Znaleziono w kategoriach:
TABLE BLENDER
SABERU SERIES
Instruction Manual
SABERU 2500 ATB-2500
220-240V~ | 50-60Hz | 2000W
(EN) Table Blender - Instruction Manual
(ES) Licuadora de mesa- Manual de instrucciones
(IT) Frullatore a mano - Manuale di istruzioni
(FR) Blender de table - Manuel d'instructions
(DE) Tischmixer - Bedienungsanleitung
(PT) Liquidificador de mesa- Manual de instruções
(NL) Tafelblender - Handleiding en veiligheid
(BG) Масичен блендер - Ръководство за употреба
(EL) Μπλέντερ τραπεζιού - Εγχειρίδιο οδηγιών και ασφάλειας
(PL) Blender stołowy - Instrukcja obsługi i bezpieczeństwa
(SK) Stolový mixér - Príručka na používanie a bezpečnosť
(RO) Blender de masă - Manual de instrucțiuni și siguranță
(HU) Asztali turmixgép - Használati és biztonsági útmutató
(SR) Стони миксер - Упутство за коришћење и безбедност
(TR) Masaüstü Blender - Kullanım ve Güvenlik Kılavuzu
(RU) Настольный блендер - Руководство по эксплуатации и безопасности
smoothie ice&crush veg&fruit
puree icecream autoclean
a1wa
Japan es11,s1
www.aiwa-industries.com
AIWA CO.,D. TOO, JAPAN
AJI Pictures shown are for illu5tr�ion p� ;:�rty of lheir respaclive owners.
�: =�cr:;����I��;:�; :eh:�:: w�hout prior notice.
Aiwn Europe S.L. Av. S1glo XXI, 34, ES-. aiwa-industries.com
SPECIFICATIONS
Especificaciones, Specifiche, Spécifications, Spezifikationen, Especificações,
Specificaties, Спецификации, Προδιαγραφές Specyfikacje, Špecifikácie, Specificații,
Specifikációk, Спецификације, Özellikler, Спецификации
Power
2000W (Max. 2500W)
Volume Jar
1,5 L
Programe
6
Jar material
Glass
Blades Satoku® Patented
6
Autoclean
Yes
CONTENT
Contenido, Contenuto, Contenu, Inhalt, Conteúdo, Inhoud, Съдържание, Περιεχόμενο,
Zawartość, Obsah, Conținut, Tartalom, Садржај, İçerik, Содержание
MESURES
Measurements, Medidas, Misure ,Mesures, Maße , Medidas , Afmetingen ,Мерки,
Μετρήσεις, Wymiary, Merania ,Măsurători, Méretek, Мере, Ölçümler, Измерения
40,6 cm
20,5 cm19,3 cm
GETTING TO KNOW YOUR TABLE BLENDER
PARTS
(EN) GETTING TO KNOW YOUR TABLE
BLENDER. PARTS. 1 Measuring cup 2
Lid 3 1,5 L Glass jar 4 Saberu blades 5
Upper Stainless steel body 6 Stainless
steel body 7 Knob 8 Button presets 9
Rubber feet
(ES) CONOZCA SU BATIDORA DE
MESA. PARTES. 1 Taza medidora 2
Tapa 3 Jarra de vidrio de 1,5 L 4
Cuchillas Saberu 5 Parte superior
cuerpo de acero inoxidable 6 Cuerpo
de acero inoxidable 7 Botón 8 Botones
de ajustes preestablecidos 9 Pies de
goma
(IT) CONOSCERE LA VOSTRA IL TUO
MIXER DA TAVOLO. PARTI. 1 Misurino
2 coperchio 3 Brocca di vetro da 1,5 litri
4 Lame Saberu 5 Corpo superiore in
acciaio inossidabile 6 Corpo in acciaio
inossidabile 7 Pulsante 8 Pulsanti
preimpostati 9 Piedini in gomma
(FR) APPRENEZ À CONNAÎTRE
VOTRE MÉLANGEUR DE TABLE.
PIÈCES. 1 Tasse à mesurer 2 Couvercle
3 Pichet en verre de 1,5 L 4 Lames