. Connect the end device to the USB charging socket
using a compatible USB-C cable.
2. Connect the charger to a properly installed and easily
accessible electrical outlet.
3. Charging progress is displayed on your end device.
4. Disconnect the end device from the charger if you wish
to stop charging or if the end device is fully charged.
5. Then disconnect the charger from the mains.
Warranty:
Improper use or incorrect placement of this product by
users may result in a shortened lifespan or damage, and
any resulting damages are not covered by warranty or are
mediated by the manufacturer's liability. The warranty
covers manufacturing defects and material faults. The
manufacturer's warranty is 24 months. 3mk Protection
sp. z o.o. is not liable and does not provide a warranty for
damages resulting from improper installation/mounting,
misuse of the product, or non-compliance with the user
manual and/or safety instructions.
Recycling and Disposal Information:
Products and batteries should be handed over to
designated waste collection points for separate waste
collection set by local authorities at the end of their
lifecycle. This ensures that WEEE waste is recycled and
processed in a manner that protects valuable materials
and human health and the environment.
Declaration of Conformity:
Hereby, 3mk Sp. z o.o. declares that this product is in
compliance with the relevant EU harmonization
legislation 2014/53/EU; 2011/65/EU. The full text of the
declaration of conformity can be found at the following
website (3mk.global/manual).
Designed in Poland by:
3mk Protection Sp. z o.o.
Krotoszyńska 35, B-02/4a
63-400 Ostrów Wielkopolski
VAT ID PL 6222833086
3mk@3mk.pl
Made in China.
Hyper GaN Charger PD 45W AVS™
Chargeur
Mode d'emploi
FR
Présentation du produit :
Le chargeur 3mk Hyper GaN PD 45W AVS™ est un
chargeur mural GaN compact en blanc et noir, avec 2×
USB‑C et une puissance allant jusqu'à 45 W. Il offre un
soutien complet aux standards PD, PPS, QC4+, FCP, SCP
et AVS, assurant une charge rapide universelle – y
compris Samsung Super Fast 2.0 et iPhone 17 AVS. Le
chipset moderne garantit une sécurité intelligente et une
moindre chaleur lors de la charge.
Contenu de l'emballage :
- 3mk Hyper GaN Charger PD 45W AVS™
- manuel d'utilisation
- emballage
Spécications techniques :
Nom du modèle
: 3mk Hyper GaN Charger PD 45W
AVS™
Entrée
: AC 100–240V~ 50/60Hz 0.9A Max
Modèle
:
Blanc : HC-PD-45WAVS-2C-W-EUV2
Noir : HC-PD-45WAVS-2C-B-EUV2
Sortie :
USB-C1/C2: 5V/3A 9V/3A, 12V/3A 15V/3A
20V/2.25A (45.0W Max)
Protocoles pris en charge :
Apple2.4A, Samsung5V/2A,
DCP QC3, QC4+, AFC FCP SCP PD3, PPS, AVS
Remarques de sécurité :
- Protégez le produit de la saleté, de l'humidité et de la
surchauffe et utilisez-le uniquement dans des pièces
sèches.
- Ne laissez pas tomber le produit et ne l'exposez pas à
des chocs importants.
- N'utilisez pas le produit au-delà des limites de puissance
indiquées dans les spécications.
- Ne modiez pas l'appareil de quelque manière que ce
soit. Cela annule la garantie.
- N'utilisez pas davantage l'appareil s'il est visiblement
endommagé.
- Utilisez le produit uniquement conformément à son but.
- Conservez ce produit, comme tous les produits
électriques, hors de portée des enfants !
- N'utilisez pas le produit à proximité des chauffages ou
d'autres sources de chaleur, ni en plein soleil.
- Tirez toujours directement sur la che lors du
débranchement du câble, jamais sur le câble lui-même.
- Le matériau d'emballage doit être immédiatement
éliminé conformément aux réglementations locales en
vigueur.
- Produit destiné uniquement à un usage intérieur.
- Utilisez l'objet uniquement dans des conditions
climatiques modérées.
- N'utilisez pas le produit dans des endroits où l'utilisation
d'appareils électroniques est interdite.
- N'utilisez pas le produit dans un environnement humide
et évitez les éclaboussures.
- N'ouvrez pas l'appareil et ne l'utilisez pas davantage s'il
est endommagé.
- N'utilisez pas le produit si l'adaptateur secteur, le câble
d'alimentation ou le câble d'alimentation est endommagé.
- Ne tentez pas de réparer ou d'entretenir le produit
vous-même. Toute réparation doit être conée à des
experts qualiés.
Instructions d'utilisation :
Sauf indication contraire dans le manuel d'utilisation des
appareils que vous souhaitez charger, procédez comme
suit :
1. Connectez l'appareil terminal à la prise de chargement
USB à l'aide d'un câble USB-C compatible.
2. Branchez le chargeur à une prise électrique
correctement installée et facilement accessible.
3. Le progrès de la charge est afché sur votre appareil
terminal.
4. Débranchez l'appareil terminal du chargeur si vous
souhaitez interrompre la charge ou si l'appareil terminal
est complètement chargé.
5. Débranchez ensuite le chargeur du réseau.
Garantie :
Une utilisation incorrecte ou un placement inapproprié
de ce produit par les utilisateurs peuvent entraîner une
réduction de sa durée de vie ou des dommages, et toute
dégradation résultante n'est pas couverte par la garantie
ou n'est pas de la responsabilité du fabricant. La garantie
couvre les défauts de fabrication et les vices de matériau.
La garantie du fabricant est de 24 mois. 3mk Protection
sp. z o.o. n'assume aucune responsabilité et ne donne
aucune garantie pour les dommages résultant d'une
installation/montage incorrect, d'une utilisation
inappropriée du produit ou du non-respect du manuel
d'utilisation et/ou des consignes de sécurité.
Informations sur l'élimination et le recyclage :
Les produits et batteries doivent être remis aux points de
collecte sélective désignés par les autorités locales après
la n de leur durée de vie. Cela garantit que les déchets
WEEE sont recyclés et traités de manière à protéger les
matériaux précieux ainsi que la santé humaine et
l'environnement.
Déclaration de conformité :
Par la présente, 3mk Sp. z o.o. déclare que ce produit est
conforme à la législation harmonisée communautaire
appropriée 2014/53/UE ; 2011/65/UE. Le texte complet
de la déclaration de conformité est disponible à l'adresse
suivante (3mk.global/manual).
Conçu en Pologne par :
3mk Protection Sp. z o.o.
Krotoszyńska 35, B-02/4a
63-400 Ostrów Wielkopolski
VAT ID PL 6222833086
3mk@3mk.pl
Fabriqué en Chine.
Hyper GaN Charger PD 45W AVS™
Ladegerät
Bedienungsanleitung
DE
Produktvorstellung:
Das 3mk Hyper GaN Charger PD 45W AVS™ ist ein
kompakter GaN-Netzteil-Ladegerät in Weiß und
Schwarz, mit 2× USB‑C und einer Leistung von bis zu 45
W. Es bietet volle Unterstützung für die Standards PD,
PPS, QC4+, FCP, SCP und AVS und gewährleistet
Universal Fast Charging – einschließlich Samsung Super
Fast 2.0 und iPhone 17 AVS. Der moderne Chip sorgt für
intelligente Sicherheitsfunktionen und geringere
Erwärmung während des Ladevorgangs.
Lieferumfang:
- 3mk Hyper GaN Charger PD 45W AVS™
- Bedienungsanleitung
- Verpackung
Technische Spezikationen:
Modellbezeichnung
: 3mk Hyper GaN Charger PD 45W
AVS™
Eingang
: AC 100–240V~ 50/60Hz 0.9A Max
Modell
:
Weiß: HC-PD-45WAVS-2C-W-EUV2
Schwarz: HC-PD-45WAVS-2C-B-EUV2
Ausgang:
USB-C1/C2: 5V/3A 9V/3A, 12V/3A 15V/3A
20V/2.25A (45.0W Max)
Unterstützte Protokolle:
Apple2.4A, Samsung5V/2A,
DCP QC3, QC4+, AFC FCP SCP PD3 , PPS, AVS
Sicherheitsinformationen:
- Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, Feuchtigkeit und
Überhitzung und verwenden Sie es nur in trockenen
Räumen.
- Fallen Sie das Produkt nicht und setzen Sie es nicht
starken Erschütterungen aus.
- Verwenden Sie das Produkt nicht außerhalb der in den
Spezikationen angegebenen Leistungsgrenzen.
- Modizieren Sie das Gerät nicht auf irgendeine Weise.
Solche Handlungen führen zur Erlöschung der Garantie.
- Verwenden Sie das Gerät nicht weiter, wenn es
sichtbare Schäden aufweist.
- Verwenden Sie das Produkt ausschließlich gemäß seiner
Bestimmung.
- Bewahren Sie dieses Produkt, wie alle elektrischen
Produkte, außerhalb der Reichweite von Kindern auf!
- Verwenden Sie das Produkt nicht in unmittelbarer Nähe
von Heizkörpern oder anderen Wärmequellen oder im
direkten Sonnenlicht.
- Ziehen Sie immer direkt am Stecker, wenn Sie das Kabel
abziehen, niemals am Kabel selbst.
- Das Verpackungsmaterial ist gemäß den örtlich
geltenden Vorschriften umgehend zu entsorgen.
- Das Produkt ist nur für den Innengebrauch vorgesehen.
- Verwenden Sie das Produkt nur unter gemäßigten
klimatischen Bedingungen.
- Verwenden Sie das Produkt nicht an Orten, an denen die
Benutzung elektronischer Geräte verboten ist.
- Verwenden Sie das Produkt nicht in feuchter Umgebung
und vermeiden Sie Spritzwasser.
- Öffnen Sie das Gerät nicht und verwenden Sie es nicht
weiter, wenn es beschädigt ist.
- Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Netzteil,
das Netzkabel oder das Stromkabel beschädigt ist.
- Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu warten oder
zu reparieren. Alle Wartungsarbeiten sind qualizierten
Fachleuten zu übertragen.
Benutzeranleitung:
Soweit die Bedienungsanleitung der Geräte, die Sie
auaden möchten, nicht ausdrücklich etwas anderes
festlegt, gehen Sie wie folgt vor:
1. Schließen Sie das Endgerät mit einem kompatiblen
USB-C-Kabel an den USB-Ladeanschluss an.
2. Stecken Sie das Ladegerät in eine korrekt installierte
und leicht zugängliche Steckdose.
3. Der Fortschritt des Ladevorgangs wird auf Ihrem
Endgerät angezeigt.
4. Trennen Sie das Endgerät vom Ladegerät, wenn Sie den
Ladevorgang unterbrechen oder wenn das Endgerät
vollständig aufgeladen ist.
5. Trennen Sie anschließend das Ladegerät vom
Stromnetz.
Garantie:
Unsachgemäße Verwendung oder falsche Platzierung
dieses Produkts durch die Benutzer kann die
Lebensdauer verkürzen oder Schäden verursachen, und
alle daraus resultierenden Schäden sind nicht durch die
Garantie abgedeckt oder entziehen die Verantwortung
des Herstellers. Die Garantie deckt Fabrikationsfehler
und Materialfehler ab. Die Herstellergarantie beträgt 24
Monate. 3mk Protection sp. z o.o. übernimmt keine
Verantwortung und gibt keine Garantie für Schäden aus
unsachgemäßer Installation/Montage, unsachgemäßer
Verwendung des Produkts oder Nichteinhaltung der
Bedienungsanleitung und/oder Sicherheitsanweisungen.
Hinweise zur Entsorgung und zum Recycling:
Produkte und Batterien sollten nach Ablauf ihrer
Nutzungsdauer an die von den lokalen Behörden
benannten Sammelstellen für die getrennte
Abfallentsorgung abgegeben werden. Auf diese Weise
werden WEEE-Abfälle recycelt und in einer Weise
verarbeitet, die wertvolle Materialien schützt und die
Gesundheit von Menschen und Umwelt schützt.
Konformitätserklärung:
Hiermit erklärt 3mk Sp. z o.o., dass dieses Produkt den
einschlägigen europäischen
Harmonisierungsvorschriften 2014/53/EU; 2011/65/EU
entspricht. Der vollständige Text der
Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar (3mk.global/manual).
Entwickelt in Polen von:
3mk Protection Sp. z o.o.
Krotoszyńska 35, B-02/4a
63-400 Ostrów Wielkopolski
VAT ID PL 6222833086
3mk@3mk.pl
Hergestellt in China.