BUXTON
BHP 9800
EN WIRELESS STEREO HEADPHONES
CZ BEZDRÁTOVÁ STEREO SLUCHÁTKA
SK BEZDRÔTOVÉ STEREO SLÚCHADLÁ
HU VEZETÉK NÉLKÜLI SZTEREÓ FEJHALLGATÓ
PL BEZPRZEWODOWESŁUCHAWKISTEREO
User'smanual●Uživatelskápříručka●Používateľská
príručka●Felhasználóikézikönyv●Instrukcjaobsługi
EN 2
Supply content
A
B
C D
A) 1×Headphones
B) 1×Audiojack3.5mm
C) 1× User's manual
D) 1×USB-Cchargingcable
EN3
1LEDbatterychargeindicator
2USB-Cchargingconnector
3 SlidingswitchANC(on/o)–
suppressionofambientnoise
4Volumeupbutton(press1×)
Nexttrack(longpress)
5On/Obutton(longpress)
Play/pause(press1×)
Answer/endcall(press1×)/rejectcall
(longpress)
Redial–repeatlastcall(press2×)
SIRI/GoogleAssistant(press3×)
6Volumedownbutton(press1×)
previoustrack(longpress)
7SocketforaudioAUXINminijack
(3.5mm)
8Microphonelocation
9LEDindicatorANC,pairing,headphone
on/o
LLeftearpiece–leftaudiochannel
RRightearpiece–rightaudiochannel
EN 4
Putting into operation
Beforerstuse,besuretoreadthesafety
instructionscontainedinthisuser'smanual
carefully.
Beforerstuse,chargetheheadphonestothe
maximumlevel.
Turning on the headphones–pressand
holdthe“on/o”buttonandwaitforthe
headphonestoannouncethe“BUXTON”
greeting.
Turningotheheadphones–pressand
holdthe“on/o”buttonandwaitforthe
headphonestoannounce“SEEYOU”.
Warning:Topreventdamagetoyourhearing,
alwayskeepthevolumelevelofyourdeviceto
aminimumbeforeconnectingBTheadphones
toyourmobiledevice.
Remark:TheBTheadphoneswillturnoafter
alongerperiodofinactivityunlesstheyare
pairedtoanotherdevice.
EN5
Bluetooth
Theheadphonesareequippedwithatwo-
channelBTmodule.Thismeansthatitis
possibletohaveheadphonesconnectedto
twodevicesatthesametime.Theaudiosignal
willcomefromthelastconnecteddeviceuntil
thereisastatechangeintheotherdevice(for
example,anincomingcall).Theaudiosignal
sourceusedwillthenbereplacedbyasecond
audiosignalsource.Youcannotoperateboth
audiosignalssimultaneously.
To pair the BT earphones with mobile
device, do the following:
TurnontheBTspeakerandsearchforits
Bluetoothname“BHP 9800”onthedeviceto
whichyouwishtopairandstartthepairing
process.Ifyouareaskedtoenterapairing
codewhenpairingyourdeviceandBT
headphones,usethecode:“0000”.
Tocancelpairing,disconnecttheBT
headphones(cancelBluetoothpairing)onyour
mobiledevice.
Note:ToensureastableBluetooth
connection,keepadistanceofupto10metres
betweentheBTheadphonesandthepaired
device.Dependingonambientinterference,