Znaleziono w kategoriach:
Deska do pompek FITPADDY PUB01

Instrukcja obsługi Deska do pompek FITPADDY PUB01

Wróć
EN - USER INSTRUCTIONS IT - ISTRUZIONI PER LUSO DE - GEBRAUCHSANWEISUNGEN FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION
ES - INSTRUCCIONES DE USO NL - GEBRUIKSINSTRUCTIES GR - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ PT - INSTRUÇÕES DE USO
SL - NAVODILA ZA UPORABO HR - UPUTE ZA UPOTREBU AL - UDHËZIME PËR PËRDORIMRS - УПУТСТВА ЗА УПОТРЕБУ
Servizio Clienti: Per eventuali domande o assistenza, non esitate a contattarci:
Sito Web: www.fitpaddy.com
Email: customercare@fitpaddy.com
Indirizzo del Produttore:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Italia
Campo di Applicazione: La Push-up board è adatta per vari esercizi mirati ai muscoli pettorali, delle
spalle, dei tricipiti e della schiena.
Linee Guida di Sicurezza:
Assicurarsi sempre di mantenere una corretta postura e tecnica durante l'utilizzo della Push-up
board per evitare infortuni.
Push-up board lontano dai bambini e assicurarsi di conservarla in modo sicuro quando non è in uso.
Tipi di Esercizi e Posizionamento Biomeccanico:
Piegamenti standard per i muscoli pettorali.
Piegamenti a presa ampia per i muscoli delle spalle.
Piegamenti a presa stretta per i muscoli dei tricipiti.
Piegamenti a presa inversa per i muscoli della schiena.
Inoltre, varie altre configurazioni per allenamenti personalizzati.
Avvertenza riguardo ai Dispositivi di Regolazione: Assicurarsi che le maniglie siano bloccate
saldamente prima dell'uso per evitare incidenti.
Avvertenza per Attrezzature Autoportanti: Posizionare la Push-up board su una superficie stabile
per evitare che scivoli durante l'uso.
Cura e Manutenzione:
Ispezionare regolarmente la Push-up board per individuare eventuali segni di danneggiamento o
usura.
Pulire la Push-up board con un panno umido dopo ogni utilizzo per mantenerla in condizioni
ottimali.
Specifiche del Prodotto:
Massima Massa Corporea dell'Utente: 100 kg
Massima Massa di Allenamento: Non applicabile
Massa Totale: 1,3 kg
Dimensioni: 39 x 23,5 x 5 cm
Kundenservice: Für Fragen oder Unterstützung kontaktieren Sie uns gerne unter:
Website: www.fitpaddy.com
E-Mail: customercare@fitpaddy.com
Herstelleradresse:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Italien
Anwendungsbereich: Das Push-up Board eignet sich für verschiedene Übungen, die auf Brust-,
Schulter-, Trizeps- und Rückenmuskulatur abzielen.
Sicherheitsrichtlinien:
Achten Sie immer auf die richtige Haltung und Technik beim Verwenden des Push-up Boards,
um Verletzungen zu vermeiden.
Halten Sie das Push-up Board von Kindern fern und stellen Sie sicher, dass es sicher aufbewahrt
wird, wenn es nicht verwendet wird.
Arten von Übungen und biomechanische Positionierung:
Standard Liegestütze für Brustmuskeln.
Breite Liegestütze für Schultermuskeln.
Enge Liegestütze für Trizepsmuskeln.
Umgekehrte Liegestütze für Rückenmuskeln.
Plus verschiedene andere Konfigurationen für individuelle Workouts.
Warnung bezüglich der Einstellvorrichtungen: Stellen Sie sicher, dass die Griffe vor Gebrauch
sicher verriegelt sind, um Unfälle zu vermeiden.
Warnung r freistehende Ausrüstung: Platzieren Sie das Push-up Board auf einer stabilen
Oberfläche, um ein Verrutschen während des Gebrauchs zu verhindern.
Pflege und Wartung:
Überprüfen Sie regelmäßig das Push-up Board auf Anzeichen von Beschädigungen oder
Verschleiß.
Reinigen Sie das Push-up Board nach jedem Gebrauch mit einem feuchten Tuch, um seinen
Zustand zu erhalten.
Produktspezifikationen:
Maximales Benutzergewicht: 100 kg
Maximale Trainingsmasse: Nicht anwendbar
Gesamtgewicht: 1,3 kg
Abmessungen: 39 x 23,5 x 5 cm
Servicio al Cliente: Para cualquier pregunta o asistencia, no dudes en contactarnos:
Sitio web: www.fitpaddy.com
Correo electrónico: customercare@fitpaddy.com
Dirección del fabricante:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Italia
Campo de Aplicación: La tabla de flexiones es adecuada para varios ejercicios dirigidos a los
músculos del pecho, hombros, tríceps y espalda.
Directrices de Seguridad:
Siempre asegúrese de mantener una postura y técnica adecuadas al usar la tabla de flexiones
para evitar lesiones.
Mantenga la tabla de flexiones fuera del alcance de los niños y asegúrese de guardarla de
manera segura cuando no esté en uso.
Tipos de Ejercicios y Posicionamiento Biomecánico:
Flexiones estándar para los músculos pectorales.
Flexiones de agarre amplio para los músculos de los hombros.
Flexiones de agarre cerrado para los músculos tríceps.
Flexiones de agarre inverso para los músculos de la espalda.
Además, diversas configuraciones para entrenamientos personalizados.
Advertencia sobre Dispositivos de Ajuste: Asegúrese de que las manijas estén firmemente
bloqueadas antes de usarlas para evitar accidentes.
Advertencia para Equipos Independientes: Coloque la tabla de flexiones en una superficie
estable para evitar que se resbale durante el uso.
Cuidado y Mantenimiento:
Inspeccione regularmente la tabla de flexiones en busca de signos de daño o desgaste.
Limpie la tabla de flexiones con un paño medo después de cada uso para mantenerla en
condiciones óptimas.
Especificaciones del Producto:
Peso Máximo del Usuario: 100 kg
Peso Máximo de Entrenamiento: No aplicable
Peso Total: 1,3 kg
Dimensiones: 39 x 23,5 x 5 cm
Klantenservice: Voor vragen of ondersteuning kunt u altijd contact met ons opnemen:
Website: www.fitpaddy.com
E-mail: customercare@fitpaddy.com
Adres van de fabrikant:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Italië
Toepassingsgebied: Het Opvouwbare Push-up Bord is geschikt voor verschillende oefeningen
gericht op borst-, schouder-, triceps- en rugspieren.
Veiligheidsrichtlijnen:
Zorg altijd voor een juiste houding en techniek bij het gebruik van het Opvouwbare Push-up
Bord om blessures te voorkomen.
Houd het Opvouwbare Push-up Bord buiten het bereik van kinderen en zorg ervoor dat het
veilig wordt opgeborgen wanneer het niet in gebruik is.
Soorten Oefeningen en Biomechanische Positionering:
Standaard push-ups voor borstspieren.
Brede grip push-ups voor schouderspieren.
Smalle grip push-ups voor triceps-spieren.
Omgekeerde grip push-ups voor rugspieren.
Plus verschillende andere configuraties voor aangepaste trainingen.
Waarschuwing over Aanpassingsapparaten: Zorg ervoor dat de handvatten stevig vergrendeld
zijn voordat u ze gebruikt om ongelukken te voorkomen.
Waarschuwing voor Vrijstaande Apparatuur: Plaats het Opvouwbare Push-up Bord op een
stabiel oppervlak om wegglijden tijdens gebruik te voorkomen.
Onderhoud en Schoonmaak:
Controleer regelmatig het Opvouwbare Push-up Bord op tekenen van schade of slijtage.
Reinig het Opvouwbare Push-up Bord met een vochtige doek na elk gebruik om het in goede
staat te houden.
Productspecificaties:
Maximaal Gebruikersgewicht: 100 kg
Maximaal Trainingsgewicht: Niet van toepassing
Totaalgewicht: 1,3 kg
Afmetingen: 39 x 23,5 x 5 cm
Εξυπηρέτηση πελατών: Για οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή υποστήριξη, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε
μαζί μας:
Ιστοσελίδα: www.fitpaddy.com
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: customercare@fitpaddy.com
Διεύθυνση κατασκευαστή:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Ιταλία
Πεδίο Εφαρμογής: Το Πτυσσόμενο Push-up Board είναι κατάλληλο για διάφορες ασκήσεις που
στοχεύουν στους μύες του στήθους, των ώμων, των τρικεφάλων και της πλάτης.
Οδηγίες Ασφαλείας:
Βεβαιωθείτε πάντα ότι διατηρείτε σωστή στάση και τεχνική κατά τη χρήση του Push-up Board για να
αποφευχθούν οι τραυματισμοί.
Κρατήστε το Push-up Board μακριά από παιδιά και βεβαιωθείτε ότι αποθηκεύεται με ασφάλεια όταν
δεν χρησιμοποιείται.
Τύποι Ασκήσεων και Βιομηχανική Θέση:
Κανονικές πιέσεις για τους μύες του στήθους.
Πιέσεις με ευρύ πιάσιμο για τους μύες των ώμων.
Στενές πιέσεις για τους μύες των τρικεφάλων.
Αντίστροφες πιέσεις για τους μύες της πλάτης.
Επιπλέον, διάφορες άλλες διαμορφώσεις για εξατομικευμένες προπονήσεις.
Προειδοποίηση για Συσκευές Ρύθμισης: Βεβαιωθείτε ότι οι λαβές είναι κλειδωμένες στη θέση τους
πριν τη χρήση για να αποφευχθούν ατυχήματα.
Προειδοποίηση για Αυτόνομο Εξοπλισμό: Τοποθετήστε το Push-up Board σε μια σταθερή
επιφάνεια για να αποφευχθεί η ολίσθηση κατά τη χρήση.
Φροντίδα και Συντήρηση:
Ελέγχετε τακτικά το Push-up Board για οποιαδήποτε σημάδια ζημιάς ή φθοράς.
Καθαρίστε το Push-up Board με ένα υγρό πανί μετά από κάθε χρήση για να διατηρήσετε την
κατάστασή του.
Προδιαγραφές Προϊόντος:
Μέγιστο Βάρος Χρήστη: 100 kg
Μέγιστο Βάρος Εκπαίδευσης: Μη εφαρμόσιμο
Συνολικό Βάρος: 1,3 kg
Διαστάσεις: 39 x 23,5 x 5 εκ.
Storitev za stranke: Za vsa vprašanja ali pomoč nas lahko vedno kontaktirate:
Spletna stran: www.fitpaddy.com
E-pošta: customercare@fitpaddy.com
Naslov proizvajalca:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Italija
Področje uporabe: Zložljiva deska za sklece je primerna za različne vaje, ki ciljajo na mišice prsnega
koša, ramen, tricepsa in hrbta.
Varnostna navodila:
Vedno poskrbite za pravilno držo in tehniko pri uporabi zložljive deske za sklece, da preprečite
poškodbe.
Desko za sklece držite stran od otrok in poskrbite, da je varno shranjena, ko je ne uporabljate.
Vrste vaj in biomehanično pozicioniranje:
Standardne sklece za mišice prsnega koša.
Široke sklece za mišice ramen.
Tesne sklece za mišice tricepsa.
Obrnjene sklece za mišice hrbta.
Poleg tega različne druge konfiguracije za prilagojene vadbe.
Opozorilo glede nastavitvenih naprav: Pred uporabo poskrbite, da so ročaji trdno zaklenjeni na
mestu, da preprečite nesreče.
Opozorilo glede samostoječe opreme: Desko za sklece postavite na stabilno površino, da
preprečite drsenje med uporabo.
Vzdrževanje in nega:
Redno preverjajte desko za sklece glede znakov poškodb ali obrabe.
Desko za sklece po vsaki uporabi obrišite z vlažno krpo, da ohranite njeno stanje.
Tehnične specifikacije izdelka:
Maksimalna telesna masa uporabnika: 100 kg
Maksimalna telesna masa pri vadbi: Ni uporabno
Skupna masa: 1,3 kg
Dimenzije: 39 x 23,5 x 5 cm
Корисничка подршка: За било која питања или помоћ, не устручавајте се да нас
контактирате:
Веб сајт: www.fitpaddy.com
И-мејл: customercare@fitpaddy.com
Адреса произвођача:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Мугио (МБ)
Италија
Подручје примене: Push-up board је погодан за различите вежбе које циљају мишиће
груди, рамена, трицепсе и леђа.
Упутства за безбедност:
Увек се уверите да одржавате исправан положај тела и технику при коришћењу Push-up
board како бисте избегли повреде.
Држите Push-up board подалеко од деце и уверите се да је безбедно смештена када није у
употреби.
Типови вежбања и биомеханичко постављање:
Стандардна плускања за мишиће груди.
Плускања са широким захватом за мишиће рамена.
Плускања са узаким захватом за мишиће трицепса.
Плускања са обрнутим захватом за мишиће леђа.
Осим тога, различите друге конфигурације за прилагођене тренинге.
Упозорење о постављању регулационих уређаја: Пре употребе, уверите се да су ручке
сигурно закључане како бисте избегли несреће.
Упозорење за самосталне уређаје: При коришћењу, поставите Push-up board на стабилну
површину како бисте спречили његово кљизање.
Одржавање и чишћење:
Редовно проверавајте Push-up board на знакове оштећења или оштећења.
После сваке употребе, чистите Push-up board влажном кrpom како бисте одржали његов
стање.
Техничке спецификације производа:
Максимална маса корисника: 100 кг
Максимална маса тренинга: Не примењује се
Укупна маса: 1,3 кг
Димензије: 39 x 23,5 x 5 cm
Shërbimi për Konsumator: Për çdo pyetje ose ndihmë, na kontaktoni lirshëm:
Faqja e internetit: www.fitpaddy.com
Email: customercare@fitpaddy.com
Adresa e Prodhuesit:
FITPADDY Srl
Via dell’Artigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Itali
Fusha e Aplikacionit: Tabela e Përkulur për Push-Up është e përshtatshme për shumë ushtrime që
synojnë pjesët e ndryshme trupit.
Udzime për Sigurinë:
Sigurohuni gjithmonë që të mbani pozicionin dhe teknikën e duhur kur rdorni Tabelën e
Përkulur për Push-Up për të parandaluar lëndimet.
Mbani Tabelën e Përkulur për Push-Up larg fëmijëve dhe sigurohuni që ruhet në mënyrë të
sigurt kur nuk është në përdorim.
Lloje Ushtrimesh dhe Pozicionimi Biomekanik:
Push-Up standard për muskujt e gjoksit.
Push-Up me ngjitje të gjërë për muskujt e shpatullave.
Push-Up me ngjitje të ngushtë r muskujt e tricepsit.
Push-Up me ngjitje të kundërt r muskujt e shpis.
rveç kësaj, konfigurime të ndryshme për ushtrime të personalizuara.
Kujdesi për Parandalimin e Rës: Sigurohuni që hendekët janë të mbyllura me siguri në vend para
përdorimit për të parandaluar aksidentet.
Kujdesi për Pajisjet që Qëndrojnë Lirë: Vendosni Tabelën e Përkulur për Push-Up në një sipërfaqe
stabile r të parandaluar rrëzimin gjatë përdorimit.
Kujdesi dhe Mimbajtja:
Kontrolloni rregullisht Tabelën e Përkulur për Push-Up për çdo shenjë dëmtimi ose veshje.
Pastroni Tabelën e Përkulur për Push-Up me një leckë të lagur pas çdo përdorimi për të ruajtur
gjendjen e saj.
Specifikimet e Produktit:
Maksimumi i Peshës së Përdoruesit: 100 kg
Maksimumi i Peshës së Trajnimit: E padepërtueshme
Peshë Totale: 1,3 kg
Dimensionet: 39 x 23,5 x 5 cm
Serviço de Apoio ao Cliente: Para qualquer dúvida ou assistência, não hesite em contactar-nos:
Website: www.fitpaddy.com
E-mail: customercare@fitpaddy.com
Endereço do Fabricante:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Itália
Campo de Aplicação: O Tabuleiro de Flexões Dobrável é adequado para rios exercícios
direcionados aos músculos do peito, ombros, tríceps e costas.
Diretrizes de Segurança:
Sempre assegure uma postura e técnica adequadas ao utilizar o Tabuleiro de Flexões Dobrável
para evitar lesões.
Mantenha o Tabuleiro de Flexões Dobrável longe das crianças e certifique-se de que é guardado
em segurança quando não está em uso.
Tipos de Exercícios e Posicionamento Biomecânico:
Flexões padrão para os músculos do peito.
Flexões com aderência larga para os músculos dos ombros.
Flexões com aderência estreita para os músculos tríceps.
Flexões com aderência invertida para os músculos das costas.
Além disso, várias outras configurações para treinos personalizados.
Aviso sobre Dispositivos de Ajuste: Certifique-se de que as alças estão firmemente trancadas no
lugar antes de usar para evitar acidentes.
Aviso para Equipamentos Autoportantes: Coloque o Tabuleiro de Flexões Dobrável numa
superfície estável para evitar escorregões durante o uso.
Cuidados e Manutenção:
Verifique regularmente o Tabuleiro de Flexões Dobrável quanto a sinais de danos ou desgaste.
Limpe o Tabuleiro de Flexões Dobrável com um pano úmido após cada uso para manter sua
condição.
Especificações do Produto:
Peso Máximo do Usuário: 100 kg
Peso Máximo de Treino: Não aplicável
Peso Total: 1,3 kg
Dimensões: 39 x 23,5 x 5 cm
PUB01
Korisnička podrška: Za sva pitanja ili pomoć slobodno nas kontaktirajte:
Web stranica: www.fitpaddy.com
E-mail: customercare@fitpaddy.com
Adresa proizvođača:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Italija
Područje primjene: Sklopiva daska za sklekove pogodna je za razlite vjbe koje ciljaju mišiće
prsa, ramena, tricepsa i leđa.
Sigurnosne smjernice:
Uvijek osigurajte ispravan položaj i tehniku prilikom korištenja sklopive daske za sklekove kako
biste spriječili ozljede.
Dite sklopivu dasku za sklekove izvan dohvata djece i osigurajte da se sigurno pohrani kada nije
u upotrebi.
Vrste vježbi i biomehaničko pozicioniranje:
Standardni sklekovi za mišiće prsa.
Široki hvat sklekovi za mišiće ramena.
Uski hvat sklekovi za mišiće tricepsa.
Obrnuti hvat sklekovi za mišiće leđa.
Osim toga, različite druge konfiguracije za prilagođene treninge.
Upozorenje o uređajima za podešavanje: Prije upotrebe uvjerite se da su rke čvrsto zaključane
na mjestu kako biste spriječili nesreće.
Upozorenje za samostojeću opremu: Postavite sklopivu dasku za sklekove na stabilnu površinu
kako biste spriječili klizanje tijekom korištenja.
Održavanje i njega:
Redovito pregledavajte sklopivu dasku za sklekove radi znakova oštećenja ili trošenja.
Sklopivu dasku za sklekove obrišite vlažnom krpom nakon svake upotrebe kako biste uvali
njezino stanje.
Tehničke specifikacije proizvoda:
Maksimalna težina korisnika: 100 kg
Maksimalna težina treninga: Nije primjenjivo
Ukupna težina: 1,3 kg
Dimenzije: 39 x 23,5 x 5 cm
Customer Service: For any inquiries or assistance, feel free to contact us:
Website: www.fitpaddy.com
Email: customercare@fitpaddy.com
Manufacturer's Address:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Italy
Field of Application: The Push-up board is suitable for various exercises targeting chest, shoulders,
triceps, and back muscles.
Safety Guidelines:
Always ensure proper form and technique when using the Push-up board to prevent injuries.
Keep the Push-up board away from children and ensure it is stored safely when not in use.
Exercise Types and Biomechanical Positioning:
Standard push-ups for chest muscles.
Wide grip push-ups for shoulder muscles.
Close grip push-ups for triceps muscles.
Reverse grip push-ups for back muscles.
Plus, various other configurations for customized workouts.
Warning about Adjustment Devices: Ensure that the handles are securely locked in place before
use to prevent accidents.
Warning for Free-Standing Equipment: Place the Push-up board on a stable surface to prevent
slipping during use.
Care and Maintenance:
Regularly inspect the Push-up board for any signs of damage or wear.
Clean the Push-up board with a damp cloth after each use to maintain its condition.
Product Specifications:
Maximum User Body Mass: 100 kg
Maximum Training Mass: Not applicable
Total Mass: 1.3 kg
Dimensions: 39 x 23.5 x 5 cm
Service client: Pour toute question ou assistance, n'hésitez pas à nous contacter :
Site Web : www.fitpaddy.com
E-mail : customercare@fitpaddy.com
Adresse du fabricant :
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Italie
Domaine d'application : La planche de pompes est adaptée à divers exercices ciblant les muscles
de la poitrine, des épaules, des triceps et du dos.
Directives de sécurité :
Assurez-vous toujours d'avoir une posture et une technique appropriées lors de l'utilisation de la
planche de pompes pour éviter les blessures.
Gardez la planche de pompes hors de portée des enfants et assurez-vous qu'elle est rangée en
toute sécurité lorsqu'elle n'est pas utilisée.
Types d'exercices et positionnement biomécanique :
Pompes standard pour les muscles de la poitrine.
Pompes larges pour les muscles des épaules.
Pompes serrées pour les muscles des triceps.
Pompes inversées pour les muscles du dos.
Plus diverses autres configurations pour des entraînements personnalisés.
Avertissement concernant les dispositifs de réglage : Assurez-vous que les poignées sont
solidement verrouillées en place avant utilisation pour éviter les accidents.
Avertissement pour l'équipement autoportant : Placez la planche de pompes sur une surface
stable pour éviter tout glissement pendant l'utilisation.
Entretien et maintenance :
Inspectez régulièrement la planche de pompes pour tecter tout signe de dommage ou
d'usure.
Nettoyez la planche de pompes avec un chiffon humide aps chaque utilisation pour en
maintenir l'état.
Spécifications du produit :
Poids maximal de l'utilisateur : 100 kg
Poids maximal d'entraînement : Non applicable
Poids total : 1,3 kg
Dimensions : 39 x 23,5 x 5 cm
HU - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CZ - NÁVOD K POUŽITÍ SK - NÁVOD NA POUŽITIE
DK - BRUGERVEJLEDNING FI - KÄYTTÖOHJEET SE - BRUKSANVISNINGAR NO - BRUKSANVISNINGER
TR - KULLANMA KILAVUZU RU - ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ JP -
使
SA - ماا ت
Ügyfélszolgálat: Bármilyen kérdés vagy segítség esetén kérjük, lépjen kapcsolatba velünk:
Weboldal: www.fitpaddy.com
E-mail: customercare@fitpaddy.com
Gyártó címe:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Olaszország
Alkalmazási terület: Az Összecsukható Felülési Tábla lönböző gyakorlatokhoz tervezett,
amelyek különféle testrészeket céloznak meg.
Biztonsági útmutatók:
Mindig győződjön meg arról, hogy megfelelő testtartást és technikát alkalmaz, amikor az
Összecsukható Felülési Táblát használja, hogy elkerülje a sérüléseket.
Tartsa távol az Összecsukható Felülési Táblát a gyerekektől, és győződjön meg róla, hogy
biztonságosan tárolva van, amikor nem használja.
Gyakorlat típusok és biomechanikai pozícionálás:
Standard felülések a mellizmokhoz.
Széles fogású felülések a vállizmokhoz.
Szűk fogású felülések a tricepszizmokhoz.
Fordított fogású felülések a hátizmokhoz.
Ezenkívül egyéb konfigurációk személyre szabott edzésekhez.
Figyelmeztetés az áleszközökről: Győződjön meg róla, hogy a fogantyúk biztonságosan
vannak rögzítve a használat előtt, hogy elkerülje a baleseteket.
Figyelmeztetés a szabadon álló felszerelésekről: Helyezze az Összecsukható Felülési Tábt stabil
felületre az elcsúszás elkerülése érdekében használat közben.
Gondozás és karbantartás:
Rendszeresen ellenőrizze az Összecsukható Felülési blát esetleges rosodás vagy kos
jeleiért.
Tisztítsa meg az Összecsukható Felülési Táblát minden használat után nedves ruhával az
állapotának megőrzése érdekében.
Termék specifikációk:
Maximális felhasználói testsúly: 100 kg
Maximális edzési tömeg: Nem alkalmazható
Teljes tömeg: 1,3 kg
Méretek: 39 x 23,5 x 5 cm
Zákaznícka podpora: Ak máte akékoľvek otázky alebo potrebujete pomoc, nehajte nás
kontaktovať:
Webová stránka: www.fitpaddy.com
E-mail: customercare@fitpaddy.com
Adresa výrobcu:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Taliansko
Oblasť použitia: Push-up board je vhodná pre rôzne cvičenia zamerané na svaly hrudníka, ramien,
tricepsov a chrbta.
Bezpečnostné pokyny:
dy sa uistite, že počas používania Push-up board udržiavate správnu polohu tela a techniku,
aby ste predišli zraneniam.
Držte Push-up board mimo dosahu detí a uistite sa, že je bezpečne uložená, keď nie je používaná.
Typy cvičení a biomechanické umiestnenie:
Štandardné sklopenia pre svaly hrudníka.
Sklopenia s širokým úchopom pre svaly ramien.
Sklopenia s úzko upnutým úchopom pre svaly tricepsov.
Sklopenia s obráteným úchopom pre svaly chrbta.
Okrem toho rôzne ďalšie konfigurácie pre prispôsobené tréningy.
Upozornenie týkajúce sa nastavovacích zariadení: Pred použitím si uistite, že rukote pevne
uzamknuté, aby ste predišli nehodám.
Upozornenie pre samonosné zariadenia: Počas používania umiestnite Push-up board na
stabilnú plochu, aby sa predišlo jej sklznutiu.
Údržba a čistenie:
Pravidelne skontrolujte Push-up board na príznaky poškodenia alebo opotrebenia.
Po každom použití očistite Push-up board vlhkým handrom, aby ste zachovali jej stav.
Technické parametre produktu:
Maximálna hmotnosť používateľa: 100 kg
Maximálna hmotnosť tréningu: Neuplatňuje sa
Celková hmotnosť: 1,3 kg
Rozmery: 39 x 23,5 x 5 cm
Kundeservice: Hvis du har spørgsmål eller brug for hjælp, er du velkommen til at kontakte os:
Hjemmeside: www.fitpaddy.com
E-mail: customercare@fitpaddy.com
Producentens adresse:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Italien
Anvendelsesområde: Den foldbare push-up-board er velegnet til forskellige øvelser, der sigter
mod forskellige muskelgrupper.
Sikkerhedsinstruktioner:
rg altid for korrekt form og teknik, r du bruger den foldbare push-up-board for at undgå
skader.
Hold den foldbare push-up-board væk fra børn og rg for, at den opbevares sikkert, når den ikke
er i brug.
Øvelsestyper og biomekanisk positionering:
Standard push-ups for brystmuskler.
Bredt greb push-ups for skuldermuskler.
Tæt greb push-ups for tricepsmuskler.
Omvendt greb push-ups for rygmuskler.
Derudover forskellige andre konfigurationer til tilpassede træninger.
Advarsel om justeringsudstyr: Sørg for, at håndtagene er sikkert låst på plads, før du bruger dem,
for at undgå ulykker.
Advarsel om fritstående udstyr: Placer den foldbare push-up-board en stabil overflade for at
forhindre, at den glider under brug.
Vedligeholdelse og pleje:
Inspektion den foldbare push-up-board regelmæssigt for eventuelle tegn på skader eller slid.
Renr den foldbare push-up-board med en fugtig klud efter hver brug for at vedligeholde dens
tilstand.
Produktspecifikationer:
Maksimal brugervægt: 100 kg
Maksimal træningsvægt: Ikke relevant
Samlet vægt: 1,3 kg
Mål: 39 x 23,5 x 5 cm
Asiakaspalvelu: Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset apua, ota rohkeasti yhteyttä:
Verkkosivusto: www.fitpaddy.com
Sähköposti: customercare@fitpaddy.com
Valmistajan osoite:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Italia
Käyttöalue: Taitettava punnerruslevy on tarkoitettu erilaisiin harjoituksiin, jotka kohdistuvat eri
lihasryhmiin.
Turvallisuusohjeet:
Varmista aina oikea asento ja tekniikka käyttäessäsi taitettavaa punnerruslevyä vammojen
välttämiseksi.
Pi taitettava punnerruslevy poissa lasten ulottuvilta ja varmista, että se säilytetään turvallisesti
käyttämättömänä.
Harjoitustyypit ja biomekaaninen asettelu:
Tavalliset punnerrukset rintalihaksille.
Leveä ote punnerruksia olkalihaksille.
Tiukka ote punnerruksia ojentajalihaksille.
Käänteinen ote punnerruksia selkälihaksille.
Lisäksi erilaisia muita konfiguraatioita räätälöityihin harjoituksiin.
Varoitus ätölaitteista: Varmista, että kahvat ovat turvallisesti lukittu paikoilleen ennen käyttöä
onnettomuuksien välttämiseksi.
Varoitus vapaasti seisovasta laitteesta: Aseta taitettava punnerruslevy tasaiselle pinnalle
liukumisen estämiseksi käytön aikana.
Huolto ja ylläpito:
Tarkista taitettava punnerruslevy säännöllisesti mahdollisten vaurioiden tai kulumisen merkkien
varalta.
Pyyhi taitettava punnerruslevy kostealla liinalla jokaisen käytön jälkeen sen kunnossapidon
varmistamiseksi.
Tuotetiedot:
Maksimikäyttäjän paino: 100 kg
Maksimiharjoittelupaino: Ei sovellu
Kokonaispaino: 1,3 kg
Mitat: 39 x 23,5 x 5 cm
Kundservice: Vid eventuella frågor eller behov av hjälp, kontakta oss gärna:
Webbplats: www.fitpaddy.com
E-post: customercare@fitpaddy.com
Tillverkarens adress:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Italien
Användningsområde: Den hopfällbara push-up-brädan är mplig för olika övningar som riktar
sig mot olika muskelgrupper.
Säkerhetsanvisningar:
Se alltid till att ha rätt form och teknik när du använder den hopfällbara push-up-brädan för att
undvika skador.
Håll den hopfällbara push-up-brädan utom räckhåll för barn och se till att den förvaras säkert när
den inte används.
Övningstyper och biomekanisk positionering:
Standard push-ups för bröstmuskler.
Breda grepp push-ups för axelmuskler.
Nära grepp push-ups för tricepsmuskler.
Omvända grepp push-ups för ryggmuskler.
Dessutom olika andra konfigurationer för anpassade träningspass.
Varningr justeringsutrustning: Se till att handtagen ärkert låsta plats innan användning
för att undvika olyckor.
Varning för fristående utrustning: Placera den hopfällbara push-up-brädan på en stabil yta för att
förhindra att den glider under användning.
Skötsel och underhåll:
Inspektera den hopfällbara push-up-brädan regelbundet r eventuella tecken skador eller
slitage.
Rengör den hopfällbara push-up-brädan med en fuktig trasa efter varje anndning r att
bibehålla dess skick.
Produktspecifikationer:
Maximal användarvikt: 100 kg
Maximal träningsvikt: Inte tillämpligt
Totalvikt: 1,3 kg
Mått: 39 x 23,5 x 5 cm
Kundeservice: Ved spørsmål eller behov for assistanse, ikke nøl med å kontakte oss:
Nettsted: www.fitpaddy.com
E-post: customercare@fitpaddy.com
Produsentens adresse:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Italia
Bruksområde: Den sammenleggbare push-up-brettet er egnet for ulike øvelser rettet mot
forskjellige muskelgrupper.
Sikkerhetsinstruksjoner:
rg alltid for riktig form og teknikk når du bruker den sammenleggbare push-up-brettet for å
unngå skader.
Hold den sammenleggbare push-up-brettet unna barn og sørg for at det oppbevares sikkert når
det ikke er i bruk.
Øvelsestyper og biomekanisk posisjonering:
Standard push-ups for brystmuskler.
Bredt grep push-ups for skuldermuskler.
Nært grep push-ups for tricepsmuskler.
Omvendt grep push-ups for ryggmuskler.
I tillegg ulike andre konfigurasjoner for tilpassede treningsøkter.
Advarsel om justeringsutstyr: Pass at håndtakene er sikret forsvarlig plass før bruk for å
unngå ulykker.
Advarsel for frittstående utstyr: Plasser den sammenleggbare push-up-brettet på en stabil
overflate for å forhindre at det sklir under bruk.
Vedlikehold og pleie:
Inspekter den sammenleggbare push-up-brettet regelmessig for eventuelle tegn på skader eller
slitasje.
Rengr den sammenleggbare push-up-brettet med en fuktig klut etter hver bruk for å
opprettholde tilstanden.
Produktspecifikasjoner:
Maksimal brukervekt: 100 kg
Maksimal treningsvekt: Ikke relevant
Totalvekt: 1,3 kg
Mål: 39 x 23,5 x 5 cm
Müşteri Hizmetleri: Herhangi bir sorunuz veya yardıma ihtiyacınız varsa, lütfen bize ulaşın:
Web Sitesi: www.fitpaddy.com
E-posta: customercare@fitpaddy.com
Üreticinin Adresi:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
İtalya
Kullanım Alanı: Katlanabilir Push-Up Tahtası, farklı kas gruplarını hedefleyen çeşitli egzersizler için
uygundur.
Güvenlik Kuralları:
Yaralanmaları önlemekin Katlanabilir Push-Up Tahtası kullanırken her zaman doğru pozisyon
ve teknik sağlayın.
Push-Up Tahtasını çocuklardan uzak tutun ve kullanılmadığı zaman venli bir şekilde
saklanmasını sağlayın.
Egzersiz Türleri ve Biyomekanik Pozisyonlama:
Göğüs kasları için standart şınavlar.
Omuz kasları için geniş kavrama şınavlar.
Triceps kasları için dar kavrama şınavlar.
Sırt kasları için ters kavrama şınavlar.
Ayrıca, özelleştirilmiş antrenmanlar için çeşitli diğer konfigürasyonlar.
Ayar Cihazlarıyla İlgili Uyarı: Kullanmadan önce kolların güvenli bir şekilde kilitlelendiğinden emin
olun.
Serbest Duran Ekipman İçin Uyarı: Katlanabilir Push-Up Tahtasını kullanırken kaymasını önlemek
için stabil bir yüzeye yerleştirin.
Bakım ve Onarım:
Katlanabilir Push-Up Tahtasını düzenli olarak herhangi bir hasar veya aşınma belirtisi açısından
kontrol edin.
Her kullanımdan sonra Katlanabilir Push-Up Tahtasını nemli bir bezle temizleyerek durumunu
koruyun.
Ürün Özellikleri:
Maksimum Kullanıcı Ağırlığı: 100 kg
Maksimum Antrenman Ağırlığı: Uygulanamaz
Toplam Ağırlık: 1,3 kg
Boyutlar: 39 x 23,5 x 5 cm
Служба поддержки клиентов: Если у вас возникли вопросы или вам нужна помощь, не стесняйтесь
обращаться к нам:
Веб-сайт: www.fitpaddy.com
Электронная почта: customercare@fitpaddy.com
Адрес производителя:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Муджо (MB)
Италия
Область применения: Складная турниковая доска предназначена для различных упражнений,
направленных на разные группы мышц.
Рекомендации по безопасности:
Всегда обеспечивайте правильную форму и технику при использовании складной турниковой доски,
чтобы избежать травм.
Держите складную турниковую доску вне досягаемости детей и убедитесь, что она хранится в
безопасном месте, когда не используется.
Типы упражнений и биомеханическое позиционирование:
Обычные отжимания для мышц груди.
Широкий хват отжиманий для мышц плеч.
Узкий хват отжиманий для мышц трицепса.
Обратный хват отжиманий для мышц спины.
А также различные другие конфигурации для индивидуальных тренировок.
Предупреждение об устройствах регулировки: Убедитесь, что рукоятки надежно зафиксированы
перед использованием, чтобы избежать несчастных случаев.
Предупреждение о свободно стоящем оборудовании: Разместите складную турниковую доску на
стабильной поверхности, чтобы избежать скольжения во время использования.
Уход и обслуживание:
Регулярно проверяйте складную турниковую доску на наличие повреждений или износа.
После каждого использования очищайте складную турниковую доску влажной тканью, чтобы
сохранить ее в хорошем состоянии.
Технические характеристики продукта:
Максимальная масса пользователя: 100 кг
Максимальная масса тренировки: Не применимо
Общая масса: 1,3 кг
Габариты: 39 x 23,5 x 5 см
اا دد ،ة إ ج وأ تارا يأ ن اذإ :ءا :
ا : www.fitpaddy.com
وا ا: customercare@fitpaddy.com
ا ا نا:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - (MB)
إ
ت ت ف ا را ت ا حا :ماا ل
.
ا تادرإ:
تا ت ا حا ماا ا او ا ًﻤﺋاد .
ماا م آ و لا لو اً ت ا حا ا.
ا ﺿاو را عاأ:
را ت ا تا.
ا ت ا تا.
اا ت ا تا.
ا ت ا تا.
ا ر ىأ ت إ ﺿ.
ثداا ماا ا نأ :ا ةأ ن .
ماا ءأ قا ت ا حا ﺿ :ا ةا ن .
او ا:
ءاا وأ ا ت يأ دو م ت ا حا .
ظ ماا ش ت ا حا .
ا تا:
100 :ما نز ا ا
:را نز ا ا
1.3 :ا نزا
5 × 23.5 × 39 :دا
:
⼿
: www.fitpaddy.com
E: customercare@fitpaddy.com
:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 -
(MB)
:
:
使
⼿
使
:
調る警:
使
ィング機器に:
使
:
使
湿
:
100 kg
1.3 kg
39 x 23.5 x 5 cm
PL - INSTRUKCJE OBSŁUGI
Obsługa klienta: W razie jakichkolwiek pytań lub potrzeby pomocy, prosimy o kontakt:
Strona internetowa: www.fitpaddy.com
E-mail: customercare@fitpaddy.com
Adres producenta:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Włochy
Obszar zastosowania: Składana deska do pompek jest odpowiednia do żnych ćwiczeń
obejmujących różne partie ciała.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa:
Zawsze upewnij się, że zachowujesz właściwą postawę i technikę podczas ywania składanej
deski do pompek, aby uniknąć kontuzji.
Trzymaj składaną deskę do pompek z dala od dzieci i upewnij się, że jest bezpiecznie
przechowywana, gdy nie jest używana.
Rodzaje ćwiczeń i pozycjonowanie biomechaniczne:
Standardowe pompki dla mięśni klatki piersiowej.
Pompki na szerokim rozstawie dla mięśni ramion.
Pompki na wąskim rozstawie dla mięśni tricepsa.
Pompki z odwróconym chwytem dla mięśni pleców.
Ponadto różne inne konfiguracje do spersonalizowanych treningów.
Ostrzeżenie dotyczące urządzeń regulacyjnych: Upewnij się, że uchwyty solidnie zamknięte
przed użyciem, aby uniknąć wypadków.
Ostrzeżenie dotyczące wolnostojącego sprzętu: Umieść sadaną deskę do pompek na stabilnej
powierzchni, aby uniknąć poślizgnięcia podczas użytkowania.
Konserwacja i utrzymanie:
Regularnie sprawdzaj składaną deskę do pompek pod kątem oznak uszkodzeń lub zużycia.
Po każdym użyciu wyczyść składaną deskę do pompek wilgotną szmatką, aby zachować jej stan.
Specyfikacje produktu:
Maksymalna masa użytkownika: 100 kg
Maksymalna masa treningowa: Nie dotyczy
Całkowita masa: 1,3 kg
Wymiary: 39 x 23,5 x 5 cm
Zákaznická podpora: Pokud te jakékoliv dotazy nebo potřebujete pomoc, nehejte s
kontaktovat:
Webová stránka: www.fitpaddy.com
E-mail: customercare@fitpaddy.com
Adresa výrobce:
FITPADDY Srl
Via dellArtigianato 17
20835 - Muggiò (MB)
Itálie
Účel použití: Skládací zvedací deska je vhodná pro různé cvičení, které cílí na různé části těla.
Bezpečnostní pokyny:
dy si ověřte spvnou polohu a techniku při používání skda zvedací desky, abyste edešli
zraněním.
Udržujte skládací zvedací desku mimo dosah dětí a ujistěte se, že je bezpečně uložena, když není
používána.
Typy cvičení a biomechanické pozicování:
Standardní shyby pro svaly hrudníku.
Široký úchop pro svaly ramen.
Úzký úchop pro svaly tricepsu.
Obrácený úchop pro svaly zad.
Kromě toho různé další konfigurace pro přizpůsobené tréninky.
Varování o zařízeních pro úpravy:ed použitím se ujistěte, že jsou rukojeti pevně uzamčeny na
místě, aby se předešlo nehodám.
Varování o samostatném zařízení: Umístěte skda zvedací desku na stabilní povrch, abyste
předešli jejímu klouzání během používání.
Údržba a péče:
Pravidelně kontrolujte skládací zvedací desku na případné známky poškození nebo opotřebení.
Po každém použití utřete skládací zvedací desku vlhkým hadříkem, abyste zachovali její stav.
Technické specifikace produktu:
Maximální hmotnost uživatele: 100 kg
Maximální tréninková hmotnost: Není použitelné
Celková hmotnost: 1,3 kg
Rozměry: 39 x 23,5 x 5 cm

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756