Znaleziono w kategoriach:
2
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
Poniżej znajdują się ważne uwagi dotyczące instalacji, użytkowania i konserwacji; zachowaj tę
instrukcję obsługi do wykorzystania w przyszłości; używaj sprzętu wyłącznie w sposób określony w
tym podręczniku; każde inne zastosowanie uważane jest za niewłaściwe i niebezpieczne; dlatego też
producent nie ponosi odpowiedzialności w przypadku szkód spowodowanych niewłaściwym,
nieprawidłowym lub nieuzasadnionym użytkowaniem.
Przed użyciem należy upewnić się, że sprzęt nie jest uszkodzony; w razie wątpliwości nie próbuj go
używać i skontaktuj się z autoryzowanym serwisem; nie pozostawiaj materiałów opakowaniowych
(tj. toreb plastikowych, styropianu, gwoździ, zszywek itp.) w zasięgu dzieci, gdyż stanowią one
potencjalne źródło zagrożenia; zawsze pamiętaj, że należy je zbierać oddzielnie.
Upewnij się, że informacje znamionowe podane na etykiecie technicznej są zgodne z informacjami
dotyczącymi sieci energetycznej; instalację należy wykonać zgodnie z instrukcją producenta z
uwzględnieniem maksymalnej mocy urządzenia podanej na etykiecie; nieprawidłowy montaż może
spowodować szkody dla ludzi, zwierząt lub rzeczy, za które producent nie ponosi odpowiedzialności.
Jeżeli zaistnieje konieczność zastosowania adapterów, gniazd wielokrotnych lub przedłużaczy
elektrycznych, należy stosować wyłącznie takie, które odpowiadają aktualnym normom
bezpieczeństwa; w żadnym wypadku nie przekraczaj limitów zużycia energii wskazanych na
adapterze elektrycznym i/lub przedłużaczach, a także maksymalnej mocy podanej na wielu
adapterach. Nie pozostawiaj urządzenia podłączonego; lepiej wyjąć wtyczkę z gniazdka, gdy
urządzenie nie jest używane. Zawsze odłączaj urządzenie od źródła zasilania, jeśli zostawiasz je bez
nadzoru. Czynności związane z czyszczeniem należy przeprowadzić po odłączeniu urządzenia od
prądu.
Jeśli urządzenie nie działa i nie chcesz go naprawiać, należy uniemożliwić jego działanie poprzez
przecięcie przewodu zasilającego.
- Nie dopuszczaj, aby przewód zasilający zbliżał się do ostrych przedmiotów lub stykał się z
gorącymi powierzchniami; nie ciągnij za niego, aby odłączyć wtyczkę.
- Nie używać urządzenia w przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego, wtyczki lub w przypadku
zwarcia; Aby naprawić produkt, zwróć się wyłącznie do autoryzowanego centrum serwisowego.
- Nie należy obsługiwać ani dotykać urządzenia mokrymi rękami lub bosymi stopami. Nie narażaj
urządzenia na działanie szkodliwych czynników atmosferycznych takich jak deszcz, wilgoć, mróz
itp. Zawsze przechowuj urządzenie w suchym miejscu.
- Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.
- To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i
wiedzy, jeśli otrzymały nadzór lub zostały poinstruowane na temat bezpiecznego korzystania z
urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia; dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem;
Czyszczenie i konserwacja użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
- Trzymaj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci w wieku poniżej 8 lat.
- To urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym i podobnych
zastosowaniach, takich jak: kuchnie dla personelu w sklepach, biurach i innych środowiskach pracy;
przez klientów hoteli, moteli i innych obiektów mieszkalnych; domy wiejskie, środowiska typu bed
and breakfast.
Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony lub w przypadku awarii i/lub nieprawidłowego działania,
nie należy manipulować przy urządzeniu. Aby zapobiec ryzyku, naprawa musi zostać wykonana
przez producenta lub przez autoryzowany przez niego punkt serwisowy. Niezastosowanie się do
powyższego może zagrozić bezpieczeństwu urządzenia i unieważnić gwarancję.
- Przed każdym użyciem rozwiń przewód zasilający.
- Używaj wyłącznie oryginalnych części zamiennych i akcesoriów.
3
- Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi za pomocą zewnętrznego timera lub oddzielnego
systemu zdalnego sterowania.
- Nie narażaj produktu na silne uderzenia, może to spowodować poważne uszkodzenia.
Nie używaj w pobliżu lub pod materiałami łatwopalnymi (takimi jak zasłony), źródłami ciepła,
zimnymi miejscami i parą.
INSTRUKCJE OGÓLNE
- Nie zanurzać urządzenia w wodzie ani innych płynach.
- Nie stosować w stanie senności, wykonywać ostrożne i delikatne ruchy. Nie stosować na peruki i
podrażnioną skórę.
- Podczas wymiany przyciętych akcesoriów wyłącz urządzenie. Nie używaj urządzenia, jeśli
akcesorium (np. grzebień lub ostrze) jest uszkodzone.
- Urządzenie należy ładować tylko wtedy, gdy jest wyłączone. Podłącz urządzenie do
kompatybilnego gniazdka elektrycznego.
- Regularnie czyść i smaruj maszynę, aby zapewnić lepszą wydajność i dłuższą żywotność.
- Nigdy nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru.
- Temperatura pracy 15-35°C. Jeżeli urządzenie jest narażone na duże zmiany temperatury, ciśnienia
i wilgotności, należy odczekać około 30 minut przed jego użyciem.
- Urządzenie zostało stworzone do strzyżenia włosów, skracania brody, baków i wąsów oraz jako
trymer do nosa/uszu; każde inne zastosowanie uważane jest za niebezpieczne. Nie zaznaczaj i/lub nie
obcinaj brwi i rzęs za pomocą tego urządzenia.
OSTRZEŻENIE: pod żadnym pozorem nie używaj urządzenia w wannie lub
pod prysznicem. Należy uważać, aby żadne rozpryski wody nie dostały się do
wnętrza urządzenia. Jeśli tak się stanie, maszynkę do strzyżenia włosów należy
sprawdzić przez wykwalifikowanego pracownika przed ponownym
uruchomieniem.
OPIS CZĘŚCI G30062
A) Nasadka do strzyżenia włosów (4 szt.)
B) Nasadka do strzyżenia włosów
C) Golarka
D) Kabel USB
E) Trymer do nosa i uszu
F) Trymer do brody
G) Nasadka do strzyżenia brody
H) Złącze
I) Wyświetlacz
L) Obudowa
M) Włącznik/wyłącznik
N) Olej smarowy
O) Precyzyjny trymer
P) Gniazdo zasilania
Q) Szczoteczka do czyszczenia
R) Podstawka ładująca
ŁADOWANIE
4
Przy pierwszym użyciu produktu naładuj go do pełna, pozostawiając podłączony na co najmniej 1,5
godziny.
Aby naładować, podłącz kabel USB (H) do odpowiedniego gniazda USB (komputer, ładowarka
USB, power bank...) i do złącza z tyłu produktu (P).
Podczas ładowania dioda LED (I) miga. Gdy bateria jest w pełni naładowana, świeci się światłem
ciągłym. Poniższe środki pozwolą wydłużyć żywotność baterii.
Przy pierwszym użyciu produktu całkowicie go naładuj, pozostawiając podłączony na co najmniej
1,5 godziny. Przed ponownym ładowaniem należy całkowicie rozładować akumulator.
Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy okres (2 miesiące), zaleca się jego ładowanie przez
około 1,5 godziny przed użyciem. W każdym przypadku zaleca się całkowite rozładowanie
akumulatora przed ponownym ładowaniem. Jeśli urządzenie, nawet po naładowaniu, działa tylko
wtedy, gdy jest podłączone do portu USB, możliwe, że akumulator nie jest już w stanie dostarczyć
wystarczającej mocy do urządzenia. W takim przypadku należy skontaktować się z autoryzowanym
centrum serwisowym.
JAK PODŁĄCZYĆ PRZYSTAWKI TNĄCE
Wszystkie nasadki tnące, takie jak maszynka do strzyżenia włosów (B), golarka (C), maszynka do
strzyżenia nosa (E), maszynka do strzyżenia brody (F), maszynka do strzyżenia ciała (H) i
precyzyjny trymer (O) można podłączać i odłączać od urządzenia w ten sam sposób. Wykonaj
poniższe kroki:
1. Aby podłączyć nasadkę do urządzenia, dociśnij akcesorium do urządzenia, aż się zatrzaśnie.
2. Aby odłączyć nasadkę tnącą, wyciągnij nasadkę od strony ostrza i dotknij ją.
WSKAZÓWKI
- Przed rozpoczęciem procesu cięcia upewnij się, że urządzenie jest w pełni naładowane.
- Stosować wyłącznie na czyste i suche włosy, nigdy na mokre.
- Upewnij się, że głowa osoby, której włosy chcesz ściąć, znajduje się na tej samej
wysokości, co Twoje ramiona; w ten sposób każda strefa cięcia będzie wyraźnie
widoczna.
- Strzyż włosy zgodnie z kierunkiem wzrostu (patrz rys. 5).
- Zamontuj osprzęt tnący zgodnie z opisem w poprzednim akapicie.
OBSŁUGA URZĄDZENIA
1. Strzyżarka do włosów
- Po zainstalowaniu nasadki (B) na urządzeniu, podłącz jedną z 4 nasadek do strzyżenia włosów (A)
do nasadki (B) i po obu stronach, aż usłyszysz kliknięcie.
- Wybierz grzebień w zależności od pożądanego poziomu, jak wskazano w poniższej tabeli:
Grzebień
Długość włosów (po strzyżeniu)
Bez grzebienia
0.8 mm
1
3 mm
2
6 mm
3
9 mm
4
12 mm
Uwaga: przy pierwszym przycinaniu możesz zacząć od dłuższej długości, aby zapoznać się z
urządzeniem.
- Włącz urządzenie, przesuwając przełącznik operacyjny (M).
- Powoli przesuwaj urządzenie w kierunku wzrostu włosów: ponieważ włosy nie rosną w tym samym
5
kierunku, zaleca się przesuwanie maszynki w różnych kierunkach.
- Aby uzyskać najlepsze rezultaty, upewnij się, że płaska część grzebienia zawsze styka się ze skórą
głowy.
- Wykonaj kilka ruchów nad głową, aby mieć pewność, że obcięłeś całą potrzebną ilość włosów.
- Regularnie usuwaj włosy pozostałe na grzebieniu. W razie potrzeby wyłącz urządzenie, wyjmij
nasadkę grzebieniową (A) i wyczyść ostrze tnące.
KONTUROWANIE BEZ GRZEBIENIA
Urządzenie może być również używane bez nasadki tnącej (A) do strzyżenia bardzo krótkich włosów
(o długości 0,8 mm), konturowania dekoltu, baków i okolic uszu.
OSTRZEŻENIE: Zachowaj ostrożność podczas używania urządzenia bez nasadki, ponieważ
ostrza są bardzo ostre.
- Wyjmij nasadkę tnącą (A).
- Przed wykończeniem konturu szyi lub wokół baków rozjaśnij włosy nad uszami.
- Przechyl urządzenie tak, aby tylko jedna krawędź ostrza dotykała włosów, aby
wykończyć niuanse wokół ucha.
- Aby wymodelować baki lub dekolt, obróć urządzenie i wykonuj ruchy w dół,
zawsze podążając za naturalną linią włosów.
2. PRECYZYJNY TRYMER
- Podłącz precyzyjny trymer (O) do urządzenia zgodnie z opisem w paragrafie
„Jak podłączyć nasadki tnące”.
- Użyj tego akcesorium do modelowania wąsów, baków, konturowania brody
lub usuwania pojedynczych włosków.
- Możesz użyć trymera (O), aby zaprojektować fryzurę z rysunkami i napisami
(patrz rysunek 12). Trzymaj urządzenie pionowo i przytnij żądany obszar.
3. TRYMER DO BRODY
- Przymocuj maszynkę do brody (F) do urządzenia i włóż nasadkę grzebieniową
(G), wsuwając ją w prowadnice, aż zaskoczy na miejsce (patrz rys. 13).
- Przesuń grzebień (G) w dół lub w górę, aby ustawić żądany poziom (rys. 14).
Uwaga: przy pierwszym przycinaniu możesz zacząć od dłuższej długości, aby zapoznać się z
urządzeniem.
- Włącz urządzenie, przesuwając przełącznik operacyjny (M).
- Powoli przesuwaj urządzenie w kierunku wzrostu włosów: ponieważ włosy
nie rosną w tym samym kierunku, zaleca się przesuwanie maszynki w różnych
kierunkach (patrz rys. 15).
- Aby uzyskać najlepsze rezultaty, upewnij się, że płaska część grzebienia zawsze styka się ze skórą.
- Wykonaj kilka ruchów nad głową, aby mieć pewność, że obcięłeś całą potrzebną ilość włosów.
- Regularnie usuwaj włosy pozostałe na grzebieniu. W razie potrzeby wyłącz urządzenie, aby wyjąć
nasadkę (G) i wyczyść ostrze tnące.
4. TRYMER DO NOSA/USZU
- Podłącz trymer do nosa/uszu (E) do urządzenia zgodnie z opisem w paragrafie „Jak podłączyć
nasadki tnące”. Włącz urządzenie, przesuwając przełącznik operacyjny (M).
- Aby usunąć owłosienie z nosa, włóż końcówkę trymera do nozdrza (nie dalej niż 0,5 cm) i powoli
poruszaj urządzeniem okrężnie, wewnątrz i na zewnątrz nosa, aby dokładnie wyciąć wszystkie
niechciane włosy.
- Aby usunąć włosy wokół uszu, umieść końcówkę trymera wokół uszu i wewnątrz (nie wsuwaj
trymera głębiej niż 0,5 cm w ucho, ponieważ może to spowodować uszkodzenie błony bębenkowej),
poruszaj się powoli i ostrożnie odetnij wszystkie niechciane włosy.