instrukcja obsługil
RMD-99 ST
564
8 97
0
M
FM SET 9/10kHz
123
DELETE
12/24
BEEP ON/OFF
DISPLAY
TIME
ALARM
POWER
FM STEREO/SW/MW/LW DSP RADIO & MP3 PLAYER
BW ST.
FM
A B
ETM
VM VF
SCAN
AM
ATS
SW
pl
2
Przeczytaj te instrukcje bezpieczeństwa przed użyciem urządzenia i przechowuj je w
celu ewentualnego wykorzystania w przyszłości.
1. Jeśli przewód jest uszkodzony,
zlecić jego naprawę producentowi,
jego Serwisowi lub osobie o
podobnych kwalifikacjach w
celu uniknięcia jakiegokolwiek
zagrożenia.
2. Zasilacz należy wymienić na nowy
w przypadku awarii, ponieważ tego
zasilacza nie można naprawić.
3. Gniazdko powinno być
zainstalowane w pobliżu
urządzenia i powinno być łatwo
dostępne.
4. Produkt nie jest przeznaczony
do użytku przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonej sprawności
fizycznej, sensorycznej lub
umysłowej. Osoby, które nie
przeczytały instrukcji, chyba
że otrzymały wyjaśnienia od
osoby odpowiedzialnej za
ich bezpieczeństwo i nadzór,
nie powinny korzystać z tego
urządzenia.
5. Dzieci powinny być monitorowane,
aby upewnić się, że nie bawią się
produktem.
6. Po podłączeniu przewód powinien
być zawsze łatwo dostępny.
7. Urządzenie nie powinno być
narażone na kapanie lub
rozpryskiwanie wody lub płynów,
a na produkcie nie należy
umieszczać żadnych przedmiotów
wypełnionych płynami, takich jak
wazony z kwiatami.
8. Nie utrudniaj normalnej
wentylacji produktu, gdy jest
przeznaczony do użycia.
9. Zawsze pozostawiaj minimalną
odległość 10 cm wokół urządzenia,
aby zapewnić wystarczającą
wentylację.
10. Źródła otwartego ognia, takie jak
świece, nie powinny być umieszczane
na górze urządzenia.
11. Urządzenie jest przeznaczone
do użytku wyłącznie w klimacie
umiarkowanym.
12. UWAGA:
Niebezpieczeństwo wybuchu, jeśli
bateria zostanie nieprawidłowo
wymieniona lub nie zostanie
wymieniona na ten sam typ lub
odpowiednik.
13. Bateria nie powinna być narażona
na nadmierne ciepło, takie jak
słońce, ogień itp.
14. Różne rodzaje baterii, nowe i
używane baterie nie powinny być
mieszane.
15. Akumulator musi być
zainstalowany zgodnie z
polaryzacją.
16. Jeśli bateria jest zużyta, należy ją
wyjąć z produktu.
17. Akumulator należy bezpiecznie
zutylizować. Zawsze używaj
dostarczonych pojemników
zbiorczych (skontaktuj się
ze sprzedawcą), aby chronić
środowisko.
POLSKI
3
PL
Dziękujemy za zakup RMD-99 ST: FM stereo/SW/MW/LW DSP radio i odtwarzacz MP3.
To jest twoja pewność jakości, wydajności i wartości. Nasi inżynierowie zawarli wiele
przydatnych i wygodnych funkcji w tym produkcie. Pamiętaj, aby przeczytać tę instrukcję
całkowicie, aby upewnić się, że otrzymujesz maksymalne korzyści z każdej funkcji.
Ten produkt został wyprodukowany przy użyciu najwyższej jakości komponentów i
standardów wykonania.
Został przetestowany przez inspektorów i okazał się w idealnym stanie technicznym,
zanim opuścił naszą fabrykę.
Model: RMD-99 ST
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
ABY ZAPOBIEC ZAGROŻENIU POŻAREM LUB WSTRZĄSEM, NIE WYSTAWIAJ TEGO
URZĄDZENIA NA DZIAŁANIE DESZCZU LUB WILGOCI.
BŁYSKAWICA Z SYMBOLEM GROTU
STRZAŁY
Lampa błyskowa z symbolem grotu
strzały w trójkącie równobocznym
ma na celu Ostrzeżenie użytkownika
o obecności nieizolowanego
niebezpiecznego napięcia w obudowie
produktu, które może mieć wystarczającą
wielkość, aby stanowić ryzyko porażenia
prądem elektrycznym osób.
WYKRZYKNIK
Wykrzyknik w równobocznym
Trójkąt, służy do wskazania, że
określony komponent powinien
być zastąpiony tylko komponentem
określonym w literaturze ze względów
bezpieczeństwa.
Przypisy:
• Obrazy pojawiające się w tej instrukcji są tylko w celach informacyjnych.
• Ze względu na ciągłe zmiany i ulepszenia naszych produktów projekt i
specykacje mogą ulec zmianie bez dalszego powiadomienia.
UWAGA!
Europejska dyrektywa 2002/96 / WE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego (WEEE) wymaga, aby stare domowe urządzenia elektryczne
nie były wyrzucane do normalnego nieposortowanego strumienia odpadów
komunalnych.
Stare urządzenia muszą być zbierane osobno, aby zoptymalizować odzyskiwanie
i recykling zawartych w nich materiałów oraz zmniejszyć wpływ na zdrowie ludzi
i środowisko.
Przekreślony symbol “kosz na kółkach” na produkcie przypomina o Twoim
obowiązku, że przy utylizacji urządzenia należy je osobno odebrać.
pl
4
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
1. PRZECZYTAJ INSTRUKCJE:
Wszystkie instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa i obsługi należy przeczytać
przed uruchomieniem produktu.
2. ZACHOWAJ INSTRUKCJE:
Należy zachować instrukcje
bezpieczeństwa i obsługi do
wykorzystania w przyszłości.
3. UWAŻAJ NA OSTRZEŻENIA:
Należy przestrzegać wszystkich
ostrzeżeń na produkcie i instrukcji
obsługi.
4. POSTĘPUJ ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI:
Należy przestrzegać wszystkich instrukcji
obsługi i użytkowania.
5. CZYSZCZENIE:
- Wyłącz urządzenie, jeśli jest włączone
przed czyszczeniem.
- Przed czyszczeniem odłącz urządzenie od
gniazdka ściennego.
- Nie używaj płynnych środków
czyszczących ani aerozoli
środki czyszczące.
- Do czyszczenia użyj wilgotnej szmatki.
6. WODA I WILGOĆ:
Nie używaj tego produktu w pobliżu
wody.
Na przykład:
W pobliżu wanny, miski do mycia, zlewu
kuchennego lub wanny do prania; w
mokrej piwnicy; lub w pobliżu basenu; i
tym podobne.
7. AKCESORIA:
Nie umieszczaj tego produktu na
niestabilnym wózku, stojaku, statywie,
wsporniku lub stole.
Produkt może spaść, powodując
poważne obrażenia dziecka lub osoby
dorosłej i poważne uszkodzenie
produktu.
Używaj tylko z wózkiem, stojakiem,
statywem, wspornikiem lub stołem
zalecanym przez producenta lub
sprzedawanym z produktem. Każdy
montaż produktu powinien być zgodny
z instrukcjami producenta i powinien
używać akcesoriów montażowych
zalecanych przez producenta. Połączenie
produktu i wózka należy przesuwać
ostrożnie-szybkie zatrzymanie,
nadmierna siła i nierówne powierzchnie
mogą spowodować przewrócenie się
kombinacji produktu i wózka.
8. WENTYLACJA:
Szczeliny i otwory w szafce służą do
wentylacji i zapewnienia niezawodnego
działania produktu oraz ochrony przed
przegrzaniem, a otwory te nie mogą
być blokowane ani zakryte. Otwory
nigdy nie powinny być blokowane
przez umieszczenie produktu na łóżku,
sofie, dywanie lub innej podobnej
powierzchni. Tego produktu nie
należy umieszczać we wbudowanej
instalacji, takiej jak regał lub regał,
chyba że zapewniona jest odpowiednia
wentylacja lub przestrzegane są
instrukcje producenta.
9. ŹRÓDŁA ZASILANIA:
Ten produkt powinien być obsługiwany
wyłącznie z rodzaju źródła zasilania
wskazanego na etykiecie oznakowania.
Jeśli nie masz pewności co do rodzaju
zasilania swojego domu, skonsultuj się ze
sprzedawcą produktów lub lokalną rmą
energetyczną. W przypadku produktów
przeznaczonych do pracy z baterii lub
innych źródeł, należy zapoznać się z
instrukcją obsługi.
10. OCHRONA PRZEWODU ZASILAJĄCEGO:
Przewody zasilające powinny być
poprowadzone tak, aby nie były
narażone na chodzenie lub szczypanie
przez przedmioty umieszczone na nich
lub przy nich, zwracając szczególną
uwagę na przewody na wtyczce zasilania
i gnieździe wtykowym jack. Podczas
ruchu, proszę dbać o przewód zasilający.
Na przykład:
Zwiąż przewód zasilający opaską
kablową.
11. OKRESY NIEUŻYWANIA:
Przewód zasilający produktu powinien
5
PL
być odłączony od gniazdka, gdy nie jest
używany przez dłuższy czas.
Jeśli głośnik musi być nieużywany przez
długi czas, pozwól, aby bateria była w
pełni naładowana, w przeciwnym razie
spowoduje to uszkodzenie baterii.
12. BŁYSKAWICA:
Aby uzyskać dodatkową ochronę tego
produktu podczas burzy z piorunami
lub gdy jest pozostawiony bez nadzoru
i nieużywany przez dłuższy czas, odłącz
go od gniazdka ściennego i odłącz
antenę lub system kablowy. Zapobiegnie
to uszkodzeniu produktu w wyniku
wyładowań atmosferycznych i przepięć
linii energetycznej.
13. LINIE ENERGETYCZNE:
Zewnętrzny system antenowy nie
powinien znajdować się w pobliżu
napowietrznych linii energetycznych
lub innych elektrycznych obwodów
świetlnych lub energetycznych, ani
tam, gdzie może wpaść w takie linie
energetyczne lub inne elektryczne
światło lub moc obwody lub gdzie może
wpaść w takie linie energetyczne lub
obwody. Podczas instalacji zewnętrzny
system antenowy, należy zachować
szczególną ostrożność, aby nie
dotykać takich linii energetycznych
lub obwodów, ponieważ kontakt z nimi
może być śmiertelny.
14. PRZECIĄŻENIE:
Nie przeciążaj gniazdek ściennych,
przedłużaczy ani zintegrowanych
gniazdek, ponieważ może to spowodować
ryzyko pożaru lub porażenia prądem.
15. WEJŚCIE OBIEKTU I CIECZY:
Nigdy nie wciskaj żadnych przedmiotów
do tego produktu przez otwory,
ponieważ mogą one dotykać
niebezpiecznych punktów napięcia lub
krótkich części, które mogą spowodować
pożar lub porażenie prądem.
Nigdy nie rozlewaj płynu na produkt.
16. SERWISOWANIE:
Nie próbuj samodzielnie serwisować
tego produktu, ponieważ otwieranie
lub zdejmowanie osłon może narazić
Cię na niebezpieczne napięcie lub inne
zagrożenia. Wszystkie usługi serwisowe
odnoszą się do wykwalifikowanego
personelu serwisowego.
17. SZKODY WYMAGAJĄCE DORĘCZENIA:
Odłącz ten produkt od gniazdka
ściennego i przekaż serwis
wykwalikowanemu personelowi
serwisowemu w następujących
warunkach.
a) gdy przewód zasilający, baterie lub
wtyczka są uszkodzone.
b) jeśli produkt został wystawiony na
działanie deszczu lub wody.
c) jeśli płyn został rozlany lub przedmioty
wpadły do produktu.
d) jeśli produkt nie działa normalnie,
postępując zgodnie z instrukcją obsługi,
wyreguluj tylko te elementy sterujące,
które są objęte instrukcją obsługi,
ponieważ ulepszenie innych elementów
sterujących może spowodować
uszkodzenie i często będzie wymagało
intensywnej pracy wykwalikowanego
technika w celu przywrócenia produktu
do normalnego działania.
e) gdy produkt wykazuje wyraźną zmianę
wydajności, wskazuje na potrzebę
serwisowania.
18. CZĘŚCI ZAMIENNE:
Gdy wymagane są Części zamienne,
upewnij się, że serwisant użył części
zamiennych określonych przez
producenta lub ma takie same
właściwości jak oryginalna część,
nieautoryzowane zamienniki mogą
spowodować porażenie prądem
pożarowym i inne zagrożenia.
19. CIEPŁO:
Produkt powinien znajdować się z
dala od źródeł takich jak grzejniki,
rejestry ciepła, PIECE lub inne produkty
wytwarzające ciepło.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI