Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BREVILLE
›
Instrukcja Czajnik BREVILLE New York VKT146X
Znaleziono w kategoriach:
Czajniki elektryczne
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Czajnik BREVILLE New York VKT146X
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
VKT145X/146X
The New York Collection
Instrukcja obsługi
VKT145X_VKT146X_19MLM1 (EMEA).indd 1
6/27/19 15:12
VKT145X_VKT146X_19MLM1 (EMEA).indd 2-3
6/27/19 15:12
CZĘŚCI
1.
Obrotowa (360°) podstawa zasilająca ze schowkiem
na przewód
2.
Dzióbek
3.
Pokrywa
4.
Okno poziomu wody
5.
Podświetlany wyłącznik
W
AŻNE ZASADY BEZPIECZEŃSTW
A
UW
AŻNIE PRZECZYT
AJ I ZACHOW
AJ NA
PRZYSZŁOŚĆ.
Urządzenie to może być używane
przez dzieci od 8. roku życia oraz
osoby o ograniczonej sprawności
zycznej, czuciowej lub psychicznej
lub osoby niemające doświadczenia ani
wiedzy
, pod warunkiem że korzystają
z urządzenia pod nadzorem lub
zostały poinstruowane odnośnie do
bezpiecznego używania urządzenia oraz
mają świadomość ryzyka związanego z
jego użytkowaniem. Dzieci nie powinny
bawić się urządzeniem. Dzieci nie
powinny czyścić ani konserwować
urządzenia, chyba że mają więcej niż
8 lat i są nadzorowane. Urządzenie oraz
przewód należy przechowywać poza
zasięgiem dzieci w wieku poniżej 8 lat.
Nigdy nie używaj innej podstawy
zasilającej niż dostarczona w zestawie.
Nigdy nie napełniaj urządzenia powyżej
oznaczenia MAX. Przepełnienie czajnika
może spowodować wylewanie się
wrzącej wody
.
W celu uniknięcia zagrożenia
uszkodzony przewód zasilający
może być wymieniony jedynie przez
producenta, autoryzowany serwis lub
wykwalikowaną osobę.
•
T
o urządzenie wytwarza ciepło podczas działania.
Należy zachować odpowiednie środki ostrożności,
aby nie dopuścić do spalenia, oparzenia, pożaru ani
jakichkolwiek obrażeń u osób oraz szkód materialnych
w wyniku dotknięcia obudowy podczas działania
urządzenia lub stygnięcia.
•
Nigdy nie używaj urządzenia niezgodnie z jego
przeznaczeniem. Urządzenie jest przeznaczone
wyłącznie do użycia w gospodarstwie domowym. Nie
wolno go używać na zewnątrz.
•
Nigdy nie dotykaj wtyczki ani wyłącznika zasilania
wilgotnymi rękami.
•
Zawsze używaj urządzenia na stabilnej, bezpiecznej,
suchej i poziomej powierzchni.
•
T
ego urządzenia nie można umieszczać na żadnych
potencjalnie gorących powierzchniach (takich jak
kuchenki gazowe lub elektryczne) ani w ich pobliżu.
•
Nie używaj urządzenia, które zostało upuszczone i
posiada widoczne oznaki uszkodzenia lub przecieka.
•
Przed czyszczeniem urządzenie musi zostać
wyłączone i odłączone od gniazda zasilania.
•
Przed czyszczeniem lub odłożeniem na miejsce
przechowywania urządzenie musi ostygnąć.
•
Nigdy nie zanurzaj żadnej części urządzenia,
przewodu zasilającego lub wtyczki w wodzie ani w
żadnej innej cieczy
.
•
Przewód zasilający nie może zwisać nad krawędzią
blatu ani dotykać gorących powierzchni; nie wolno go
zapętlać, przycinać ani przyciskać.
•
Nigdy nie pozostawiaj działającego urządzenia bez
nadzoru.
•
Uważaj na parę wydobywającą się z dzióbka lub
spod pokrywy
, szczególnie podczas ponownego
napełniania. Nigdy nie otwieraj pokrywy podczas
gotowania wody
.
•
Nigdy nie używaj urządzenia bez zamocowanego ltru.
•
Nigdy nie napełniaj urządzenia powyżej oznaczenia
MAX. Przepełnienie czajnika może spowodować
wylewanie się wrzącej wody
.
•
Aby urządzenie działało poprawnie, nigdy nie używaj
go bez wystarczającej ilości wody
.
•
Nigdy nie dopuść do odparowania całej wody
.
KORZYST
ANIE Z CZAJNIKA
1.
Zdejmij czajnik z podstawy zasilającej i napełnij go
wodą przez dzióbek lub przez otwartą pokrywę. Nie
przepełniaj czajnika i zawsze sprawdzaj, czy jest w
nim co najmniej minimalna ilość wody (ok. 250 ml),
aby zapewnić jego poprawne działanie (rysunek 1).
2.
Sprawdź poziom wody w czajniku ustawionym na
podstawie zasilającej (rysunek 2).
3.
Jeśli pokrywa została odłączona, zamocuj ją
ponownie i włącz czajnik. Sprawdź, czy pokrywa jest
dobrze zamknięta, aby zapewnić poprawne działanie
czajnika (rysunek 3).
4.
Gdy woda zagotuje się, czajnik wyłączy się
automatycznie (rysunek 4).
5.
Można także wyłączyć czajnik ręcznie w dowolnym
momencie (rysunek 5).
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
Wyjmij czajnik z opakowania, usuń z wnętrza wszelkie
materiały i ustaw go na stabilnej, bezpiecznej, suchej i
poziomej powierzchni z dala od krawędzi.
Przed podłączeniem urządzenia do sieci elektrycznej
sprawdź, czy napięcie zasilania jest takie, jak oznaczone
na urządzeniu. Podłącz wtyczkę do odpowiedniego
gniazda elektrycznego i sprawdź, czy przewód zasilający
nie zwisa nad powierzchnią roboczą. Nadmiar przewodu
zasilającego można schować w podstawie zasilającej.
Zdejmij czajnik z podstawy zasilającej. Napełnij go do
znaku maksimum.
Ustaw czajnik z powrotem na podstawie zasilającej.
Włącz czajnik, zagotuj wodę i wylej ją. Powtórz tę
czynność dwa razy
. W ten sposób zostaną usunięte
wszelkie pozostałości po procesie produkcyjnym.
WŁĄCZENIE CZAJNIKA
BEZ WODY
W przypadku włączenia czajnika bez wystarczającej
ilości wody wbudowane zabezpieczenie wyłączy go
automatycznie, aby nie dopuścić do uszkodzenia. W
takiej sytuacji:
•
Odłącz czajnik od zasilania i poczekaj aż wystygnie.
Po ostygnięciu czajnika do odpowiedniej temperatury
bezpiecznik zresetuje się.
•
Po zresetowaniu bezpiecznika napełnij czajnik zimną
wodą i używaj go w zwykły sposób.
CZYSZCZENIE
Nigdy nie zanurzaj żadnej części urządzenia, przewodu
zasilającego lub wtyczki w wodzie ani w żadnej innej
cieczy
.
1.
Przed przystąpieniem do czyszczenia lub
odkamieniania czajnika odłącz go od gniazdka
zasilania i pozostaw do całkowitego ostygnięcia.
2.
Umyj obudowę czajnika wilgotną ściereczką,
a następnie wytrzyj ją miękką, suchą szmatką.
Nie używaj stalowych zmywaków ani środków
czyszczących o właściwościach ściernych.
3.
Regularnie odkamieniaj czajnik, aby działał
efektywnie. Używaj środków do odkamieniania ściśle
według instrukcji producentów tych środków
.
CZYSZCZENIE FIL
TRU
•
Odłącz czajnik od gniazdka zasilania i pozostaw do
całkowitego ostygnięcia.
•
Otwórz pokrywę i wyjmij ltr zza dzióbka (rysunek 6).
•
Opłucz ltr pod bieżącą wodą, czyszcząc go
jednocześnie miękką szczotką (rysunek 7).
•
W regionach, gdzie woda jest twarda może
być konieczne odkamienianie ltru przy użyciu
odpowiedniego środka odkamieniającego. Używaj
środków do odkamieniania ściśle według instrukcji
producentów tych środków
.
•
Filtr można bezpiecznie umyć w zmywarce.
•
Zamocuj ltr z powrotem w czajniku.
WEEE
Nie należy wyrzucać zużytych artykułów elektrycznych
razem z odpadami domowymi. Należy je, w miarę
możliwości, poddać recyklingowi. W celu uzyskania
szczegółowych informacji na temat recyklingu lub
dyrektywy WEEE, skontaktuj się z nami pod adresem
enquiriesEurope@jardencs.com.
GW
ARANCJA
Zachowaj dowód zakupu, ponieważ będzie on wymagany
w przypadku jakichkolwiek roszczeń z tytułu niniejszej
gwarancji.
Urządzenie jest objęte 2-letnią gwarancją obowiązującą
od dnia dokonania zakupu, zgodnie z opisem w
niniejszym dokumencie.
Jeśli podczas trwania gwarancji okaże się, co jest mało
prawdopodobne, że urządzenie nie działa z powodu wad
projektowych lub produkcyjnych, należy je przynieść do
miejscu dokonania zakupu wraz z dowodem zakupu oraz
egzemplarzem niniejszej gwarancji.
Prawa i korzyści wynikające z niniejszej gwarancji
stanowią dodatek do praw ustawowych, których niniejsza
gwarancja nie narusza. Prawo do zmiany warunków
gwarancji ma wyłącznie Jarden Consumer Solutions
(Europe) Limited („JCS (Europe)”).
JCS (Europe) zobowiązuje się do bezpłatnej naprawy
lub wymiany urządzenia lub jego niedziałającej części w
okresie objętym gwarancję, pod warunkiem że:
•
klient niezwłocznie poinformuje o problemie sklep, w
którym dokonał zakupu lub JCS (Europe)
•
urządzenie nie zostało w żaden sposób zmienione,
uszkodzone, użytkowane w niewłaściwy sposób,
ani nie było naprawiane lub zmieniane przez osobę
nieupoważnioną przez JCS (Europe).
Gwarancją nie są objęte usterki wynikające z
nieprawidłowego użytkowania, uszkodzenia, używania
nieprawidłowego napięcia, zdarzeń losowych, zdarzeń
niezależnych od JCS (Europe), naprawy lub wymiany
przez osobę nieupoważnioną przez JCS (Europe)
lub z powodu niestosowania się do instrukcji obsługi.
Ponadto gwarancja nie obejmuje naturalnego zużycia
eksploatacyjnego, w tym m.in. drobnych przebarwień i
zarysowań.
W ramach niniejszej gwarancji prawa przysługują
wyłącznie nabywcy urządzenia i nie rozciągają się na
użytkowanie komercyjne lub wspólne.
Jeśli urządzenie objęte jest gwarancją lub rękojmią
obowiązującą w danym kraju, należy uznać, że
zawarte w nich warunki są nadrzędne w stosunku do
niniejszej gwarancji lub skontaktować się z lokalnym
autoryzowanym sprzedawcą, aby uzyskać więcej
informacji.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business Park
Cheadle
SK8 3GQ
UK
VKT145X_VKT146X_19MLM1 (EMEA).indd 50-51
6/27/19 15:12
20
2007
VKT145X_VKT146X_19MLM1 (EMEA).indd 56
6/27/19 15:12
Autoryzowany
importer i dystrybutor
w Polsce
DL
F Sp. z o.o.
ul. Sportowa 8c
81-300 Gdynia
tel.: +48 58 781 43 63
fax: +48 58 781 43 65
sekretariat@dlf.pl
www
.dlf.pl
W przypadku pytań
zapraszamy do kontaktu
z Biurem Obsługi Klienta
Infolinia: 801 88 99 99*
z tel. kom: +48 58 781 66 63
e-mail: kontakt@breville-polska.pl
www
.breville-polska.pl
* koszt połączenia jak za 1 impuls wg taryfy operatora
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników