Znaleziono w kategoriach:
EN - English
Charging adapter
A
Manufacturer’s name or trademark,
business registration number
and address
ETA a.s., náměstí Práce 2523, 760 01 Zlín, CZ
BModel identier GOGACHPD120CW
CInput voltage 100-240 V (AC)
DInput frequency 50/60 Hz
EOutput voltage 5.0 / 9.0 / 12.0 V (DC)
FOutput current 3.0 / 2.22 / 1.67 A
GOutput power 20.0 W
HAverage eciency in active mode 82.3 %
ILow load eciency (10%) 76.6 %
JPower consumption without load 0.04 W
CZ - Čeština SK - Slovenčina PL - Polski HU - Magyar
Napájecí adaptér Napájací adaptér Adapter zasilania Töltő adapter
A
Název výrobce nebo
ochranná známka,
obchodní registrační
číslo a adresa
Názov výrobcu alebo
ochranná známka,
obchodné registračné
číslo a adresa
Nazwa producenta
lub znak towarowy,
handlowy numer
rejestracyjny i adres
A gyártó megnevezése
vagy védjegye,
a cég nyilvántartási
száma és címe
BIdentikační značka
modelu Identikačná značka
modelu Znak identykacyjny
modelu A modell azonosító jele
CVstupní napětí Vstupné napätie Napięcie wejściowe Bemeneti feszültség
DVstupní frekvence Vstupná frekvencia Częstotliwość
wejściowa Bemeneti frekvencia
EVýstupní napětí Výstupné napätie Napięcie wyjściowe Kimeneti feszültség
FVýstupní proud Výstupný prúd Prąd wyjściowy Kimeneti áramerősség
GVýstupní výkon Výstupný výkon Moc wyjściowa Kimeneti teljesítmény
HPrůměrná účinnost
v aktivním režimu Priemerná účinnosť
v aktívnom režime Sprawność średnia w
trybie aktywnym
Átlagos hatékonyság
aktív módban
IÚčinnost při malém
zatížení (10 %) Účinnosť pri malom
zaťažení (10 %)
Sprawność przy
niskim obciążeniu
(10 %)
Hatékonyság alacsony
terhelésnél (10 %)
JSpotřeba energie
ve stavu bez zátěže Spotreba energie
v stave bez záťaže
Zużycie energii
w stanie
bez obciążenia
Energiafogyasztás
terhelésmentes
állapotban
POZOR! Přečtěte si pozorně všechny pokyny. Obsahují důležitá upozornění týkající
se použití a jsou součástí produktu. Uschovejte tento dokument k pozdějšímu
nahlédnutí.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
POZOR! Výrobek mohou demontovat a opět smontovat pouze kvalikovaní
a školení elektrikáři.
POZOR! Nebezpečí ohrožení života v důsledku úrazu elektrickým proudem!
Za žádných okolností se nedotýkejte vodičů pod napětím!
POZOR! Výrobek v případě poškození nepoužívejte, nedotýkejte se
elektricky živých částí.
POZOR! Nebezpečí krátkého spojení! Kontakty se nesmí nikdy přemosťovat! Do
ventilačních otvorů a vstupů nikdy nezasunujte cizí předměty! Ventilační otvory nikdy
nezakrývejte!
UPOZORNĚNÍ! Tento spotřebič je určen pro použití v suchém vnitřním prostře-
dí. Nepoužívejte v mokrém nebo vlhkém prostředí. Nevystavujte dešti. Nepoužívejte
v blízkosti zdroje tepla. Výrobek čistěte suchým hadříkem. Neponechávejte přístroj
bez dozoru. Tento produkt není vhodný pro děti. Na štítku výrobku je vyznačeno
maximální zatížení výrobku, nepřekračujte tuto hodnotu.
POPIS A FUNKCE
Nabíjecí adaptér je určen k nabíjení kompatibilních zařízení. Porovnejte specikace
svého zařízení se specikacemi tohoto produktu a zjistěte, zda jsou kompatibilní.
ZÁRUKA A ODPOVĚDNOST
Protože výrobce nemá vliv na instalaci, vztahuje se záruka pouze na samotný
produkt. Výrobce není odpovědný za škody osobám a na majetku způsobené ne-
správnou instalací, údržbou nebo provozem, které nejsou popsány v tomto manuálu.
Produkt ani jeho příslušenství neupravujte ani neměňte. Jiné použití než to, které
je popsáno v tomto uživatelském manuálu, není povoleno a bude mít za následek
ztrátu záruky, garance a odpovědnosti.
ZMĚNA TECHNICKÉ SPECIFIKACE VÝROBKU VYHRAZENA
VÝROBCEM.
POZOR! Prečítajte si pozorne všetky pokyny. Obsahujú dôležité upozornenie týkaj-
úce sa použitia a sú súčasťou produktu. Uschovajte tento dokument k neskoršiemu
nahliadnutiu.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
POZOR! Výrobok môžu demontovať a opäť zmontovať len kvalikovaní a
školení elektrikári.
POZOR! Nebezpečie ohrozenia života v dôsledku úrazu elektrickým
prúdom! Za žiadnych okolností sa nedotýkajte vodičov pod napätím!
POZOR! Výrobok v prípade poškodenia nepoužívajte, nedotýkajte sa
elektricky živých častí.
POZOR! Nebezpečie krátkeho spojenia! Kontakty sa nesmú nikdy premosťovať! Do
ventilačných otvorov a vstupov nikdy nestrkajte cudzie predmety! Ventilačné otvory
nikdy nezakrývajte!
UPOZORNĚNÍ! Tento spotrebič je určený pre použitie v suchom vnútornom
prostredí. Nepoužívajte v mokrom alebo vlhkom prostredí. Nevystavujte dažďu.
Nepoužívajte v blízkosti zdroja tepla. Výrobok čistite suchou handričkou. Nepone-
chávajte prístroj bez dozoru. Tento produkt nie je vhodný pre deti. Na štítku výrobku
je vyznačené maximálne zaťaženie výrobku, neprekračujte túto hodnotu.
POPIS A FUNKCIE
Nabíjací adaptér je určený na nabíjanie kompatibilných zariadení.
Porovnajte špecikácie svojho zariadenia so špecikáciami tohto produktu
a zistite, či sú kompatibilné.
ZÁRUKA A ZODPOVEDNOSŤ
Pretože výrobca nemá vplyv na inštaláciu, vzťahuje sa záruka len na samotný produkt.
Výrobca nie je zodpovedný za škody osobám a na majetku spôsobené nesprávnou
inštaláciou, údržbou alebo prevádzkou, ktoré nie sú popísané v tomto manuáli.Produkt
ani jeho príslušenstvo neupravujte ani nemeňte.Iné použitie než to, ktoré je opísané
v tomto užívateľskom manuáli, nie je povolené a bude mať za následok stratu záruky,
garancie a zodpovednosti.
VÝROBCA SI VYHRADZUJE PRÁVO NA ZMENU TECHNICKEJ
ŠPECIFIKÁCIE VÝROBKU.
ATTENTION! Read the instructions completely and carefully. They contain important
notes for usage and it is part of the product. Keep this document for later look-up!
SAFETY INSTRUCTIONS
ATTENTION! Only skilled and trained electricians may disassemble and
assemble the product’s housing.
DANGER! Risk of life by electric shock! Avoid contacting mains voltages by
all means!
ATTENTION! Risk of burning by overloading! Attend to the maximum output
currents of the product before use!
DANGER! Do not use the product in case of damage, do not touch electrically
live parts.
ATTENTION! Risk of short-circuit! Contacts must never be bridged! Do not put things
into ventilation slots or ports! Never cover ventilation slots!
NOTICE! Indoor dry environment use, please do not use in wet or humid or get
wet in the rain. Please don‘t use near heat source environment. Please try with dry
cloth to wipe clean. Do not leave it unattended This product is not suited for children.
In the product nameplate marking under the maximum load of work, don‘t long time
overload.
DESCRIPTION AND FUNCTION
Your charging adaptor is made for charging compatible devices. Compare the
specications of your device with those of this product for being
compatible.
WARRANTY AND RESPONSIBILITY
As the manufacturer has no inuence on installation, warranty only applies to the
product itself.The manufacturer is not liable for damages to persons or property cau-
sed by improper installation, maintenance or operation, that are not described in this
manual. Do not modify or alter the product or its accessories. Do not modify or alter
the product or its accessories. Any use other than described in this user’s manual is
not permitted and causes loss of warranty, loss of guarantee, and non-liability.
WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE TECHNICAL SPECIFI-
CATIONS.