01
01
01
01
Instrukcja Obsługi
Drona 4D-F10
Aby spełnić wymagania dotyczące środowiska elektromagnetycznego lotniczej
stacji radiowej (różne modele lotnicze i drony nie mogą latać w promieniu 10 km
po obu stronach linii środkowej oraz 20 km na obu końcach pasa startowego
lotniska), jak również na trasach lotniczych i w korytarzach powietrznych
lotnictwa cywilnego, zabrania się używania różnych modeli i dronów w strefie
zakazu lotów wyznaczonej przez odpowiednie organy państwowe.
01
01
01
01
02
02
02
Ostrzeżenie
1. Opakowanie i instrukcja zawierają ważne informacje i należy je zachować.
2. Korzystając z drona jesteś odpowiedzialny za zapewnienie, że nie wyrządzisz szkody osobom
ani mieniu innych osób.
3. Uruchamianie i startowanie drona muszą być przeprowadzane ściśle zgodnie z instrukcją
obsługi. 4. Należy zachować odległość 2–3 m między dronem a użytkownikiem lub innymi
osobami, aby zapobiec uderzeniu w głowę, twarz lub ciało podczas lotu i lądowania.
5. Nasza firma oraz dystrybutorzy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek straty,
uszkodzenia ani obrażenia osób wynikające z niewłaściwego użycia lub obsługi.
6. Dzieci mogą obsługiwać drona wyłącznie pod nadzorem dorosłych. Produkt nie może być
obsługiwany przez dzieci poniżej 14 roku życia.
7. Należy używać produktu zgodnie z instrukcjami, a niektóre części powinny być montowane
przez osoby dorosłe.
8. Produkt zawiera małe elementy. Proszę przechowywać go poza zasięgiem dzieci, aby zapobiec
przypadkowemu połknięciu lub udławieniu się.
9. Surowo zabrania się zabawy na drodze lub w miejscach z nagromadzoną wodą, aby uniknąć
wypadków.
10. Nie należy rozbierać ani modyfikować drona. Rozbieranie lub modyfikacja mogą spowodować
jego awarię.
11. Kabel ładujący należy podłączyć do wyznaczonego zasilacza 5V 2A zgodnego z etykietą
produktu.
12. Użycie innego kabla ładującego może uszkodzić baterię i prowadzić do nieprzewidzianych
zagrożeń.
13. Kabel ładujący nie jest zabawką.
14. Ładowanie akumulatora wymaga nadzoru osoby dorosłej. Podczas ładowania należy unikać
materiałów łatwopalnych.
15. Nie wolno zwierać ani ściskać baterii, ponieważ może to doprowadzić do eksplozji
16. Nie należy mieszać różnych typów baterii litowych.
17. Dron używa akumulatora litowego, który należy wyjąć w celu naładowania.
18. Nie wolno zwierać, rozkładać ani wrzucać baterii do ognia; nie należy umieszczać jej w
miejscach o wysokiej temperaturze (np. w ogniu lub w pobliżu urządzeń grzewczych).
19. Drona należy używać z dala od innych urządzeń elektrycznych i obiektów magnetycznych,
ponieważ mogą one powodować wzajemne zakłócenia.
20. Należy zachować bezpieczną odległość od szybko obracającego się śmigła, aby uniknąć
ryzyka skaleczeń lub uszkodzenia skóry głowy.
21. Silnik jest gorącym elementem, proszę go nie dotykać, aby uniknąć poparzeń.
22. Dioda LED emituje promieniowanie laserowe – nie kieruj bezpośrednio wiązki światła na inne
osoby.
23. Nie używaj drona w pobliżu uszu! Niewłaściwe użycie może spowodować uszkodzenie słuchu.
24. Wyłącz przełącznik i odłącz baterię, gdy akumulator jest rozładowany. Ładowanie należy
rozpocząć po 30 minutach, aby uniknąć uszkodzenia baterii.
02
02
02
1
54
32
Śmigło
Kamera
Dolna kamera
Silnik
Włącznik
Bateria
Światło
Obudowa
02
02
03
03
Dron x1 Kabel USB x1 Dodatkowe
śmigło x4 Bateria x3 Śrubokręt x1 Instrukcja
Obsługi x1
03
03
03
Uwaga: Na łopatkach wentylatora znajdują się oznaczenia literami A i B. Proszę zamontować je
poprawnie zgodnie ze schematem, w przeciwnym razie urządzenie nie będzie mogło się unieść.
3
B
BA
A
2
1
5.1 Naciśnij w prawo zgodnie z rysunkiem. 5.2 Wyjmij baterię.
Odkręć śrubki w celu demontażu śmigieł
5.3 Ładowanie: Włóż port USB kabla ładującego do portu USB komputera (lub użyj adaptera zasilania
5V 2A), a drugi koniec kabla ładującego podłącz do gniazda baterii. Podczas ładowania czerwona
dioda na module baterii świeci się, a po pełnym naładowaniu baterii czerwona dioda gaśnie,
co oznacza zakończenie ładowania.
Ładowanie musi odbywać się za pomocą kabla ładującego do
drona dostarczonego przez producenta;
nie wolno używać innych kabli ładujących.
Uwaga Gdy dron nie jest używany,
proszę nie instalować baterii w urządzeniu,
aby uniknąć jej uszkodzenia.
Uwaga
Skierowanie kamery w górę
Dokładne strojenie przód/tył/lewo/prawo
Skierowanie kamery w dół
Przyspieszanie
Lewy joystick
Włącznik
Sterowanie oświetleniem
Obrót
Prawy joystick
Kontrolka
Obrót (krótkie wciśnięcie)
Zatrzymanie awaryjne (krótkie naciśnięcie) /
kalibracja jednym klawiszem (długie naciśnięcie)
Tryb bezgłowy
Start/lądowanie
03
03
04
03
04
04
04
Pokrywa baterii
Baterie AAA
Instalacja baterii
7.1 Zdejmij pokrywę baterii.
7.2 Zgodnie z oznaczeniami biegunów
w komorze baterii zdejmij pokrywę z tyłu
i włóż 3 baterie „AAA” (nie są dołączone).
Instrukcje dotyczące ładowania:
- Nie umieszczaj naładowanej baterii w miejscach o wysokiej temperaturze,
takich jak otwarty ogień lub urządzenie grzewcze, ponieważ może to
spowodować uszkodzenie lub wybuch.
- Nie uderzaj ani nie stukaj baterią o twarde powierzchnie.
- Nie rozbieraj baterii.
- Nie zanurzaj baterii w wodzie i przechowuj ją w suchym miejscu.
- Nie zostawiaj baterii bez nadzoru podczas ładowania.
Uwaga
Gdy nie używasz statku powietrznego,
proszę nie instalować baterii w urządzeniu,
aby uniknąć jej uszkodzenia.
1. Przy wkładaniu baterii należy zwrócić uwagę na bieguny
dodatni i ujemny oraz na bieguny w komorze baterii, nie
dopuszcza się błędów.
2. Nie mieszaj starych i nowych baterii.
3. Nie mieszaj różnych typów baterii.
4. Gdy nie używasz urządzenia, proszę nie instalować
baterii w pilocie, aby uniknąć jej uszkodzenia.
Aplikacja może być używana tylko do podglądu (robienia zdjęć/nagrywania) podczas
korzystania z pilota, a pilot nie może być używany podczas korzystania z aplikacji.
Uwaga
Proszę wybrać miejsce na zewnątrz, otwarte, bez deszczu i śniegu oraz o małym wietrze.
Proszę trzymać się z dala od tłumów, drzew, linii energetycznych, wysokich budynków, lotnisk i wież
nadawczo-sygnałowych podczas lotu. Nie lataj w zbyt małym, zatłoczonym pomieszczeniu.
9.1 Dopasowanie częstotliwości statku powietrznego:
Włącz zasilanie statku powietrznego i umieść go na
poziomej powierzchni. W tym momencie dron
automatycznie wejdzie w tryb dopasowania częstotliwości,
a przednia biała dioda i tylna czerwona dioda będą migać.
Uwaga: Ustaw drona w odpowiednim kierunku, a nos powinien być skierowany do przodu.
Dron musi być umieszczony na poziomej powierzchni.
04
04