Seria VP32A
Monitor LCD
Instrukcja
użytkownika
ii
Copyright © 2020 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Żadnej części tego podręcznika, łącznie z opisanymi w nim produktami i oprogramowaniem, nie
można powielać, rozpowszechniać, przetwarzać, przechowywać w systemach pobierania danych ani
tłumaczyć na inne języki, w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, za wyjątkiem dokumentacji
przechowywanej przez nabywcę w ramach kopii zapasowej, bez wyraźnego pisemnego zezwolenia rmy
ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Gwarancja na produkt, ani serwis gwarancyjny nie zostaną przedłużone, jeśli: (1) produkt został
naprawiony, zmodykowany lub zmieniony, chyba że będą to naprawy, modykacje lub zmiany z pisemną
autoryzacją rmy ASUS; albo (2) zostanie zamazany lub usunięty numer seryjny produktu.
FIRMA ASUS UDOSTĘPNIA TEN PODRĘCZNIK W STANIE „JAKI JEST”, BEZ UDZIELANIA
JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH, WŁĄCZNIE ALE NIE
TYLKO Z DOROZUMIANYMI GWARANCJAMI ALBO WARUNKAMI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ
LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. W ŻADNYM WYPADKU FIRMA ASUS, JEJ
DYREKTORZY, KIEROWNICY, PRACOWNICY ANI PRZEDSTAWICIELE, NIE BĘDĄ PONOSIĆ
ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK POŚREDNIE, SPECJALNE, PRZYPADKOWE LUB
WYNIKOWE SZKODY (ŁĄCZNIE ZE SZKODAMI WYNIKAJĄCYMI Z UTRATY ZYSKÓW LUB
TRANSAKCJI BIZNESOWYCH, UTRATY MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA Z DANYCH LUB ICH
UTRATY, PRZERW W PROWADZENIU DZIAŁALNOŚCI, ITP.), NAWET JEŚLI FIRMA ASUS ZOSTAŁA
UPRZEDZONA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD, WYNIKAJĄCYCH Z JAKICHKOLWIEK
DEFEKTÓW LUB BŁĘDÓW W TYM PODRĘCZNIKU LUB W PRODUKCIE.
DANE TECHNICZNE I INFORMACJE ZAWARTE W TYM PODRĘCZNIKU, SŁUŻĄ WYŁĄCZNIE DO
INFORMACJI I MOGĄ ZOSTAĆ ZMIENIONE W DOWOLNYM MOMENCIE BEZ POWIADOMIENIA,
DLATEGO TEŻ NIE NALEŻY ICH ROZUMIEĆ, JAKO ZOBOWIĄZANIA FIRMY ASUS. FIRMA ASUS
NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK BŁĘDY LUB NIEDOKŁADNOŚCI,
KTÓRE MOGĄ WYSTĄPIĆ W TYM PODRĘCZNIKU, ŁĄCZNIE Z OPISANYMI W NIM PRODUKTAMI I
OPROGRAMOWANIEM.
Nazwy produktów i rm zamieszczone w tym podręczniku mogą, ale nie muszą być zastrzeżonymi
znakami towarowymi odpowiednich rm lub nazwami chronionymi prawem autorskim i są używane
wyłącznie do identykacji lub wyjaśnienia z korzyścią dla ich właścicieli i bez zamiaru naruszenia ich praw.
Wydanie pierwsze
Może 2020
iii
Spis treści
Notices ......................................................................................................... iv
Informacje dotyczące bezpieczeństwa ...................................................... v
Konserwacja i czyszczenie ........................................................................ vi
Usługa odbioru zużytego sprzętu ............................................................ vii
1.1 Witamy! ......................................................................................... 1-1
1.2 Zawartość opakowania ................................................................ 1-1
1.3 Montaż podstawy monitora ......................................................... 1-2
1.4 Podłączanie kabli ......................................................................... 1-3
1.4.1 Tył monitora LCD ............................................................ 1-3
1.5 Wprowadzenie do monitora ........................................................ 1-4
1.5.1 Używanie przycisków sterowania ................................... 1-4
3.1.2 Funkcja QuickFit ............................................................. 3-2
2.1 Regulacja monitora ...................................................................... 2-1
3.1 Menu OSD (menu ekranowe) ...................................................... 3-1
3.1.1 Zmiana konguracji ......................................................... 3-1
3.2
Dane techniczne ......................................................................... 3-13
3.3
Rozwiązywanie problemów (często zadawane pytania) .........3-
14
3.4
Lista obsługiwanych ustawień taktowania ..............................3-
15
Odłączaniewspornika/podstawy
(domontażuściennego) .................... ........................................ 2-2
2.2
iv
Uwagi
Oświadczenie FCC (Federalnej komisji łączności)
To urządzenie jest zgodne z sekcją 15 przepisów FCC. Urządzenie można
obsługiwać w przypadku spełnienia dwóch następujących warunków:
• Niniejsze urządzenie nie może wywoływać szkodliwych zakłóceń, oraz
• Niniejsze urządzenie musi działać w warunkach wszelkich zakłóceń
zewnętrznych, w tym takich, które mogą powodować niepożądane działanie.
To urządzenie zostało sprawdzone i spełnia ograniczenia dla urządzeń cyfrowych
Klasy B, zgodnie z sekcją 15 przepisów FCC. Ograniczenia te zostały stworzone w
celu zapewnienia stosownej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w przypadku
instalacji w budynkach mieszkalnych. To urządzenie wytwarza, wykorzystuje i może
emitować energię o częstotliwości radiowej i, jeśli nie zostanie zainstalowane i nie
będzie używane zgodnie z instrukcjami producenta, może powodować szkodliwe
zakłócenia komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie
wystąpią w określonej instalacji. Jeśli niniejszy sprzęt będzie powodował szkodliwe
zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można stwierdzić wyłączając i
ponownie włączając sprzęt, zachęca się użytkownika do skorygowania zakłóceń
przynajmniej w jeden z następujących sposobów:
• Ponowne ukierunkowanie lub przeniesienie anteny odbioru.
• Zwiększenie odległości pomiędzy urządzeniem a odbiornikiem.
• Podłączenie sprzętu do gniazda w obwodzie innym niż obwód, do którego jest
podłączony odbiornik.
• Zasięgnięcie porady u sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowego/
telewizyjnego.
W celu zapewnienia zgodności z przepisami FCC do podłączania monitora
do karty graficznej należy używać kabli ekranowanych. Dokonywan e
zmian lub modyfikacji w niniejszym urządzeniu, bez wyraźnej zgo y strony
odpowiedzialnej za zapewnienie zgodności, może spowodować unieważnienie
praw użytkownika do obsługi tego sprzętu.
Oświadczenie kanadyjskiego Departamentu ds. Łączności
(Department of Communications)
Niniejsze urządzenie cyfrowe nie przekracza ograniczeń Klasy B dotyczących emisji
zakłóceń radiowych przez urządzenia cyfrowe, zgodnie z zarządzeniami dotyczącymi
zakłóceń radiowych, wydanymi przez kanadyjski Departament do spraw Łączności.
Niniejsze urządzenie cyfrowe klasy B spełnia kanadyjską normę ICES-003.
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference
- Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement
sur le matériel brouiller du Canada.
v
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
• Przed rozpoczęciem konfigurowania monitora, należy przeczytać
uważnie całą dostarczoną w opakowaniu dokumentację.
• Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem, nie należy nigdy wystawiać
monitora na działanie deszczu ani wilgoci.
• Nie należy nigdy otwierać obudowy monitora. Wewnątrz monitora
znajdują się elementy pod niebezpiecznym wysokim napięciem, które
może spowodować poważne obrażenia ciała.
• Jeśli zasilacz zostanie uszkodzony, nie wolno naprawiać go
samodzielnie. Należy skontaktować się z wykwalifikowanym
technikiem serwisu lub ze sprzedawcą.
• Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy sprawdzić,
czy wszystkie kable zostały prawidłowo podłączone i czy przewód
zasilający nie jest uszkodzony. W razie wykrycia uszkodzenia należy
niezwłocznie skontaktować się z dostawcą.
• Szczeliny oraz otwory z tyłu i na górze obudowy służą do wentylacji.
Nie wolno ich blokować. Bez zapewnienia odpowiedniej wentylacji nie
należy nigdy stawiać urządzenia obok grzejników lub innych źródeł
ciepła ani nad nimi.
• Monitor może być zasilany wyłącznie ze źródła zasilania wskazanego
na etykiecie. W razie braku pewności co do rodzaju zasilania w
instalacji domowej, należy skontaktować się z dostawcą lub lokalnym
zakładem energetycznym.
• Należy używać odpowiedniej wtyczki zasilającej, zgodnej z lokalnym
standardem zasilania.
• Nie wolno przeciążać listew zasilających ani przedłużaczy.
Przeciążenie może być przyczyną pożaru lub porażenia prądem.
• Należy unikać kurzu, wilgoci i ekstremalnych temperatur. Nie wolno
stawiać monitora w miejscach, w których mógłby zostać zamoczony.
Monitor należy ustawić na stabilnej powierzchni.
• Urządzenie należy odłączyć od zasilania w przypadku burzy lub gdy
nie będzie używane przez dłuższy czas. Zabezpieczy to monitor przed
uszkodzeniem spowodowanym skokami napięcia.
• Nie należy nigdy wkładać do obudowy monitora przedmiotów, a także
nie należy dopuszczać do przedostania się do środka jakichkolwiek
płynów.
• Aby zapewnić odpowiednie działanie monitora, należy używać
go wyłącznie z komputerami z certyfikatem UL, wyposażonymi w
odpowiednio skonfigurowane gniazda o parametrach prądu zmiennego
100 - 240 V.
• Gniazdo elektryczne powinno znajdować się w pobliżu urządzenia i
być łatwo dostępne.
• W razie wystąpienia problemów technicznych z monitorem należy
skontaktować się z wykwalifikowanym technikiem serwisu lub ze
sprzedawcą.
• Urządzenie to może zawierać substancje chemiczne, które w stanie
Kalifornia są określane, jako substancje powodujące raka, wady
wrodzone lub zaburzenia płodności. Po zakończeniu używania należy
umyć ręce.