Instrukcja obsługi Lodówka GRUNDIG GKPN66940LXRW No Frost 203.5cm Ciemny Inox VitaminZone - wygodna szuflada na warzywa
GKPN 66830LXP - GKPN66840 LXPW - GKPN 66840 LXRW
GKPN66930 LXP - GKPN66940 LXPW - GKPN66940LXRW
Refrigerator
User Manual
EN / RO / PL
58 6582 0000/AD
1/2
Manual de instrucţiun
Frigider
Chłodziarka
Instrukcja użytkowania
4
Contents
1. Safety Instructions 6
1.1 Purpose of usage ..............6
1.2 Safety of children, vulnerable
persons and pets ...........................6
1.3 Electrical safety .................7
1.4 Handling Safety ..................7
1.5 Installation Safety ..............7
1.6
Operational safety ...........9
1.7 Maintenance and
cleaning safety .............................10
1.8HomeWhiz .........................11
1.9 Lighting ............................11
2. Environmental Instructions 12
2.1 Compliance with the WEEE
Directive and Disposing of the Waste
Product: ......................................12
2.2 Compliance with RoHS
Directive .......................................12
2.3 Package information .............12
3. Your Refrigerator 13
4. Installation 14
4.1.Appropriate Installation
Location .......................................14
4.2.Adjusting the Feet..................15
4.3.Electrical Connection ............15
4.4.Attaching the plastic wedges 15
5. Preparation 17
6. Operating the product 19
6.1.Illumination lamp ..................22
6.2.Changing the door opening
direction .......................................22
6.3.Open door warning ................22
6.4.Blue light/VitaminZone .........22
6.5.Deodoriser Module ................23
(OdourFresh+) ..............................23
6.6.Moisture controlled
vegetable bin ................................24
6.7.Freezing fresh food ................24
6.8.Recommendations for storing
frozen foods .................................25
6.9.Deep freezer details ..............25
6.10.Placing the food ...................26
6.11 The dairy (cold storage) bin 26
6.12 Foldable Wine Rack .............27
7. Maintenance and cleaning 28
7.1 Avoiding bad odours ..............28
7.2 Protecting the plastic surfaces 29
8. Troubleshooting 30
5
PT
ES
RO
PL
DE
A
A
A
C
SUPPLIER’S NAME MODEL IDENTIFIER (*)
INFORMATION
C
The model information as stored in the product data base
can be reached by entering following website and searching
for your model identifier (*) found on energy label.
https://eprel.ec.europa.eu/
Dear Customer,
Please read this manual before using the product.
Thank you for choosing this product. We would like you to achieve
the optimal efficiency from this high quality product which has been
manufactured with state of the art technology. To do this, carefully read
this manual and any other documentation provided before using the
product and keep it as a reference.
Heed all information and warnings in the user manual. This way, you will
protect yourself and your product against the dangers that may occur.
Keep the user manual. Include this guide with the unit if you hand it over
to someone else.
The following symbols are used in the user guide:
Hazard that may result in death or injury.
NOTICE A hazard that may cause material damage to the product or its
surroundings
Important information or useful tips on operation.
Read the user manual.
6
1. Safety Instructions
• This section includes the
safety instructions necessary
to prevent the risk of personal
injury or material damage.
• Our company shall not be held
responsible for damages that
may occur if these instructions
are not observed.
Installation and repair
operations shall always be
performed by Authorized Service.
Always use genuine spare
parts and accessories.
Original spare parts will be
provided for 10 years, following the
product purchasing date.
Do not repair or replace any
part of the product unless specified
expressly in the user manual.
Do not perform any
modifications on the product.
1.1 Purpose of usage
• This product is not intended
for commercial use and it shall
not be used out of its intended
purpose.
This product is intended for
operating interiors, such as
households or similar.
For example;
- In the staff kitchens of the
stores, offices and other working
environments,
- In farm houses,
- In the units of hotels, motels or
other resting facilities that are
used by the customers,
- In hostels, or similar
environments,
- In catering services and similar
non-retail applications.
This product shall not be used
in open or enclosed external
environments such as vessels,
balconies or terraces. Exposing the
product to rain, snow, sunlight and
wind may cause risk of fire.
1.2 Safety of children,
vulnerable persons and pets
• This product may be used
by children aged 8 years
and older and persons with
underdeveloped physical,
sensory or mental capabilities
or lack of experience and
knowledge if they have been
given supervision or instruction
concerning use of the appliance
in a the product safe way and
the hazards involved.
• Children between 3 and 8 years
are allowed to put and take out
food to/from the cooler product.
• Electrical products are
dangerous for children and pets.
Children and pets must not
play with, climb on, or enter the
product.
• Cleaning and user maintenance
should not be performed
by children unless there is
someone overseeing them.
• Keep the packaging materials
away from children. Risk of
injury and suffocation.
• Before disposing of old products
that shall not be used any more:
1. Unplug the power cord
from the mains socket.
2. Cut the power cord and re-
move it from the appliance
together with the plug.