Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje ASUS OLED
›
Instrukcja Laptop ASUS ROG Zephyrus G14 GA403UV-QS089W 14" OLED R7-8845HS 16GB RAM 1TB SSD GeForce RTX4060 DLSS 3 Windows 11 Home
Znaleziono w kategoriach:
Laptopy
(567)
Wróć
Instrukcja obsługi Laptop ASUS ROG Zephyrus G14 GA403UV-QS089W 14" OLED R7-8845HS 16GB RAM 1TB SSD GeForce RTX4060 DLSS 3 Windows 11 Home
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
More info:
PL23090
Edycja poprawiona
V2 / styczeń 2024 r
.
2
Podręcznik elektr
oniczny do notebooka
INFORMACJE O PRA
WA
CH AUTORSKICH
Żadnej z części tego podr
ęcznika, włącznie z opisami produktów i opr
ogramowania, nie można po
wielać,
transmitować, przetwarzać, przechowywać w systemie odzyskiwania danych ani tłumaczyć na żadne
języki, w jak
iejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, bez wyraźnego pisemnego pozwolenia ASUST
eK
COMPUTER INC. („ASUS”).
FIRMA ASUS UDOSTĘPNIA
TEN PODRĘCZNIK W ST
ANIE
„
T
AKIM, W JAKIM JEST”
, BEZ UDZIELANIA
JAKICHKOL
WIEK GWARANCJI, ZARÓWNO
WYRAŹNYCH, JAK I DOROZUMIAN
YCH,
W TYM M.IN.
DOROZUMIANYCH GW
ARANCJI LUB
WARUNKÓW PRZYD
A
TNOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDA
TNOŚCI
DO OKREŚLONEGO CEL
U. W ŻADNY
M PRZYP
ADKU FIRMA ASUS, JEJ CZŁONKOWIE ZARZĄDU
,
DYREKTORZY
, PRAC
OWNICY LUB AGENCI NIE BĘDĄ ODPOWIADA
Ć ZA JAKIEKOL
WIEK SZKODY
POŚREDNIE, SZCZEGÓLNE, PRZYP
ADKOWE L
UB WYNIKOWE (WŁĄCZNIE Z UTRA
TĄ ZY
SKÓW
,
TRANSAKCJI BIZNESOWYCH, UTRA
T
Ą MOŻLIWOŚCI UŻY
TKOW
ANIA LUB UTRA
T
Ą DANYCH, PRZERW
AMI
W PROW
ADZENIU DZIAŁALNOŚCI ITP
.) NA
WET JEŚLI FIRMA ASUS ZOST
AŁA POINFORMOWANA O
MOŻLIWOŚCI WY
ST
ĄPIENIA T
AKICH SZKÓD WYNIKAJĄCY
CH Z JAKIEJKOL
WIEK W
ADY L
UB BŁĘDU W
NINIEJSZYM PODRĘCZNIKU LUB PRODUKCIE
.
Produkty i nazwy rm pojawiające się w tym podręczniku mogą, ale nie muszą być zastrzeżonymi
znakami towarowymi lub prawami autorskimi ich odpowiednich właścicieli i używane są wyłącznie w
celu identykacji lub wyjaśnienia z korz
yścią dla ich właścicieli i bez naruszania ich praw
.
SPECYFIKACJE I INFORMACJE ZA
WARTE
W TYM PODRĘCZNIKU SŁUŻĄ
WYŁĄCZNIE CEL
OM
INFORMACY
JNYM I MOGĄ ZOST
AĆ ZMIENIONE W DOWOLNY
M CZASIE, BEZ POWIADOMIENIA, DLA
TEGO
TEŻ NIE NALEŻY ICH INTERPRETOW
AĆ JAKO WIĄŻĄ
CYCH DLA FIRMY ASUS. ASUS NIE ODPOWIADA ZA
JAKIEKOL
WIEK BŁĘDY I NIEDOKŁADNOŚCI, KTÓRE MOGĄ WY
ST
ĄPIĆ W
TYM PODRĘCZNIKU, WŁĄ
CZNIE Z
OPISANYMI
W NIM PRODUKT
AMI I OPROGRAMOW
ANIEM.
Copyright © 2024 ASUST
eK COMPUTER INC. W
szelkie prawa zastrzeżone.
OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
W przypadku w
ystąpienia określonych okoliczności, za któr
e odpowiedzialność ponosi ASUS, a w wyniku
których wystąpiły szkody, właściciel będzie uprawnion
y do uzyskania od r
my ASUS odszkodowania.
W
każdym takim prz
ypadku, niezależnie od podstawy roszczenia od rmy ASUS, odpowiada ona jedynie
za obrażenia ciała (w tym śmierć) oraz szkody na nieruchomościach i rzeczowym majątku osobistym;
lub wszelkie inne rzeczywiste i bezpośrednie szkody wynik
ające z zaniechania lub niewykonania
obowiązków prawny
ch wynikając
ych z niniejszego oświadczenia gwarancyjnego, do wysokości podanej
ceny umownej każdego produktu.
ASUS odpowiada lub udziela rekompensaty wyłącznie za stratę, szkody lub roszcz
enia w oparciu o
umowę, odpowiedzialność za szkodę lub naruszenie pr
aw wynikając
ych z niniejszego oświadczenia
gwarancyjnego.
T
o ograniczenie stosuje się także do dostawców i sprzedaw
ców ASUS. Jest to maksymalny pułap
zbiorowej odpowiedzialności rmy ASUS, jej dosta
wców i sprzedawcó
w.
BEZ WZ
GLĘDU NA OKOLICZNOŚCI FIRMA ASUS NIE ODPOWIADA ZA: (1) ROSZ
CZENIA OSÓB TRZECICH
WOBEC UŻYTKOWNIKA Z TY
TUŁ
U SZKÓD; (2) UTRA
TĘ LUB USZKODZENIE ZAPISÓW L
UB DANYCH
UŻYTKOWNIKA; LUB (3) SZKOD
Y SZCZEGÓLNE, PRZYP
ADKOWE L
UB POŚREDNIE LUB ZA JAKIEKOL
WIEK
EKONOMICZNE SZKOD
Y WTÓRNE (
W TYM UTRAC
ONE ZYSKI LUB OSZ
CZĘDNOŚCI), NAWET JEŚLI FIRMA
ASUS, JEJ DOST
A
WCY LUB SPRZEDA
WCA ZOST
ALI POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚCI ICH
WYST
ĄPIENIA.
SERWIS I POMOC
TECHNICZNA
Odwiedź naszą wielojęzyczną witrynę internetową pod adresem https://www.asus.com/pl/support.
Aplikacja MyASUS zapewnia różne funkcje pomocy technicznej, takie jak rozwiąz
ywanie problemów
,
optymalizacja wydajności produktów i integracja oprog
ramowania ASUS, a także pomaga w organizacji
komputera osobistego i zwiększeniu przestrzeni dyskowej. Szczegóło
we informacje można znaleźć na
stronie https://www.asus.com/pl/support/F
AQ/1038301/.
Podręcznik elektr
oniczny do notebooka
3
Spis treści
Informacje dotyczące tego P
odręcznika
...........................................................
7
Konwencje stoso
wane w niniejszym Podręczniku
.............................................
8
Ikony
....................................................................................................................................
8
T
ypograa..........................................................................................................................
8
Zasady bezpieczeństwa
..........................................................................................
9
Korzystanie z notebook
a
.............................................................................................
9
Pielęgnacja notebooka
.................................................................................................
10
Właściwa utylizacja urządzenia
.................................................................................
11
Informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania akumulatora
.................
12
Rozdział 1: K
onguracja sprzętu
Po
znajemy notebooka
.............................................................................................
16
Widok z przodu
...............................................................................................................
16
Widok z góry
.....................................................................................................................
20
Widok od spodu
..............................................................................................................
21
Widok z praw
ej strony
...................................................................................................
25
Widok z lewej str
ony
......................................................................................................
26
Rozdział 2: K
orzystanie z notebooka
Przygotowanie urządzenia
.....................................................................................
30
Ładowanie notebooka
..................................................................................................
30
Podnieś
, aby otworzyć panel wyświetlacza
..........................................................
33
Naciśnij przycisk zasilania
............................................................................................
33
Używanie płytk
i dotykowej.........................................................................................
34
Korz
ystanie z klawiatury
.........................................................................................
41
Klawisze funkcji
...............................................................................................................
41
Klawisze skrótu
................................................................................................................
43
Klawisze Windows
..........................................................................................................
43
4
Podręcznik elektr
oniczny do notebooka
Rozdział 3: Pr
ac
a z systemem
Windo
ws
Rozpoczęcie pracy
.....................................................................................................
46
Menu Start
....................................................................................................................
47
Aplikacje Windows
....................................................................................................
49
Praca z aplikacjami
Windows......................................................................................
50
Dostosowywanie
aplikacji Windows
.......................................................................
50
T
ask view (
Widok zadań)
.........................................................................................
52
Widgets (
Widżety)
.....................................................................................................
53
F
unkcja Snap (Przyciąganie)
..................................................................................
55
Punkty aktywne funkcji Snap (Przyciąganie)
........................................................
55
Action Center (
Centrum akcji)
...............................................................................
57
GameVisual
..................................................................................................................
59
Ustawianie wyświetlacza OLED
............................................................................
61
Ustawianie trybu Dark Mode (
Tryb ciemny)
.........................................................
61
Wyłączanie wyświetlacza, gdy nie jest uży
wany
.................................................
63
Regulacja jasności wyświetlacza
...............................................................................
65
Automatyczne ukrywanie pask
a zadań
.................................................................
67
Ustawianie trybu Dark Mode (
Tryb ciemny) w Microsoft Oce
...................
69
Inne skróty k
lawiaturow
e
.......................................................................................
70
Łączenie z sieciami bezprzewodowymi
............................................................
72
Wi-F
i
.....................................................................................................................................
72
Bluetooth
...........................................................................................................................
73
Airplane mode (
T
ryb samolotowy)
..........................................................................
74
Wyłączanie notebooka
............................................................................................
75
Przełączanie notebooka w tryb uśpienia
..........................................................
76
Podręcznik elektr
oniczny do notebooka
5
Rozdział 4: A
utotest po włączeniu zasilania (POST)
Autotest po włączeniu zasilania (POST)
............................................................
78
Korzystanie z testu POST w celu uz
yskania dostępu do systemu BIOS i
rozwiązania problemów
..............................................................................................
78
BIOS
................................................................................................................................
78
Dostęp do systemu BIOS
..............................................................................................
79
Odzysk
iwanie systemu
............................................................................................
79
Opcje wykonywania kopii zapasowej
.....................................................................
80
Por
ady i często zadawane pytania
Przydatne porady dotyczące notebooka
..........................................................
84
Często zadawane pytania dotycząc
e sprzętu..................................................
86
Często zadawane pytania dotycząc
e oprogramowania
..............................89
Załączniki
Ekran — zgodność z przepisami
...............................................................................
92
Informacje prawne
....................................................................................................
92
Znak towarowy USB-IF
..................................................................................................
92
Oświadczenia w związku z przepisami
..............................................................
93
Deklaracja Federal Communications C
ommission (Federalnej Komisji
Łączności) w sprawie zakłóceń
..................................................................................
93
FFC – informacje o ekspozycji na promieniowanie radiow
e (RF)
..................
94
Notykacje bezpieczeństwa UL
................................................................................
95
Wymagania dotyczące bezpieczeństwa zasilania
..............................................
96
Powiadomienia w spr
awie telewizji
.........................................................................
96
Powiadomienie dotycząc
e produktów Macrovision C
orporation
................
96
Zapobieganie utracie słuchu
......................................................................................
96
Ostrzeżenia dotyczące baterii litow
o-jonowych dla
krajów skandynawskich
...............................................................................................
97
Deklaracja zgodności dotycząca przepisów w zakresie
ochrony środo
wiska.......................................................................................................
98
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na dzień mamy
Prezent na komunię
Prezent na dzien dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking rowerów szosowych [TOP10]
Co to jest streamowanie? Czy każdy może zostać streamerem?
Szczotki dla psów, czyli jak i czy czesać psa?
Kapitan Ameryka i Czarna Pantera poczekają – Marvel 1943: Rise of Hydra opóźnione do 2026 roku!
Jaki pistolet do malowania ścian wybrać?
Jaki aparat do vlogowania wybrać?
Do czego służy parownica do ubrań - jaką wybrać?
Technologia No Frost – nowoczesne chłodzenie bez szronu
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Ranking inhalatorów dla dzieci [TOP10]
Sprawdź więcej poradników