Znaleziono w kategoriach:
Wertykulatory (5)
Wróć
1
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Wertykulatora spalinowego
HANDY WSW38
Numer katalogowy: 13 040 100
Instrukcja oryginalna
Krysiak Sp. z o.o.
62-081 Baranowo, ul. Rolna 6, tel.: 61 650 75 30,
Serwis Centralny – infolinia serwisowa: 61 650 75 39,
Dział części zamiennych tel.: 61 650 75 34,
www.krysiak.pl
Wyprodukowano w ChRL
Wydanie pierwsze, październik 2020 rok
2
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21 października 2008r. w sprawie zasadniczych
wymagań dla maszyn (Dz. U. Nr 199, poz. 1228) i Dyrektywą 2006/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
Krysiak Sp. z o.o.
ul. Rolna 6
62-081 Baranowo
Osoba odpowiedzialna za przygotowanie dokumentacji technicznej maszyny na terenie UE:
Andrzej Krysiak, Rolna 6, 62-081, Baranowo deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że:
Maszyna:
Wertykulator spalinowy HANDY WSW38
Model：
WR68109
Numery seryjne:
2021023100001-2021023109999
Rok produkcji:
2021
Funkcja:
wertykulacja przydomowych trawników
do której odnosi się niniejsza deklaracja, spełnia wymagania:
2006/42/EC – Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 maja 2006r. w sprawie maszyn
2014/30/EU – Dyrektywa kompatybilności elektromagnetycznej
2000/14/EC i 2005/88/EC – Dyrektywa hałasowa
2016/1628 zmienione przez 2018/989 - Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) z dnia 14
września 2016r. w sprawie wymogów dotyczących silników spalinowych.
Do oceny zgodności zastosowano następujące normy zharmonizowane:
EN ISO 14982:2009
EN 13684:2018
Ponadto potwierdzono, zgodnie z dyrektywą w sprawie emisji hałasu 2000/14/EC + 2005/88/EC
Zmierzony poziom ciśnienia akustycznego: 82,7 dB(A) k=3dB(A)
Zmierzony poziom mocy akustycznej: 93,6 dB(A), k=2,14 dB(A)
Gwarantowany poziom mocy akustycznej: 96 dB(A)
Wibracje przy uchwycie: 4,04 m/s² k=1,5 m/s²
Zastosowana procedura oceny zgodności odpowiada załącznikowi V dyrektywy 2000/14/EC
Niniejsza deklaracja zgodności WE traci swoją ważność, jeżeli maszyna zostanie zmieniona lub
przebudowana bez zgody producenta.
Integralnym elementem maszyny jest instrukcja obsługi.
19/04/2021, Baranowo
Data i miejsce wystawienia
Imię, nazwisko oraz podpis osoby upoważnionej
do sporządzenia deklaracji zgodności
Jednostka notyfikująca:
TÜV SÜD Product Service GmbH; Zertifizierstelle, Ridlerstraße 65; 80339; Munchen, Germany
3
4
Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem eksploatacji urządzenia. Zawarte są tu
ważne informacje dotyczące zasad właściwego montażu, sposobu pracy i konserwacji urządzenia,
bezpiecznych dla użytkownika. Przechowuj instrukcję w bezpiecznym miejscu, aby w razie potrzeby móc do
niej wrócić lub przekazać ją kolejnym użytkownikom wraz z urządzeniem.
Uwaga!
Zwracaj szczególną uwagę na rozdziały, które zawierają sygnały ostrzegawcze i uwagi.
Spis treści
Spis treści ................................................................................................................................... 4
1. Zawartość opakowania ......................................................................................................... 5
2. Przeznaczenie ....................................................................................................................... 5
3. Opis ogólny ........................................................................................................................... 5
3.1 Opis działania ................................................................................................................... 5
3.2 Elementy wertykulatora (budowa urządzenia) ................................................................. 6
3.3 Dane techniczne ............................................................................................................... 7
4. Podstawowe zalecenia bezpieczeństwa ............................................................................... 8
4.1 Symbole dotyczące urządzenia........................................................................................ 8
4.2 Symbole w instrukcji obsługi ............................................................................................ 9
4.3 Ogólne wskazówki bezpieczeństwa ............................................................................... 10
4.4 Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące paliwa .............................................................. 13
5. Montaż ................................................................................................................................. 13
5.1 Montaż uchwytu ............................................................................................................. 13
5.2 Kosz na trawę ................................................................................................................ 14
5.3 Olej silnikowy ................................................................................................................. 15
5.4 Paliwo ............................................................................................................................. 16
5.5 Regulacja głębokości pracy ........................................................................................... 17
6. Uruchomienie ...................................................................................................................... 18
6.1 Uruchomienie urządzenia .............................................................................................. 18
6.2 Wertykulacja/ napowietrzanie ........................................................................................ 21
7. Czyszczenie, konserwacja, przechowywanie i zamawianie części zamiennych ................ 22
7.1 Czyszczenie i konserwacja ............................................................................................ 22
7.2 Noże robocze/ wałek areatora ....................................................................................... 22
7.3 Świeca zapłonowa ......................................................................................................... 24
7.4 Filtr powietrza ................................................................................................................. 25
7.5 Wymiana oleju ................................................................................................................ 26
7.6 Przechowywanie ............................................................................................................ 26
7.7 Przygotowanie do transportu ......................................................................................... 26
7.8 Zamawianie części ......................................................................................................... 26
8. Najpopularniejsze usterki .................................................................................................... 27
9. Gwarancja ........................................................................................................................... 28
10. Usuwanie odpadów i recycling ............................................................................................ 28
11. Ryzyko resztkowe ............................................................................................................... 29
12. Rysunek złożeniowy nr 1 .................................................................................................... 30
13. Rysunek złożeniowy nr 2 .................................................................................................... 31
5
1. Zawartość opakowania
Ostrożnie otwórz opakowanie i wyciągnij z niego wszystkie elementy urządzenia. Komplet powinien
zawierać:
- korpus wertykulatora
- uchwyt górny z manetką gazu
- uchwyt dolny
- materiałowy kosz na stelażu z uchwytem
- śruba, podkładka i nakrętka motylkowa do połączenia uchwytu górnego z dolnym – 2kpl.
- śruba, podkładka i nakrętka motylkowa do połączenia korpusu z uchwytem dolnym – 2kpl.
- wałek areatora
- klucz do świec z pokrętłem
- instrukcja obsługi wertykulatora
- instrukcja obsługi silnika
- karta gwarancyjna
2. Przeznaczenie
Wertykulator jest przeznaczony wyłącznie:
- jako urządzenie do przewietrzania trawników czyli wyczesywania filcu (z liści, mchu i chwastów) znajdującego
się pomiędzy źdźbłami trawy i do zbierania liści oraz resztek roślin;
- jako skaryfikator do obróbki darniny(pionowe nacinanie) i regeneracji powierzchni trawy i trawników.
Każde inne jego wykorzystanie jest sprzeczne z przeznaczeniem i może stanowić poważne zagrożenie dla
użytkownika, a także prowadzić do uszkodzenia urządzenia.
Każde inne jego wykorzystanie jest sprzeczne z przeznaczeniem i może stanowić poważne zagrożenie dla
użytkownika, a także prowadzić do uszkodzenia urządzenia.
Wertykulator nie jest przeznaczony do użytkowania przez dzieci oraz osoby dorosłe znajdujące się pod
wpływem alkoholu, środków odurzających lub leków ograniczających możliwość prowadzenia pojazdów
mechanicznych i obsługiwania maszyn. Urządzenie może obsługiwać wyłącznie osoba dorosła, która
zapoznała się z niniejszą instrukcją i jest świadoma ryzyka zranień i uszkodzeń, jakie mogą wystąpić w wyniku
nieprzestrzegania zasad w niej zawartych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody zaistniałe w wyniku użycia urządzenia niezgodnego z
przeznaczeniem oraz jego nieprawidłowej obsługi. Za wszelkie wypadki lub szkody poniesione przez innych
ludzi na zdrowiu lub mieniu odpowiada wyłącznie właściciel wertykulatora i/lub osoba ją obsługująca.
Wertykulator nie jest przystosowany do użytku komercyjnego.
3. Opis ogólny
3.1 Opis działania
Wertykulator spalinowy to narzędzie wyposażone w noże pionowo przecinające warstwę filcu i nacinające
podłoże. Po zmianie wałka może pracować jako aerator czyli urządzenie napowietrzające trawnik poprzez