ENG DE
www.grundig.com
www.grundig.com
HOOD
USER INSTRUCTIONS
GDS 2460 B
GDS 5460 B
DA
PL
NO SV FI
RO BG
3
1
2
3
4
5
(Figure 1)
142
Ważne instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa i ochrony środowiska
Rozdział ten zawiera in-
strukcje zachowania bez-
pieczeństwa, które po-
mogą uniknąć obrażeń
ciała lub uszkodzeń mie-
nia. Nieprzestrzeganie
tych instrukcji spowoduje
unieważnienie udzielonej
gwarancji.
1.1 Ogólne zasady bezpiec-
zeństwa
•Wszystkie prace mon-
tażowe i naprawy należy
powierzać przedstaw-
icielowi autoryzowanego
serwisu. Producent nie od-
powiada za szkody, które
mogą być spowodowane
przez osoby nieupoważn-
ione.
•Urządzenie to nie jest
przeznaczone do użytku
przez osoby (w tym dzieci)
o ograniczonej sprawn-
ości fizycznej, czuciowej i
psychicznej, niedoświad-
czone i nieumiejętne. Na-
leży zawsze uważać, aby
dzieci nie bawiły się tym
urządzeniem.
1.1.1 Bezpieczeństwo elek-
tryczne
•Zawsze odłączaj okap od
sieci na czas montażu,
konserwacji, czyszczenia i
napraw.
•Jeśli przewód zasilający
jest uszkodzony, jego wy-
mianę należy powierzyć
osobie o uznanych przez
producenta kwalifikac-
jach, personelowi ser-
wisu posprzedażnego lub
podobnego (najlepiej el-
ektrykowi) lub osobie ws-
kazanej przez importera.
•Napięcie zasilania: 220–
240 V.
•W razie awarii okapu nie
należy go używać, dopóki
nie zostanie naprawiony
przez przedstawiciela au-
toryzowanego serwisu.
Zagrożenie porażeniem
prądem elektrycznym!
•Nie prowadź przewodu
zasilającego w pobliżu
kuchenki. Przewód zasi-
lający może spowodować
pożar, ponieważ jego izol-
acja łatwo się topi.
143
ENG
DE
DA
NO
SV
FI
RO
BG
PL
•Nie wkładaj wtyczki prze-
wodu zasilającego do gni-
azdka przed ukończeniem
montażu okapu.
•Najlepiej działają prze-
wody zewnętrzne nie
dłuższe niż 4 m. Przewód
może skręcać pod kątem
prostym (90°) nie więcej
niż 2 razy, a jego średnica
musi wynosić co najmniej
120 mm.
•Przed każdą ingerencją
wewnątrz okapu wyjmij
wtyczkę z gniazdka.
•Używaj okapu tylko, jeśli
przyłączony jest do gnia-
zdka z uziemieniem.
1.1.2 Bezpieczeństwo wy-
robu
•Wylot okapu można
przyłączyć do przewodu
kominowego rurą o śred-
nicy 120 mm.Nie wolno
przyłączać się do prze-
wodów kominowych
połączonych z kuchen-
kami, szybów wylotowych
ani przewodów komi-
nowych, w których palą się
płomienie.
Ważne instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa i ochrony środowiska
Przestrzegaj urzędowych
zasad zrzutu powietrza
wylotowego.
•Pomiędzy dolną powi-
erzchnią okapu a górną
powierzchnią kuchenki/
piecyka powinien być od-
stęp co najmniej 65 cm od
kuchenki gazowej i 50 cm
od kuchenki elektrycznej.
•Nie używaj okapu bez fil-
trów aluminiowych i nie
wyjmuj ich, gdy okap
działa.
•Nie dotykaj lamp okapu,
jeśli paliły się przez dłuższy
czas. Gorąca lampa może
spowodować poparzenia.
•Pod okapem należy unikać
dużych płomieni. Mogłyby
one spowodować zapale-
nie się cząstek na filtrze
oleju i pożar.
•Kuchenkę włączaj dop-
iero po postawieniu na niej
garnków lub patelni. W
przeciwnym razie niektóre
części okapu mogą się
odkształcić pod wpływem
gorąca.
144
Ważne instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa i ochrony środowiska
•Wyłączaj kuchenkę, zanim
zdejmiesz z niej garnki i
patelnie.
•Wystrzegaj się materiałów
łatwopalnych pod okapem.
•Podczas smażenia
może dojść do zapale-
nia się oleju. Dlatego na-
leży uważać na tkaniny i
zasłony.
•Podczas smażenia nie
wolno pozostawiać
kuchenki bez nadzoru,
ponieważ grozi to zapale-
niem się oleju i pożarem.
•Jeśli okap nie jest
czyszczony regularnie,
zwiększa się zagrożenie
pożarem.
•Podczas czyszczenia
okapu zachowaj szcze-
gólną ostrożność i noś
rękawice.
•Zalecamy uruchamianie
okapu na kilka minut przed
rozpoczęciem gotowania,
aby nabrał mocy ssania.
Dzięki temu po powsta-
niu oparów ssanie będzie
ciągłe i stabilne.
•Nie wyłączaj okapu
jeszcze przez 15 minut po
zakończeniu gotowania
lub smażenia, aby usunąć
z kuchni wszelkie zapachy
i opary.
•Gdy okap działa, zwłaszcza
jeśli działa nad kuchenką
gazową, upewnij się, że
pomieszczenie jest wen-
tylowane czystym powie-
trzem.
•Zwróć uwagę, aby nie
przyłączać okapu do prze-
wodów kominowych uży-
wanych przez urządzenia
nieelektryczne. (Np. prze-
wód spalinowy grzejnika).
•Właściwa praca okapu
równocześnie z innym
urządzeniem, które wy-
maga powietrza, możliwa
jest tylko przy niskim
ciśnieniu 4 Pa (0,04 mbar),
przy którym unika się
zwrotnego wchłaniania
gazu. Można to osiągnąć
tylko przy dopływie pow-
ietrza przez nieosłonięte
otwory (drzwi, okna, ot-
wory wentylacyjne lub inne
rozwiązania techniczne).