Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje DELL
›
Instrukcja Monitor DELL Alienware AW2725Q 27" 3840x2160px 240Hz 0.03 ms [GTG]
Znaleziono w kategoriach:
Monitory
(208)
Wróć
Instrukcja obsługi Monitor DELL Alienware AW2725Q 27" 3840x2160px 240Hz 0.03 ms [GTG]
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Monit
or gamingowy
Alienwar
e 27 4K
QD-OLED
A
W2725Q
Pr
z
ew
odnik użytk
ownika
Model: AW2725Q
Numer identyfikacyjny modelu: AW2725Qb
Styczeń 2025
Rev. A00
Uwagi,
ostr
zeżenia i pr
z
estrogi
UWA
GA:
UWA
GA o
znacza ważną informa
cję, która mo
że pomóc w lepszym wykor
zystaniu produktu.
OS
TRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE wsk
azuje na możliwość uszk
odzenia urządzenia lub utra
tę danych i informuje,
jak uniknąć
problemu.
PRZESTROGA: PRZESTROGA
wskazuje na możliwość u
szkodz
enia mienia, obr
ażeń ciała lub śmierci.
Copyright © 2025 Dell Inc. lub jej podmioty zależne. Wsz
elkie prawa zastr
zeżone. Dell T
echnologies, Dell i inne znaki towarowe t
o
znaki towarowe firmy Dell Inc. lub jej podmiot
ów zależnych. Inne znaki t
owarowe mogą stanowić znaki towarowe ich właścicieli.
3
Spis treoci
Spis tr
eoci
Instrukcje bezpiecz
eństwa
.................................................................
5
Informacje o monit
or
ze
....................................................................
6
Zawartość opakow
ania
....................................................................................
6
Cechy produktu
.........................................................................................
7
Kompa
tybilność z systemem operacyjnym
...................................................................
8
Identyfikacja części i elementów ster
owania
.................................................................
8
Widok z pr
z
odu
.......................................................................................
8
Widok z tyłu
..........................................................................................
9
Widok z dołu
........................................................................................
10
Specyfikacje monitor
a
...................................................................................
12
Specyfikacje ro
zdzielczości
.............................................................................
13
Obsługiwane tr
yby wideo
..............................................................................
13
Wstępne ustawienia tr
ybów wyświetlania
.................................................................
14
T
r
yb konsoli (tylko HDMI)
..............................................................................
15
Specyfikacje elektryczne
...............................................................................
16
Charakterystyki fizyczne
...............................................................................
17
Charakterystyka środowiskowa
..........................................................................
18
P
r
zydział pinów
.........................................................................................
19
DisplayP
ort
..........................................................................................
19
P
ort HDMI (eARC/ARC)
..............................................................................
20
P
ort HDMI
..........................................................................................
21
Int
er
fejs USB (Uniwersalna magistrala sz
eregowa)
..........................................................
22
Możliwości Plug-and-Play
...............................................................................
24
Jakość monit
ora QD-OLED i zasady dotyczące pikseli
......................................................
24
Ergonomia
............................................................................................
25
Obsługa i pr
zenosz
enie wyświetlacza
.....................................................................
26
Wskazówki dotyczące k
onserwacji
.......................................................................
27
Czysz
cz
enie monitora
.................................................................................
27
Ustawienia monitor
a
....................................................................
29
P
odłączanie st
ojaka
....................................................................................
29
Używanie nachylenia,
obrotu w po
ziomie i pionie oraz r
egulacja wysokości
......................................
32
Regulacja nachylenia i obrotu w po
ziomie
.................................................................
32
Regulacja wysokości ustawienia
.........................................................................
32
Regulacja obrotu w pionie
.............................................................................
33
Dostosowywanie ustawień wyświetlania obr
otu danego systemu
..............................................
34
Organizacja przebiegu kabli
.............................................................................
35
P
odłączanie monit
ora
...................................................................................
36
P
r
zymocowywanie monitora przy użyciu blokady K
ensington (opcjonalny)
.....................................
37
Demontaż stojaka monit
ora
..............................................................................
38
Zestaw do montażu na ścianie
VESA (opcjonalnie)
..........................................................
39
Obsługa monitor
a
.......................................................................
40
Włączanie monitor
a
....................................................................................
40
Ster
owanie dżojstikiem
.................................................................................
40
Uzyskanie dostępu do Modułu uruchamiającego menu
......................................................
42
Korzystanie z menu ekranowego
.........................................................................
43
Dostęp do systemu menu
..............................................................................
43
4
Spis treoci
Komunikat ostrzegawczy na ekranie
.....................................................................
63
Blokowanie przycisków st
erowania
.......................................................................
67
Ustawianie maksymalnie ro
zdzielczości
...................................................................
68
Wymagania umo
żliwiające wyświetlanie lub odtwarzanie treści HDR
..........................................
68
K
or
zystanie z funkcji AlienFX
.............................................................
69
Wymagania wstępne
...................................................................................
69
Instalacja A
WC
C za pośrednictwem aktualizacji syst
emu Windows
...........................................
69
Instalacja A
WC
C z witr
yny pomocy technicznej firmy Dell
...................................................
69
Dostosowanie ef
ektów podświetlenia
.....................................................................
70
Dostosowywanie funk
cji gry
..............................................................................
71
Konfiguracja ogólna
...................................................................................
71
P
ersonalizacja trybów wizji
.............................................................................
72
Ustawienie
............................................................................................
73
Konfiguracja wyświetlania
..............................................................................
73
Konfiguracja wejścia
...................................................................................
74
Wykrywanie i usuwanie ust
erek
..........................................................
75
Autote
st
..............................................................................................
75
Wbudowana diagnostyka
................................................................................
76
T
est ekranu
..........................................................................................
76
T
est wentylatora
......................................................................................
76
T
ypowe problemy
......................................................................................
77
P
roblemy specyficzne dla produktu
.......................................................................
80
P
roblemy dotyczące USB (Universal Serial Bus)
.............................................................
81
Informacje pr
awne
......................................................................
82
Uwagi FCC (tylko USA) i inne informa
cje dotyczące pr
zepisów
..............................................
82
Baza danych produkt
ów UE etykiet energet
ycznych i kart informacyjnych produkt
ów
...........................
82
K
ontaktowanie się z firmą Dell
............................................................
83
5
Instrukcje bezpiecz
eństwa
Instruk
cje bezpiecz
eństwa
P
oniższ
e instrukcje bezpiecz
eństwa mają na celu ochronę monitora pr
zed pot
encjalnymi uszkodz
eniami oraz zapewnienie
bezpiecz
eństwa użytkownikowi. Je
śli nie zaznacz
ono inacz
ej, każda procedura opisana w niniejszym dokumencie zakłada, że
użytkownik przeczytał informa
cje dotyczące bezpieczeństwa dostarcz
one wraz z monitorem.
UWA
GA:
Pr
z
ed rozpoczęciem użytkowania monit
ora należy pr
z
eczytać dołączone do niego i umiesz
czone na nim informacje o
bezpiecz
eństwie. Dokumentację należy zachowa
ć w bezpiecznym miejscu do użytku w przyszłości.
PRZESTROGA: Używanie element
ów sterow
ania, r
egulacji lub procedur
, innych niż okre
ślone w dokumentacji,
może
spowodować narażenie na por
ażenie prądem elektrycznym, zagr
ożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagro
żenia
mechaniczne.
OS
TRZEŻENIE: Długotrwałe słuchanie dźwięku o dużej głośności przez słuchawki (w pr
zypadku obsługującego je
monitora) mo
że spowodować u
szkodz
enie słuchu.
•
P
ostaw monit
or na wytr
zymałej powier
zchni i obchodź się z nim ostro
żnie.
•
Ekran jest delikatny, więc upusz
cz
enie go lub uder
z
enie ostr
ym pr
zedmiot
em mo
że doprowadzić do jego uszkodzenia.
•
Należy się upewnić, że napięcie znamionowe monit
ora jest odpowiednie do pracy przy zasilaniu prądem zmiennym
dostępnym w danej lokalizacji.
•
Monitor należy przechowywa
ć w temperaturze pok
ojowej. Nadmierne ciepło lub chłód mogą mieć negatywny wpływ na
diody QD-OLED monitora.
•
Kabel zasilania należy podłączyć do monit
ora oraz do znajdującego się w pobliżu i łatwo dostępnego gniazda ściennego
.
Zobacz
P
odłączanie monitora
.
•
Nie należy umiesz
czać ani użytkowa
ć monitora na mokrej powierzchni lub w pobliżu wody
.
•
Nie należy monitora naraża
ć na mocne wstr
ząsy lub uder
zenia. Na przykład: nie należy monitora umiesz
czać w bagażniku
samochodu.
•
Monitor należy odłą
czyć, jeśli ma być nieużywany pr
z
ez dłuższy czas.
•
Aby uniknąć porażenia prądem, nie należy próbować zdejmować żadnej pokrywy ani dotykać wnętr
za monitora.
•
Prosimy o uważne pr
z
eczytanie niniejszych instrukcji. Niniejszy dokument należy za
chować do użytku w przyszłości. Należy
pr
z
estr
z
egać wszystkich ostrzeżeń i instrukcji umiesz
czonych na produkcie.
•
Niektóre monit
ory można zamon
tować na ścianie za pomocą uchwytu mon
tażowego VESA, który należy nabyć oddzielnie.
Należy pr
zy tym pr
zestrzega
ć prawidłowej specyfikacji montażu VESA podanej w ro
zdziale Pr
zewodnika użytk
ownika
dotyczącym montażu ściennego
.
Informacje dotyczące bezpiecz
eństwa mo
żna znaleźć w dokumencie Informacje dotyczące bezpieczeństwa, środowiska i regula
cji
prawnych (SERI), dostarcz
onym wraz z monitorem.
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Yanosik Go
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Czajnik na gaz
Zgrzewarka próżniowa
Garnki
Mop elektryczny
Termometr elektroniczny
Pistolet do masażu
Masażer do stóp
Myjka do okien
Maszynka do makaronu
Myjka parowa
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Prezenty Świąteczne
Zabawki
LEGO
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking elektrycznych maszynek do golenia [TOP10]
Wykorzystaj telefon jako router – sprawdzone sposoby!
Hulajnoga elektryczna – przepisy i zasady bezpiecznej jazdy
Ranking bieżni domowych [TOP10]
Polskie studio tworzy nowego Tomb Raidera! Zapowiedziano Tomb Raider: Legacy of Atlantis
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Pozwolenie na latanie dronem – przepisy
Klawiatura i myszka do telefonu. Wszystko, co musisz wiedzieć!
Ranking słuchawek do 500 zł [TOP10]
Ranking proszków do prania [TOP10]
Jaka stacja pogodowa do domu – na co zwrócić uwagę?
Czego nie może jeść pies? Szkodliwe produkty dla pupila
Ranking wiertarko-wkrętarek z udarem [TOP10]
Jak usunąć kamień z czarnej baterii?
Jakie biurko gamingowe wybrać? Praktyczny poradnik dla gamera
Sprawdź więcej poradników