Znaleziono w kategoriach:
PL
MINI LODÓWKA 4L Z LUSTERKIEM LED DO MAKIJAŻU
ESDAFX04BUEU | ESDAFX04PUEU | ESDAFX04WHEU
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
2
MINI LODÓWKA 6L Z LUSTERKIEM LED DO MAKIJAŻU
WSTĘP
Dziękujemy za zakup przenośnej mini lodówki. Lodówka może być używana zarówno z gniazdkiem
samochodowym 12 V, jak i ze standardowym gniazdkiem ściennym. Dzięki wbudowanej funkcji chłodzenia
i podgrzewania, możesz wygodnie utrzymać swoje mini produkty w idealnej temperaturze.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać następujących podstawowych
środków ostrożności:
• Przeczytaj wszystkie instrukcje.
• Sprawdź, czy napięcie używane przez minilodówkę jest takie samo jak napięcie zasilania.
• Podczas korzystania z samochodowego adaptera 12 V nie pozostawiaj lodówki podłączonej na dłuższy
czas, gdy silnik nie pracuje.
• Nie podłączaj urządzenia bezpośrednio do gniazda zapalniczki 24 V w pojazdach ciężarowych.
• Nie otwieraj ani nie zdejmuj osłon — może to narazić Cię na niebezpieczne napięcia lub inne
zagrożenia.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach
fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, ani osoby bez doświadczenia i wiedzy, chyba że są
nadzorowane lub poinstruowane.
• Nadzór dorosłych jest konieczny, gdy urządzenie jest używane przez dzieci lub w ich pobliżu.
• Aby zapobiec ryzyku pożaru lub porażenia prądem, unikaj przeciążania gniazd, przedłużaczy i innych
urządzeń obciążonych elektrycznie.
• Używaj wyłącznie odpowiednich źródeł zasilania — podłącz urządzenie do źródła wskazanego w
instrukcji lub oznaczonego na produkcie.
• Napięcie zasilania musi być takie samo jak wskazane w specyfikacji technicznej i na tabliczce
znamionowej urządzenia.
• Zawsze najpierw podłącz wtyczkę do urządzenia, a dopiero potem do gniazdka. Aby odłączyć,
przełącz urządzenie w pozycję OFF, a następnie wyjmij wtyczkę.
• Podczas podłączania upewnij się, że przewód zasilający jest dobrze osadzony w gniazdku. Luźne
gniazdo może spowodować uszkodzenie lub pożar.
• Aby uniknąć porażenia prądem, nie zanurzaj przewodu ani wtyczek w wodzie lub innych cieczach.
• Nie używaj urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone albo jeśli wystąpiła jakakolwiek awaria
lub uszkodzenie.
• Podczas ustawiania urządzenia upewnij się, że przewód zasilający nie jest przyciśnięty ani uszkodzony.
• Nie pozwól, aby przewód zwisał poza krawędź stołu lub blatu ani dotykał gorących powierzchni.
• Nie umieszczaj urządzenia na lub w pobliżu gorącego palnika gazowego, elektrycznego ani w
nagrzanym piekarniku.
• Odłącz urządzenie podczas burz z piorunami lub gdy nie będzie używane przez dłuższy czas, aby
zapobiec uszkodzeniom.
• Odłącz urządzenie od prądu, gdy nie jest używane oraz przed czyszczeniem. Pozwól mu ostygnąć
przed rozpoczęciem czyszczenia.
• Nie używaj urządzeń elektrycznych wewnątrz komory chłodniczej, chyba że zaleca to producent.
• Nie umieszczaj przenośnych listew zasilających ani przenośnych źródeł zasilania za urządzeniem.
• Nie przechowuj w urządzeniu substancji wybuchowych, takich jak aerozole z łatwopalnym
propelentem.
• Nie przechowuj leków ani produktów wymagających stałej temperatury.
• Nie używaj urządzenia do celów innych niż przewidziane.
• Przy przełączaniu między trybem GRZANIA a CHŁODZENIA ustaw przełącznik najpierw na OFF, odczekaj
30 minut, a następnie wybierz żądany tryb.
• Podczas używania w samochodzie odłącz wtyczkę od gniazda zapalniczki, gdy urządzenie nie jest
używane lub gdy silnik nie pracuje.
• Zapewnij odpowiednią wentylację po wszystkich stronach urządzenia podczas pracy. Utrzymuj
wentylator bez przeszkód.
• Urządzenie nie może być narażone na deszcz, chyba że posiada co najmniej klasę IPX4.
• Nie siadaj na minilodówce.
• Tylko do użytku domowego.
• Zachowaj te instrukcje.
PL
3
OPIS CZĘŚCI
1. Zintegrowany uchwyt
2. Powierzchnia szklana do pisania
3. Czerwone i zielone lampki kontrolne
4. Dotykowy przycisk LED ON/OFF
5. Przełącznik COOL / OFF / HEAT
6. Wejście zasilania DC
7. Wejście zasilania AC
8. Wyjmowana półka
9. Uchwyt drzwi
10. Wewnętrzna półka na drzwiach
11. Przewód zasilający AC
12. Przewód zasilający DC
1. Ten produkt oferuje funkcje chłodzenia i grzania, ma prosty i uroczy wygląd, niewielki rozmiar, jest łatwy
do przenoszenia, cechuje się długą żywotnością, niskim zużyciem energii oraz wydajnym chłodzeniem i
ogrzewaniem. To świetny pomocnik w domu i w podróży.
2. W pełni odzwierciedlając ideę „zielonej ochrony środowiska”, produkt wykorzystuje technologię
półprzewodnikowego chłodzenia zaczerpniętą z zaawansowanych technologii lotniczych oraz efekt
Peltiera stosowany w technologiach kosmicznych. Nie posiada kompresora ani czynnika chłodniczego,
co eliminuje hałas i zanieczyszczenie fluorowe. Jest to produkt chłodniczy przyjazny środowisku i wolny
od zanieczyszczeń.
3. Produkt jest szczególnie odpowiedni dla pracowników, singli, mam, pracowników biurowych, studentów
itp., dzięki swojej wszechstronności, lekkości, niewielkim rozmiarom i wygodnej mobilności.
4. Produkt ma prostą konstrukcję, jest łatwy w konserwacji, zużywa niewiele energii i jest odporny na
wstrząsy.
5. Produkt jest przeznaczony do użytku domowego i podobnych zastosowań.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
WAŻNE: Przed podłączeniem urządzenia należy upewnić się, że przełącznik z tyłu urządzenia jest
w pozycji WYŁĄCZONY.
Umiejscowienie urządzenia
Umieść urządzenie w odległości co najmniej 7,5 cm od ściany lub konstrukcji, aby zapewnić odpowiednią
wentylację tylnej i górnej części urządzenia.
Podłączanie chłodziarki
DO UŻYTKU DOMOWEGO: Podłącz przewód zasilający prądem zmiennym do gniazda wejściowego prądu
zmiennego urządzenia, a następnie podłącz
do gniazdka ściennego prądu zmiennego.
DO UŻYTKU MOBILNEGO: Podłącz przewód zasilający prądem stałym do gniazda wejściowego prądu
stałego urządzenia. W samochodzie lub na łodzi upewnij się, że silnik jest włączony przed podłączeniem
przewodu zasilającego prądem stałym do gniazda zapalniczki samochodowej/prądu stałego 12 V. Nie
używaj zasilania prądem stałym, gdy silnik jest wyłączony.
PL
4
Włączanie jednostki
CHŁODZENIE: Przełącz włącznik zasilania z pozycji WYŁ.
na CHŁODZENIE. Zielona kontrolka
będzie oznaczać, że urządzenie jest w trybie chłodzenia.
PODGRZEWANIE: Przełącz włącznik zasilania z pozycji WYŁ.
na PODGRZEWANIE. Czerwona kontrolka będzie oznaczać,
że urządzenie jest w trybie grzania.
Użytkowanie:
1. Im bliżej płyty chłodzącej, tym lepszy efekt chłodzenia.
2. Przy chłodzeniu napojów lepszy efekt uzyskuje się, wybierając puszki metalowe.
3. Arbuza i inne owoce najlepiej przechowywać, przekrawając je na pół, owijając folią spożywczą,
a następnie układając przeciętą stroną przy wewnętrznej ściance lodówki.
4. Aby utrzymać świeżość potraw, umieść je najpierw na płaskiej, stalowej tacy, owiń folią i dopiero wtedy
ustaw tacę płasko przy wewnętrznej ściance lodówki.
5. Kosmetyki i leki należy chłodzić, układając je płasko przy wewnętrznej ściance lodówki — im bliżej płyty
chłodzącej, tym lepiej.
Oświetlenie lusterka do makijażu
Podłącz lodówkę do zasilania i naciśnij przycisk, aby włączyć oświetlenie. Poziom jasności oświetlenia
lusterka można regulować, naciskając i przytrzymując przycisk, a następnie ponownie go dotykając,
by je wyłączyć.
UTRZYMYWANIE TEMPERATURY
• CHŁODZENIE - 6°C - Chłodzi do temperatury 18°C poniżej temperatury pokojowej. Wartość 6°C opiera
się na temperaturze pokojowej wynoszącej 24°C.
• PODTRZYMANIE - 55°C - Utrzymuje temperaturę 55°C przy jednym ustawieniu temperatury. Funkcja
podgrzewania nie jest regulowana i nie służy do „podgrzewania” zawartości.
WAŻNE: Minilodówka może utrzymywać produkty w już osiągniętej temperaturze przez określony czas,
nawet po odłączeniu od zasilania. Nie zaleca się jej używania do długotrwałego przechowywania
produktów łatwo psujących się.
WIĘCEJ O TYM PRODUKCIE
• Mini lodówka z podświetleniem LED wykorzystuje technologię termoelektryczną — system oparty na
półprzewodnikach, który zapewnia stabilną temperaturę i stanowi alternatywę dla tradycyjnego
chłodzenia.
• Technologia ta jest ekologiczna i energooszczędna — nie wykorzystuje szkodliwych gazów, takich jak
freon czy chlorofluorowęglowodory (CFC).
• Zakres temperatur tego produktu jest skalibrowany tak, aby w trybie CHŁODZENIA utrzymywać
temperaturę o 18°C NIŻSZĄ od temperatury otoczenia, a w trybie GRZANIA osiągać temperaturę 55°C.
Technologia ta pozwala na odwracanie temperatur poprzez przełączenie jednego przycisku z tyłu
urządzenia.
• Produkt będzie najczęściej używany w trybie CHŁODZENIA. Ważne jest, aby pamiętać, że urządzenie
nie ma termostatu, a minimalna temperatura chłodzenia nie spadnie poniżej 4,4°C. Jest to idealna
temperatura dla kosmetyków i napojów, ale nie jest zalecana do łatwo psującej się żywności ani
długotrwałego przechowywania produktów mlecznych.
• Mini lodówka może być używana do tymczasowego przechowywania mleka matki, mleka
modyfikowanego, insuliny i innych leków, oferując wygodę, ponieważ nie trzeba udawać się do
lodówki w kuchni w środku nocy czy wczesnym rankiem.
UWAGA: Temperatura otoczenia odnosi się do temperatury powietrza wokół urządzenia. Na przykład:
jeśli urządzenie pracuje w trybie CHŁODZENIA, a temperatura otoczenia wynosi 24°C, lodówka utrzyma
zawartość w zakresie 6°–8°C.
WAŻNE RZECZY, KTÓRE WARTO WIEDZIEĆ
• Minilodówka jest izolowana i utrzymuje produkty w chłodzie przez pewien czas, gdy jest odłączona
od zasilania. Użyj zintegrowanego uchwytu do przenoszenia i podłącz do gniazda zapalniczki
samochodowej lub łodzi 12 V, aby móc jej używać w podróży. Przewody zasilające AC i DC
są wymienne.
PL
5
• W przypadku użytku domowego, należy umieścić urządzenie w odległości co najmniej 7,6 cm
od gniazdka ściennego.
• Przełączanie między trybami CHŁODZENIA i CIEPŁA powinno trwać 30 minut.
• W przypadku użytkowania mobilnego z gniazdkiem 12 V, należy używać urządzenia tylko
przy włączonym silniku, aby uniknąć rozładowania akumulatora.
• Nie zaleca się długotrwałego przechowywania produktów łatwo psujących się, gdy temperatura
otoczenia przekracza 24°C (75°F).
• Odczekać 1-2 godziny, aby osiągnąć najniższą temperaturę w oparciu o temperaturę otoczenia.
• Nieznaczne skraplanie się pary wodnej jest normalne, należy przetrzeć wnętrze suchą gąbką lub
ściereczką, aby zapobiec nadmiernemu gromadzeniu się wilgoci.
• Najlepsze do przechowywania schłodzonych napojów, przekąsek i kosmetyków w celu UTRZYMANIA
temperatury.
• Ustawienie CIEPŁA nie jest regulowane i nie służy do „podgrzewania” zawartości.
• Sprawdź etykietę leków, witamin i probiotyków, aby uzyskać informacje o prawidłowej temperaturze
przechowywania.
• Nie zaleca się używania przedłużaczy z tym produktem.
Ostrzeżenie dotyczące zagrożenia dla dzieci:
NIEBEZPIECZEŃSTWO lub OSTRZEŻENIE: Ryzyka dotyczące dziecka. Przed wyrzuceniem starej mini
lodówki na napoje należy zdjąć drzwi. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez małe
dzieci lub osoby niepełnosprawne bez nadzoru. Małe dzieci powinny być nadzorowane, aby
zapewnić, że nie bawią się urządzeniem.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
• Najpierw wyłącz urządzenie, odłącz wtyczkę i całkowicie odetnij zasilanie.
• Użyj niewielkiej ilości środka czyszczącego na miękkiej ściereczce, aby usunąć brud i kurz z powierzchni
urządzenia. Wnętrze urządzenia można delikatnie przetrzeć ciepłą wodą przy użyciu miękkiej ściereczki.
• Nie spłukuj ani nie czyść obudowy bezpośrednio wodą — szczególnie w miejscach takich jak
przełączniki, gniazda oraz wloty i wyloty powietrza. Nie rozpryskuj wody na urządzenie, ponieważ może
to spowodować uszkodzenie podzespołów i grozi porażeniem prądem.
UTYLIZACJA
Właściwa utylizacja tego produktu.
Ta etykieta oznacza, że w UE urządzeń elektronicznych nie można wyrzucać wraz z
zwykłymi odpadami domowymi.
Prosimy skorzystać z systemu zwrotów lub zbiórki odpadów w swojej gminie lub skontaktować się ze
sprzedawcą, u którego zakupiono ten produkt.
OGÓLNE ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Jeśli lodówka nie jest włączona, należy podjąć następujące działania, aby ją uruchomić:
1. Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do gniazdka elektrycznego.
2. Sprawdź, czy przełącznik lodówki jest włączony.
Jeśli efekt chłodzenia nie jest zadowalający, należy podjąć następujące działania:
1. Sprawdź, czy wentylator działa prawidłowo. Jeśli nie działa, wymień wentylator.
2. Dotknij czterech śrub wewnątrz lodówki, aby sprawdzić, czy są zimne. Jeśli nie ma efektu chłodzenia,
wymień płytę chłodzącą.
3. Sprawdź, czy wtyczka jest prawidłowo podłączona do gniazdka. Jeśli nie jest, podłącz ją ponownie.
AC 220-240V Cool: 56W
AC 220-240V Warm: 43W
DC 12V Cool: 42W
DC 12V Warm: 32W
Zgodnie z naszą polityką ciągłego rozwoju produktów zastrzegamy sobie prawo
do wprowadzania zmian w specyfikacji produktu, opakowania oraz dokumentacji
bez wcześniejszego powiadomienia.