TWS BUDDIES 02
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
USER MANUAL
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
CZ - 2
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Abyste mohli hlavová sluchátka správně a bezpečně používat,
přečtěte si prosím pozorně tento návod k použití a uschovejte jej.
Při používání hlavových sluchátek se řiďte následujícími pokyny:
VAROVÁNÍ
• Při používání sluchátek byste měli odpovídajícím způsobem
nastavit hlasitost, aby nedošlo k poškození sluchu.
• V potenciálně nebezpečných situacích přestaňte
z bezpečnostních důvodů sluchátka používat.
• Nepoužívejte sluchátka k poslechu hudby, telefonování nebo
přijímání hovorů v případě, že by tím mohlo docházet k
rozptylování pozornosti při řízení.
• Uložte tento výrobek a jeho příslušenství mimo dosah dětí,
abyste zabránili fatálním rizikům způsobeným nesprávným
použitím.
• Dbejte, aby se do sluchátek nedostala voda, což by mohlo
způsobit snížení kvality zvuku nebo poškození sluchátek.
• Nedoporučujeme mít nastavenu hlasitost na takové úrovni,
která znemožňuje slyšet dění kolem vás. Pokud vám zvoní
v uších nebo je hlasitost příliš vysoká, snižte ji.
• Pokud cítíte zjevnou nevolnost, podráždění nebo máte jiné
negativní pocity, přestaňte sluchátka používat.
• Sluchátka by se neměla skladovat ani používat při teplotě
nižší, než -10°C ani vyšší než 40°C, kdy dochází ke zkrácení
životnosti sluchátek a baterie.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
Bluetooth verze: V 5.1
Bluetooth prol: SPP, HFP, A2DP, AVCTP, AVDTP, SMP
Audio kodeky: SBC, AAC
Frekvenční rozsah: 2402 MHz - 2480 MHz
Operativní rozsah: 10 m
Frekvence: 20 Hz - 20 KHz
Výkon: 5 mW
Citlivost: 98,5 dB (±3dB) @ 1 KHz
Impedance: 16 Ω ± 15%
EIRP: 6,59 dBm
Odolnost: IPX5
Baterie: Lithium-polymerový 320 mAh nabíjecí obal + 50 mAh
x 2 sluchátka
CZ
CZ - 3
Čas přehrávání hudby: do 7 hodin + dalších 21 hodin
s nabíjecím pouzdrem
Váha: 4 g / špunt, 33 g nabíjecí obal
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Sluchátka, USB nabíjecí kabel, nabíjecí pouzdro, náhradní
gumové špunty
NÁKRES ZAŘÍZENÍ
1) Dotyková plocha
2) LED dioda
3) Nabíjecí rozhraní
4) LED diody nabíjecí-
ho pouzdra
ZAPNUTÍ & PÁROVÁNÍ
Sluchátka se automaticky zapnou po vyjmutí z nabíjecího
pouzdra. Případně je lze zapnout dlouhým podržením dotykové
plochy obou sluchátek. Po zapnutí levé sluchátko bliká střídavě
červeně a modře.
POSTUP PŘIPOJENÍ BLUETOOTH
1) Zapnutá sluchátka a mobilní telefon mějte co nejblíže u sebe,
do vzdálenosti 1 metru.
2) V nastavení svého telefonu nebo jiného zařízení zapněte funk-
ci Bluetooth a poté najděte a vyberte GOGTWSBUDDIES02.
12
4
3
CZ - 4
FUNKCE AKCE
ZAPNUTÍ Vyndejte sluchátka z nabíjecího
pouzdra nebo dlouze zmáčkněte
VYPNUTÍ Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra
a zavřete víko
AKTIVACE
HLASOVÉHO
ASISTENTA
Zmáčkněte 3x krátce L nebo P
sluchátko
ZVEDNUTÍ/UKON-
ČENÍ HOVORU
Zmáčkněte L nebo P sluchátko
ZAMÍTNUTÍ
HOVORU
Zmáčkněte dlouze L nebo P sluchátko
PŘEHRÁVÁNÍ/
PAUZA
Zmáčkněte L nebo P sluchátko
3) Po kliknutí na GOGTWSBUDDIES02 se sluchátka s funkcí
Bluetooth automaticky spojí s vaším telefonem nebo zařízením.
(V některých případech může být potřeba zadat heslo, které
je „0000“ (4 nuly)).
4) Po úspěšném spárování sluchátek nesvítí žádná dioda.
RESTART
V případě nestandardního chování sluchátek nebo při trvajících
obtížích s párováním je potřeba sluchátka restartovat:
Vytáhněte sluchátka z nabíjecího pouzdra a zrušte jejich
spárování s mobilním zařízení. Stiskněte 5x levé nebo pravé
sluchátko. Po úspěšném restartování LED dioda na každém
sluchátku 5x zabliká.
INSTRUKCE PRO OVLÁDÁNÍ
CZ - 5
PŘEDCHOZÍ
SKLADBA
Zmáčkněte dlouze L sluchátko
NÁSLEDUJÍCÍ
SKLADBA
Zmáčkněte dlouze P sluchátko
HLASITOST + Zmáčkněte 2x P sluchátko
HLASITOST - Zmáčkněte 2x L sluchátko
NABÍJENÍ
NABÍJENÍ SLUCHÁTEK
Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra a zavřete víko. Světelný
indikátor sluchátkové sady svíti červeně když se nabíjí a vypne
se automaticky po úplnem nabití.
NABÍJENÍ NABÍJECÍHO POUZDRA
Připojte USB kabel k nabíjecímu pouzdru. Druhý konec USB
kabelu připojte k počítači nebo nabíječce. LED indikátory na
pouzdře během nabíjení blikají bíle. Při úplném nabití svítí bíle.