Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje DENVER
›
Instrukcja Wieża, System All in one DENVER MC-5220 Czarny, Odtw.CD, Tuner FM, Możliwość montażu na ścianie, Wejście AUX, Wyświetlacz LCD
Znaleziono w kategoriach:
Wieże
(9)
Wróć
Instrukcja obsługi Wieża, System All in one DENVER MC-5220 Czarny, Odtw.CD, Tuner FM, Możliwość montażu na ścianie, Wejście AUX, Wyświetlacz LCD
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
O
D
T
W
A
R
Z
A
C
Z
C
D
Z
R
A
D
I
E
M
P
L
L
F
M
I
Z
E
G
A
R
E
M
Z
A
L
A
R
M
E
M
79A,+<ǎ@;26>(50,4;,.6796+<2;<796:AdžA,A96A<40,50,479A,*A@;
(DŽ
;,>:2(AÔ>20
)YVZa\YLJWY
VZaLJaHJOV^HDžKVW}ǍUPLQZaLNV\Ǐ`[R\
^^^
MHJLIVVRJVTKLU]LYLSLJ[Y
VUPJZ
:6.$=:.,%(=3,(&=(67:
$
:6.$=:.,%(=3,(&=(67:
$
7(:$¾1(,16758.&-(%(=3,(&=(67:
$2'126=k6,}'285=k'=(1,$,
=$:,(5$-k:<0,(1,21(321,¾(-,1)250$&-('/$8¾<7.2:1,.$
6:;9A,ǎ,50,!
()@<5025ǂDŽ769(ǎ,50(,3,2;9
@*A5,.65(3,ǎ@79A@:;
(>0DŽ:A,962ǂ)3(:A2dž>;@*A20
+6:A,9620,.6>,1NJ*0(.50(A+2(0>è6ǎ@DŽ+626Lj*(
6:;9A,ǎ,50,!
50,>@:;
(>0(DŽ<9Aǂ+A,50(5(+,:A*A0>03.6DŽ)6.96A0;676ǎ(9,43<)769(ǎ,50,4
,3,2;9
@*A5@4
7YaLJa`[HDžPUZ[Y\RJQL¶>Za`Z[RPLPUZ[Y\RJQLILaWPLJaLljZ[^HPKaPHéHUPHUHSLǏ`WYaLJa`[HDžWYaLKYVaWVJaLJJPLT
RVYa`Z[HUPHa\YaǃKaLUPH
AHJOV^HDžPUZ[Y\RJQL¶0UZ[Y\RJQLILaWPLJaLljZ[^HPKaPHéHUPHUHSLǏ`aHJOV^HDžHI`TVǏUHI`éVaUPJOZRVYa`Z[HDž^
WYa`ZaéVNjJP
A^YHJHDž\^HNLJUHVZ[YaLǏLUPH¶5HSLǏ`Z[VZV^HDžZPLJKV^Za`Z[RPJOVZ[YaLǏLljPWV\JaLljUH\YaǃKaLUP\VYHa^
PUZ[Y\RJQPVIZé\NP
7YaLZ[YaLNHDžPUZ[Y\RJQP5HSLǏ`WYaLZ[YaLNHDž^Za`Z[RPJOPUZ[Y\RJQPKaPHéHUPHP\Ǐ`[RV^HUPH
>
VKHP^PSNVDž¶5PL^VSUVRVYa`Z[HDža\YaǃKaLUPH^WVISPǏ\^VK`
UHWYa`RéHKVIVR^HUU`
\T`^HSRPaSL^\
aSL^VaT`^HRHIHZLU\S\I^^PSNV[U`TV[VJaLUP\IǃKǍ^WVISPǏ\IHZLU\P[W
4VU[HǏUHNjJPLUU`PZ\MP[V^`\YaǃKaLUPLUPLWV^PUUVI`DžTVU[V^HULKVNjJPHU`S\IZ\MP[\
>
LU[`SHJQH¶<YaǃKaLUPLUHSLǏ`\Z[H^PHDž[HRHI`TPLQZJLS\IWVa`JQHUPLWYaLZaRHKaHé`^L^éHNjJP^LQ^LU[`SHJQP5H
WYa`RéHK\YaǃKaLUPHUPLUHSLǏ`\Z[H^PHDžUHé}ǏR\MV[LS\K`^HUPLS\IPUULQ[LNV[`W\WV^PLYaJOUPR[}YHTVǏL
aH[`RHDžV[^VY`^LU[`SHJ`QULHUP^RVUZ[Y\RJQHJOaHI\KV^HU`JO[HRPJOQHRYLNHéS\IZaHMRHWVUPL^HǏTVǏL[V
aHRé}JHDžWYaLWé`^WV^PL[YaHWYaLaV[^VY`^LU[`SHJ`QUL
.VYǃJV¶<YaǃKaLUPLUHSLǏ`\Z[H^PHDžaKHSHVKǍY}KLéJPLWéH[HRPJOQHRNYaLQUPRPUH^PL^`JPLWéLNVWV^PL[YaH
R\JOLURPS\IPUUL\YaǃKaLUPH^[`T^aTHJUPHJaLNLULY\QǃJLJPLWéV
njY}KéHaHZPSHUPH7YVK\R[TVǏLI`DžaHZPSHU`[`SRV[`WLTaHZPSHUPHWVKHU`TUHL[`RPLJPLVaUHJaLUPV^LQ>YHaPL
IYHR\WL^UVNjJPJVKV[`W\aHZPSHUPH^KVT\UHSLǏ`ZRVUZ\S[V^HDžZPLJaLZWYaLKH^JǃWYVK\R[\S\ITPLQZJV^ǃMPYTǃ
LULY
NL[`JaUǃ>WYa`WHKR\WYVK\R[}^aHZPSHU`JOIH[LYPHTPS\IaPUU`JOǍY}KLéUHSLǏ`WYaLJa`[HDžPUZ[Y\RJQLJVIZé\NP
<aPLTPLUPLWVSHY`aHJQH7YVK\R[TVǏLI`Dž^`WVZHǏVU`^WVSHY`aV^HUǃ^[`JaRLJWYǃK\WYaLTPLUULNV^[`JaRHa
QLKUǃISHZaRǃZaLYZaǃUPǏKY\NH>[`JaRLJTVǏUH^éVǏ`DžKVNUPHaKRH[`SRV^QLKLUZWVZ}IWVUPL^HǏQLZ[[V
LSLTLU[ILaWPLJaLljZ[^H1LNjSPUPL\KHQLZPLJ^[`JaRP^L[RUǃDž^WLéUPKVNUPHaKRH[VWYVZaLJZWY}IV^HDžQǃ^éVǏ`Dž
VK^YV[UPL1LNjSPUHKHSUPLTVǏUH^éVǏ`Dž^[`JaRPUHSLǏ`ZRVU[HR[V^HDžZPLJaLSLR[Y`RPLTHI`^`TPLUPDžUPL^éHNjJP^L
NUPHaKRV5PL^VSUVaTPLUPHDžJOHYHR[LY`Z[`RPILaWPLJaLljZ[^H^[`JaRPWVSHY`aV^HULQ
6JOYVUHRHISHaHZPSHUPH2HISLaHZPSHUPHUHSLǏ`\RéHKHDž[HRHI`UPLTVǏUHI`éVWVUPJOJOVKaPDž5PLWV^PUU`I`Dž
VUL[LǏTVJV^HULWYaLKTPV[HTPRéHKaPVU`TPUHUPLS\IWYa`UPJOHZaJaLN}SUǃ\^HNLJUHSLǏ`a^Y}JPDžUHRHISL
^[`JaRPWYa`éǃJaHPTPLQZJLNKaPLRHISL^`JOVKaǃa\YaǃKaLUPH
*a`ZaJaLUPL<YaǃKaLUPLUHSLǏ`Ja`NjJPDž[`SRV^ZWVZ}IaHSLJHU`WYaLaWYVK\JLU[H
6RYLZ`WYaLY^^\Ǐ`[RV^HUP\2HILSaHZPSHUPH\YaǃKaLUPHUHSLǏ`VKéǃJa`DžVKNUPHaKRHRPLK`\YaǃKaLUPLUPLILJKaPL
\Ǐ`[RV^HULWYaLaKé\NPVRYLZJaHZ\
7YaLKVZ[H^HUPLZPLJWYaLKTPV[}^PJPLJa`¶5HSLǏ`aHKIHDžHI`WVWYaLaV[^VY`KVVI\KV^`WYVK\R[\UPL
WYaLKVZ[Hé`ZPLJWYaLKTPV[`HUPJPLJaL
2675
=(Ŧ(
1,(
$%<
=$32
%,(&
325$Ŧ(1
,8
(/(.75
<&=1(08
1
,
(
=
'(
-
0
2
:
$
ý
3
2
.5<
:
<
7</1(-
1,
(
0$
:(:1Ć75=
&
=
Ĕ
Ŋ
&
,
3
2
'
/
(
*
$
-
Ć
&
<
&
+
6
(5:,
6
2
:
,
8Ŧ
<
7
.
2
:1
,
.
$
6
(5:,
6
3
5
2
6=
Ĕ
3
2
:
,(
5
=
<
ý
:
<
.
:
$
/
,
)
,
.
2
:
$
1
(
0
8
3(5621(/2:,
6\
PE
RO
E
ã\
V
ND
ZL
F\
]
H
VW
U]
Dã
Nć
Q
D
W
Uy
MN
ćF
LH
Uy
ZQ
RE
RF
]Q
\
P
RV
WU
]H
JD
Xŧ
\W
NR
ZQ
LN
D
R
L
VW
QL
HQ
LX
QL
HL
]R
OR
ZD
Q
HJ
R
QL
HE
H]
SL
HF
]
QH
JR
Q
DS
Lĕ
FL
D
Z
RE
XG
RZ
LH
SU
RG
XN
WX
NW
yU
H
PR
ŧH
PL
Hþ
Z\
VW
DU
F]
DM
ć
Fć
P
RF
G
R
VW
ZR
U]
HQ
LD
]D
JU
Rŧ
HQ
LD
SR
UD
ŧH
QL
HP
HO
HN
WU
\F
]Q
\P
RV
yE
:\
NU
]\
NQ
LN
Q
D
WU
yM
N
ćF
LH
Uy
ZQ
RE
RF
]Q
\
P
LQ
IR
UP
XM
H
X
ŧ\
WN
RZ
QL
ND
R
ZD
ŧQ
\F
K
LQ
V
WU
XN
FM
DF
K
G]
LD
ãD
QL
D
L
N
RQ
VH
UZ
DF
ML
V
HU
ZL
VR
ZD
Q
LD
Z
OL
WH
UD
WX
U]
H
G
Rã
ćF
]R
QH
M
GR
XU
]ć
G]
HQ
LD
POL-2
<ZaRVKaLUPL^`THNHQǃJLZLY^PZV^HUPH¶>`éǃJa`DžWYVK\R[aNUPHaKRHPWYaLRHaHDž^`R^HSPMPRV^HULT\
WLYZVULSV^PZLY^PZV^LT\aNVKUPLaWVUPǏZa`TP^HY\URHTP!
H.K`WYaL^}KaHZPSHUPHS\I^[`JaRHaHZPSHUPHZǃ\ZaRVKaVUL
I1LNjSPUHWYVK\R[Y
VaSHéHZPLJJPLJaS\I^WHKé`KVUPLNVWYaLKTPV[`
J1LNjSPWYVK\R[I`éUHYHǏVU`UHKaPHéHUPLKLZaJa\S\I^VK`
K1LNjSPWYVK\R[UPLKaPHéHTPTVZ[VZV^HUPHaNVKUPLaPUZ[Y\RJQǃVIZé\NP
9LN\SV^HDž[`SRV[LLSLTLU[`Z[LYV^HUPHR[}Y
LaVZ[Hé`VWPZHUL^PUZ[Y\RJQPVIZé\NPWVUPL^HǏUPLWYH^PKéV^H
YLN\SHJQHPUU`JOLSLTLU[}^Z[LY
V^HUPHTVǏLaHRé}JPDžWYH^PKéV^LKaPHéHUPLWYVK\R[\
L1LNjSPWYVK\R[\WHKéS\IaVZ[Hé\ZaRVKaVU`^QHRPRVS^PLRZWVZ}I
M1LNjSPWYVK\R[^`RHa\QL^`YHǍULaTPHU`^`KHQUVNjJP^ZRHa\QL[VRVUPLJaUVNjDžZLY^PZV^HUPH
:LY^PZV^HUPL¶<Ǐ`[RV^UPRUPLTVǏLWVKLQTV^HDžZHTVKaPLSULNVZLY^PZV^HUPHWYVK\R[\WVaHaHRY
LZLTVWPZHU`T
^PUZ[Y\RJQPVIZé\NP2HǏKLZLY^PZV^HUPLT\ZPaVZ[HDžaNéVZaVULKV^`R^HSPMPRV^HULNVWLYZVULS\ZLY^PZV^LNV
3PUPLLULY
NL[`JaUL:`Z[LTHU[LU`aL^ULJ[YaULQUPLTVǏLaUHQKV^HDžZPLJ^WVISPǏ\UHWV^PL[YaU`JOSPUPP
LULY
NL[`JaU`JOS\IPUU`JOVI^VK}^VNj^PL[SLUPHLSLR[Y`JaULNVS\IaHZPSHUPHHUP[LǏ^TPLQZJHJONKaPLTVǏL\WHNjDž
UH[HRPLSPUPLLULY
NL[`JaULS\IVI^VK`
7VKJaHZPUZ[HSV^HUPHZ`Z[LT\HU[LU`aL^ULJ[YaULQUHSLǏ`aHJOV^HDž
ZaJaLN}SUǃVZ[YVǏUVNjDžHI`UPLKV[RUǃDžSPUPPLULY
NL[`JaU`JOS\IVI^VK}^
WVUPL^HǏRVU[HR[TVǏLTPLDžNjTPLY[LSUL
ZR\[RP
1LNjSPHU[LUHaL^ULJ[YaUHQLZ[WVKéǃJaVUHKVVKIPVYUPRHUHSLǏ`ZPLJ\WL^UPDžǏLZ`Z[LTHU[LU`QLZ[\aPLTPVU`
JV
aHWL^UPHVJOYVULJWYaLJP^RVUPLZWVKaPL^HU`T^aY
VZ[VTUHWPLJJPHPUHNYVTHKaLUP\éHK\UR}^LSLR[YVZ[H[`JaU`JO
>YVaKaPHSL5,*(5:05,-
(aUHQK\QǃZPLJPUMVYTHJQLKV[`JaǃJLWYH^PKéV^LNV\aPLTPHUPHTHZa[}^PPUZ[HSHJQP
WVKWPLYHQǃJ`JOWYaL^VK}^\aPLTPHQǃJ`JOWVéVǏLUPH\YaǃKaLUPHUL\[YHSPa\QǃJLNVéHK\URPHU[LU`
YVaTPHY\LSLR[YVK
\aPLTPHQǃJ`JOP^`THNHljKV[`JaǃJ`JOLSLR[YVK`\aPLTPHQǃJLQWH[YaY`Z\ULR
*a`ZaJaLUPL7YaLKJa`ZaJaLUPLTUHSLǏ`^`QǃDž^[`JaRLJWYVK\R[\aNUPHaKRH5PL\Ǐ`^HDžJPLRé`JONjY
VKR}^
Ja`Z[VNjJPS\IHLYVaVSP+VJa`ZaJaLUPHUHSLǏ`\Ǐ`Dž^PSNV[UǃNjJPLY
LJaRLJ
)\YaL(I`KVKH[RV^VJOYVUPDžWY
VK\R[^JaHZPLI\Ya`S\IRPLK`QLZ[WVaVZ[H^PVU`ILaUHKaVY\PUPL\Ǐ`^HU`WYaLa
Ké\ǏZa`VRYLZJaHZ\UHSLǏ`^`QǃDž^[`JaRLJaNUPHaKRHPVKéǃJa`DžHU[LULJS\IRHISLAHWL^UP[VVJOY
VULJWYaLK
\ZaRVKaLUPLTWYVK\R[\aWV^VK\I\YaS\IUHNé`JO^aY
VZ[}^aHZPSHUPH
2VU[YVSHILaWPLJaLljZ[^H¶7VaHRVljJaLUP\ZLY^PZV^HUPHS\IUHWYH^WY
VK\R[\UHSLǏ`WVWYVZPDž[LJOUPRH
ZLY^PZV^LNVV^`RVUHUPLRVU[YVSPILaWPLJaLljZ[^H^JLS\ZWYH^KaLUPHJa`WY
VK\R[QLZ[^Z[HUPLVKWV^PLKUPTKV
WYHJ`
7YaLJPǃǏLUPLUPL^VSUVWYaLJPǃǏHDžNUPHaKLRNjJPLUU`JOWYaLKé\ǏHJa`S\IWYa`éǃJa`
WVUPL^HǏTVǏL[V
ZWV^VKV^HDžWVǏHYS\IWVYHǏLUPLLSLR[Y`JaUL
35=(6752*$
5PL^PKaPHSULWYVTPLUPV^HUPLSHZLY
V^LILJKaPLLTP[V^HULWVV[^HYJP\WYVK\R[\PaKQLJJP\ISVRHK5PL^VSUVaKLQTV^HDž
ISVRHKILaWPLJaLljZ[^H
:@4)63,.9(-0*A5,A+6+(
;26>@406A5(*A,50(40A5(1+<1ǂ:0dž5(:76+A0,<9Aǂ+A,50(
269A@:;
(50,A,3,4,5;Ô>:;,96>(50(9,.<3(*103<)796*,+<9
@>@+(156NJ*046ǎ,:76>6+6>(DŽ
50,),A70,*A5ǂ,40:1dž79640,506>(50(
1(&1$
7,21$/(/(&75,&$/&2'(
1LHQDNĎDGDÉROHMXDQLSURGXNWʼnZQDIWRZ\FKQDWHQSU
RGXNW
P
R
ZY
K
Ł
A
D
U
Z
IE
M
I
E
N
I
A
AN
T
E
N
Y
W
E
DŁ
U
G
N
E
C
PRZEWÓD WEJ
Ś
CIOWY ANTENY
URZ
Ą
DZENIE NEUTRALIZUJ
Ą
CE ŁADUNKI
ANTENY (ROZDZIAŁ NEC B10-20)
PRZEWÓD UZIEMIAJ
Ą
CY (ROZDZIAŁ NEC B10-21)
ZACISKI UZIEMIENIA
ZACISK
UZIEMIENIA
URZ
Ą
DZENIA
OBSŁUGI
ELEKTRYCZNEJ
SYSTEM SERWISOWANIA
ZASILANIA ELEKTRODY
UZIEMIAJ
Ą
CEJ (NEC ART 250 PARTH)
POL-3
AHZPSHUPL\YaǃKaLUPH
;
V\YaǃKaLUPLQLZ[WYaLaUHJaVULKVWYHJ`aHKHW[LYLT(*+*
7YHJHaHKHW[LYLTaHZPSHJaLT(*+*
>
L[RUǃDžTHé`^[`RaHZPSHJaHKVNUPHaKH+*
>éVǏ`DžHKHW[LY(*+*KVKV^VSULNVWYa`éǃJaHaNUPHaKRPLTKVTV^`T(*e=/a^
RPLY\UR\WPVUV^`TS\IWVaPVT`T
7Ya`JPZR.V[V^VNjJP
7Ya`JPZRM\URJQP
7Ya`JPZRZ[VW\
7Ya`JPZRa^PLJRZaLUPHNéVNjUVNjJP
7Ya`JPZRWVWYaLKUPNVKaPUH
7Ya`JPZRVK[^HYaHUPLWH\aH
7Ya`JPZR4+5
7Ya`JPZRaTUPLQZaLUPHNéVNjUVNjJP
7Ya`JPZRHSHYT\
7Ya`JPZRWHTPLJJP
7Ya`JPZRJaHZ\
7Ya`JPZRKYaLTRP
7Ya`JPZRNjJPZaLUPH
7Ya`JPZR[Y`I\
7Ya`JPZRUHZ[LJWU`4PU
7Ya`JPZR4^`ǏLQ
7Ya`JPZR7YVNYHTV^HUPH
7Ya`JPZRaHZ`WPHUPH
1
3
5
7
6
9
11
10
13
4
2
14
15
16
8
17
18
12
9,46;,*65;963
96A40,:A*A,50,69.(5Ô>9,.<3(*@15@*/
3
4
3
5
6
7
8
9
10
13
11
12
14
15
16
17
18
1
2
19
20
>`Nj^PL[SHJa3*+
09
7Ya`JPZRa^PLJRZaLUPHNéVNjUVNjJP
7Ya`JPZRaTUPLQZaLUPHNéVNjUVNjJP
7Ya`JPZR4
7Ya`JPZR4
7Ya`JPZR\Z[H^PLUPHWYVNYHTV^HUPHJaHZ\
WYa`JPZR
7YaLKaPHéIH[LYPP
.UPHaKV+*
.UPHaKV^LQNjJPHWVTVJUPJaLNV
.UPHaKVZé\JOH^LR
.éVNjUPR
+Ya^PJaRP*+
WYa`JPZR
WYa`JPZR
WYa`JPZR
7Ya`JPZR.V[V^VNjJP
7Ya`JPZRM\URJQP
7Ya`JPZR\Z[H^PLUPHHSHYT\
POL-4
465;
(ǎ<9Aǂ+A,50(5(NJ*0(50,
A[`é\\YaǃKaLUPHaUHQK\QǃZPLJK^HV[^VY`KVTVU[HǏ\UHNjJPHUPL7YaLKaHPUZ[HSV^HUPLT
WYVK\R[\UHSLǏ`^JPZUǃDžWVKZ[H^RLJ[HRQHR^ZRHa\QLVaUHJaLUPLUHWVKZ[H^JLKVRHUHé\
\YaǃKaLUPH
7YVZaLJZPLJ\WL^UPDžJa`^`IYHUHTL[VKHTVJV^HUPHUHNjJPHUPL\KǍ^PNUPLJPLJǏHYRNQLNjSP
aHTPLYaHZPLJ\TPLNjJPDž[LJYHTLJUHNjJPHUPL9HK`TVǏL\KaPLSPDžSVRHSU`ZWLJQHSPZ[HVKZWYaLJ[\
<WL^UPDžZPLJǏL^NjJPHUPLaUHQK\QǃZPLJK^HRVéRPS\IN^VǍKaPL^VKSLNéVNjJP[HRPLQZHTLQQHR
HR[\HSU`WYVK\R[UH\YaǃKaLUP\TPLJKa`ZVIǃ
7YVZaLJ\WL^UPDžZPLJǏLRVéRPS\IN^VǍKaPLTVNǃ\KǍ^PNUǃDžJPLJǏHYJVUHQTUPLQRN
<:;
(>0(50,A,.(9(
>[Y`IPL:;
(5+)@6--
UHJPZUǃDžPWYa`[Ya`THDžWYa`JPZR796.;04,:,;
5HJPZUǃDžWYa`JPZRI`\Z[H^PDžWVǏǃKHUǃNVKaPULJ
5HJPZUǃDžWYa`JPZRI`\Z[H^PDžWVǏǃKHUǃTPU\[LJ
7V\Z[H^PLUP\WVǏǃKHULNVJaHZ\UHJPZUǃDžWYa`JPZR796.;04,:,;
I`WV[^PLYKaPDž
(3(94)<+A,50()9Adž*A@20,4(3!
H
<WL^UPDžZPLJǏL\YaǃKaLUPLQLZ[^Z[HUPLNV[V^VNjJP
I
5HJPZUǃDžWYa`JPZR(3(94:,;
PRVUHUH^`Nj^PL[SHJa\¸¹ILJKaPLTPNV[HDžUHZ[LJWUPL
UHJPZUǃDžPWYa`[Ya`THDžWVUV^UPLWYa`JPZR(3(94:,;
JaHZHSHYT\ILJKaPLUH
^`Nj^PL[SHJa\TPNV[HDž
J
5HJPZUǃDžWYa`JPZRI`\Z[H^PDžWVǏǃKHUǃNVKaPULJHSHYT\
K
5HJPZUǃDžWYa`JPZRI`\Z[H^PDžWVǏǃKHUǃTPU\[LJHSHYT\
L
)YaLJJa`RILJKaPLZé`JOHDžV\Z[H^PVU`TJaHZPLHSHYT\
)<+A,50,9(+0,4!
H
<WL^UPDžZPLJǏL\YaǃKaLUPLQLZ[^Z[HUPLNV[V^VNjJP
I
+V[RUǃDžWYa`JPZR(3(94:,;
PRVUHUH^`Nj^PL[SHJa\¸¹ILJKaPLTPNV[HDžUHZ[LJWUPL
UHJPZUǃDžPWYa`[Ya`THDžWVUV^UPLWYa`JPZR(3(94:,;
JaHZHSHYT\ILJKaPLUH
^`Nj^PL[SHJa\TPNV[HDž
J
5HJPZUǃDžWYa`JPZR-<5*;065I`^`IYHDžPRVULJ¸-4¹
K
5HJPZUǃDžWYa`JPZRI`\Z[H^PDžWVǏǃKHUǃNVKaPULJHSHYT\
L
5HJPZUǃDžWYa`JPZRI`\Z[H^PDžWVǏǃKHUǃTPU\[LJHSHYT\
M
9HKPVILJKaPLZé`JOHDžV\Z[H^PVU`TJaHZPLHSHYT\
)<+A,50,A7è@;@*+!
H
<WL^UPDžZPLJǏL\YaǃKaLUPLQLZ[^Z[HUPLNV[V^VNjJP
I
5HJPZUǃDžWYa`JPZR(3(94:,;
PRVUHUH^`Nj^PL[SHJa\¸¹ILJKaPLTPNV[HDžUHZ[LJWUPL
UHJPZUǃDžPWYa`[Ya`THDžWVUV^UPLWYa`JPZR(3(94:,;
JaHZHSHYT\ILJKaPLUH
^`Nj^PL[SHJa\TPNV[HDž
J
5HJPZUǃDžWYa`JPZR-<5*;065HI`^`IYHDžPRVULJ¸*+¹
K
5HJPZUǃDžWYa`JPZRI`\Z[H^PDžWVǏǃKHUǃNVKaPULJHSHYT\
L
5HJPZUǃDžWYa`JPZRI`\Z[H^PDžWVǏǃKHUǃTPU\[LJHSHYT\
M
9VaWVJaUPLZPLJVK[^HYaHUPLWé`[`*+^\Z[H^PVU`TJaHZPLHSHYT\
<^HNH!<WL^UPDžZPLJǏLWé`[HaVZ[HéHQ\Ǐ^éVǏVUHKVRPLZaLUP*+
<Z[H^PLUPL(3QLZ[[HRPLZHTVQHR\Z[H^PLUPL(3
>@èǂ*A(50,(3(94<!
2PLK`HSHYTZPLJ^`éǃJa`
UHSLǏ`UHJPZUǃDžWYa`JPZR:;
(5+)@
HI`^`éǃJa`DžHSHYT(SHYT
aVZ[HUPLWYaLZ[H^PVU`UHUHZ[LJWU`KaPLlj
>@èǂ*A(50,(3(94<
(I`ZRHZV^HDž[Y`IHSHYT\!
>[Y`IPL¸:;
(5+)@6--¹UHJPZUǃ
DžWYa`JPZR(3(94:,;
I`M\URJQLJHSHYT\^`éǃJa`DžHǏKV
aUPRUPLJJPHZ`TIVS\HSHYT\¸¹UH^`Nj^PL[SHJa\3*+
POL-5
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
XIAOMI 18 Pro Max
HAMMER Iron 7
Motorola Signature 27
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
RTX Spark
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Dekoracje świąteczne
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomysł na prezent
Prezent na święta
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Babci
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Najlepsze kawiarki - ranking kawiarek
Xbox Game Pass z mocną ofertą na koniec listopada. High on Life 2, Hela i The Outlast Trials
Po jakim czasie wypala się OLED?
Jak działa lodówka i jak o nią dbać?
Jaki monitor do PS5 wybrać? Najlepsze monitory do grania
Obroża dla kota – jaką wybrać i od kiedy warto ją zakładać?
Najlepsze gry na Nintendo Switch – ranking gier na Nintendo Switch
Najlepsze książki dla 6-latka - ranking książek dla 6-latka
Najlepsza wiertarko-wkrętarka akumulatorowa - ranking wiertarko-wkrętarek akumulatorowych
Czy warto kupić piekarnik parowy?
Jakie rękawiczki rowerowe zimowe wybrać?
Ranking trenażerów rowerowych - najlepsze trenażery rowerowe
Ranking najlepszych telefonów z dobrym aparatem
Najlepsze lornetki – ranking lornetek
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Sprawdź więcej poradników