Znaleziono w kategoriach:
1
ZV1010
CZ
Zvlhčovač vzduchu
Zvlhčovač vzduchu
Nawilżacz powietrza
Légpárásító
Gaisa mitrinātājs
ZV1010
Air humidifier
Luftbefeuchter
Humidificateur d’air
Umidificatore
Humidificador de aire
CZ SK PL HU LV EN DE FR IT ES
2ZV1010
CZ
Poděkování
Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky Concept, a přejeme Vám, abyste byli s naším výrobkem spokojeni
po celou dobu jeho používání.
Před prvním použitím prostudujte pozorně celý návod k obsluze a potom si jej uschovejte. Zajistěte, aby i ostatní
osoby, které budou s výrobkem manipulovat, byly seznámeny s tímto návodem.
Technické parametry
Napětí nabíjecího adaptéru Vstup: AC 100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,5 A
Výstup: DC 24 V, 500 mA
Příkon DC 24 V, 12 W
Max. doba provozu 40 hod (nízký výkon), 20 hod (vysoký výkon)
Výkon zvlhčovače ≤20 ml/hod na nízký výkon
≤60 ml/hod na vysoký výkon
Max. kapacita nádržky na vodu 1,2 l
DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
•Nepoužívejte spotřebič jinak, než je popsáno v tomto návodu.
•Před prvním použitím odstraňte ze spotřebiče všechny obaly
a marketingové materiály.
•Ověřte, zda připojované napětí odpovídá hodnotám na typovém štítku
výrobku.
•Spotřebič umístěte pouze na stabilní povrch stranou od jiných zdrojů
tepla.
•Nenechávejte spotřebič bez dozoru, pokud je zapnutý, popřípadě
zapojený do zásuvky elektrického napětí.
•Při připojování do zásuvky a odpojování spotřebiče ze zásuvky
elektrického napětí musí být tlačítko zapnutí/ vypnutí v pozici vypnuto.
•Při vypojování spotřebiče ze zásuvky elektrického napětí nikdy netahejte
za přívodní kabel, ale uchopte zástrčku a tahem ji vypojte.
•Nedovolte dětem a nesvéprávným osobám se spotřebičem manipulovat,
používejte ho mimo jejich dosahu.
•Osoby se sníženou pohybovou schopností, se sníženým smyslovým
vnímáním, s nedostatečnou duševní způsobilostí nebo osoby
neseznámené s obsluhou musí používat spotřebič jen pod dozorem
zodpovědné seznámené osoby.
3
ZV1010 ZV1010
CZ
Poděkování
Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky Concept, a přejeme Vám, abyste byli s naším výrobkem spokojeni
po celou dobu jeho používání.
Před prvním použitím prostudujte pozorně celý návod k obsluze a potom si jej uschovejte. Zajistěte, aby i ostatní
osoby, které budou s výrobkem manipulovat, byly seznámeny s tímto návodem.
Technické parametry
Napětí nabíjecího adaptéru Vstup: AC 100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,5 A
Výstup: DC 24 V, 500 mA
Příkon DC 24 V, 12 W
Max. doba provozu 60 hod (nízký výkon), 20 hod (vysoký výkon)
Výkon zvlhčovače ≤20 ml/hod na nízký výkon
≤60 ml/hod na vysoký výkon
Max. kapacita nádržky na vodu 1,2 l
DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
•Nepoužívejte spotřebič jinak, než je popsáno v tomto návodu.
•Před prvním použitím odstraňte ze spotřebiče všechny obaly
amarketingové materiály.
•Ověřte, zda připojované napětí odpovídá hodnotám na typovém štítku
výrobku.
•Spotřebič umístěte pouze na stabilní povrch stranou od jiných zdrojů
tepla.
•Nenechávejte spotřebič bez dozoru, pokud je zapnutý, popřípadě
zapojený do zásuvky elektrického napětí.
•Při připojování do zásuvky a odpojování spotřebiče ze zásuvky
elektrického napětí musí být tlačítko zapnutí/ vypnutí v pozici vypnuto.
•Při vypojování spotřebiče ze zásuvky elektrického napětí nikdy netahejte
za přívodní kabel, ale uchopte zástrčku a tahem ji vypojte.
•Nedovolte dětem a nesvéprávným osobám se spotřebičem manipulovat,
používejte ho mimo jejich dosahu.
•Osoby se sníženou pohybovou schopností, se sníženým smyslovým
vnímáním, s nedostatečnou duševní způsobilostí nebo osoby
neseznámené s obsluhou musí používat spotřebič jen pod dozorem
zodpovědné seznámené osoby.
4ZV1010
CZ
•Dbejte zvýšené opatrnosti, pokud je spotřebič používán v blízkosti dětí.
•Nedovolte, aby byl spotřebič používán jako hračka.
•Nikdy nestrkejte prsty, tužky ani jiné předměty do jakýchkoliv otvorů ve
spotřebiči.
•Nezakrývejte spotřebič.
•Na spotřebič nic nezavěšujte ani před něj nic nestavte.
•Spotřebič musí být používán pouze ve vzpřímené poloze.
•Nepoužívejte spotřebič v blízkosti sprchy, vany, umyvadla nebo bazénu.
•Nepoužívejte spotřebič ve vlhkém nebo prašném prostředí.
•Nepoužívejte spotřebič v prostředí s výskytem výbušných plynů
avznětlivých látek (rozpouštědla, laky, lepidla atd.).
•Zvlhčovač vždy umístěte na rovný a pevný povrch. Na nerovném povrchu
nemusí zvlhčovač správně pracovat.
•Spotřebič nepokládejte na textilie, koberce ani savé povrchy. Mohlo by
dojít k zablokování přívodu vzduchu.
•Tento typ zvlhčovače vypouští páru. Proto spotřebič nepokládejte přímo
na dřevěný nábytek, dřevěné podlahy ani na povrchy, které by se vodou
mohly poškodit. Výrobce nepřijímá žádnou odpovědnost za škody
způsobené nevhodným umístěním spotřebiče.
•Před plněním nebo vyprazdňováním jednotky se ujistěte, že je spotřebič
vypojený ze zásuvky.
•Jakmile jednotku zapojíte do zásuvky, nenaklánějte ji ani s ní jinak
nemanipulujte.
•Nevyndávejte nádržku na vodu ze spotřebiče, jestliže je zapnutý.
•Nesahejte na spotřebič mokrýma rukama
•Spotřebič neumisťujte tak, aby vývod páry mířil přímo na předměty nebo
osoby v jeho okolí.
•Nevdechujte páru/mlhu, kterou zvlhčovač vypouští, ani nepijte vodu
znádržky.
•Do nádržky na vodu nelijte horkou ani vařící vodu.
•Nepoužívejte spotřebič na přímém slunečním světle nebo v blízkosti
zdrojů tepla, jakou jsou sporák, kamna nebo topení.
•Jestliže nádržka na vodu praskne nebo se jinak poškodí, nepoužívejte ji.
•Jestliže spotřebič po delší dobu nepoužíváte a/nebo nejste delší dobu
doma, vypojte ho ze zásuvky.
•Pokud spotřebič delší dobu nepoužíváte, vyprázdněte nádržku na vodu.
•Nepoužívejte jednotku v blízkosti jiných elektronických zařízení.
5
ZV1010 ZV1010
CZ
• Dbejte zvýšené opatrnosti, pokud je spotřebič používán v blízkosti dětí.
• Nedovolte, aby byl spotřebič používán jako hračka.
• Nikdy nestrkejte prsty, tužky ani jiné předměty do jakýchkoliv otvorů ve
spotřebiči.
• Nezakrývejte spotřebič.
• Na spotřebič nic nezavěšujte ani před něj nic nestavte.
• Spotřebič musí být používán pouze ve vzpřímené poloze.
• Nepoužívejte spotřebič v blízkosti sprchy, vany, umyvadla nebo bazénu.
• Nepoužívejte spotřebič ve vlhkém nebo prašném prostředí.
• Nepoužívejte spotřebič v prostředí s výskytem výbušných plynů
avznětlivých látek (rozpouštědla, laky, lepidla atd.).
• Zvlhčovač vždy umístěte na rovný a pevný povrch. Na nerovném povrchu
nemusí zvlhčovač správně pracovat.
• Spotřebič nepokládejte na textilie, koberce ani savé povrchy. Mohlo by
dojít k zablokování přívodu vzduchu.
• Tento typ zvlhčovače vypouští páru. Proto spotřebič nepokládejte přímo
na dřevěný nábytek, dřevěné podlahy ani na povrchy, které by se vodou
mohly poškodit. Výrobce nepřijímá žádnou odpovědnost za škody
způsobené nevhodným umístěním spotřebiče.
• Před plněním nebo vyprazdňováním jednotky se ujistěte, že je spotřebič
vypojený ze zásuvky.
• Jakmile jednotku zapojíte do zásuvky, nenaklánějte ji ani s ní jinak
nemanipulujte.
• Nevyndávejte nádržku na vodu ze spotřebiče, jestliže je zapnutý.
• Nesahejte na spotřebič mokrýma rukama
• Spotřebič neumisťujte tak, aby vývod páry mířil přímo na předměty nebo
osoby v jeho okolí.
• Nevdechujte páru/mlhu, kterou zvlhčovač vypouští, ani nepijte vodu
znádržky.
• Do nádržky na vodu nelijte horkou ani vařící vodu.
• Nepoužívejte spotřebič na přímém slunečním světle nebo v blízkosti
zdrojů tepla, jakou jsou sporák, kamna nebo topení.
• Jestliže nádržka na vodu praskne nebo se jinak poškodí, nepoužívejte ji.
• Jestliže spotřebič po delší dobu nepoužíváte a/nebo nejste delší dobu
doma, vypojte ho ze zásuvky.
• Pokud spotřebič delší dobu nepoužíváte, vyprázdněte nádržku na vodu.
• Nepoužívejte jednotku v blízkosti jiných elektronických zařízení.
• Během provozu nikdy nezakrývejte mlžící trysku.
• Nepokládejte žádné předměty na nádržku ani do ní nic nevkládejte.
• Při odpojování napájecího kabelu ze zásuvky zvlhčovač pevně držte.
• Nepokládejte napájecí kabel na předměty.
• Dejte pozor, ať se napájecí kabel vně, uvnitř ani v místě spojení s jednotkou
nenamočí.
• Spotřebič nepoužívejte, jestliže je zapojený v blízkosti umyvadla.
• Během provozu se nedotýkejte nádržky na vodu.
• Spotřebič neponořujte do vody, nelijte vodu na jednotku ani na parní
trysku.
• Nikdy nepoužívejte čisticí prostředky jako benzín, čističe na sklo, leštidla
na nábytek, ředidla nebo jiná rozpouštědla k čištění jakékoliv části
zvlhčovače.
• Nadměrná vlhkost v místnosti může způsobit kondenzaci vody na oknech
a některém nábytku. Pokud k tomu dojde, vypněte zvlhčovač.
• Mlžící trysku nezakrývejte rukou ani textilií. Nepoužívejte jednotku bez
parní trysky.
• Před montáží nebo demontáží spotřebiče vypojte přívodní kabel
ze zásuvky elektrického napětí.
• Před čištěním a po použití spotřebič vypněte a vypojte ze zásuvky
elektrického napětí.
• Udržujte spotřebič v čistotě, nedovolte, aby cizí tělesa pronikla do otvorů
mřížek. Mohla by způsobit vážné zranění, zkrat, poškodit spotřebič nebo
způsobit požár.
• K čištění spotřebiče nepoužívejte hrubé a chemicky agresivní látky.
• Nepoužívejte spotřebič s poškozeným přívodním kabelem či zástrčkou,
nechte závadu neprodleně odstranit autorizovaným servisním střediskem.
• Nepoužívejte spotřebič, pokud nepracuje správně, byl-li upuštěn,
poškozen nebo namočen do kapaliny. Dejte ho přezkoušet a opravit
autorizovaným servisním střediskem.
• Spotřebič nepoužívejte ve venkovním prostředí.
• Spotřebič je vhodný pouze pro použití v domácnosti, není určen pro
komerční použití.
• Neponořujte přívodní kabel, zástrčku nebo spotřebič do vody ani
do jiné kapaliny.
• Neopravujte spotřebič sami. Obraťte se na autorizovaný servis.