Znaleziono w kategoriach:
Frytkownice (3)
Wróć
Instrukcja obsługi Air Fryer Frytkownica beztłuszczowa AKPO ABF 630CY 5.7l z okienkiem do obserwacji postępów gotowania
Instrukcja obsługi
user manual / инструкция пользования
2
SZANOWNI PAŃSTWO
Gratulujemy zakupu naszego produktu i dziękujemy za okazane zaufanie. Mamy nadzieję, że
spełni on Państwa oczekiwania i zapewni pełną satysfakcję z użytkowania.
Przed przystąpieniem do montażu oraz korzystania z urządzenia, prosimy o dokładne zapoznanie
się z niniejszą instrukcją obsługi. Zawiera ona istotne informacje dotyczące bezpiecznego i
prawidłowego użytkowania produktu.
Zachowanie instrukcji umożliwi Państwu szybki dostęp do informacji w razie potrzeby.
Spis treści / contents / оглавление
Instrukcja w języku polskim …………………………………………………… 3 str.
English language manual ……………………………………………………….14 p.
Инструкция на русском языке ………………………………………………24 стр.
W związku z ciągłym udoskonalaniem naszych produktów, ich wygląd może nieznacznie różnić się od
prezentowanego na zdjęciach. Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie
się z instrukcją obsługi.
Due to the continuous improvement of our products, their appearance may differ slightly from that shown in
the pictures. Please read the instruction manual carefully before using the device.
В связи с постоянным совершенствованием нашей продукции, внешний вид может незначительно
отличаться от представленного на фото. Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию по
эксплуатации перед использованием устройства.
3
1. Pokrywa
2. Panel sterowania
3. Obudowa
4. Komora
5. Tacka ociekowa
6. Uchwyt misy
7. Otwory wylotowe powietrza
8. Przewód zasilający
Napięcie
220-240 V~; 50-60 Hz
Moc
1700 W
Pojemność
5,7 l
Temperatura
80–200 ℃
4
WAŻNE ŚRODKI BZPIECZEŃSTWA
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych
zasad bezpieczeństwa, w tym:
1. Przeczytać wszystkie instrukcje.
2. Nie dotykać gorących powierzchni.
3. Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie zanurzać przewodu, wtyczek ani
podstawy w wodzie ani innym płynie.
4. OSTRZEŻENIE: To urządzenie elektryczne posiada funkcję grzania. Powierzchnie,
również inne niż powierzchnie funkcjonalne, mogą nagrzewać się do wysokich
temperatur. Ze względu na fakt, iż różne osoby odczuwają temperaturę w innym
stopniu, należy zachować OSTROŻNOŚĆ podczas korzystania z urządzenia.
Urządzenia należy dotykać wyłącznie za przeznaczone do tego uchwyty i powierzchnie
chwytne, a także stosować ochronę termiczną, taką jak rękawice lub podobne
akcesoria. Powierzchnie inne niż przeznaczone do chwytania powinny odpowiednio
długo stygnąć przed dotknięciem przez użytkownika.
5. Urządzenie należy odłączyć od gniazdka, gdy nie jest używane i przed czyszczeniem.
Pozostawić do ostygnięcia przed założeniem lub zdjęciem części.
6. Typ Y: Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez
producenta, jego agenta serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby
uniknąć zagrożenia.
7. Stosowanie akcesoriów, których producent urządzenia nie zaleca, może powodować
obrażenia.
8. Nie stosować na zewnątrz.
9. Nie dopuszczać, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu i dotykał gorących
powierzchni.
10. Nie umieszczać urządzenia na gorącym palniku gazowym lub elektrycznym ani w jego
pobliżu, ani w nagrzanym piekarniku.
11. Należy zachować szczególną ostrożność podczas przenoszenia urządzenia
zawierającego gorący olej lub inne gorące płyny.
12. Zawsze należy najpierw podłączać wtyczkę do urządzenia, a następnie przewód do
gniazdka ściennego. Aby odłączyć, ustawić dowolny element sterujący w pozycji
„OFF”, a następnie wyjąć wtyczkę z gniazdka ściennego.
13. Nie używać urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem.
14. Urządzenia nie są przeznaczone do obsługi za pomocą zewnętrznego timera ani
oddzielnego systemu zdalnego sterowania.
NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ DO UŻYCIA W PRZYSZŁOŚCI
To urządzenie jest przeznaczone WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO.
Krótki przewód zasilający jest dostarczany w celu zmniejszenia ryzyka wynikającego z
zaplątania się lub potknięcia o dłuższy przewód.
Wewnątrz nie ma części, które mogą być naprawiane przez użytkownika. Nie należy
podejmować prób serwisowania tego produktu.
5
WSTĘP
Air Fryer to prosty i zdrowy sposób na przygotowanie ulubionych potraw. Dzięki
zastosowaniu szybkiego obiegu gorącego powietrza i górnego grilla, można przygotować
wiele różnych dań. Największą zaletą jest to, że Air Fryer podgrzewa jedzenie we
wszystkich kierunkach, a większość składników nie wymaga użycia oleju.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
- Nigdy nie należy zanurzać obudowy, w której znajdują się podzespoły elektryczne i
elementy grzejne w wodzie ani nie płukać jej pod bieżącą wodą.
- Aby uniknąć porażenia prądem lub zwarcia należy unikać przedostawania się płynów
do urządzenia.
- Wszystkie składniki należy przechowywać w koszyku lub zapobiegać ich kontaktowi z
elementami grzewczymi.
- Nie zakrywać wylotu powietrza podczas pracy urządzenia.
- Napełnienie misy olejem może spowodować zagrożenie pożarem.
- Nigdy nie dotykać wnętrza urządzenia, gdy jest ono włączone.
OSTRZEŻENIE
Urządzenie to nie powinno być używane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub osoby nieposiadające
doświadczenia i wiedzy, chyba że zostały poinstruowane i pozostają pod nadzorem osoby
odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.
- Sprawdzić, czy napięcie podane na urządzeniu jest zgodne z napięciem w sieci lokalnej.
- Nie używać urządzenia, jeśli wtyczka, przewód sieciowy lub inne części są uszkodzone.
- Nie należy zlecać wymiany ani naprawy uszkodzonego przewodu zasilającego osobom
nieupoważnionym.
- Trzymać przewód sieciowy z dala od gorących powierzchni.
- Nie podłączać urządzenia do zasilania ani nie obsługiwać panelu sterowania mokrymi
rękami.
- Nie umieszczać urządzenia przy ścianie ani przy innych urządzeniach. Pozostawić co
najmniej 10 cm wolnej przestrzeni z tyłu i po bokach oraz 10 cm wolnej przestrzeni nad
urządzeniem.
- Na urządzeniu nie należy stawiać żadnych przedmiotów.
- Nie należy używać urządzenia do celów innych niż te opisane w niniejszej instrukcji.
- Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.
- Podczas smażenia na gorącym powietrzu, przez otwory wylotowe powietrza wydobywa
się gorąca para. Ręce i twarz należy trzymać w bezpiecznej odległości od pary i otworów
wylotowych powietrza. Należy również zachować ostrożność, gdyż podczas
wyjmowania koszyka z urządzenia może wydobywać się gorąca para i powietrze.
- Wszystkie dostępne powierzchnie mogą się nagrzewać podczas użytkowania.
- Natychmiast należy odłączyć urządzenie od zasilania, jeśli zauważysz, że wydobywa się
z niego ciemny dym. Przed odłączeniem wtyczki od urządzenia należy poczekać na
ustanie emisji dymu.