BD-265
SHAVER
www.berdsen.pl
326500 / V. 1.0
PL
DE
CZ
HU
RO
GOLARKA
REISER
HOLICÍ STROJEK
HAJNYÍRÓ GÉP
APARAT DE BĂRBIERIT
2
I
1
2
3
5
9
6 7 8
10 11
4
3
II
III
2
2
1
1
4
EN INSTRUCTION MANUAL
Thank you for choosing a Berdsen product. This manual
contains important safety, usage, and disposal instruc-
tions for the device. Please read the manual before using
the product and keep it for future reference.
⚠ WARNINGS!
• The device should only be operated by adults. Keep the
device out of reach of children.
• Children should not play with the device. Store the
product in a place inaccessible to children.
• Do not use the device on wet hair.
• Ensure the device is dry and turned o before connec-
ting it to a power outlet.
• Turn o the device before cleaning, changing any
attachments, and after use.
• Never pull the power cord to disconnect the device
from the socket. Always grasp the plug.
• Do not use the device if the power cord is damaged. If
the cord is damaged, it must be replaced by an authori-
zed service center.
• Do not place the cords under furniture or other obs-
tructions.
• Protect the power cable from damage, and keep it away
from heat sources and sharp edges.
• Connect the charger to an electrical outlet that
matches the voltage indicated on the device's name-
plate.
• Never charge the product in ambient temperatures
above 35°C or below 5°C.
• Do not leave the device unattended while plugged in.
• This product has a built-in battery. When the device
indicates a low battery, charge it as soon as possible
using a certied charger.
• Do not attempt to replace the battery yourself. Some
battery components are ammable and hazardous,
which can cause injury, re, rupture, or explosion.
• Do not disassemble, open, crush, or puncture the
battery.
5
• Do not overcharge the battery. Lithium battery
replacement should only be done by authorized service
personnel.
• Dispose of the battery in accordance with local regu-
lations.
• Regularly check the device for damage. If any signs of
damage are present, stop using the device and contact
an authorized service center.
• Do not modify the device or use unauthorized spare
parts. This can lead to injury or device damage.
• Properly attach the blades and attachments. Improper
installation can cause injury or device damage.
• Before use, check that the blade or attachments are
not damaged or deformed. Do not use if any defects
are present.
• You may wash the product under running water, but
ensure the charging port is completely dry before
charging.
• Do not use the device on animals. The device is inten-
ded for human use only.
• Do not leave the device turned on and unattended.
• To protect the product from damage, avoid dropping
or hitting it.
• Parts of this device are sharp, so use it carefully.
• Do not disassemble the product.
• Do not insert ngers or metal objects into the guard
and blade. This can cause product damage or injury.
• Do not press directly on the blade or strike it with a hard
object, as the blade edge is thin and may be damaged.
• Follow local regulations for the disposal of electrical
devices and batteries.
DEVICE STRUCTURE (FIG. I)
1. Rotating head
2. Power button
3. Battery indicator
4. Trimmer
5. Precision head
6. Nose and ear trimmer
7. Facial brush
8. Soft facial sponge
9. Comb attachments (3
pieces: 3mm, 5mm,
7mm)
10. Cleaning brush
11. USB cable