Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje CONCEPT
›
Instrukcja Prostownica CONCEPT VZ1440 220 stopni
Znaleziono w kategoriach:
Prostownice
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Prostownica CONCEPT VZ1440 220 stopni
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
1
VZ1440
CZ
Žehlička na vlasy
Žehlička na vlasy
Prost
ownica do włosów
Hajvasaló
Matu taisnotājs
Hair straight
ener
VZ1440
CZ
RO
EN
SK
PL
HU
LV
DE
FR
IT
ES
Glätteisen
Lisseur
Piastre stir
acapelli
Plancha para el pelo
Placă de îndreptat părul
2
3
VZ1440
VZ1440
CZ
CZ
Poděk
ov
ání
Děkujeme V
ám, že jste si zakoupili výrobek značky Concept a př
ejeme V
ám, abyste byli s naším výrobkem spokojeni po
celou dobu jeho používání.
Před prvním použitím prostudujte poz
orně celý návod k obsluz
e a potom si jej uschovejte. Zajistěte
, aby i ostatní osoby
,
které budou s výrobkem manipulova
t, byly seznámeny s tímto návodem.
T
echnické par
ametr
y
Napětí
100-240
V ~ 50-60 H
z
Příkon
43 W
Prov
ozní teplota
80-200 °C
DŮLEŽIT
Á BEZPEČNOSTNÍ
UPOZORNĚNÍ
•
Nepoužív
ejte spotřebič jinak, než je popsáno v tomt
o návodu.
•
P
řed pr
vním použitím odstraňte z
e spotřebiče v
šechny obaly
amarketingov
é materiály
.
•
Ověřte, zda připojov
ané napětí odpovídá hodnotám na t
ypov
ém štítku
spotřebiče
.
•
P
ro další ochranu se doporučuje instalace proudo
vého chrániče (RCD) se
jmenovitým vybavovacím pr
oudem nepřesahujícím 30 mA do obvodu
elektrického napájení koupeln
y
. P
ožádejte o radu elektrikáře.
•
Spotř
ebič je během prov
ozu i určitou dobu po vypnutí horký
. Nedot
ýkejte
se proto horký
ch povrchů
. Použív
ejte rukojeti a tlačítka. Hrozí nebezpečí
popálení.
•
Spotř
ebič nečistěte
, neuk
ládejte ani nezakr
ývejte, dokud úplně
nevychladne.
•
Nenecháv
ejte spotřebič bez doz
oru, pokud je zapnutý
, popřípadě
zapojený do zásuvky elektrického napětí.
•
P
okud spotřebič během použití položít
e, vž
dy jej vypněte a položte na
nehořlavý podklad.
•
P
řed připojením nebo v
ypojením spotřebič
e ze zásuvky elektrického
napětí se ujistěte
, že je v
ypínač v poloz
e v
ypnuto
.
•
P
ři v
ypojování spotřebič
e ze zásuvky elektrického napětí nikdy netahejte
za přívodní kabel, ale uchopte zástr
čku a tahem ji v
ypojte.
•
Nedov
olte dětem a nesvéprá
vným osobám se spotřebičem manipulo
vat,
používejte ho mimo jejich dosahu
.
4
5
VZ1440
VZ1440
CZ
CZ
•
Osoby se sníž
enou pohybovou schopností, se sníž
eným smyslovým
vnímáním, s nedostatečnou duševní způsobilostí nebo osob
y
neseznámené s obsluhou musí používat spotř
ebič jen pod dozorem
zodpov
ědné, s obsluhou seznámené osoby
.
•
Dbejte zv
ýšené opatrnosti, pokud je spotř
ebič používán v blízkosti dětí.
•
Nedov
olte, aby b
yl spotřebič používán jako hr
ačk
a.
•
Př
ed čištěním a po použití spotřebič v
ypněte
, v
ypojte ze zásuvky
elektrického napětí a necht
e v
ychladnout.
•
Nenecháv
ejte přívodní kabel, aby se dotýkal hork
ých po
vrchů.
•
Nenecháv
ejte spotřebič viset na přívodním kabelu.
•
Nepoužív
ejte spotřebič v pr
ostředí s výsk
ytem výbušný
ch plynů
avznětlivých látek (r
ozpouštědla, laky
, lepidla atd
.).
•
Je-li spotřebič v prov
ozu, nepoužívejte lak na vlasy ani jiné výrobky ve
spreji.
•
Nepoužív
ejte hořlav
é substance, jako je lak na vlasy
, tužící gel atd.,
mohlo by dojít ke vznícení při k
ontaktu substance s ž
ehlicími deskami.
•
K čištění spotř
ebiče nepoužívejte hrubé a chemicky agresivní lá
tk
y
.
•
Nepoužív
ejte spotřebič
, pokud nepracuje správně, b
yl-li upuštěn,
poškoz
en nebo namočen do kapaliny
. Nechte ho př
ezkoušet a opravit
autorizo
vaným ser
visním střediskem.
•
Nepoužív
ejte spotřebič s
poškoz
eným přív
odním k
abelem či zástrčkou
,
nechte zá
vadu neprodleně odstr
anit autorizovan
ým ser
visním
střediskem.
•
Neomotáv
ejte přívodní kabel kolem těla spotřebič
e.
•
Spotř
ebič nepoužívejte v
e venkovním pr
ostředí.
•
Spotř
ebič je vhodný pouz
e pro použití v domácnosti, není ur
čen pro
komerční použití.
•
Neponořujte přív
odní kabel, zástrčku nebo spotřebič do v
ody ani
do jiné kapaliny
.
•
Nepoužív
ejte jiné příslušenství, než je doporučeno výrobcem.
•
Neopra
vujte spotřebič sami. Obraťte se na aut
orizovaný servis.
•
T
ent
o spotřebič mohou používat děti ve v
ěku 8 let a starší a osoby se
snížen
ými fyzickými či mentálními schopnostmi nebo nedostatkem
zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozor
em nebo byly poučeny
o používání spotřebič
e bezpečným způsobem a rozumí případn
ým
nebezpečím. Čištění a údržbu prov
áděnou uživatelem nesmí pr
ovádět
děti, pokud nejsou starší 8 let a pod dozor
em. Děti mladší 8 let se musí
držet mimo dosah spotřebiče a jeho přív
odu. Děti si se spotřebičem
nesmí hrát.
Nedodržíte-li pokyny výrobce, nemůže být případná opra
va uznána jako záruční.
POZOR:
Spot
řebič nepoužívejte v blízk
osti van, umyvadel a jiných nádob naplněn
ých vodou
. Používáte-li
spotřebič v koupelně
, dbejte, aby
ste ho ihned po použití v
ypnuli a odpojili od sítě vytažením zástrčky
,
protože blízk
ost vody a styk spotřebiče s
vodou je velmi nebezpečný
, a to i
vpřípadě, k
dyž je spotřebič
vypnutý.
Nesahejte na spotřebič vlhkýma nebo mokrýma rukama a
nemanipulujte s ním, máte-li vlhké nohy
nebo jste-li bosí.
6
7
VZ1440
VZ1440
CZ
CZ
POPIS VÝROBKU
1
Vypínač
2
Indikátor provozu
3
Žehlicí desky
4
Tlačítko pro nasta
vení teploty
5
Kloub
6
Tlačítko pro zamknutí a odemknutí žehličky
NÁ
VOD K OBSL
UZE
Spotřebič je určen jen k úpr
avě lidských vlasů.
Nepoužívejte jej na paruky a zvířata.
1.
Vlas
y po umy
tí j
emně v
ysuš
te ručn
íkem
.
2.
Roz
češte vlasy. Nepoužív
ejte lak na vlasy, gel na vlasy nebo jiné hořlav
é látk
y
.
3.
Kolem krku a na ramena si dejte ručník, abyste zamezili mo
žnému popálení.
4.
Úplně r
ozviňte přívodní kabel. Připojte zástr
čku spotřebiče do elektrické sítě.
5.
P
omocí tlačítk
a pro zamknutí a odemknutí žehličku odemkněte.
6.
Vypínač posuň
te z 0 na 1.
7.
Tlačítk
em pro nastav
ení teploty zvolte požadovanou teplotu. Indikátor bliká - spotřebič se nahřívá.
8.
P
rovo
zní teploty je dosaženo po několika vteřinách.
Rovnání dlouh
ých vlasů
Vždy držte spotřebič za držadlo v dostatečné vz
dálenosti od pokožky a očí, používejte zrcadlo
.
•
Rozdělte vlasy na cca 4 cm šir
oké pramínky.
•
Držte spotřebič v ruce podle (Obr
. 1).
•
Začněte od kořínků, připra
vený pramínek polo
žte na chvíli mezi žehlicí desky (Obr
. 1).
•
Sevřete žehlicí desky spotřebiče a táhnět
e jím pomalu od kořínků ke konečkům vlasů (Obr
. 2). Opakujte postup,
dokud vlasy nenarovnáte
.
O
b
r.
1
O
b
r.
2
Rovnání krátký
ch vlasů
Postupujt
e stejně jako u vlasů dlouhý
ch, ale místo tažení spotřebič
e po vlasech pouze sevřete pr
amínky vlasů mezi
rovnací desky asi na 10 sekund.
•
Po skonč
ení úprav
y nechte vlasy z
chladnout a potom je roz
češte.
•
Po použití vypněte spotřebič posunutím vypínače z 1 na 0. Indikátor zhasne.
•
Pokud spotř
ebič během použití položíte, vždy jej vypněte a položte na nehořlavý podklad.
•
Používá
te
-li spotřebič v koupelně, dbejte
, abyste ho ihned po použití vypnuli a odpojili od sítě vytažením vidlice,
protož
e blízkost vody a styk spotřebiče s vodou je velmi nebezpečný
, a to i v případě, když je spotř
ebič vypnutý!
5
6
2
1
4
3
9
VZ1440
SK
8
VZ1440
CZ
Funk
ce automatického vypnutí
T
ato bezpečnostní funkce spotřebič aut
omatick
y vypne v případě, že je ponechán 45 minut bez pohybu
.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
POZOR!
Před každým čištěním spotř
ebiče v
ytáhněte přívodní kabel z elektrické zásuvky!
Před manipulací se ujistět
e, že spotřebič již vychladl!
K čištění povrchu spotř
ebiče používejte pouze vlhký hadřík, žádné čisticí prostředky nebo tvrdé předměty
, protože
mohou povrch spotřebič
e poškodit!
Nikdy nečistěte spotř
ebič pod tekoucí v
odou, neoplachujte ho ani neponořujte do v
ody!
SERVIS
Údržbu rozsáhlejšího charakteru nebo opra
vu, která vyžaduje zásah do vnitřních částí v
ýrobku, musí pr
ovést odborn
ý
servis
OCHRANA ŽIVO
TNÍHO PROSTŘEDÍ
•
Pref
erujte recyklaci obalových materiálů a starých spotřebičů.
•
Krabice od spotřebiče může b
ýt dána do sběru tříděného odpadu.
•
Plastové sáčky z polyetylénu (PE) odevzdejt
e do sběru materiálu k recyk
laci.
Recyklace spotřebiče na konci jeho životnosti
Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že t
ento v
ýrobek nepatří do domácího odpadu
. Je nutné
odvézt ho do sběrného místa pro r
ecyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné
likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit nega
tivním důsledkům pro životní prostředí a lidské z
draví,
které by jinak b
yly způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku. P
odrobnější informace orecyk
laci
tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služb
y pro likvidaci domovního odpadu nebo
vobchodě, kde jste výrobek zakoupili.
T
ento výrobek splňuje vešker
é základní požadavky směrnic EU, kt
eré se na něj vztahují.
Změny v textu, designu a technický
ch specifikací se mohou měnit bez předchozího upozornění a vyhrazujeme si práv
o
na jejich změnu.
Poďak
ovanie
Ďakujeme vám, že ste sa r
ozhodli kúpiť si výrobok značky Concept a prajeme vám, ab
y ste boli s naším výrobkom
spokojní po celý čas jeho používania.
Pred prvým použitím si prosím pozorne preštudujte c
elý návod naobsluhu a dobre ho odložte. Zabezpečte, aby všet
ci,
ktorí budú tento výrobok používa
ť, boli oboznámení stýmto náv
odom.
T
echnické parametre
Napätie
100-240
V ~ 50-60 H
z
Príkon
43 W
Prevádzk
ová teplota
80-200 °C
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ
UPOZORNENIA
•
Nepoužívajt
e spotrebič inak, než je uvedené vtom
to návode
.
•
P
red pr
v
ým použitím odstráňt
e zo spotrebiča všetky obaly
amarketingov
é materiály
.
•
Overte, či pripájané napätie zodpo
vedá hodnotám na typovom štítku
prístroja.
•
P
re ďalšiu ochranu sa odporúča inštalovať prúdo
v
ý chránič (RCD)
s
menovitým v
ybav
ovacím prúdom nepresahujúcim 30 mA do obv
odu
elektrického napájania kúpeľne. P
ožiadajte o r
adu elektrikára.
•
Spotr
ebič je počas činnosti a určitý čas po vypnutí horúci. Nedotýk
ajte
sa preto horúc
eho povrchu. P
oužívajte rukov
äť a tlačidlá. H
ro
zí
nebezpečenstvo popálenia.
•
Spotr
ebič nečistite, neukladajte ani nezakr
ývajte, dokým úplne
nevychladne.
•
Nenecháv
ajte spotrebič bez dozoru
, ak je zapnut
ý alebo zapojený
do
elektrickej zásuvky
.
•
Ak spotr
ebič počas činnosti položíte
, vždy ho v
ypnite a polo
žte na
nehorľavý podklad.
•
P
red pripojením a odpojením spotrebiča zo zásuvky elektrického napätia
sa ubezpečte, že vypínač je v polohe vypnuté.
•
P
ri odpájaní prístroja zo zásuvky elektrického napätia nikdy neťahajte za
prívodn
ý k
ábel, ale uchopte zástr
čku a ťahom prístroj odpojte.
•
Nedov
oľte deťom a nesvojprá
vnym osobám manipulovať so spotr
ebičom
a používajte ho iba mimo ich dosahu
.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników