Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje AMICA
›
Instrukcja Okap AMICA OKP931T
Znaleziono w kategoriach:
Okapy
(231)
Wróć
Instrukcja obsługi Okap AMICA OKP931T
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
OKP931T
OKP631T
INSTRUKCJA
OBSŁUGI
PL
NÁVOD K OBSLUZE
CZ
NÁVOD NA
OBSLUHU
SK
ИНС
ТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБ
А
BG
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
RO
Uwaga!
Wyrób przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego.
Producent
zastrzega
sobie
możliwość
dokonywania
zmian
nie
wpływających
na
dzia
ła
nie
urządzenia.
Do
-
puszczalne
są
zmiany
w
wyposażeniu,
wystroju
wewnętrznym
i
zewnętrznym
wyrobu,
nie
wpły
wa
ją
ce
na
jego
funkcjonalność i bezpieczeństwo.
Szanowni Państwo,
Staliście się Państwo użytkownikami najnowszej generacji okapu kuchennego. Okap ten został zapro
-
jektowany i wykonany specjalnie z myślą o spełnieniu Państwa oczekiwań i z pewnością będzie stanowić część
nowocześnie wyposażonej kuchni. Zastosowane w nim nowoczesne rozwiązania konstrukcyjne i użycie najnowszej
technologii produkcji, zapewniają mu wysoką funkcjonalność i estetykę. Przed przystąpieniem do montażu okapu
prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią niniejszej instrukcji. Dzięki temu unikną Państwo błędnej instalacji i
obsługi okapu.
Życzymy satysfakcji i zadowolenia z wyboru okapu naszej rmy
Pozor!
Kuchyňský odsavač je určený pouze pro použití v domácnosti.
Výrobce si vyhrazuje možnost provádění změn, jež neovlivňují činnost zařízení.
Vážení kupující,
Stali jste se uživateli nejnovější generace kuchyňských digestoří. Digestoř byla zaprojektována a vyro
-
bena především proto, aby splnovala Vaše očekávání a zcela určitě bude součástí moderně vybavené kuchyně.
Použitá v ní nejnovější konstrukční řešení a technologie zajištují vysokou funkčnost a estetiku. Před začátkem mon
-
táže prosíme o důkladné seznámení se s obsahem tohoto návodu. Díky tomu předejdete chybnému zainstalování a
obsluze digestoře.
Přejeme Vám spokojenost a příjemný pocit z volby této digestoře.
POZOR!
Kuchyňský odsavač je určený pouze pro použití v domácnosti.
Výrobca
neodpovedá
za
žiadne
poškodenie,
ktoré
vzniklo
v
dôsledku
montáže
a
používania
v
nesúlade
s
návodom na obsluhu.
Vážení kupující,
Stali ste sa užívateľmi najnovšej generácie kuchynských digestorov
. Digestor bol navrhnutý a vyrobený
tak, aby spĺňal vaše nároky a stal sa súčasťou moderne vybavenej kuchyne. Moderné konštrukčné riešenie a techno
-
lógie použité pri výrobe zaisťujú vysokú účinnosť a estetické pôsobenie.
Pred začatím montáže preštudujte láskavo dôkladne tento návod. Len tak predídete chybám pri inštalácii a obsluhe
digestora.
Prajeme vám mnoho spokojnosti s naším výrobkom.
PL
CZ
SK
Важно:
Производит
еля
не
носи
отговорност
за
повреди
причинени
при
монтирането
и
използването на т
ози уред, по начин неописан в тази инструкция.
Ув
ажаеми потребите
лю
Вие сега сте притежате
л на кухненски абсорбатор. Т
ози уред е проектиран и произве
ден специално за да
задово
ли вашите предпо
чит
ания и същевременно да пасне в модерните кухни. Модерното решение и най-
новата те
хно
логия използв
ана в направата на т
ози продукт, гарантира високата е
фикасност на този
уред. Моля про
че
те инструкцият
а внимателно преди да монтирате уре
да. Тя ще ви помогне да из
берете
грешки по време на монтирането и работ
ата с уреда. Же
лаем ви много добри рез
ултати, изпо
лзвайки
нашият кухненски абсорбатор.
BG
Stimate client
Dumneavoastrăsunteţiacumunutilizatoralceleimainoigeneraţiidehote,detipul.
Aceastăhotă
a
fostproiectată
şi
fabricatăîn
mod
specialcu
scopul
satisfaceriicerinţelor
dumneavoastră
şiva
constitui
cu
siguranţăun
element
important
inbucătăria
Dvs.
Ecienţa
înaltăşi
aspectul
plăcut
alacestor
hote
sunt
garantate
prinsoluţiileconstructivemoderneşitehnologiilecelemairecentefolositelaproducerealor
.
V
arugăm,
citiţicuatenţieaceste
instrucţiuni,înainteainstalăriihotei.
Elevăvorajutasă
evitaţigreşeliledeinstalare
şi
exploatarealehotei.Vădorimnumaisatisfacţiiinutilizareahoteinoastre
Atenţiune!
Utilajul este un produs destinat numai pentru uz casnic. Producătorul îşi rezervă dreptul să introducă
modicări care nu inuenţează funcţionarea utilajului.
RO
3
PL
I CHARAKTER
YSTYKA
7
II WYPOSAŻENIE
7
III DANE TECHNICZNE
7
IV W
ARUNKI EKSPLOA
T
ACJI
8
V MONT
AŻ
9
VI OBSŁUGA
I KONSERW
ACJA
1
0
VII GW
ARANCJA
I OBSŁUGA
POSPRZEDAŻNA
1
2
CZ
I CHARAKTER
YSTIKA
1
3
II VYBA
VENÍ
1
3
III TECHNICKÉ ÚDAJE
1
3
IV Bezpečnostní pokyny
1
4
V MONT
AŻ
1
5
VI OBSLUHA
A
ÚDRŽBA
1
6
VII ZÁRUKA
A
POPRODEJNÍ SERVIS
1
8
SK
I CHARAKTERISTIKA
1
9
II VYBA
VENIE
1
9
III TECHNICKÉ ÚDAJE
1
9
IV EXPLOA
T
AČNÉ PODMIENKY
2
0
V MONTÁŽ
2
1
VI OBSLUHA
A
ÚDRŽBA
2
2
VII Záruka a popredajna obsluha.
2
4
BG
I характеристика
2
5
II Обору
дование
2
5
III Т
е
хническа инфор
мация
2
5
IV УКАЗАНИЯ КАС
АЕЩИ БЕЗ
ОПАСНОС
ТТ
А НА
2
6
V Moнтаж
2
7
VI Рабо
та и подд
ържане
2
8
RO
I Caracteristici
3
0
II Părţi componente
3
0
III Date tehnice
3
0
IV Condiţii de funcţionare
3
1
V Instalarea
3
2
VI Funcţionarea şi întreţinerea
3
3
VII
GARANŢIA
3
5
4
OKP
631T
OKP
931T
5
ST5*50
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking hulajnóg elektrycznych do 3000 zł [TOP10]
Ranking gier na PS4 [TOP10]
Ranking przenośnych stacji zasilania [TOP10]
Ranking alkomatów [TOP10]
Cień atramentu - Bendy and the Dark Revival wkracza na PS5, Xbox Series i Nintendo Switch
Ranking telefonów do 800 zł [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking małych pralek [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking procesorów [TOP10]
Ranking słuchawek bezprzewodowych nausznych [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Sprawdź więcej poradników