Znaleziono w kategoriach:
Baterie wannowe (72)
Wróć
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BATERII I ZESTAWÓW
TAP INSTALLATION AND USAGE INSTRUCTION
INSTALLATIONS UND BETRIEBSANLEITUNG DER ARMATUR
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ОБСЛУЖИВАНИИ СМЕСИТЕЛЯ
MANUEL D’INSTALLATION DE ROBINET
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E USO DELLA RUBINETTERIA
INSTALACE VODOVODNÍCH BATERIÍ A POKYNY K POUŽITÍ
NÁVOD NA INŠTALÁCIU A POUŽITIE
TELEPÍTÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ CSAPTELEPKHEZ
MONTARE DE BATERIE ȘI INSTUCȚIUNI DE UTILIZARE
КЕРІВНИЦТВО ПО МОНТАЖУ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЗМІШУВАЧА
MAIŠYTUVO MONTAVIMO IR NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
MONTERINGSANVISNING FOR BATTERI
INSTALLATION & ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER
HANAN ASENNUSOHJE
ŪDENS MAISĪTĀJA MONTĀŽAS UN APKOPES PAMĀCĪBA
UPUTE ZA MONTAŽU I UPOTREBU MIJEŠALICE VODE
NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO BATERIJE
PL
EN
DE
RU
FR
IT
CS
SK
HU
RO
UA
LT
NO
SV
FI
LV
HR
SL
AR
www.deante.pl www.deante.eu
/3
www.deante.pl www.deante.eu
INSTALACJA
• Przed podłączeniem baterii należy przepłukaćinstalację
w celu usunięcia zanieczyszczeń. Niezastosowanie siędo
tego może spowodowaćuszkodzenie głowicy lub obniże-
nie ciśnienia przepływu wody.
• Miejsce i sposób montażu musi zapewnićswobodny do-
stęp do ewentualnego demontażu i wykonywania czynno-
ści konserwacyjnych lub naprawczych.
• Montażbaterii powinien byćprzeprowadzony przez oso-
by z odpowiednimi kwalifikacjami. W przypadku produktu
do zabudowy, Kupujący powinien sprawdzićjego sprawne
funkcjonowanie przed zabudowąi w obecności osoby nad-
zorującej pracęproduktu. Ewentualne szkody powstałe
na skutek niefachowego montażu lub konserwacji nie są
objęte gwarancją.
• Nie zaleca sięmontażu armatury na wszelkiego rodzaju
dodatkowych przedłużkach / reduktorach. Montażbaterii
należy przeprowadzaćz wykorzystaniem oryginalnych
komponentów dostarczonych przez producenta.
• W celu dokupienia części należy skontaktowaćsięz pro-
ducentem pod adresem sklep@deante.pl
• W związku z możliwościąwystępowania zanieczyszczeń
w wodzie mogących spowodowaćuszkodzenie elemen-
tów produktu konieczne jest zastosowanie zaworków ką-
towych z filtrem w miejscu przyłączenia wężyków baterii
stojącej lub panelu do instalacji, bądźuszczelek z sitkami
do baterii ściennych i deszczowni.
• Nie używaćostrych narzędzi lub kluczy do przykręcania
elastycznych węży do korpusu baterii.
• Baterie przeznaczone sądo montażu wewnątrz budyn-
ków. Nie dopuścićdo zamarznięcia baterii i wody wewnątrz
niej. Podczas długiej nieobecności zalecane jest zakręce-
nie głównego zaworu wody.
• Nie pozostawiaćproduktów bez nadzoru podczas prze-
prowadzania próby ciśnieniowej i próby szczelności.
• Nie zaleca sięstosowania baterii termostatycznej wraz
z przepływowymi gazowymi i elektrycznymi podgrzewa-
czami wody.
• Producent zastrzega sobie prawo do zmian produkcyj-
nych i poprawek wyrobu podyktowanych postępem tech-
nologicznym i walorami estetycznymi bez uprzedniego
powiadomienia.
• Producent oświadcza, że kolor (odcień) produktu z tej
samej linii może nieznacznie sięróżnići występowaćw
zbliżonym odcieniu. Różnica odcienia nie stanowi o wadzie
produktu a wynika z normalnego procesu produkcji.
Wymagania dla baterii innych
niżtermostatyczne:
Wymagania dla bateriI termostatycznych:
CZYNNOŚCI KONSERWACYJNE
Użytkownik zobowiązany jest do regular
nego czyszczenia: aeratora, zaworów kulowych z filtrem,
powierzchni baterii oraz sprawdzania połączeńwęży,
filtrów siatkowych.
Zalecamy:
• Stosowaćmiękkie szmatki.
• Nie stosować środków na bazie chloru, alkoholu, silnych
kwasów, zasad i rozpuszczalników.
• Nie stosować środków z mikrogranulkami.
• Stosowaćchemiębiodegradowalnąo delikatnej struk-
turze na bazie kwasów owocowych, tj. rekomendowane
środki Deante.
• Podczas czyszczenia bateria powinna miećtemperaturę
pokojową.
• Po zakończeniu czyszczenia dokładnie spłukaćmytąpo-
wierzchnięz resztek chemii i wytrzećdo sucha.
• Nie stosowaćurządzeńdo czyszczenia pod wysokim
ciśnieniem lub parą.
Szczegóły dotyczące gwarancji znajdująsięna stronie
www.deante.pl
PL
/22
www.deante.pl www.deante.eu
/23
1.
2.
4.
5.
/25
/31
/33
3.
/27
/23
www.deante.pl www.deante.eu
1.
A
150 mm
90° 90°
B