Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje GÖTZE & JENSEN
›
Instrukcja Klimatyzator GÖTZE & JENSEN AC12001
Znaleziono w kategoriach:
Klimatyzatory przenośne
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Klimatyzator GÖTZE & JENSEN AC12001
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Instrukcja obsługi
iw
arunki gw
ar
ancji
KL
IMA
T
Y
Z
A
T
OR
AC12001
2
3
W
ARUNKI B
E
ZPIECZEŃST
W
A IZ
AGRO
ŻENIA
Należy zachować niniejs
zą instrukcję obsługi dla dalszego wykor
z
ystania.
1.
Przed prz
y
stąpieniem do demontażu lub czy
szczenia urządzenia należy odłącz
yć urz
ądzenie od zasilani
a.
2
.
Należy upewnić się, że urządzenie podłączone jes
t do zasilania zgodnego z podanym n
a tabliczce
znamionowej.
3.
Nie należy uż
ywać urządzenia jeśli jest us
zkodzone lub jeśli posiada uszkodzony przewód.
4.
Jeżeli przewód zasilaj
ąc
y nieodłącz
alny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u wy
t
wórcy
lub pracownika zakładu ser
wisowego albo pr
zez wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożeni
a.
5.
Aby zapobie
c r
yz
yku pożaru, porażeni
a prądem lub obrażeń ci
ała, nie należy umie
szczać pr
zewodu, w
t
yczk
i
lub całego urządzenia w pobliżu wody lub innych płynów
.
6.
K
limaty
zator powietr
za jes
t przeznaczony wyłącznie do uży
tku domowego.
7.
Nie należ
y uż
ywać u
rządzenia na zewn
ątrz
.
8.
Nigdy nie należ
y zostawiać ur
uchomionego urządzenia bez nadzoru.
9.
Ninie
jsz
y sprzęt może być uż
y
tkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i pr
zez osoby o obniżonych
możliwościach fiz
ycznych, um
ysłowych i osoby o braku doświadczenia i zn
ajomości sprzętu, jeżeli
zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odno
śnie do uży
tkowania s
pr
zętu w bezpiec
zny sposób
, tak
aby z
wiązane z t
ym zagrożeni
a były zrozumiałe. Dzieci nie powinny ba
w
ić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru
nie powinny wykonyw
ać c
zy
szczenia i konser
wacji sprzętu.
10.
Dzieci nie zdają sobie spr
awy z niebezpieczeńst
w
, k
tóre mog
ą powstać p
odczas uż
ywani
a ur
ządzeń
elek
tr
ycznych.
11.
Urządzenie należy umieścić na płaskim, stabilnym i such
ym mie
jscu, zachowując odległość c
o najmniej
50 cm od otaczających je pr
zedmiotów oraz ścian.
12
.
Nie należy wkładać żadnych przedmiotów do wlotów i wylotów klimat
yzatora.
13
.
Urządzenie or
az przewód należy tr
z
ymać z dal
a o
d benzyny
, gazów ł
at
wopalnych, pieców i innych źródeł
ciepła.
14.
Nie n
ależ
y instalować urządzenia w ła
zience lub innym wilgotnym pomieszczeniu.
15.
Nie należy umies
zczać żadnych przedmiotów na obudowie urządzenia.
16.
W klimatyz
atorze znajduje s
ię herme
t
ycznie zamknięt
y sys
tem, k
tór
y za
wiera fluorowane
gazy cieplarniane.
1
7.
Cz
ynnik chłodnicz
y R29
0 jest zgodny z europejsk
imi normami ekologiczn
ymi, jednak nie zale
ca się
doprow
adzenia do ro
zs
zczelnienia obwodu chłodzącego masz
yny
. Pod koniec okresu uży
tkowania n
ależ
y
przek
azać urządzenia do centrum zbiórki odpadów w celu ut
y
lizacji.
18.
Cz
ynności konser
wacji i usuw
ania mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowan
y personel.
19.
Nie należy podłącz
ać innych u
rządzeń do tego same
go gniazdka co klimat
yzator
, może to s
p
owodować
r
yz
yko porażenia pr
ądem.
20.
Nie wolno rozbier
ać ani mod
y
f
ikować u
rządzenia oraz przewodu zasilaj
ącego, może to spowodow
ać r
yz
yko
poraż
enia prądem lub po
ż
aru.
21.
Urządzenie należ
y podłączać wyłączenie do gniazdek posiadających uziemienie.
2
2
.
Podczas przenoszenia i transpor
tow
ania urządzenia, za
w
sze należy tr
zymać je w poz
ycji pionowej
ora
z stawiać na stabilnej i płaskiej pow
ierzchni. W prz
ypadku trans
p
or
tu jednos
tki na boku urządzenia,
po przeniesieniu na mie
jsce należy po
stawić ją w pozycji pionowej na pr
zynajmnie
j 6 godzin prze
d
podłączeniem do zasilania.
23
.
Przed odłączeniem urz
ądzenia od zasilani
a, zawsze należy wyłącz
yć je najpier
w za pomocą pilota lub
panelu sterow
ania. Nigdy nie odłączać urządzenia od zasilania w tr
akcie pracy
.
24
.
Nie należy dot
y
kać pr
zewodu ora
z prz
ycisków na panelu sterow
ania mokr
ymi dłońmi.
4
25.
Jeśli urządzenie emituje niet
ypowe dź
więk
i, dym lub dziwny zapach, należy nat
ychmiast odłączyć je o
d
zasilania.
26.
Ze względu na gabar
y
t
y i wagę urządzenia, montaż/instalację należy wykonywać w dwie osoby
.
2
7.
Prz
y odłączaniu przewodu od gniazdka z
a
wsze należ
y chwy
tać za w
t
yczkę
.
28.
Nie należy pr
z
ysłaniać żadnych otworów went
ylacyjnych.
2
9.
K
ied
y urządzenie jest włączone, went
ylator może pracow
ać s
tale i stabilnie w normaln
ych waru
nk
ach,
zapewniając minim
alną objętość powie
trza 100m
3
/h, nawet gdy sprężarka jes
t zamknięta pr
zez kontroler
temperat
ur
y
.
30.
Nie przekłuwać ani nie podpalać żadnych element
ów urządzenia.
31.
Urządzenie należy pr
zechowywać w sposób zapobiegający uszkodzeniom me
chanicznym.
32
.
Zale
ca się podłączenie urządzenia do sieci elek
tr
yczne
j wyposażonej w wyłącznik różnicowoprądowy
(RCD) o prądzie wyłączenia 30mA lub mniejsz
ym.
33
.
Nie uż
ywać urządzenia w bezpośrednim sąsiedz
tw
ie wann
y
, pr
y
sznica albo basenu pływackiego.
34
.
Nie należy uż
ywać u
rządzenia z program
atorem, włącznikiem czasowym, oddzielnym systemem zdalnego
sterowani
a lub innym u
rządzeniem, k
tóre włącza urządzenie automat
ycznie. S
t
warza to r
yz
yko pożaru w
prz
ypadku kiedy klimat
yzator jes
t prz
ykr
y
t
y lub niepra
w
idłowo ustawiony
.
UW
AGA! PRZECZ
Y
T
A
J INSTRUKCJĘ OBSŁUGI PRZED U
Ż
YC
IEM URZ
ĄDZENIA.
Czynnik chłodnicz
y R290 jest zgodny z europejskimi dyrek
t
ywami ś
ro
dowiskowy
mi. T
o u
rządzenie
zawier
a około 265 g gazowego czynnika chło
dniczego R290.
Urządzenie należy zainstalować, obsługiw
ać oraz przechowyw
ać w pomieszczeniu więks
zym niż 13m
2
.
WPROW
ADZENIE
Dziękujem
y zazaufanie, jakim nas Państwo obdarz
yli, dokonując zakupu urządzenia marki
Götze & Jensen
.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni Państwu dużo radości isatysfakcji zje
go uży
tkowania.
NALEŻ
Y DOKŁ
ADNIE PR
ZECZ
Y
T
AĆ INSTRUKCJĘ OBSŁ
UGI IJE
J PRZESTRZEG
AĆ!
T
ourządzenie jes
t przeznaczone douży
tku domowego lub podobne
go, nie dotycząc
ego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności z
aszkody powstałe wwyniku uż
y
tkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
DANE TECHNICZNE
Model
AC12001
Zasilanie
22
0-2
40 V
, 50-60 Hz
Pobór mocy chłodzenia
1350 W
SYMBOL
WY
JAŚNIENIE
T
en symbol oznacza, że w urządzeniu zastosowano łatwopalny czynnik chłodnicz
y
. Jeśli cz
ynnik chłodnicz
y wyciekł
i został wystawiony na działanie zewnętrznego źródła zapłonu, istnie
je r
yzyko p
ożaru.
T
en symbol oznacza, że należy uważnie przecz
y
tać instrukcję obsługi.
T
en symbol oznacza, że ten sprzęt powinien być obsługiwany przez serw
isantów zgodnie z instrukcją instalacji.
T
en symbol oznacza, że dostępne są informacje w postaci instrukcji obsługi lub ins
trukcji instalacji.
5
WYMAGANIA INFORMACY
JNE DOT
YCZĄCE KLIMA
T
YZ
A
TORÓW JEDNOKANAŁ
OWY
CH I DWUKANAŁ
OWYCH
Opis
Symbol
Znamionowa w
ar
tość
Zmierzona wartość
Jednostk
a
Wydajność chłodzenia
P dla chłodzenia
3.52
3.48
4
kW
Wydajność ogrzewania
P dla ogrzewania
-
-
kW
Pobór mocy chłodzenia
PEER
1.3
5
1.3
30
kW
Pobór mocy ogrzewania
PCOP
-
-
kW
Ws
p
ółczynnik wydajności
chłodniczej
EERd
2
.61
2
.620
-
Ws
p
ółczynnik wydajności
cieplnej
CO
Pd
-
-
-
Opis
Symbol
W
ar
tość
Je
dnostk
a
Zużycie energii w try
bie wyłączenia
POFF
-
W
Zużycie energii w try
bie standby
PSB
1.93
W
Zużycie energii elektr
yczne
j przez urządzenia jedno/
dwukanałowe (wskazane dla chłodzenia i ogrzewania)
DD: QDD
SD: QSD
SD: 1.3
30 dla chłodzenia
DD: kWh/a
SD: kWh/h
Poziom mocy akustyczne
j
LWA
6
4.0
dB
(A
)
Wskaźnik globalnego ocieplenia
GWP
3
kgCO2 eq.
Informacje kontaktowe dla dodatkowych informacji
ART
-DOM Sp. z o.o.
Ul. Zakładowa 90/92, 92-4
02 Łódź
Wydajność chłodzenia
3520 W
Czynnik chłodnic
zy
R290, 265 g
Ssące ciśnienie pracy
2.
8 MPa
Maksymalne dopuszczalne ciśnienie
3.8 / 1.
3 MPa
Poziom mocy akustyczne
j
65 dB (A)
Zasilanie pilota
2x AAA 1,5 V (brak w zestawie)
Moc chłodzenia
12000 BTU
EER
2
.61
Usuwanie skroplin
1.2 l/h
Timer
24 h
Zalecana powier
zchnia
22-
35 m
2
Przepływ powietr
za
400 / 350 / 300 m
3
/h
OPIS URZ
ĄD
ZENIA
1.
Panel sterow
ania
2.
Ruchoma żaluzja
3.
Wylot powietrz
a
4.
P
r
zednia obudowa
5.
Kółka
6.
Pilot
7.
Wlot pow
ietrza z f
iltrem E
V
A
8.
Uchwy
t
9.
Haki na przewód zasilający
10.
Górny otwór odpływowy
11.
Wlot powietr
za z fil
trem CON
12
.
Przewód zasilający
13.
Dolny otwór odpływowy
14.
Wylot powie
trza
15.
Rura wylotowa
16.
Wąż dr
enażowy
1
7.
A
dapter okienny
2
9
10
11
14
13
12
3
4
5
6
7
8
1
15
16
17
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking drukarek z tanimi tuszami [TOP10]
Ranking smartwatchy dla nastolatków [TOP10]
Echoes of the End z datą premiery. Czy ta gra będzie czarnym koniem 2025 roku?
Ranking depilatorów laserowych [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych [TOP10]
Ranking projektorów [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników