
3
Navodila za uporabo / Čistilnik zraka
SI ................................................................................................................ 4
Benutzerhandbuch / Luftreiniger
D ............................................................................................................... 14
Instrucciones para el uso / Puricador de aire
ES .......................................................................................................................... 24
Manuale d‘uso / Puricatore d’aria
IT ........................................................................................................................... 34
Упатство за употреба / Прочистувач на воздух
MK ............................................................................................................ 44
Korisnički priručnik / Pročišćivač zraka
HR/BIH ..................................................................................................... 54
Instrukcja obsługi / Oczyszczacz powietrza
PL .......................................................................................................................... 64
Manual de utilizare / Puricator de aer
RO ......................................................................................................................... 74
Používateľská príručka / Čistička vzduchu
SK.......................................................................................................................... 84
Korisnički priručnik / Prečišćivač vazduha
SRB ....................................................................................................................... 94
User Manual / Air Purier
EN........................................................................................................................104
Notice d‘utilisation / Puricateur d’air
FR ........................................................................................................................ 114
Használati útmutató / Légtisztító
HU .......................................................................................................................124
Návod k použití / Čistička vzduchu
CZ ........................................................................................................................ 134
Посібник користувача / Очищувач повітря
UA .......................................................................................................................144