Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje DREAME
›
Instrukcja Odkurzacz DREAME T30 Flex
Znaleziono w kategoriach:
Odkurzacze pionowe
(38)
Wróć
Instrukcja obsługi Odkurzacz DREAME T30 Flex
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
C
or
dl
ess
S
tic
k
V
acuum
User
Manua
l
T30 F
lex
THANK Y
OU
FOR PUR
CHASING THIS DREAME
V
A
CUUM CLEANER.
With it you ar
e obtaining a high quality product that is engineer
ed
for optimal perf
ormance
. If you hav
e any questions on the pr
oduct,
please contact us: aftersales@dreame
.tech.
R
egistr
ationQuickStart
Welcome to r
egister a Dr
eame
account by scanning the QR code
.
Y
ou are a
v
ailable f
or the User Manual
and Special Oers.
1
1
1
EN
Safety Instructions
R
E
A
D A
L
L I
NS
T
RU
C
T
I
ON
S B
EF
OR
E U
SI
NG (
T
H
IS A
P
PL
I
A
NC
E)
. Failur
e to f
ol
low t
he
warn
ings an
d ins
tr
uc
t
io
ns may r
esu
lt in el
ec
tr
ic sh
ock
, f
ir
e and/or ser
io
us injur
y.
W
arning—
TO re
duce t
he r
isk o
f f
ire, el
ec
tr
ic sh
ock
, o
r injur
y:
•
This appliance is for indoor use onl
y
.
•
This product can be used by childr
en aged from 8 y
ears and above and persons with
physical, sensory
, intellectual def
iciencies, or limited experience or knowledge under
the supervision of a parent or guar
dian to ensure saf
e oper
ation and to av
oid any risk
of hazards. Cleaning and maintenance shall not be carried out by childr
en without
supervision.
•
The v
acuum is not a toy
. Childr
en shall not play with or oper
ate this product. Please
exer
cise caution when using the v
acuum near children. Do not allow childr
en to clean
or maintain the v
acuum unless supervised by a parent or guar
dian.
•
Do not use the v
acuum outdoors or on wet surfaces. Onl
y use the v
acuum on dry
indoor surfaces. Do not touch the plug or an
y part of the vacuum with wet hands.
•
T
o reduce the risk of fir
e explosion, or injury
, make sur
e that the lithium battery and
supply cor
d are undamaged bef
ore use
. Do not use the v
acuum if either the lithium
battery or supply cor
d is damaged.
•
The brushes, battery
, extension rod and v
acuum are electrically conductive and
should not be immersed in water or other liquid. Mak
e sur
e to dry all filters after
cleaning.
•
T
o prevent injury caused by moving parts, turn off the v
acuum befor
e cleaning them.
These parts must all be properly installed bef
ore using the v
acuum.
•
Do not use the v
acuum to pick up flammable or combustible liquids, such as
gasoline, or bleach, ammonia, dr
ain cleaners or other Liquids.
•
Do not use the v
acuum to pick up drywall particles, ashes like f
ireplace ash, or
smoking or burning materials such as coal, cigarette butts or matches.
•
Check the area to be cleaned bef
ore use
. T
o prevent the openings from being
blocked, clear the larger paper; spitball, plastic cloth or sharp objects (such as glass,
nails, screws, coins, etc.) and any object which is larger than openings.
•
K
eep hair Loose clothing, fingers and other parts of the body aw
ay fr
om the v
acuum's
openings and moving parts. Do not point the hose, w
and or tools at your eyes or ears
or put them in your mouth.
•
Do not put any object into the v
acuum's openings. Do not use the v
acuum with
any opening blocked. K
eep free of dust, lint, hair; or other items which may r
educe
airflow
.
•
Do not Lean the v
acuum against a chair; table, or other unstable surf
ace, as this ma
y
cause damage to the machine or personal injury
. If the v
acuum becomes damaged
or is otherwise malfunctioning, please contact our authorized service department.
Never attempt to disassemble the device on your own.
•
ALL instructions in the manual for r
echarging the battery must be strictly f
ollowed.
F
ailure to properl
y charge the battery within the specified temper
ature r
ange could
damage the battery
.
•
Only use accessories and r
eplacement parts recommended by the manuf
acturer
.
•
Make sur
e the v
acuum is off and unplugged when not used for extended periods as
well as prior to performing any maintenance or r
epairs.
Contents
EN
User Manual
---------------------------------------
01
DA
Brugermanual
-------------------------------------
35
ET
Kasutusjuhend
------------------------------------
86
SV
Bruksanvisning
------------------------------------
18
NO
Bruksanvisning
------------------------------------
69
FI
Käyttöopas
----------------------------------------
52
PL
Instrukcja obsługi
----------------------------------
103
2
3
2
3
2
3
EN
EN
•
Please be extr
a car
eful when using the vacuum to clean stairs.
•
Do not install, charge, or use this pr
oduct outdoors, in bathrooms, or ar
ound a pool.
•
Fire Hazar
d W
arning: Do not apply an
y type of fr
agr
ance to the vacuum's filter
. These
types of products ar
e known to contain flammable chemicals which may cause the
v
acuum to catch fir
e.
•
Only use the appr
oved battery type (Model HC-21Y-1). Do not use an
y non-
rechargeable battery pack. F
ailing to do so may cause the lithium-ion battery to catch
fire.
•
Only use the original charger (Model CZH015310060EUW
Q). F
ailing to do so may
cause the lithium-ion battery to catch fir
e.
•
If the battery material is released, r
emove personnel fr
om area until the batteries cool
down and fumes dissipate.
•
Provide maximum v
entilation to clear out hazardous gases and a
void skin and eye
contact or inhalation of v
apors.
•
Remov
e spilled Liquid with absorbent and inciner
ate waste.
•
Do not use and store in extr
emely hot or cold envir
onments (below 0°C /32°F or abov
e
40°C /104°F). Please charge the cordless v
acuum in temperatur
e above 0°C /32°F and
below 40°C/104°F
.
•
The supply terminals ar
e not to be short-circuited.
•
If the supply cor
d is damaged, it must be replaced by the manuf
acturer
, its service
agent or similarly qualif
ied persons in order to av
oid a hazard.
For indoor use only
Class II equipment
time-lag miniature fuse-link,
where JT25A is the s
ymbol for the time/curr
ent char
acteristic
We
, Dreame T
r
ading (Tianjin) Co
., Ltd. Hereby
, declares that this equipment is in
compliance with the applicable Directives and Eur
opean Norms, and amendments.
The full text of the EU declar
ation of conf
ormity is av
ailable at the following internet
address: https:/
/global.dr
eametech.
com
For detailed e-manual please go to
https:/
/global.
dreametech.
com/pages/user-manuals-and-faqs
Pro
duc
t
O
ver
v
iew
Accessory List
Illumination multi-
surface brush
Extension rod
V
acuum body
W
all mount
Motorized mini-brush
Accessory mount
Motorized mini-brush
Accessory kit
(screw 2 + expansion tube 3)
Crevice nozzle
Wide combination tool
Note:
The images in this manual are f
or illustr
ative purposes onl
y
. The actual product
may differ
.
JT25A
4
5
4
5
4
5
EN
EN
Pro
duc
t
O
ver
v
iew
Pro
duc
t
O
ver
v
iew
Component Names
Introduction of Displa
y Screen
Gear level switch button
Gear level
Power button
•
Press to turn on
•
Press again to turn o
Battery pack release button
Battery level
T
urbo mode
Standard mode
Energy-saving mode
Dust cup
Dust cup lid release button
Extension rod latch
Display screen
Dust cup retease
button
Extension rod r
elease
button
Extension rod
Illumination multi-
surface brush
release button
Illumination multi-
surface brush
6
7
6
7
6
7
EN
EN
Stor
age
Inst
all
ation
V
acuum Installation Diagr
am
Click
Click
W
all mount Installation Diagram
1
.
1
. Wall mount should be level and at least 107 cm fr
om the ground.
2.
Mark two positioning holes on the wall at the corr
esponding height, then drill two
holes using an power drill with a 8mm drill bit, and insert wall plugs into each hole.
3.
Align the locating holes on the mount with the holes on the wall. F
asten it to the w
all
with the included screws.
107 cm
Note:
•
W
all mount is an optional accessory
. You can install it based on y
our needs.
•
W
all mount should be installed in a cool, dry place. Prior to installing, ensur
e that
there ar
e no electrical wires or pipes in the space dir
ectly behind wher
e the mount will
be installed.
Foldable Stor
age Installation Diagr
am
1
.
Press the extension rod latch to f
old the v
acuum cleaner
.
2. Secure accessory mount to the illustr
ated position on the foldable extension tube,
and then attach the Motorized mini-brush or wide combination tool or crevice nozzle
(Select two of the three) to the accessory mount in sequence
.
Note:
•
T
o prevent the risk of tipping over
, the product must not be placed upright.
• T
o avoid pinching your hands, please hold the extension rod when lifting the v
acuum
cleaner
.
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Rowery MTB
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Sprzęt Fitness
Hulajnoga wyczynowa
Kody rabatowe Media Expert
LEGO
Pomysł na Prezent
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking najlepszych patelni nieprzywierających 2026 [TOP10]
Najlepsze myjki ciśnieniowe do 1000 zł - ranking 2026
Powerbank 10000 mAh od Fresh ‘n Rebel wchodzi na rynek. Ładowanie będzie jeszcze wygodniejsze
Ranking najlepszych hulajnóg dla 9-latka 2026
Najlepsze patelnie - ranking patelni 2026 [TOP10]
Najlepszy smartwatch damski - ranking [TOP10]
Jaka jest najlepsza karta graficzna? Ranking 2026
Ranking pralek 2026 - sprawdź najlepsze modele
Najlepsze soundbary - ranking soundbarów 2026
Ranking najlepszych gier planszowych dla dorosłych 2026 TOP10
Ranking książek podróżniczych kwiecień 2026 [TOP10]
Ranking żeli do prania [TOP10]
Ranking pralek do zabudowy [TOP10]
Ranking perfum męskich [TOP15]
Ranking książek dla 2–latka [TOP10]
Sprawdź więcej poradników