Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BERG
›
Instrukcja Lodówka BERG CZW190NBG03 No Frost 190.2cm Czarne szkło Licowane drzwi
Znaleziono w kategoriach:
Lodówki
(7)
Wróć
Instrukcja obsługi Lodówka BERG CZW190NBG03 No Frost 190.2cm Czarne szkło Licowane drzwi
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
INSTRUK
CJA OBSŁ
UGI
CHŁ
ODZIARK
O - ZAMRAŻARKI
CZW190NBG03
SPIS TREŚCI
Be
zpieczeństwo dzieci i osób niepełnospr
awn
y
ch ….............................................. 3
Ogólne zasa
d
y
bezpieczeństwa …............................................................................. 3
Codzienne eksploatacja……………….......................................................................….. 5
Konserwacja i czyszczenie.......................................................................................... 5
Serwis.....………………..................................................................................................... 5
Oszczędzanie energii .……………………………………………………..................................... 5
Instalacja .............................................……………………………………………...................... 6
Obsługa panelu sterującego i opis funkcji……………….………................................…10
Str
efy temper
atur ......................................................................................................13
Obsługa .......................................………………………………………………………………….…. 15
Ochr
ona śr
odo
wiska........................…………………………………………………….……….…. 18
Usuwanie uster
ek .... .................................................................................................19
Gwar
ancja ...................................................................................................................19
NALEŻY
ST
ARANNIE
PRZECHOWYW
A
Ć
NINIE
JSZĄ
INSTRUK
CJĘ
ORAZ
ST
OSOW
A
Ć
SIĘ
DO
ZASAD
BEZPIECZEŃSTW
A,
WSKAZÓ
WEK
ORAZ
ZALECEŃ
POD
ANY
CH
W
TREŚCI
INSTRUK
CJI.
-2-
BEZPIECZEŃSTWO
DZIECI I OSÓB NIEPEŁNOSPRA
WNY
CH
W
celu zapewnienia bezpieczeństwa
użytk
ownika i
bezawaryjnej
pr
acy
urządzenia
przed instalacją
i
pierwszym
użyciem
należy
uważnie
przeczytać
instrukcję
obsługi,
zwr
acając
uwagę
na
wskazó
wki
or
az
ostrzeżenia.
Ab
y
uniknąć
pomyłek
i
wypadk
ów
należy
zadbać
o
to,
ab
y
wszyscy
użytko
wnicy
dokładnie
zapoznali
się
z
zasadami
obsługi
i
zabezpieczeniami
urządzenia.
Prosimy
o
przechowywanie
tych
instrukcji
wraz
z
urządzeniem,
na
wypadek
zmiany
jego
lokalizacji
lub
sprzedaży
,
tak
aby
wszyscy
jego
przyszli
użytko
wnicy
mogli
zapoznać
się
z
zasadami
jego
bezpiecznej
obsługi.
W
celu
uniknięcia
szk
ód
na
zdr
owiu
i
życiu
osób
or
az
szk
ód
materialnych
należy
przestrzegać
środk
ów
ostro
żności
podanych
w
niniejszej
instrukcji
obsługi,
gdyż
producent
nie
ponosi
odpo
wiedzialności
za
szkody
spo
wodowane
wskutek
ich
nieprzestrzegania.
Niniejszy sprzęt może b
yć obsługiwany przez dzieci po
wyżej 8. roku życia or
az osoby o ogr
aniczonej
s
p
ra
w
n
o
ś
c
i
fi
z
y
c
z
n
e
j
,
se
n
s
o
r
y
c
z
n
e
j
lu
b
p
s
y
c
h
i
c
z
n
e
j
,
l
u
b
n
i
e
p
o
s
i
a
d
a
j
ą
c
e
do
ś
w
i
a
d
c
z
e
n
i
a
lu
b
niezaznajomione
z
urządzeniem,
jeśli
zapewniono
nadzór
lub
przekazano
im
wskazó
wki
na
temat
bezpiecznej
obsługi
i
jeśli
osoby
te
r
ozumieją
zagr
ożenia
związane
z
używaniem
lodó
wki.
>
Należy zwr
ócić uwagę, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
>
Mycie oraz zabiegi k
onserwacyjne nie mogą być wyk
onywane przez pozostające be
z opieki dzieci
poniżej 8. roku życia.
>
Opako
wanie należy przecho
wywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Istnieje ryzyko uduszenia.
>
W przypadku utylizacji urządzenia należy wyjąć wtyczk
ę z gniazdka, odciąć przewód zasilający (jak
najbliżej urządzenia) i odkr
ęcić drzwi, aby uchr
onić bawiące się dzieci przed porażeniem pr
ądem
lub przed ich zamknięciem się w śr
odku urządzenia.
>
Jeśli urządzenie, zawier
ające magnetyczne uszczelnienie drzwi, ma zastąpić urządzenie z blokadą
sprę
żynową (ryglem) w drzwiach lub w pokrywie, przed oddaniem star
ego urządzenia do utylizacji
należy usunąć blokadę. Zapobiegnie to przypadk
owemu uwięzieniu dziecka w śr
odku.
OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTW
A
OSTRZEŻENIA
>
Nie
należy
zasłaniać
otworó
w
wentylacyjnych
znajdujących
się
w
zabudowie
urządzenia.
>
Nie
nale
ży
stosować
urządzeń
mechanicznych
ani
innych
metod
do
przyspieszenia
pr
ocesu
ro
zmrażania,
jeśli
nie
są
one
zalecanie
przez
pr
oducenta.
>
Należy
zwr
acać
uwagę,
aby
nie
uszkodzić
układu
chłodniczego.
>
Nie
wolno
stosować innych
urządzeń
elektrycznych
(np.
maszynek
do
lodów)
we
wnątrz
urządzeń
chłodniczych,
jeśli
nie
zostały
one
zaakcepto
wane
do
tego
celu
przez
producenta.
>
Nie
należy
dotykać
żar
ówki
jeśli
b
yła
włączona
przez
dłuższy
czas,
ponieważ
może
być
bardzo
gorąca
¹
.
1
Jeśli w komorze jest lampa.
-3-
>
Nie
wolno
przechowywać
we
wnętrzu
urządzenia
substancji
o
właściwościach
wybuchowych,
takich
jak
puszki
aer
ozolowe
z
łatwopalnym
materiałem
napędowym.
>
Układ
chłodniczy
urządzenia
zawier
a
czynnik
chłodniczy
izobutan
(R600a),
przyjazny
dla
środo
wiska
gaz
naturalny
,
który
jednak
jest
łatwopalny
.
>
Należy
upewnić
się,
że
podczas
transportu
i
instalacji
urządzenia
nie
zostały
uszk
odzone
żadne
elementy
układu
chłodniczego:
-
należy
unikać
otwartego
płomienia
or
az
innych
źr
ódeł
zapłonu
-
należy
dokładnie
wietrzyć
pomieszczenie,
w
którym
znajduj
się
urządzenie.
>
Zmiany
parametr
ów
lub
jakiekolwiek
modyfikacje
urządzenia
stanowią
potencjalne
zagrożenie.
Uszkodzenia
prze
wodu
zasilającego
mogą
spowodo
wać
zwar
cie,
pożar
lub
por
ażenie
pr
ądem.
>
Urządzenie
przeznaczone
jest
do
użytku
domowego,
a
także:
-
w
pomieszczeniach
socjalnych
w
takich
miejscach
,
jak
sklep
y
,
biura
i
inne
zakłady
pr
acy;
-
w
gospodarstwach
wiejskich
or
az
prze
z
osob
y
przebywające
w
hotelach,
motelach
i
innych
obiektach
mieszkalnych;
-
w
pensjonatach
i
podobnych
obiektach;
-
w
gastr
onomii
or
az
obiektach
innych,
niż
handlo
we.
>
Wszelkie
elementy
elektryczne
(wtyczka,
kabel
zasilający
,
spr
ężarka,
itp.)
po
winny
być
wymienione
w
autoryzowanym
serwisie
firmowym
lub
prze
z
inną
osobę
posiadającą
odpo
wiednie
kwalifikacje.
>
Żaró
wka
dostarczona
r
azem
z
urządzeniem
przeznaczona
jest
wyłącznie
do
stosowania
w
tym
urządzeniu.
“Żaró
wka
specjalnego
przeznaczenia”
nie
nadaje
się
do
zastoso
wania
w
domowym
sprzęcie
oświetleniowym
²
.
Nie
wolno
przedłużać
prze
wodu
zasilającego.
>
Należy upewnić
się,
że
wtyczka
prze
wodu
zasilającego
nie
jest
zmiażdżona,
czy
uszkodzona przez
tylną ściank
ę urządzenia.
Zmiażdżona lub
uszkodzona
wtyczka mo
że się
przegrzewać
i spo
wodować
pożar.
>
Należy
zape
wnić
stały
dostęp
do
wtyczki
przewodu
zasilającego.
>
Nie
wolno
ciągnąć
za
przewód
zasilający
.
>
Jeśli
gniazdk
o
jest
poluzowane
nie
należy
podłączać
do
niego
wtyczki
prze
wodu
zasilającego.
Istnieje
ryzyko
por
ażenia
prądem
lub
spo
wodowania
pożaru.
>
Nie
wolno
używać
urządzenia
bez
włączonej
lampki.
>
Urządzenie
jest
ciężkie,
dlatego
przy
jego
przesuwaniu
należy
zachować
ostrożność.
>
Nie
wolno
usuwać
ani
dotykać
przedmiotów
znajdujących
się
w
komorze
zamrażarki
wilgotnymi
lub
mokrymi
rękami,
gdyż
może
to
spowodo
wać
uszkodzenie
skóry
lub
odmr
ożenie.
>
Na
le
ży
uni
k
ać
wy
st
a
wi
an
i
a
ur
z
ąd
ze
n
ia
na
dłu
g
ot
r
wa
łe
i
be
zp
oś
re
dn
ie
dz
ia
ł
an
i
e
pro
m
ie
ni
słonecznych.
²
Jeśli w komorze jest lampa
-4-
C
ODZIENNA EKSPL
O
A
T
ACJA
K
ONSERW
ACJA I CZYSZ
CZENIE
>
Nie
należy
stawiać
gorących
przedmiotó
w
na
plastik
owych
elementach
urządzenia.
>
Nie
należy
umieszczać
produktó
w
żywnościowych
bezpośrednio
przy
tylnej
ściance
urządzenia.
>
Mrożonek
nie
należy
pono
wnie
zamr
ażać
po
ich
wcześniejszym
ro
zmrożeniu³.
>
Zapa
kowane
m
rożon
e
produ
kty
żywn
ośc
iowe
n
ależ
y
prz
ec
howyw
ać
zg
odn
ie
z
za
lec
eni
ami
producenta
mr
ożonek³.
>
Należy
ściśle
stosować
się
do
wskazó
wek
dotyczących
przechowywania
podanych
przez
producenta
urządzenia.
>
W
z
amrażarce
n
ie
należy
p
rzec
howywać
napojów
gazowa
nych,
ponieważ
duż
e
ciśni
enie
w
pojemniku
może
spo
wodować
ich
eksplo
zję
i
w
r
ezultacie
uszk
odzenie
urządzenia³.
>
Lody
na
patyku
mogą
być
przyczyną
odmr
ożeń
w
przypadku
konsumpcji
bezpośr
ednio
po
ich
wyjęciu
z
zamr
ażarki³.
Przed
p
rzeprowadzenie
m
k
o
nserwa
cji
należy
wyłąc
zyć
urządz
enie
i
wyjąć
z
gniazdk
a
wtyczkę
przewodu
zasilającego.
>
Nie
należy
czyścić
urządzenia
metalo
wymi
przedmiotami.
>
Nie
wolno
używać
ostrych
przedmiotów
do
usuwania
szr
onu
z
urządzenia.
Należy
stoso
wać
plastiko
wą
skr
obaczkę.
>
Należy
regularnie
sprawdzać
otwór
odpływowy
skr
oplin
w chłodziar
ce.
W
razie
konieczności
należy
go
wyczyścić
i
osuszyć.
Jeżeli
otwór
odpływowy
jest
zabloko
wany
,
woda
zacznie
się
zbier
ać
na
dnie
chłodziarki.
-5-
OSZCZĘD
ZANIE ENERGII
SERWIS
>
Wszelkie
prace
elektryczne
związane
z
serwisowaniem
urządzenia
po
winny
być
przepro
wadzone
przez
wykwalifiko
wanego
elektryka
lub
inną
kompetentną
osobę.
>
Naprawy
tego
produktu
muszą
być
wykonywane
w
autoryzowanym
punkcie
serwisowym.
Należy
stosować
wyłącznie
oryginalne
części
zamienne.
>
Nie
należy
umieszczać
gorących
produktó
w
w
urządzeniu;
>
Nie
należy
umieszczać
pr
oduktó
w
zb
yt
blisk
o
siebie,
aby
nie
bloko
wać
swobodnego
przepływu
powietrza;
>
Należy
zwr
acać
uwagę,
aby
produkty
nie
stykały
się
z
tylną
ścianką
komory;
>
W
r
azie
awarii
prądu
nie
nale
ży
otwierać
drzwi;
>
Nie
należy
otwierać
drzwi
nadmiernie
często;
>
Nie
należy
zostawiać
drzwi
otwartych
przez
dłuższy
czas;
>
Nie
należy
ustawiać
termostatu
na
nadmiernie
niskie
temperatury;
>
Można
usuwać
niektóre
elementy
,
takie
jak
szuflady
,
aby
uzyskać
więcej
przestrzeni
i
obniżyć
zużycie
energii
elektrycznej
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking depilatorów laserowych [TOP10]
Jak dobrać kartę graficzną do płyty głównej i procesora?
Ranking hulajnóg elektrycznych [TOP10]
Ranking smartwatchy dla nastolatków [TOP10]
Ranking projektorów [TOP10]
Nintendo ogłasza! To oni zagrają główne role w „The Legend of Zelda”
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników