Znaleziono w kategoriach:
4030 Art. 1283
6030 Art. 1284
PL Instrukcja obsługi
Sterownik nawadniania
PL
1 I2
MASTER
VALVE
MASTERSENSOR CHANNELS
5
-
3
4
M
F1
!" /
&
§
$
%
I3
MASTER
VALVE
MASTERSENSOR CHANNELS
"$%
§
!!
&/(
F2
(
)
W
Z
=
Q
U
R
E
T
I1
1
2
I4
67
66
O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
O8
2
O9
O10
O11
O12
O13
O14
O15
O16
O17
O18
O19
O20
O21
O22
O23
O24
O25
O26
O27
O28
O29
O30
3
1. BEZPIECZEŃSTWO ....................13
2. DZIAŁANIE ...........................14
3. URUCHOMIENIE ......................14
4. OBSŁUGA ...........................16
5. PRZECHOWYWANIE ...................19
6. USUWANIE USTEREK ..................20
7. DANE TECHNICZNE ....................20
8. SERWIS / GWARANCJA .................21
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej.
Ze względu na bezpieczeństwo dzieci do
16. roku życia oraz osoby, które nie zapo-
znały się z niniejszą instrukcją obsługi, nie mogą
obsługiwać tego produktu. Osoby o ograniczonych
zdolnościach fizycznych lub umysłowych mogą
używać produktu pod warunkiem, że są nadzoro-
wane przez kompetentną osobę lub zostały przez
nią odpowiednio pouczone. Należy nadzorować
dzieci, aby zapewnić, że nie będą bawić się pro-
duktem. Nie wolno używać produktu, jeśli użytkow-
nik jest zmęczony, chory, pod wpływem alkoholu,
narkotyków lub lekarstw.
Użytkowanie zgodnie zprzeznaczeniem
[ rys. 1 ]:
Sterownik nawadniania przeznaczone jest tylko do
obszaru wewnętrznego i obszaru zewnętrznego,
zabezpieczonego przed deszczem.
Niniejsze sterownik nawadniania jest częścią syste-
mu nawadniania. Zalecanymi elementami wyposa-
żenia dodatkowego są zawór automatyczny (24 V),
art. 1278, skrzynie na zawór automatyczny art.
1254 / 1255 oraz kabel przyłączeniowy art. 1280
ikońcówka kablowa art. 1282.
Dzięki tym elementom budowane są w pełni auto-
matyczne instalacje nawadniania, które mogą być
dostosowywane do różnego zapotrzebowania na
wodę poszczególnych obszarów roślin lub przy nie-
wystarczającej ilości wody zapewniają eksploatację
całej instalacji.
Przestrzeganie dołączonej instrukcji eksploatacji
firmy GARDENA jest warunkiem prawidłowego
użytkowania sterownika nawadniania.
Istotne:
Sterownik nawadniania może być stosowane
do sterowania zaworami dostępnymi w han-
dlu 24 V (AC). Zużycie prądu na kanał nie
może przekraczać 600 mA (zawór automa-
tyczny GARDENA art. 1278 wymaga 150 mA).
1. BEZPIECZEŃSTWO
WAŻNE!
Należy starannie zapoznać się zinstrukcją obsługi
izachować ją do późniejszego wykorzystania.
Sterownik nawadniania:
Sterownik nawadniania może być eksplo-
atowane wyłącznie poprzez dostarczony
element sieciowy 24 V (AC).
v Element sieciowy 24 V (AC) w stanie podłączonym
chronić przed wilgocią.
Sterownik nawadniania nie jest zabezpieczone przed
rozpryskującą wodą.
Aby w razie awarii sieci uniknąć utraty danych, należy
stosować alkaliczne baterie blokowe 9 V (typ 6LR61)
celem buforowania danych.
Zalecamy producentów takich jak Varta i Energizer.
Niewolno stosować akumulatorów.
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Zatrzymanie akcji serca!
Podczas pracy produkt wytwarza pole elektroma-
gnetyczne. Wokreślonych warunkach pole to może
oddziaływać na aktywne ipasywne implanty
medyczne. Aby uniknąć ryzyka poważnych lub
śmiertelnych obrażeń ciała, zalecamy osobom
posiadającym implanty medyczne przed użyciem
produktu skontaktować się zlekarzem lub produ-
centem implantu.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Ryzyko uduszenia!
Istnieje ryzyko połknięcia drobnych części. Wprzy-
padku małych dzieci istnieje ryzyko uduszenia pla-
stikową torebką. Dzieci należy trzymać zdala od
miejsca montażu produktu.
GARDENA Sterownik nawadniania 4030 / 6030
13
PL
2. DZIAŁANIE
Pole przycisków [ rys. F1 ]:
! Przycisk Time: Wybieranie daty i czasu
zegarowego.
" Przycisk Channel: Wywoływanie kanałów.
§ Przycisk Man.:Ręczne otwieranie /
zamykanie poszczególnych
kanałów.
$ Przycisk
% Run Time:Wywoływanie funkcji
% Run Time.
% Przycisk
Rain Off:Wybieranie przerwy w
nawadnianiu.
& Przyciski ▲-▼:Zmiana wprowadzanych
danych. (Gdy jeden z przyci-
sków ▲-▼ zostanie przytrzy-
many w pozycji wciśniętej,
następuje zmiana w szybkim
trybie.)
/ Przycisk OK: Przejmowanie wartości usta-
lonych za pomocą przyci-
sków ▲-▼.
Wskazania na displayu [ rys. F2 ]:
( Wskaźnik daty i czasu zegarowego:
Wskazuje dzień tygodnia, datę i aktualny czas
zegarowy.
) Wskaźnik statusu:
Wskazuje status aktualnego programowania
lub nawadniania.
= Wskaźnik % Run Time:
Trwanie nawadniania wszystkich kanałów
ustawiane w zakresie od 10 do 200 %.
QBlokada przycisków:
Zabezpiecza programy przed niezamierzonym
przestawieniem (funkcji Reset nie można zablo-
kować).
W Wskaźnik poziomu naładowania baterii:
Gdy miga wskaźnik Low Battery, bateria jest
prawie rozładowania i należy ją wymienić na
nową.
Gdy wskaźnik Low Battery jest włączony,
bateria jest rozładowana lub nie jest włożona.
Wskaźnik Low Battery zostaje cofnięty po
włożeniu nowej baterii.
E Wskaźnik czujnika:
Gdy czujnik jest podłączony, wyświetlany jest
komunikat stanu DRY (sucho) lub WET (wil-
gotno). Przy wskazaniu WET programy nawad-
niania zostają zablokowane.
R Wskaźnik programu / kanału:
Wskazuje w którym programie odpowiedniego
kanału wykonywane jest aktualnie programo-
wanie. Gdy kanał jest już otwarty, miga ramka
otwartego kanału nawadniania.
T Wskaźnik czasów nawadniania:
Wskazuje czas uruchomienia i okres trwania
nawadniania.
Z Wskaźnik ręcznego nawadniania:
Gdy uaktywnione jest ręczne nawadnianie
wyświetlane jest Run Time Man.
U Cykle nawadniania / dni nawadniania:
Do wskazywania cykli nawadniania (24h
codziennie, 2nd co drugi dzień, 3rd co trzeci
dzień, Odd każdego nieparzystego dnia, Even
każdego parzystego dnia) lub zaprogramowa-
nych dni nawadniania (Mo, Tu, We, Th, Fr,
Sa,Su).
3. URUCHOMIENIE
UWAGA!
Zagrożenie zniszczenia sterownika nawad-
niania, gdy element sieciowy zostanie pod-
łączony do innych zacisków niż zaciski
24VAC!
v Podłączać element sieciowy tylko do zaci-
sków 24 V AC!
Podłączanie sterownika nawadniania
[ rys. I1 / I2 ]:
Przed programowaniem należy podłączyć sterow-
nik nawadniania do baterii 9 V, aby w razie awarii
sieci zachowane zostały dane programowania.
1. Poluzować zatrzask 1 i odchylić pokrywę 2.
2. Połączyć przewód elementu sieciowego z zaci-
skami 24 V AC.
14
PL