Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HAUS & LUFT
›
Instrukcja Oczyszczacz powietrza HAUS & LUFT HL-OP-20/WiFi
Znaleziono w kategoriach:
Oczyszczacze powietrza
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Oczyszczacz powietrza HAUS & LUFT HL-OP-20/WiFi
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PR
ZED PIERWSZ
YM UŻ
Y
CIEM Z
APOZNA
J SIĘ ZI
NSTRUKCJĄ OBSŁUGI
INSTR
UK
CJA OBSŁ
UGI
OC
Z
YS
Z
CZ
A
C
Z PO
WIETR
Z
A HL
-
OP-
2
0
/WiFi
Air purifier
/
Очиститель возд
уха/L
uftr
einige
r
HL-OP-20_WIFI_instrukcja_v02.indd 1
HL-OP-20_WIFI_instrukcja_v02.indd 1
13.09.2021 12:45:34
13.09.2021 12:45:34
INSTRUK
CJA OBSŁU
GI
..........................................................................
3
USER MA
NUAL
..................................................................................
10
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖ
ИВАНИЮ
.................................................
17
BEDIEN
UNGSANLE
ITUNG
...................................................................
25
EN
RU
DE
PL
HL-OP-20_WIFI_instrukcja_v02.indd 2
HL-OP-20_WIFI_instrukcja_v02.indd 2
13.09.2021 12:45:34
13.09.2021 12:45:34
3
PL
WSK
A
ZÓ
WKI DOT
YCZ
ĄCE BE
ZPIEC
ZEŃ
ST
W
A UŻY
TK
OW
ANIA
Prz
ed użyci
em p
rzecz
y
taj d
okła
dn
ie i
n
stru
kc
j
ę obs
łu
gi
.
Nie
tr
z
y
maj u
r
ząd
zenia wil
gotnymi
rękoma.
Zac
ho
wa
j sz
czegó
ln
ą o
str
oż
no
ść, g
dy wpobl
i
żu urządz
eni
a zn
aj
d
uj
ą s
ię d
ziec
i.
Ni
e w
yk
orz
ystu
j urządz
e
n
ia d
o in
n
y
ch c
elów
, n
iż z
ost
ało prz
ezna
czon
e
.
Ni
e zan
urzaj u
rządz
en
i
a, p
rzew
od
u iw
tyczki wwodzi
e l
ub i
nn
ych pł
yn
ac
h.
Ni
e z
osta
wi
a
j urządz
e
n
ia bez n
ad
zo
ru podczas pr
acy
.
Za
wsz
e wyjm
uj wt
yczk
ę zg
ni
az
dka s
i
eci
ow
ego
, g
dy ni
e uży
wasz u
rządz
en
i
a l
ub
przed r
o
zpoczęc
ie
m cz
ysz
cze
ni
a.
Ni
e uży
waj u
szk
odz
on
ego u
rządz
en
i
a, r
ó
wni
eż wtedy
, g
dy us
zk
odz
on
y j
est prze
-
wód s
i
eci
owy lub wt
yczka – w
taki
m w
ypad
ku odd
a
j urządz
e
ni
e do n
ap
rawy
wautory
zowan
ym punk
cie ser
wiso
w
ym.
Ni
e ko
rz
ystaj zu
rządz
e
ni
a n
a wo
ln
ym powie
trzu.
Ni
e wie
szaj p
rzew
od
u zas
i
la
ni
a n
a ost
r
yc
h kra
w
ędzi
ac
h i
ni
e po
z
w
ól ab
y s
ię stykał
z
gor
ąc
ymi
pow
ier
zchniami.
Reg
ul
ar
ni
e sp
ra
wd
zaj cz
y prze
wód s
i
eci
owy nie j
est u
szk
odz
on
y
.
Ni
e sta
wi
aj u
rządz
en
i
a n
a gor
ącyc
h pow
ie
rzc
hn
i
ac
h.
Ni
e sta
wi
aj u
rządz
en
i
a w
pobli
żu i
nn
y
c
h urządz
e
ń el
ektr
yczn
y
ch
, pal
n
ik
ó
w
, ku
-
chenek, piekarników itp.
Urządz
e
n
ie n
al
eż
y sta
wi
ać n
a s
uc
he
j
, płaski
e
j istab
il
ne
j po
wie
rzc
h
ni
.
Urządz
e
n
ie je
st przezn
a
czone tyl
ko d
o uży
tku dom
ow
ego
.
Za
wsz
e przed p
rz
ystąpi
en
ie
m do p
racy upewn
i
j s
ię
, cz
y wsz
ystki
e el
em
en
ty
urz
ądze
ni
a są
prawidło
wo zamont
owa
ne.
Użyc
ie a
k
c
eso
rió
w n
ie pol
eca
n
yc
h prz
ez pr
odu
c
en
t
a mo
ż
e spo
w
odo
wać u
szk
o
-
dz
en
ie u
rządz
e
ni
a, po
ża
r l
ub ob
raż
e
ni
a c
iał
a.
Ni
ni
e
jszy sprz
ęt mo
ż
e b
y
ć uż
ytko
wa
n
y przez dz
iec
i w
wieku c
o naj
mn
i
ej 8 l
a
t
i
przez oso
by oobni
ż
on
y
ch m
oż
l
iw
oś
ci
ac
h fizyczn
yc
h
, um
y
sł
owyc
h i
osob
y
o
braku d
oświ
a
dcze
ni
a i
zna
j
omo
ści s
prz
ęt
u, j
eż
el
i zape
wn
ion
y zosta
n
ie n
adz
ór
lu
b i
nst
ruktaż odn
oś
ni
e do u
ż
y
tk
o
wa
ni
a s
przę
tu w
bezpi
eczny s
pos
ób
, ta
k ab
y
związa
ne z
t
ym zag
r
oż
eni
a b
ył
y zr
o
zu
mi
ałe
. Dzieci bez n
ad
z
oru n
ie po
wi
n
n
y
w
yk
on
ywać cz
ysz
cze
ni
a ik
on
se
r
wa
cj
i s
przę
tu.
Na
leży z
wrac
ać uw
ag
ę na dz
iec
i
, ab
y ni
e ba
wiły si
ę sp
rzęt
em/
u
rządz
en
i
em.
Prz
ech
owu
j u
rządze
n
ie i
jeg
o prze
wód w
m
ie
j
scu n
i
edost
ę
pn
ym d
la d
ziec
i pon
iż
e
j
8 lat
.
Ni
e w
yc
i
ąg
a
j w
tyczki zgni
az
d
ka si
eci poc
i
ąg
a
ją
c za prze
w
ód.
Sp
rzęt n
i
e jest prz
ezn
aczo
n
y do pra
cy z
uż
yc
ie
m z
ew
nęt
rzny
c
h w
yłą
cznik
ó
w
c
zas
ow
ych lub
od
dzielne
go
ukła
du zdalnej regulacji.
Ni
e podłączaj wt
yczki do g
ni
az
d
ka si
eci m
okrymi rę
kam
i.
HL-OP-20_WIFI_instrukcja_v02.indd 3
HL-OP-20_WIFI_instrukcja_v02.indd 3
13.09.2021 12:45:34
13.09.2021 12:45:34
4
PL
Dl
a bezpi
ecze
ństwa dzi
ec
i pr
osz
ę n
ie z
o
sta
wi
ać sw
o
bodn
ie d
ost
ę
pn
y
ch cz
ęśc
i
opakowa
nia (
t
orby plastiko
we
, k
ar
t
ony
, st
yropian itp.
)
.
OST
RZEŻENIE! Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią
. Niebezpieczeń
-
stwo uduszenia!
Ni
e na
pra
wi
a
j u
rządze
n
i
a samod
zie
l
ni
e
, spo
w
odu
je t
o utrat
ę gwara
nc
j
i. W
n
ętrz
e
urządz
e
ni
a n
ie za
wi
er
a częś
ci ob
s
ług
iwa
n
y
ch p
rzez uży
tko
wn
i
ka.
S
ta
wi
a
j urządz
eni
e tak a
b
y zape
wn
ić sw
obod
n
y prze
pł
y
w powi
et
rza wok
ół
urządz
e
ni
a. N
ie za
sła
n
ia
j wl
ot
u i
w
ylot
u pow
iet
rza w
urządz
en
i
u. N
ie zakry
waj
ocz
yszczacza podczas jego uży
tk
ow
an
i
a. Ni
e u
mi
esz
czaj żad
n
y
ch prz
edm
io
t
ó
w
na ur
zą
dzeniu.
Ni
e uży
waj ocz
ysz
czac
za bez zam
on
t
o
wan
ych fi
lt
ró
w
.
Ni
e uży
waj ocz
ysz
czacza gdy w
pow
ie
trzu un
oszą s
i
ę opi
łki me
tal
i b
ądź pa
l
ne g
azy
.
Ni
e wkład
a
j rą
k an
i żad
n
yc
h rzecz
y do wl
ot
u iw
yl
ot
u powi
et
rza.
Urządz
e
n
ie mo
ż
e pra
c
o
wać tylk
o wpo
zyc
ji p
ion
ow
e
j.
OPIS URZ
ĄDZENIA
8
5
6
7
9
1
2
3
4
HL-OP-20_WIFI_instrukcja_v02.indd 4
HL-OP-20_WIFI_instrukcja_v02.indd 4
13.09.2021 12:45:34
13.09.2021 12:45:34
5
PL
k
j
g
i
l
o
d
e
f
h
a
b
c
n
m
1.
Pokr
y
wa pr
zednia
2.
Filtr wstępny
3.
Filtr HEP
A – biał
y
4.
Filtr z węglem ak
t
y
wnym (węglow
y) –
c
z
arny
5.
Dot
ykow
y panel s
terowania
a.
włąc
znik
/w
ył
ącznik ur
z
ądzenia
b.
prz
ycisk zmiany prę
dkości
oc
zy
szcz
ania powietr
za
c.
pr
z
ycisk włącz
nia/w
yłąc
znia
lampy UV-
C i joniz
atora or
az blo
-
kady k
lawiatury
d.
prz
ycisk funkcji „
TIMER”
e.
prz
ycisk funkcji „AUTO”
f.
prz
ycisk fu
nkcji „SLEEP”
/W
iFi
g.
lampka kontrolna blok
ady klawia
-
tur
y
h.
wskaź
nik prędkości o
cz
ys
zcz
ania
powi
etr
za
i.
lampka kontrolna lampy UV-
C
i jonizatora
j.
lampka kontrolna w
ymiany filtrów
k.
lampka kontrolna funkcji „
A
UTO”
l.
lampka kontrolna funkcji „
TIMER”
m.
wska
źnik jakości powie
trz
a:
DIRTY (BRUDNE)
– kolor c
zer-
wony
BAD
(NIE
ODPOWIEDNIE)
– kolor
pomarańc
zow
y
NORMAL (
NORMAL
NE)
– kolor
żół
t
y
CL
E
AN
(CZ
YS
T
E)
– kolor niebieski
n.
c
y
frow
y wska
źnik war
tości pyłu
z
wieszo
nego PM2,5
o.
lampka kontrolna m
oduł
u WiFi
6.
Obudowa urządzenia
7.
K
ratka w
ylotu pow
ietrz
a
8.
Lamp
a UV
9.
K
lapka c
zujnik
a jakości powie
trz
a
CEC
H
Y IFU
NKCJ
E U
R
Z
ĄDZ
EN
I
A
Oc
z
yszczasz powi
etrza to urządzenie k
tóre w kompleksow
y sposób zape
wnia cz
ystość powietrza
któr
ym od
dychasz. Jest to możliwe dzięki zastosowaniu 3-stopniowego systemu zespołu fi
ltrów
(filtr wst
ępny
, filtr HEP
A, filtr z węglem a
kt
y
wnym
)
. Każdy z t
ych filtrów ma swoje niepow
tarzalne
właściwości. Dodatkowo ocz
yszc
zacz w
yp
osażony jest w lampę gene
rującą światło ultr
afioletowe
oraz jonizator powietr
za.
filtr wstępn
y
– pier
wsz
y et
ap procesu oc
z
yszc
z
ania powie
trz
a z kur
zu i alerge
nów
, włosów
i sierści
.
filt
r HE
P
A
– zasa
dnicz
a filtracja z k
urzu, py
łków
, alergen
ów
, zaro
dników pleśni, dy
mu
filt
r z węgl
em ak
t
y
wnym
– elim
inacja formald
ehydu, benzenu, s
zkodliw
ych gazów or
az
wszelk
ich niep
ożądanych z
apachów
lam
pa UV-
C
– biologic
zne oc
z
yszc
zanie p
owietr
za, eliminacja wirus
ów
, bakterii, mik
roor
-
g
a
n
iz
m
ó
w,
HL-OP-20_WIFI_instrukcja_v02.indd 5
HL-OP-20_WIFI_instrukcja_v02.indd 5
13.09.2021 12:45:34
13.09.2021 12:45:34
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników