Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje DENVER
›
Instrukcja Gramofon DENVER VPR-190 Orzechowy
Znaleziono w kategoriach:
Gramofony
(10)
Wróć
Instrukcja obsługi Gramofon DENVER VPR-190 Orzechowy
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
GRAMOFON Z RADIEM STEREO
VPR-190
INSTRUKCJA
OBS
Ł
UGI
ALLE RETTIGHETER FORBE
HOLDES, OPPHA
VSRETT DENVER ELECTR
ONICS
A/S
www
.denver
-elect
ro
nics.com
facebook.co
m/denverelectroni
cs
OSTRZE
Ż
ENIE
ABY ZAPOBIEC PO
Ż
AROWI LUB PORA
Ż
ENIU, NIE NALE
Ż
Y U
Ż
YW
A
Ć
TEJ WTYCZKI
Z
PRZED
Ł
U
Ż
ACZEM, GNIAZDEM LUB INN
YM Z
ŁĄ
CZE
M, CHYBA
Ż
E STYKI S
Ą
W PE
Ł
NI
WSUNI
Ę
TE I NIENARA
Ż
ONE NA CZYNNIKI ZEWN
Ę
TRZNE. ABY
ZAPOBIEC PO
Ż
AROWI
LUB PORA
Ż
ENIU, NIE NARA
Ż
A
Ć
TEGO URZ
Ą
DZENIA N
A DZIA
Ł
ANIE D
ESZCZU LUB
WILGOCI.
Symbol b
ł
y
skawicy wpisany w
trójk
ą
t równoboczny ma za
zadanie zwróci
ć
uwag
ę
u
ż
ytkownika na obe
cno
ść
nieos
ł
oni
ę
te
go nieb
ezpiec
znego
napi
ę
cia wewn
ą
tr
z obudo
wy
produk
tu, kt
órego nat
ęż
enie jest
wystarczaj
ą
ce, by
stanowi
ć
zagro
ż
enie pora
ż
en
ia pr
ą
dem
elektr
ycznym.
OSTRO
Ż
NIE
RYZYKO PORA
Ż
ENI
A PR
Ą
DEM
NI
E OTW
IER
A
Ć
OSTRO
Ż
NIE: ABY ZAPOBI
EC
PORA
Ż
ENIU P
R
Ą
DEM, NIE
ZDEJMOW
A
Ć
PO
KRYW
Y (
LUB
OS
Ł
ONY TYLNEJ). WE WN
Ę
TRZU
URZ
Ą
DZENIA NIE
MA CZ
ĘŚ
CI DO
OBS
Ł
UGI PR
ZEZ U
Ż
YTKOWN
IKA.
ZLECI
Ć
NAPRAW
Ę
W
YKW
ALIF
IKO
W
ANEM
U
PRACOW
NIKOW
I SERW
ISU.
Wykrzyknik wpisany w tró
jk
ą
t
równoboczny ma za zad
anie
zwróci
ć
uwag
ę
u
ż
ytk
ow
nik
a n
a
wa
ż
ne instrukcje obs
ł
ugi
i kon
serwac
ji (serwi
su)
w dokumentacji dostarczonej
z urz
ą
dzeniem.
WA
Ż
NE ZALECENIA DOTYCZ
Ą
CE
BEZPIECZE
Ń
STWA
1. Dok
ł
adnie zapozna
ć
si
ę
z tre
ś
ci
ą
tej instrukcji obs
ł
ugi.
2. Zachowa
ć
t
ę
instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
3. Przestrzega
ć
wszystkich ostrze
ż
e
ń
.
4. Stosowa
ć
si
ę
do wszystkich wskazówek.
5. Nie
u
ż
ywa
ć
tego urz
ą
dzenia w pobli
ż
u wody.
6. Czy
ś
ci
ć
wy
łą
cznie such
ą
szmatk
ą
.
7. Nie
zas
ł
ania
ć
ż
adnych otworów wentylacyjnych. Instalowa
ć
zgodnie z tymi instrukcja
mi.
8. Nie
instalowa
ć
urz
ą
dzenia w pobli
ż
u
ź
róde
ł
ciep
ł
a, takich jak grzejniki, kratki instalac
ji
grzewczej, kuchenki
lub inny wytwarzaj
ą
cy ciep
ł
o sprz
ę
t (w
łą
cznie ze wzmacniaczami).
9. Poprowadzi
ć
przewód zasilaj
ą
cy, tak aby uniemo
ż
liwi
ć
jego deptanie lub przycinanie,
w szczególno
ś
ci przy wtyczce, gnie
ź
dzie i otworze wyj
ś
ciowym z urz
ą
dzenia.
10. Stosowa
ć
tylko przy
łą
cza/akcesoria podane przez producenta.
11.
W trakcie burzy i b
ł
yskawic lub bra
ku u
ż
ywania przez d
ł
u
ż
szy czas wyj
ąć
wtyczk
ę
z
gniazdka.
12. Wszelki
serwis
nale
ż
y powierzy
ć
wykwalifikowanemu personelowi. Je
ż
eli urz
ą
dzenie zosta
ł
o
uszkodzone, np. jego przewód zasilaj
ą
cy lub wtyczka, rozlano na nie ciecz, do
ś
rodk
a
dosta
ł
y si
ę
jakie
ś
przedmioty, urz
ą
dzenie by
ł
o nara
ż
one na deszcz
lub wilgo
ć
, zosta
ł
o
upuszczone lub nie pracuje prawid
ł
owo, nale
ż
y odda
ć
je do serwisu.
13. Urz
ą
dzenia nie wolno nara
ż
a
ć
na krople ani bryzgi wody. Nie wolno na nim ustawia
ć
ż
adnych przedmiotów wype
ł
nionych p
ł
ynami, takich jak wazony.
14. Nie
pod
łą
cz
a
ć
zbyt wielu urz
ą
dze
ń
do gniazda. U
ż
ywa
ć
tylko
ź
ród
ł
a zasil
ania zgodnego
z parametrami urz
ą
dzeni
a.
Polish
– 1
ROZMIESZCZENIE ELEM
ENTÓW STEROW
ANIA
1) Os
ł
ona p
rzeciwp
y
ł
owa
2) Wy
ś
w
ietla
cz LCD
3) Wska
ź
nik LED
zasilania
4) Prze
łą
cznik funkcyjny
5) Gniazdo
wej
ś
cia Aux
3,5
mm
6) Lewy
g
ł
o
ś
nik
7) Pokr
ę
t
ł
o strojenia
8) Prawy
g
ł
o
ś
nik
9) Pokr
ę
t
ł
o w
łą
czania/wy
łą
czania i regulacji
g
ł
o
ś
no
ś
ci
10) Wska
ź
nik stereo FM
11) Wska
ź
nik cz
ę
stotliwo
ś
ci radia FM
z wska
ź
nikiem LED
12) Przej
ś
ciówka do p
ł
yt 45 obr
./min
13) Prze
łą
cznik pr
ę
dko
ś
ci talerza
gramofono
wego
14) Prze
łą
cznik automatycznego
zatrzymywania
15) Podpórka
na rami
ę
gramofonu
16) Gniazda
wyj
ś
ciow
e (lew
e/pr
awe)
17) Przewód
anteny
FM
18) Przewód
zasilaj
ą
cy
PO
ŁĄ
CZENI
E
1. Pod
łą
czy
ć
przewód zasilaj
ą
cy do gniazda sieciowego.
2. W
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie z
a pomoc
ą
pokr
ę
t
ł
a POWER/VOL
(9). Za
ś
wieci wska
ź
nik
LED
zasilania (3). Urz
ą
dzenie jest gotowe do odtwarzania muzyki. Wi
ę
cej informacji
mo
ż
na znale
źć
w rozd
ziale Obs
ł
uga w tej instrukcji obs
ł
ugi
.
Polish
– 2
OBS
Ł
UGA
S
Ł
UCHANIE RADI
A
DOSTRAJANIE R
Ę
CZNE
1. W
łą
czy
ć
urz
ą
dzen
ie za pomoc
ą
pokr
ę
t
ł
a POWER
/VOL
(9) i
przes
un
ąć
prze
łą
cznik
funkcyjny (4) w pozycj
ę
TUNER.
2. Obróci
ć
pokr
ę
t
ł
o TUNING (7), a
by dostroi
ć
stacj
ę
radiow
ą
. Wska
ź
nik cz
ę
stotliwo
ś
ci
radia FM (1
1) poka
ż
e bie
żą
c
ą
cz
ę
stotliwo
ść
FM.
3. Obróci
ć
pokr
ę
t
ł
o POWER/
VOL
(9), aby ustawi
ć
żą
dany poziom g
ł
o
ś
no
ś
ci.
OBS
Ł
UGA
GRAMOFONU STEREO
Przed pierwsz
ym u
ż
yci
e
m:
-
Zdj
ąć
os
ł
on
ę
z ig
ł
y gramofonu.
-
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e ram
i
ę
gramofonu jest odblokowane i mo
ż
na je
swobod
nie zdj
ąć
z podpórki. Gdy gramofon nie b
ę
dzie u
ż
ywany
,
zablokowa
ć
rami
ę
ponowni
e.
PL
G
ł
owica ramienia z pr
zetwornikiem
G
ł
owic
a ig
ł
y
1.
Przesun
ąć
prze
łą
cznik
funkcyjny (4) w pozycj
ę
PHONO.
2.
Zdj
ąć
os
ł
on
ę
prz
eciwp
y
ł
ow
ą
gramofonu.
3.
Umie
ś
ci
ć
p
ł
yt
ę
na talerzu. U
ż
y
ć
prze
j
ś
ciówki
do p
ł
yt 45 obr
./min (12) w przypadku
korzystania z p
ł
yt 4
5 ob
r
./min.
4.
Ustaw
i
ć
wybierak pr
ę
dko
ś
ci (13) w odpow
iedni
ą
po
zycj
ę
stosownie do u
ż
ywanej
p
ł
yty
.
5.
Podnie
ść
rami
ę
gramofonu z po
dpórki (15) i powoli przesun
ąć
nad p
ł
yt
ę
. T
alerz
zacznie si
ę
obraca
ć
.
6.
Umie
ś
ci
ć
rami
ę
gramofonu na p
ł
ycie w miejscu, w którym
odtwarzanie ma by
ć
rozpocz
ę
te.
7.
Obróci
ć
pokr
ę
t
ł
o POWER/VOL
(9), aby ustawi
ć
żą
dany poziom
g
ł
o
ś
no
ś
ci.
8.
Gdy
rami
ę
gramofonu dojdzie do ko
ń
ca p
ł
yty
, odtwarzanie
zostanie przerwane
automatycznie.
9.
Aby
zatrzyma
ć
odtwarzanie r
ę
czn
ie, nale
ż
y unie
ść
rami
ę
gram
ofon
u z p
ł
yty i umie
ś
ci
ć
je na podpórce.
UW
AGA:
Niektóre rodzaje p
ł
yt maj
ą
obszar automatycznego zatrzym
ania, wi
ę
c talerz
mo
ż
e si
ę
zatrzyma
ć
przed zako
ń
czeni
em ost
atni
ej
ś
cie
ż
ki. W
takim przypadku
ustawi
ć
prze
łą
cznik AUT
OMA
TYCZNEGO ZA
TRZYM
ANIA
w pozycj
ę
„OFF”. Dzi
ę
ki tem
u b
ę
dzie
mo
ż
na odtworzy
ć
p
ł
yt
ę
do k
o
ń
ca. Odtwarzanie nie zatrzyma si
ę
jednak automatycznie.
Nale
ż
y r
ę
cznie podnie
ść
rami
ę
gra
mofon
u i
o
d
ł
o
ż
y
ć
je na podpór
k
ę
, a
nast
ę
pn
ie
wy
łą
czy
ć
zasilanie, aby zatrzyma
ć
obracanie talerza.
Polish
– 3
PO
ŁĄ
CZENIE AUX-IN
Urz
ą
dzenie umo
ż
liwi
a s
ł
uchanie m
uzyki z ze
wn
ę
trznego urz
ą
dzenia audio.
U
ż
ywaj
ą
c kabla aud
io z w
tykiem 3,5 mm (b
rak w ze
stawie), pod
łą
czy
ć
zewn
ę
trzne
urz
ą
dzenie audio, takie jak odtwarzacz p
ł
yt/MP3, do gniazda
AUX-IN (5) tego
urz
ą
dzenia.
1.
Przesun
ąć
prz
e
łą
cznik funkcyjny (4) w po
zycj
ę
AUX.
2.
Rozpocz
ąć
odtwarzanie na zewn
ę
trznym urz
ą
dzen
iu audio.
3.
Obróci
ć
pokr
ę
t
ł
o POWER/VOL
(9), aby ustawi
ć
żą
dany poziom g
ł
o
ś
no
ś
ci.
PO
ŁĄ
CZENI
E WYJ
Ś
CIA
LINIOWEG
O
D
ź
wi
ę
k z tego urz
ą
dzeni
a mo
ż
na przes
ł
a
ć
do zewn
ę
trznego systemu audio.
U
ż
ywaj
ą
c kabla RCA
(brak w zestawie), pod
łą
czy
ć
gniazdo LINE
OUT (16) tego
urz
ą
dzenia do wej
ś
cia d
ź
wi
ę
ku na ze
wn
ę
trznym urz
ą
dzeniu audio, takim jak system
Hi-Fi/wzmacniacz.
Uwaga:
Podczas korzystania z wyj
ś
cia LI
NE OUT
nie mo
ż
na r
egul
owa
ć
g
ł
o
ś
no
ś
ci za
pomoc
ą
pokr
ę
t
ł
a POWER/VOL
(9).
Polish
– 4
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników