Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje AIWA
›
Instrukcja Blender kielichowy AIWA Saberu ATB-1800 Inox
Znaleziono w kategoriach:
Blendery kielichowe
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Blender kielichowy AIWA Saberu ATB-1800 Inox
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
TABLE BLENDER
SABERU SERIES
Instruction Manual
SABERU
1800 ATB-1800
220-240V
~
| 50-60Hz
| 1800W
(EN)
Table Blender - Instruction Manual
(ES)
Licuadora de mesa
- Manual de instrucciones
(IT)
Frullatore a mano - Manuale di istruzioni
(FR)
Blender de table - Manuel d'instructions
(DE)
Tischmixer -
Bedienungsanleitung
(PT)
Liquidificador de mesa- Manual de instruções
(NL)
Tafelblender - Handleiding en veiligheid
(BG)
Масичен
блендер
-
Ръководство
за
употреба
(EL)
Μπλέντερ
τραπεζιού
-
Εγχειρίδιο
οδηγιών
και
ασφάλειας
(PL)
Blender sto
ł
owy
- Instrukcja obs
ł
ugi i bezpiecze
ń
stwa
(SK)
Stolov
ý
mixér
- Príru
č
ka na pou
ž
ívanie a bezpe
č
nos
ť
(RO)
Blender de mas
ă
- Manual de instruc
ț
iuni
ș
i siguran
ță
(HU)
Asztali turmixgép - Használati és biztonsági útmutató
(SR)
Стони
миксер
-
Упутство
за
коришћење
и
безбедност
(TR)
Masaüstü Blender - Kullanım ve Güvenlik Kılavuzu
(RU)
Настольный
блендер
-
Руководство
по
эксплуатации
и
безопасности
pulse
ice crush
autoclean
a1wa
Japan
es11,s1
www.aiwa-industries.com
AIWA
CO.,D.
TOO,
JAPAN
AJI
Pictures
shown
are
for
illu5tr
�
ion
p�
;:�rty
of
lheir
respaclive
owners.
�:
=�cr:;����
I
�
�;:�;
:eh:�::
w�hout
prior
notice.
Aiwn
Europe
S.L.
Av.
S1glo
XXI,
34,
ES-.
aiwa-industries.com
SPECIFIC
A
TIONS
Especi
f
ica
cione
s, Spe
cif
ich
e, Sp
écif
icatio
ns
,
Spezif
ikationen
,
Especif
ica
ções
,
Specif
icaties
,
Спецификации
,
Προδιαγ
ραφές
Specyf
ikacje
,
Š
pecif
ikácie
, S
pecif
ica
ț
ii
,
Specif
ikációk
,
Спецификације
,
Öz
ellikler
,
Спецификации
Power
18
00 W
Volume Jar
1,
8 L
Programe
3 +
P
ulse
Jar material
Glass
Blades Satoku
®
Patented
6
CO
NT
ENT
Con
te
ni
do
,
Con
te
nu
to
,
Co
nt
en
u
,
In
halt
,
Co
nt
eú
do
,
Inhoud
,
Съд
ържан
ие
,
Περιεχόμενο
,
Zawart
o
ść
,
Obsah
,
Con
ț
i
nu
t
,
Ta
r
t
a
lo
m
,
Сад
ржај
,
İ
çerik
,
Сод
ер
жа
ни
е
MESURES
Measur
ements
, Medidas, Misure ,Mesu
res, Maße , Me
didas , Af
metinge
n
,
Мерки
,
Μετρήσει
ς
,
Wymi
ar
y, Meran
ia
,M
ă
su
r
ă
tori
,
Méret
ek
,
Мере
,
Ölçümler
,
Измерения
43,5 cm
20,5 cm
20 cm
GETTING TO KNOW Y
OUR
TAB
L
E
B
L
E
N
D
E
R
PA
R
T
S
(EN)
GETTING TO KNO
W YOUR
TA
B
L
E
BLENDER
. P
ARTS.
1
Measuring
cup
2
Lid
3
Sealing Ring
4
1,5 L Glass jar
5
Sealing Ring
6
Saberu bl
ades
base
7
Gear
8
Glass
jar base
9
Fixing R
ing
10
Stainless st
eel body
11
Knob
12
Button
presets
(ES)
CON
OZCA
SU
BATIDORA DE
MESA. P
ARTES. 1
Vas
o
m
e
d
i
d
o
r
2
Ta
p
a
3
Anillo de sel
lado
4
Tar
ro
d
e
c
r
i
st
a
l
d
e
1,5 L
5
Anillo de sel
lado
6
Base de
cuchillas Saberu
7
Engrana
je
8
Base de
tarro de cristal
9
Anil
lo de f
ijación
10
Cue
rpo
d
e
ace
ro
in
oxi
da
bl
e
11
Pe
rilla
12
B
otones
de
p
reajus
tes
(IT)
CON
OSC
ER
E L
A
VOST
RA
IL TUO
MIXE
R DA T
AV
OLO
. P
ARTI.
1
Ve
t
r
o
graduat
o
2
Cop
er
ch
io
3
An
ello di
ten
ut
a
4
Baratt
olo di v
etro
da
1,5 litr
i
5
Anello di t
enuta
6
Base d
ella l
ama
Saberu
7
Ingranaggio
8
Base del
baratt
olo di vetro
9
Anello
di f
issaggio
10
Cor
po
in
a
cc
i
ai
o
in
o
ss
i
da
b
il
e
11
Manopola
12
Pul
santi di pr
eselezione.
2
1
3
4
5
4
6
7
8
9
10
11
12
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Wyniki meczów na żywo 2026
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Zadbaj o formę z Ewą Chodakowską
Rowery do 50% TANIEJ
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Najlepsze hulajnogi dla 4-latka - ranking hulajnóg dla 4-latka
Soundbar czy kino domowe?
Ranking wentylatorów - najlepsze wentylatory
Ranking grilli gazowych do 1000 zł - najlepsze grille gazowe do 1000 zł
Najlepsze gry na Nintendo Switch – ranking gier na Nintendo Switch
Najlepsze smartbandy – ranking smartbandów
Jak podłączyć pada do komputera?
PS6 może kosztować fortunę. Nadchodzi najdroższa generacja konsol w historii?
Najlepsze urządzenia do peelingu kawitacyjnego - ranking urządzeń do peelingu kawitacyjnego
Najlepsza pralka ładowana od góry - ranking pralek ładowanych od góry
Kocie lata. Jak obliczyć wiek kota?
Akcesoria do biegania - gadżety dla biegaczy
Najlepsze płyny do płukania tkanin - ranking płynów do płukania tkanin
MotoGP 26 - recenzja. Nowa fizyka jazdy zdobywa złoty medal
Ranking gier planszowych dla 5-latka – najlepsze gry planszowe dla 5-latka
Sprawdź więcej poradników