Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje GRUNDIG
›
Instrukcja Suszarko-lokówka GRUNDIG HS7880
Znaleziono w kategoriach:
Suszarko-lokówki
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Suszarko-lokówka GRUNDIG HS7880
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Profi Curls &
V
olume Hair Styler
User Manual
HS 78
80
01M-GMS0110-
302
0-03
DE - EN - FR - IT - PT - ES - PL - CS - TR - EL - HU
01M-GMS0110-0321-04
3
POLSKI
39
█
W
pr
zypa
dk
u
br
ak
u
do
da
tk
o-
w
ego
zabezp
i
e
cz
eni
a
zale
ca
s
i
ę
z
a
m
o
t
owa
n
i
e
w
o
bw
o
-
dz
ie
elek
tr
yc
z
ny
m
łazien
k
i
wył
ącznik
a
ochron
ne
go
prą-
dowego
(RCD)
o
z
nami
ono
-
wym
prądz
ie
wył
ącza
jąc
ym
nieprzekraczając
ym
30
mA
.
Prosimy
s
kont
ak
tować
s
ię
ze
swoim instalator
em.
█
Nigdy
nie
odkładać
włączo
-
nego
urządzenia
na
miękkie
poduszki lub k
oce.
█
Pod
c
z
a
s
pra
c
y
u
r
zą
d
z
e
n
i
a
nie
zasłaniać
otw
or
ów
wlotu
i wylotu powietrza.
█
U
r
z
ą
d
z
e
n
i
e
w
y
p
o
s
a
ż
o
n
e
jest
w
zabezpieczenie
przed
przegrzaniem.
█
P
o
uży
ciu
wyc
iąg
nąć
wtycz
kę
sieciową. Wyjmując wt
yczkę
sieciową z gniazdk
a, nie
cią-
gnąć za k
abel.
█
Nie
uruchamiać
urządzenia,
g
d
y
u
r
zą
d
z
e
n
i
e
lu
b
pr
z
e
-
wód zasilający
wykazu
ją
wi-
doczne ślady uszk
odzenia.
BE
ZP
IECZE
ŃSTWO
__
____
_____
____
____
__
_
____
_____
_____
____
_
__
___
_
P
odczas
uruchamiania
ur
zą-
dzenia
należy
pr
zestrzegać
następujących w
skazó
wek:
█
Prosim
y
zac
how
ać
tę
instr
uk-
cję do w
glądu w przyszłości.
W
pr
zypa
dk
u
pr
ze
k
aza
ni
a
ur
zą
dzenia
innej
os
obie,
na
-
le
ży
k
on
i
ecz
nie
d
oł
ącz
yć
tę
instrukcję.
█
Urządzenie
to
pr
zeznacz
one
jest
wył
ącznie
do
u
ży
tku
do-
mow
ego.
█
Uważać,
aby urządzenie nie
wpad
ł
o
d
o
wan
ny
,
k
ab
iny
natr
ysk
ow
ej
lub
umyw
alki
na-
pełnionej
wodą;
nie
dot
ykać
urządzenia
mokr
ymi
rękoma.
█
N
i
g
d
y
n
i
e
za
n
u
r
z
a
ć
u
r
z
ą
-
dze
ni
a
w
wo
d
z
ie
;
po
dc
za
s
c
z
ys
z
c
ze
n
i
a
c
h
ro
n
i
ć
p
r
z
e
d
k
ontaktem z wodą.
█
Po
d
c
z
a
s
u
ż
y
w
a
n
i
a
u
r
z
ą
-
dz
en
i
a
w
ła
zi
e
nc
e
z
w
róc
i
ć
uwa
g
ę,
a
by
p
o
u
życ
i
u
w
y
-
c
i
ą
g
n
ą
ć
w
t
yc
z
k
ę
s
i
e
c
i
o
w
ą
z
gni
az
dka,
gd
yż
woda
st
a-
nowi
zagrożenie
nawet
pr
zy
wyłączon
ym urządzeniu.
40
POLSKI
█
A
by
u
z
y
s
ka
ć
p
e
r
f
e
kc
y
j
n
ą
fr
yz
ur
ę
,
ko
niec
z
ny
j
es
t
s
tr
u
-
m
i
e
ń
ba
r
d
zo
ci
epł
e
g
o
po
-
w
i
e
t
r
z
a
.
N
ale
ż
y
p
a
m
i
ę
t
a
ć
,
że
po
d
ług
im
i
i
nt
en
sy
w
nym
sto
sowaniu
sz
czotki
pokr
yt
ej
powłoką
metalową
może
się
on
a
b
a
r
d
zo
na
g
r
za
ć
.
A
by
uni
kn
ą
ć
z
ra
n
ien
i
a
,
nale
ż
y
do
s
to
s
ować
cz
as
uż
y
wan
ia
ur
zą
dz
en
ia
do
stosowanego
osprzętu.
█
Uszk
odzon
y
przew
ód
zasila-
ją
cy
mo
ż
e
w
ym
i
en
ia
ć
t
y
lko
p
ro
d
u
c
en
t
,
pe
r
s
o
n
e
l
s
e
r
w
i
-
sowy
lub
osoby
wy
kwalifik
o
-
wane w podobnym zakr
esie,
poniew
aż
t
ylk
o w
ten
sposób
m
o
ż
n
a
u
n
i
kn
ą
ć
ew
e
n
t
u
a
l
-
nego zagrożenia.
█
T
r
zy
ma
ć
ur
zą
d
zen
ie
z
da
l
a
od dzieci.
█
Urządzenie
to mogą
używać
dz
i
e
ci
oś
mi
o
l
et
n
i
e
i
st
a
rs
ze
ora
z
o
so
by
o
og
ran
ic
zon
e
j
sprawności
fizycznej,
zmysło-
wej
i
umysłow
ej
lub
be
z
d
o-
świadczenia
i
wiedzy
,
jeśli
są
pod
na
dzo
rem
l
ub
po
in
st
r
u-
ow
ano
je
co
do
jego
użytk
o-
wania
w
bezpieczn
y
s
posób
i
rozum
iej
ą
zw
i
ąza
n
e
z
t
ym
zagrożenia.
Dzieci nie mogą
baw
ić
się
t
y
m
ur
zą
dzen
iem
.
Dzie
ci
bez
na
dz
oru
nie
mogą
c
zy
ścić
te
go
u
r
ządz
a
nia
ani
k
onser
wow
ać go.
█
W
ża
d
ny
m
wypa
d
k
u
n
i
e
wolno
samodzielnie
otwier
ać
ur
zą
dze
ni
a.
W
raz
ie
us
z
ko-
dze
ń
p
ows
t
ał
yc
h
w
w
yn
i
ku
nieumiejętn
ych
ingeren
cji
wy
-
ga
sa
pra
wo
do
rosz
cz
eń
z
t
ytułu gwarancji.
BE
ZPI
EC
ZE
ŃS
T
WO
__
_____
____
_____
_____
__
__
__
_
__
___
__
___
__
__
____
_
POLSKI
41
Szanowni Klienci!
Gratuluj
e
m
y
P
a
ń
st
w
u
za
k
u
p
u
zesta
w
u
d
o
profesjonalnej stylizacji włosów HS 7
880.
Pr
o
si
m
y
o
uwa
ż
ne
pr
z
ec
zyt
a
n
ie
p
on
i
ższy
ch
wskazówe
k,
poniew
a
ż
stosowa
ni
e
si
ę
d
o
ni
ch
zapew
ni
wieloletnią
satys
f
akc
ję
z
korzystan
i
a
z urządzenia firmy Grundig!
Nowa
seria
wysokiej
jakości
profesjonalnych
urządzeń
do
stylizacji
spełnia
najwyższe
wyma-
gania użytkowników
i pozwala uzyskać w
domu
efekty na
miarę
salonów
fryzjerskich.
Odpowiedzialność i ekologia!
GRUNDIG
kładzie
duży
nacisk
na
warunki
pracy
za
sparwiedliwe
wynagrodzenie, na
efektywne
wyko-
rzystywanie
surowców
przy
ciągłym
zmniejszaniu
ilości
odpadów
z
kilku
ton
tworzyw
sztucznych
każdego
roku
–
oraz
na
dostępności
wszystkich
akcesoriów
przez
co
najmniej pięć lat.
Dla przyszłości, dla której warto żyć.
Grundig.
Ele
m
en
ty
ob
sł
ugi
A
Nasad
ka
mo
del
ująca
duża
o
średnicy
ø
50 mm
B
Przycisk do
zwalniania
nasadek
C
Przełącznik
stopni
temperatury
(nawiew
zim-
nego powietrza,
stopień
temperatury
1 i 2)
D
Przeł
ą
c
z
n
i
k
d
o
wł
ączania/wył
ą
c
z
a
n
i
a
urządzenia
oraz
do
wyboru
stopni
nawiewu
1 i 2
E
Kratka
wlotu powietrza
F
Obrotowy
przewód
zasilający
z
zaczepem
do zawieszania
urządzenia
G
Rączka
Akc
esor
ia
1
Nasad
ka
mo
delują
ca
mała
o
średnicy
ø 25
mm, z
chowanym
włosiem
2
N
asad
ka
mo
de
luj
ąca
ś
r
ed
n
ie
j
w
i
elkoś
c
i
o średnicy ø 38
mm
3
Dysza koncentratora
OP
IS
OG
ÓL
N
Y
___
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
__
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Honor Magic V6
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GTA 6
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Wyniki meczów na żywo 2026
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Zadbaj o formę z Ewą Chodakowską
Rowery do 50% TANIEJ
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Najlepsza najmniej awaryjna pralka - ranking najmniej awaryjnych pralek
Najlepsza frytkownica beztłuszczowa - ranking airfryer
Najlepsze smartfony - ranking telefonów
Najlepsze telewizory - ranking telewizorów
Najlepsza szczoteczka soniczna - ranking szczoteczek sonicznych
Jak zrobić wakacyjne zdjęcia
Jakie akcesoria do tresowania psów?
iPhone 18 coraz bliżej. Apple szykuje smartfon, na który czekają miliony
Ranking rowerów górskich - najlepsze rowery górskie
Najlepsze laptopy do programowania - ranking laptopów do programowania
Ranking robotów koszących - najlepsze roboty do trawy
Najlepsze zabawki dla 3-latka - ranking zabawek dla 3-latka
Najlepsze zmywarki do zabudowy 60 cm - ranking zmywarek do zabudowy 60 cm
Jakie są najskuteczniejsze zanęty wędkarskie?
Ranking LEGO do 150 zł – najlepsze LEGO do 150 zł
Sprawdź więcej poradników