Znaleziono w kategoriach:
OB200foldon
Eldom Sp. zo.o. • ul. Pawła Chromika 5a • 40-238 Katowice, POLAND
tel: +48 32 2553340 • fax: +48 32 2530412 • www.eldom.eu
PL / RĘCZNY ODKURZACZ BEZPRZEWODOWY EN / CORDLESS VACUUM CLEANER
DE / BATTERIEBETRIEBENER STAUBSAUGER RU / АККУМУЛЯТОРНЫЙ ПЫЛЕСОС
ES / ASPIRADORA A BATERÍA FR / ASPIRATEUR SANS FIL
IT / ASPIRAPOLVERE SENZA FILO
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Przed pierwszym użyciem należy uważnie zapoznać
się z całością treści niniejszej instrukcji.
Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa, aby moc skorzystać z nich w przyszłości.
III
V
IV
II
3
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Przed pierwszym użyciem należy uważnie zapoznać
się z całością treści niniejszej instrukcji.
Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa, aby moc skorzystać z nich w przyszłości.
III
V
IV
II
4
1. Urządzenie przeznaczone jest tylko do prywatnego użytku w
gospodarstwie domowym.
2. Nie używać na wolnym powietrzu.
3. Przewód przyłączeniowy należy podłączyć do gniazdka
o parametrach zgodnych z podanymi w instrukcji.
4. Kabel zasilający należy trzymać z dala od rozgrzanych
powierzchni.
5. Nie wolno zbierać odkurzaczem:
− gorącego popiołu,
− niedopałków papierosów i zapałek,
− ostrych przedmiotów (np. odłamków szkła),
− gipsu, cementu, pyłu kamiennego i mąki itp.,
− gruzu,
− wody i innych cieczy.
6. Nie wolno uruchamiać urządzenia w przypadku uszkodzenia
filtra.
7. Nie wolno zakrywać otworów wentylacyjnych.
8. Nie blokować otworu wlotowego.
9. Nie wolno używać odkurzacza do odkurzania mokrej
powierzchni dywanów np. po praniu szamponami piorącymi.
Należy odczekać do pełnego wyschnięcia piany
i wysuszenia odkurzanej powierzchni.
10. Nie odkurzać odkurzaczem ludzi ani zwierząt,
a w szczególności nie przybliżać końcówek ssących do oczu i
uszu.
11. Urządzenie należy odłączać od sieci zawsze poprzez
pociągnięcie za wtyczkę, a nie za przewód zasilający.
12. Urządzenie należy odłączyć od zasilania przed czyszczeniem
albo wymianą części oraz na czas, kiedy nie jest
ono używane.
13. Odkurzacz zawsze wyłączyć po zakończeniu eksploatacji
czyszczeniem albo przed włożeniem do stacji ładującej.
14. Nie chwytać urządzenia mokrymi rękami.
15. Nie zanurzać urządzenia w wodzie.
16. Odkurzacz należy chronić przed wilgocią.
17. Nigdy nie pozostawiać włączonego odkurzacza
bez nadzoru.
18. To urządzenie może być użytkowane przez dzieci w wieku co
najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach
fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia
i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub
instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny
sposób tak, aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.
Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru
nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
Zachować szczególną ostrożność podczas używania
urządzenia w pobliżu dzieci.
19. Nie korzystać z odkurzacza bez założonych filtrów oraz
pojemnika na śmieci.
20. Używać tylko z oryginalnie dołączonymi akcesoriami oraz
zasilaczem.
21. Przed każdym czyszczeniem i opróżnianiem pojemnika
odłączyć urządzenie od sieci.
22. Nie używać w przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego
lub gdy urządzenie zostało uszkodzone w inny sposób.
23. Napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt
serwisowy. Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych niż
oryginalne części zamiennych lub elementów urządzenia jest
zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania.
Informacja o sposobie serwisowania zawarta jest w karcie
gwarancyjnej oraz na stronie www.eldom.eu.
24. Podczas odkurzania niektórych rodzajów podłóg lub
wykładzin podłogowych może dojść do wyładowania
elektrostatycznego, które nie jest niebezpieczne dla
użytkownika.
25. Firma ELDOM Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności
za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego
używania urządzenia.
OSTRZEŻENIE: Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może
spowodować obrażenia ciała.
UWAGA:
Woreczek foliowy może stanowić niebezpieczeństwo
– aby uniknąć uduszenia workiem należy przechowywać
go z daleka od niemowląt i małych dzieci.
5
1. Urządzenie przeznaczone jest tylko do prywatnego użytku w
gospodarstwie domowym.
2. Nie używać na wolnym powietrzu.
3. Przewód przyłączeniowy należy podłączyć do gniazdka
o parametrach zgodnych z podanymi w instrukcji.
4. Kabel zasilający należy trzymać z dala od rozgrzanych
powierzchni.
5. Nie wolno zbierać odkurzaczem:
− gorącego popiołu,
− niedopałków papierosów i zapałek,
− ostrych przedmiotów (np. odłamków szkła),
− gipsu, cementu, pyłu kamiennego i mąki itp.,
− gruzu,
− wody i innych cieczy.
6. Nie wolno uruchamiać urządzenia w przypadku uszkodzenia
filtra.
7. Nie wolno zakrywać otworów wentylacyjnych.
8. Nie blokować otworu wlotowego.
9. Nie wolno używać odkurzacza do odkurzania mokrej
powierzchni dywanów np. po praniu szamponami piorącymi.
Należy odczekać do pełnego wyschnięcia piany
i wysuszenia odkurzanej powierzchni.
10. Nie odkurzać odkurzaczem ludzi ani zwierząt,
a w szczególności nie przybliżać końcówek ssących do oczu i
uszu.
11. Urządzenie należy odłączać od sieci zawsze poprzez
pociągnięcie za wtyczkę, a nie za przewód zasilający.
12. Urządzenie należy odłączyć od zasilania przed czyszczeniem
albo wymianą części oraz na czas, kiedy nie jest
ono używane.
13. Odkurzacz zawsze wyłączyć po zakończeniu eksploatacji
czyszczeniem albo przed włożeniem do stacji ładującej.
14. Nie chwytać urządzenia mokrymi rękami.
15. Nie zanurzać urządzenia w wodzie.
16. Odkurzacz należy chronić przed wilgocią.
17. Nigdy nie pozostawiać włączonego odkurzacza
bez nadzoru.
18. To urządzenie może być użytkowane przez dzieci w wieku co
najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach
fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia
i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub
instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny
sposób tak, aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.
Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru
nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
Zachować szczególną ostrożność podczas używania
urządzenia w pobliżu dzieci.
19. Nie korzystać z odkurzacza bez założonych filtrów oraz
pojemnika na śmieci.
20. Używać tylko z oryginalnie dołączonymi akcesoriami oraz
zasilaczem.
21. Przed każdym czyszczeniem i opróżnianiem pojemnika
odłączyć urządzenie od sieci.
22. Nie używać w przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego
lub gdy urządzenie zostało uszkodzone w inny sposób.
23. Napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt
serwisowy. Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych niż
oryginalne części zamiennych lub elementów urządzenia jest
zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania.
Informacja o sposobie serwisowania zawarta jest w karcie
gwarancyjnej oraz na stronie www.eldom.eu.
24. Podczas odkurzania niektórych rodzajów podłóg lub
wykładzin podłogowych może dojść do wyładowania
elektrostatycznego, które nie jest niebezpieczne dla
użytkownika.
25. Firma ELDOM Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności
za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego
używania urządzenia.
OSTRZEŻENIE: Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może
spowodować obrażenia ciała.
UWAGA:
Woreczek foliowy może stanowić niebezpieczeństwo
– aby uniknąć uduszenia workiem należy przechowywać
go z daleka od niemowląt i małych dzieci.