Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HOTPOINT
›
Instrukcja Pralka HOTPOINT NS702U W EU N 7kg 1000 obr
Znaleziono w kategoriach:
Pralki
(8)
Wróć
Instrukcja obsługi Pralka HOTPOINT NS702U W EU N 7kg 1000 obr
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PL
Krótk
a instruk
cja
DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU HO
TPOINT
.
W celu uzyskania pełniejszej pomoc
y technicznej,
należy zarejestrować urządzenie na
ww
w
.hotpoint.eu/regist
er
Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcje bezpieczeństwa
.
Przed rozpocz
ęciem użytkowania pralki należ
y usunąć śruby blokujące. Szczegóło
we
wskazówki dotyczące sposobu ich usuwania można znaleźć w Instrukcji instalacji.
P
ANEL STEROW
ANIA
T
ABELA PROGRAMÓW
* Po wybraniu progr
amu
i wyłączeniu wirowania maszyna wykona jedynie
odprowadzanie wody
..
**
Możliwa jest kontrola czasu trwania programów na wyświetlaczu
.
***
W pr
z
yp
adk
u w
ybr
ania o
pcji „
Stea
m Hygi
ene
” (Piel
ęgn
acja pa
rą
) cz
as tr
w
ania c
yk
li zo
sta
nie w
yd
łużo
ny.
****
Po zakończeniu pr
ogramu i wirowania z maksymalną pr
ędkością, z ustawieniem domyślnym.
4) Eko B
awe
łn
a -
C
yk
l pra
nia pró
bne
go zg
odny z r
ozpo
rz
ąd
zeni
em 106
1/20
10. Aby uz
ysk
ać
dos
tęp do t
ych c
y
kli
, ust
aw cy
kl p
rani
a
„
„
z tempe
ratur
ą 40
°C lu
b 60
°C
.
Parametry te mogą się różnić podczas prania w domu
, ze względu na zmieniającą się
temperaturę pobieranej w
ody, ciśnienie w
ody itd. Przybliżony czas trwania programu odnosi
się do ustawień domyśln
ych programów
, bez w
ybierania opcji. Podane w
artości dla programów
innych niż Eco 40-60 mają char
akter jedynie orientacyjny.
1)
Ec
o
40
-6
0
-
Cykl prania pr
óbnego zgodny z rozporządzeniem UE Ec
odesign
2019/2014.
T
o najw
ydajniejszy pod względem zużycia wody i energii program do prania
normalnie zabrudzonych rzeczy z bawełny
.
Uwaga:
wartości wirowania pokazane na wyświetlaczu mogą się nieznacznie różnić od wartości
podanych w tabeli.
Dla wszystkich ośrodkó
w badawczych:
2) Progr
am bawełna, długi: ustawić prog
ram
na temperaturę 40°C.
3) Progr
am syntetyczny
, długi: ustawić prog
ram
na temperaturę 40°C.
OPIS PRODUKTU
1.
3.
2.
5.
4.
7.
6.
8.
1. Blat
2. Szuadk
a na środki piorące
3. Panel ster
owania
4. Uchwyt
5. Drz
wiczki
6. Pompa odpro
wadzająca wodę (za cokołem)
7. Cokół (wyjmowany)
8. Regulowane nóżki (2)
1.
Przycisk ON/OFF
2.
Przycisk
BLOKADA
3.
Przycisk EXTRA T
OUCH
4.
Wskaźniki EXTRA T
OUCH
5.
Przycisk i kontrolka ST
AR
T/P
AUZA
6.
Przyciski i kontrolki OPCJI
7.
Przycisk
OPÓŹNIENIE
8.
Przycisk WIROW
ANIE
9.
Przycisk
TEMPERA
TURA
10.
POKRĘTŁO PROGRAMÓW
SZUFLADKA NA ŚRODKI PIOR
Ą
CE
Przegródka *:
Nie umieszczać środka piorącego w tej przegródce
.
Przegródka 1: Środek piorący do prania
zasadniczego (w proszku lub w płynie
)
W razie użycia środka piorącego w płynie zaleca
się użycie dołączonej ścianki działowej
A
w celu
prawidłow
ego dozowania.
W razie użycia środka piorącego w proszku
należy umieścić ściankę działową w otworze
B
.
Przegródka
2: Środki dodatko
we
(zmiękczające
, itp
.)
Po
ziom środka zmiękczającego nie powinien przekraczać napisu
„M
AX”
.
!
piorące w proszku należy stosować do tkanin z białej bawełny i do pr
ania
wstępnego oraz do prania w t
emperaturze przekraczającej 60°C. Środki
!
Należy stosować się do zaleceń podan
ych na opakowaniu środka piorącego
.
1
2
A
B
*
1
10
2
WYŚWIETLA
CZ
4
5
6
7
8
9
3
Maksymalny wsad 7 Kg
Pobór mocy w trybie off
0,5
W / w trybie on 8 W
Środki piorące i
Dodatki
Zalecany środek
piorący
Po
została
wilgoć % (****)
Zużycie energii
(kWh)
Całkowita objętość
wody w litrach
T
emperatura prania
°C
Prog
ram
T
emperatura
Maksy-
malna
prędkość
wirowania
(obroty)
Wsad mak
-
symalny
(kg)
Czas
trwania
(h : m)
Pranie
Śr
odek
zmiękczający
Prosz
ek
Płyn
Ustawienia
Zak
res
1
2
Mieszane
40°C
- 40°C
1000
7,0
**
–
–
–
–
–
Eco 40-60 (1)
40 °C
40°C
951
7,0
3:25
63
1,00
50
38
951
3,5
2:40
63
0,60
42
35
951
1,75
2:10
63
0,60
42
36
Bawełna (2)
40°C
- 60°C
1000
7,0
3:40
62
0,88
70
45
Syntetyki (3)
40°C
- 60°C
1000
4,0
2:55
53
0,86
60
43
Delikatne
40°C
- 40°C
1000
4,0
**
–
–
–
–
–
W
ełna
40°C
- 40°C
800
1,5
**
–
–
–
–
–
Antyalergiczn
y
60°C
40°C - 60°C
1000
4,0
**
–
–
–
–
Wir
owanie i
odpomp. *
–
–
1000
7,0
**
–
–
–
–
–
–
–
–
Płukanie i
wirowanie
–
–
1000
7,0
**
–
–
–
–
–
–
–
Dziecięce
40°C
- 40°C
800
3,0
**
–
–
–
–
–
20°C
20 °C
- 20 °C
1000
7,0
1:50
–
64,3
0,16
25
22
Kołdry
30°C
- 30°C
1000
1,5
**
–
–
–
–
–
Białe
40°C
- 90°C
1000
7,0
1:50
–
53
2,16
72
55
Szybki 30 min.
30°C
- 30°C
800
3,5
0:30
–
73
0,20
29
27
Pełn
y wsad 45
min.
40°C
- 40°C
1000
7,0
**
–
–
–
–
–
Odplamianie 40°
40°C
- 40°C
1000
7,0
**
–
–
–
–
–
Dozowanie wymagane
Dozow
anie opcjonalne
Eko Baw
ełna (4)
60 °C
60 °C
1000
7,0
3:45
62
1,00
40
–
40 °C
40 °C
1000
7,0
3:40
62
0,88
70
–
PROGRAMY
Postępow
ać zgodnie ze wskaz
ówkami na symbolach prania
odzież
y
. W
artość wskazana na symbolu to maksymalna
zalecana temper
atura prania odzieży
.
Mieszane
Do prania lekko lub normalnie zabrudzonych ubrań z baw
ełny
, lnu, tkanin
syntetyczny
ch oraz tkanin mieszanych.
Eco 40-60
Do prania normalnie zabrudzonych ubr
ań bawełniany
ch z zaleceniami
prania w temperaturze 40 °C lub 60 °C, łącznie w tym samym cyklu. Jest to
standardowy program pr
ania bawełny
, najwydajniejsz
y pod względem
zużycia wody i energii.
Bawełna
Odpowiedni do prania ręczników
, bielizny
, obrusów itp
. z wytrz
ymałej
bawełn
y i lnu o średnim lub wysokim zabrudzeniu.
Syntetyki
Odpowiedni do prania umiarkowanie zabrudzon
ych ubrań z tkanin
syntetyczny
ch (np. poliestru
, poliakr
ylanu, wiskozy itd.) lub mieszanych
tkanin syntetyczno-bawełnianych.
Delikatne
Odpowiedni do prania lekko zabrudzonych ubrań z tkanin syntetyczn
ych
(np. poliestru
, poliakr
ylanu, wiskozy itd.) lub mieszanych tkanin
syntetyczno-bawełniany
ch.
W
ełna —
W
oolmark Apparel Care — Eko:
Cykl prania
„
W
ełna
”
został zatwierdzony przez rmę
W
oolmark do prania ubrań wełniany
ch przeznaczony
ch
do
„prania ręcznego
”
pod warunkiem, że cyk
l ten jest
zgodny z instrukcjami na metce ubr
ań oraz instrukcjami
zapewnionymi przez producen
ta tej pralki.
Antyalergiczn
y
Odpowiedni do usuwania najczęstszych alergenów
, np. pyłków
, ro
ztoczy
oraz sierści kotów lub psów
.
W
irowanie i odpomp
.
Wiro
wanie ładunkiem, opróżniające pralkę z wody
. Do ubrań z tk
anin
elastycznych. P
ominięcie cyklu wirowania spowoduje tylko
odprowadzanie w
ody urządzenia.
Płukanie i wirowanie
Płucze, a nast
ępnie wiruje. Do ubrań z tkanin elastycznych.
Dziecięce
Aby usunąć zabrudzenia typowe dla mały
ch dzieci, należy uż
yć
specjalnego cyk
lu prania, usuwającego wszystkie ślady detergentu z
pieluch, aby zapobiegać wystąpieniu reakcji alergiczn
ych na delikatnej
skórze dzieci. Cykl został zaprojekto
wany tak, aby redukował ilość bakt
erii
dzięki uż
yciu dużej ilości wody i optymalizacji efektu specjaln
ych środkó
w
do dezynfekcji zawart
ych w deter
gentach.
20°C
Do prania lekko zabrudzonych ubrań baw
ełnianych w t
emperaturze 20 °C.
Kołdry
Odpowiedni do prania ubrań i artykułów w
ypełniony
ch gęsim puchem
np. pojedynczych kołder (o wadze do 1,5 kg), podusz
ek lub kur
tek
puchowych. Kołdry należ
y ładować do bębna tak, aby ich krawędzie były
złożone do wewną
trz, i nie należ
y zapełniać ponad ¾ pojemności bębna.
Aby uzyskać najlepsze rezultaty, zalecane jest wlanie det
ergentu w płynie
do szuady na detergent.
Białe
Do mocno zabrudzonych tkanin białych i o trwałych kolorach.
Szybki 30 min.
T
ylko do szybk
iego prania lekko zabrudzonych ubrań. P
rogram
nieodpowiedni do wełn
y
, jedwabiu i ubrań przeznaczony
ch do prania
ręcznego
.
Pełn
y wsad 45 min.
Prog
ram odpowiedni do prania pełnego wsadu śr
ednio zabrudzonych
ubrań bawełnian
ych przez 45 minut.
Odplamianie 40°
Prog
ram jest odpowiedni do prania silnie zabrudzon
ych ubrań w kolorach
odpornych na ścieranie
. Zapewnia on klasę prania wyższą niż
standardowa klasa (klasa A). Korz
ystając z tego progr
amu, nie należy
łączyć ubrań w różny
ch kolorach. Zalecamy korzystanie z detergentu w
proszku.
W przypadku szczególnie opornych plam zalecane jest pranie
wstępne ze specjaln
ymi dodatkami.
Eko Baw
ełna
Do prania normalnie zabrudzonych ubr
ań bawełniany
ch.
W temperaturze
40°C i 60°C.
WY
ŚWIETLACZ
Wyświetlacz potrzebny jest w celu pr
ogramowania maszyny i dostarcza
wielu informacji.
Wyświetlony z
ostaje czas tr
wania dostępn
ych programó
w
, a po
uruchomieniu cyk
lu czas pozostały do jego zakończenia (na wyświetlaczu
zostanie wyświetlony maksymalny czas trwania wybranego cyk
lu, który
może ulec skróceniu po kilku minutach, ponieważ rzecz
ywisty czas
trwania c
yklu zależ
y od wsadu i wprowadzon
ych ustawień); nat
omiast
jeśli została ustawiona funkcja OPÓŹNIENIE, wyświetla się czas
pozostający do momentu rozpoczęcia wybranego prog
ramu.
Ponadt
o, po naciśnięciu odpowiednich przycisków wyświetlają się
maksymalne wartości sz
ybkości wirowania i temper
atury dla ustawionego
programu lub ostatnie zapr
ogramowane wartości, jeśli są one
odpowiednie dla wybranego programu
.
Kontr
olka zablokowan
ych drzwiczek pralki
Zaświecony symbol oznacza, ż
e drz
wiczki pralk
i są zablokowane
. Aby
uniknąć uszkodzenia pralki, należ
y odczekać, aż symbol ten zgaśnie,
zanim prz
ystąpi się do otwierania drzwiczek pralk
i.
W celu otwarcia drzwiczek w czasie tr
wania cyk
lu, należy nacisnąć
prz
ycisk ST
ART/P
A
UZA;
; jeśli symbol
jest zgaszony
, możliwe będzie
otworzenie drz
wiczek.
PIERWSZE
PRANIE
Po zainstalo
waniu urządzenia oraz przed jego pierwsz
ym uż
yciem należy
uruchomić cyk
l prania z niewielką ilością detergentu i bez brudny
ch
rzeczy, ustawiając cykl
„Auto-
Clean
”
(A
utomatycznego czyszczenia). (patrz
„PIELĘGNACJA I K
ONSERW
ACJA
”)
UŻY
CIE C
ODZIENNE
Przygotować bieliznę postępując zgodnie z zaleceniami w punkcie
„
WSKAZÓWKI I ZALECENIA
”
.
- Nacisnąć prz
ycisk ON/OFF
; kontrolka odnosząca się do prz
ycisku
ST
ART/P
AUZA
zacznie powoli pulsow
ać w kolorze zielonym.
- Otworz
yć drz
wiczki. Wło
ż
yć pranie uważając
, aby nie przekroczyć
wielkości wsadu podanej w tabeli programó
w
.
-
Wysunąć szuadkę i wsypać środek pior
ący do odpowiednich komór w
sposób wyjaśniony w punkcie
„
SZUFLADKA NA ŚRODKI PIORĄCE
”.
- Zamknąć drz
wiczk
i.
- Masz
yna automatycznie wyświetla temperatur
ę i przewidziane
maksymalne wartości dla ustawionego programu lub ostatnie wartości,
jeśli są zgodne z wybranym programem. Naciskając przycisk
stopniowo zmniejsza się t
emperaturę aż do prania w zimnej wodzie
„OFF”
.
Naciskając prz
ycisk
stopniowo zmniejsza się wir
ówkę aż do jej
wyłączenia
„OFF”
. Kolejne naciśnięcie pr
zycisków powoduje przy
wrócenie
wartości na maksymalny dozwolony poziom dla wybranego cyk
lu.
-
Wybierz żądany cykl prania.
-
Wybrać żądane funkcje.
- Nacisnąć prz
ycisk ST
ART/P
A
UZA,
aby uruchomić program pior
ący,
odpowiednia kontrolka zacznie świecić stałym, zielonym światłem i
nastąpi zablokowanie drzwiczek (kontrolka
zaświecona).
UST
A
WIENIE PROGRAMU
W
TRY
BIE P
AUZY
W celu ustawienia pauzy w praniu należ
y ponownie nacisnąć przycisk
ST
ART/P
AUZA
; kontrolka zacznie pulsować bursztynowym światłem.
W celu ponownego uruchomienia prania od miejsca, w którym zostało
przerwane, należ
y ponownie nacisnąć przycisk ST
AR
T/P
A
UZA
.
W RAZIE K
ONIECZNOŚCI
O
T
WORZY
Ć DRZWICZKI
Po uruchomieniu pr
ogramu, symbol
z
ostanie zaświecony w celu
sygnalizacji, że drzwiczki nie mogą być otwar
te. P
rzez cały czas tr
wania
cyk
lu prania drzwiczk
i pozostają zablokowane
.
W celu otwarcia drz
wiczek
w trakcie pracy programu, na przyk
ład w celu dołożenia lub wyjęcia
odzieży, należy nacisnąć prz
ycisk ST
ART/P
AUZA
w celu zablokowania
programu; kontr
olka zacznie migać bursztynow
ym światłem. Jeśli symbol
nie świeci się, można otworzyć drz
wiczki. Ponownie nacisnąć przycisk
ST
ART/P
AUZA
w celu kontynuacji programu
.
ZMIANA CY
KL
U PRANIA
W
T
OKU
W celu zmiany pr
ogramu w czasie trwania c
yklu należ
y ustawić pralkę w
trybie pauz
y nacisk
ając przycisk ST
AR
T/P
A
UZA
(odpowiednia kontrolka
zacznie powoli pulsow
ać światłem w kolorze bursztynowym); następnie
wybrać potrzebny cyk
l i ponownie nacisnąć przycisk ST
ART/P
AUZA
.
! Aby anulować już r
ozpoczęty cyk
l, należy długo prz
ytrz
ymać wciśnięty
prz
ycisk ON/OFF
. Cykl zostanie przer
wany i maszyna wyłącz
y się.
K
ONIEC PROGRAMU
Wskazy
wany jest napisem
„END
”
na wyświetlaczu, po zgaśnięciu kontrolki
możliwe będzie otwarcie drzwiczek. O
tworz
yć drzwiczk
i, wyjąć
bieliznę i wyłącz
yć maszynę. Jeśli nie zostanie naciśnięty prz
ycisk ON/OFF
, pralka po 10 minutach zostanie wyłączona automatycznie.
OPCJE
- Jeśli wybrana opcja jest niezgodna z zadanym programem, kon
trolka
będzie pulsowała i opcja nie zostanie uruchomiona.
Super
płukanie
Wybierając tę opcję zwiększa się skuteczność płukania i zapewnia się
maksymalne usuwanie środka piorącego
. Opcja ta jest prz
ydatna dla osób
o szczególnie wrażliw
ej skórze.
h
EX
EX
T
T
R
R
A
A
T
T
OUC
OUC
H
H
Extra T
ouch
Po naciśnięciu przycisku po raz pierwsz
y zostanie wybrana
„Sz
ybkie”
, a
czas trwania c
yklu zostanie sk
rócon
y
.
Po naciśnięciu przycisku po raz drugi zostanie wybrana opcja
„Odkażanie
parą
”
, która poprawia wydajność prania poprzez generow
anie par
y
podczas cyk
lu prania w celu usunięcia wszelkich bakterii z włókien prz
y
jednoczesnej ich pielęgnacji.
!
Wygenero
wana podczas pracy pralki prawa może utrudnić otwieranie
drz
wiczek.
Opóźnienie
W celu ustawienia opóźnionego r
ozpoczęcia wybranego programu
należy nacisk
ać odpowiedni prz
ycisk aż do osiągnięcia żądanego czasu
opóźnienia. Kiedy ta opcja jest aktywna, na w
yświetlaczu zaświeci się
symbol
. Aby wyłączyć opóźnienie należ
y prz
ytrzymać wciśnięty
prz
ycisk do momentu, kiedy na wyświetlaczu pojawi się napis
„OFF”
.
T
emperatur
a
Każdy program ma określoną temperatur
ę.
W razie konieczności zmiany
temperatury należ
y nacisnąć prz
ycisk
.
W
artość zostanie wyświetlona
na wyświetlaczu.
Wir
owanie
Każdy program ma określoną prędkość wiro
wania.
W razie konieczności
zmiany prędkości wir
owania, należy nacisnąć prz
ycisk
. W
artość
zostanie wyświetlona na wyświetlaczu.
BL
OKADA
w celu uruchomienia blokady panelu sterowania należy prz
ytrz
ymać
wciśnięty prz
ycisk
przez około 2 sekundy
. Podświetlon
y
symbol
wskazuje, że panel stero
wania został zablokowan
y (z wyjątk
iem prz
ycisku
ON/OFF
. W t
en sposób uniemożliwia się dokonywanie prz
ypadkowych
zmian w programach), zwłaszcza, jeśli w domu obecne są dzieci.
W celu
wyłączenia blokady panelu sterowania należy pr
zytrz
ymać wciśnięty
prz
ycisk
przez około 2 sekundy
.
WSKAZÓWKI
I ZALECENIA
Segregowanie pr
ania według
Rodzaj tkaniny/ zalecanego rodzaju prania (bawełna, tkaniny mieszane
,
tkaniny syntetyczne, w
ełna, pranie ręczne). Kolor (roz
dzielić odzież
kolorową i białą, no
we kolorow
e rzecz
y należy prać oddzielnie). Delik
atne
(niewielkie sztuk
i odzieży – na pr
zyk
ład nylonow
e pończochy – i odzież
z haftk
ami – na przyk
ład biustonosze – prać w płóciennym w
oreczku lub
poszewce poduszki zamykanej na zamek).
Należy opróżnić kieszenie
Przedmioty takie, jak monety cz
y zapalniczki, mogą zniszcz
yć pranie i
bęben pralki.
Należy przestrzegać zaleceń dotyczących doz
owania/dodatkó
w
Po
z
woli to z
optymalizować rezultat prania i uniknąć drażniących
pozostałości nadmiaru deter
gentu w praniu, zapewniając oszczędność
pieniędzy popr
zez zapobieganie marnotrawstwu deter
gentu.
Należy stosować niskie temperatury i dłuższy czas prania
Najwydajniejsze pod względem zużycia energii program
y
, to na ogół te
,
które działają w niższych temperaturach i przez dłuższy czas.
Należy przestrzegać wielkości wsadu
Pralkę należy wypełniać do pojemności podanej w
„
T
ABELA PR
OGRAMÓW”
,
aby oszczędzać w
odę i energię.
Hałas i pozostała zaw
artość wilgotności
Zależą od prędkości wirow
ania: im wyższa prędkość wirowania w fazie
wirowania, tym wyższy poziom hałasu i tym niższa pozostała zawartość
wilgotności.
UTRZYMANIE
I K
ONSERW
ACJA
Przystępując do cz
yszczenia i konserwacji pr
alki, za każdym razem należy ją
wyłączać i w
yjmow
ać wtyczkę z gniazdk
a zasilania. Do cz
yszczenia pralki nie
wolno uży
wać płynó
w łatwopalnych. Co jakiś czas pralk
ę należy w
yczyścić i
podać konserwacji (co najmniej 4 r
azy w roku).
Odłączanie wody i prądu elektrycznego
Po każdym praniu zamknąć zawór dopływu wody
. W ten sposób
zmniejsza się zużycie instalacji hydraulicznej pralki oraz eliminuje się
niebezpieczeństwo wycieków
.
Wyjąć wtyczkę z kontaktu przed przystąpieniem do cz
yszczenia pralki
oraz czynności konser
wacyjnych.
Czyszczenie pralki
Obudowę zewnętrzną i gumow
e części pralki można myć ścier
eczką
zmoczoną w letniej wodzie z m
ydłem. Nie stosować ro
zpuszczalników ani
ściernych śr
odków czyszcząc
ych.
Pralka zawiera prog
ram
„
Samoczyszczenie
”
części wewnętrzn
ych, który
musi być wykonany bez wsadu w bębnie
.
Środek piorący (w ilości równej 10% ilości zalecanej do lekko zabrudzonej
odzieży) lub specjalne dodatk
i do czyszczenia pralki mogą być uży
wane
jako substancje pomocnicze progr
amu cz
yszczącego
. Zaleca się
przeprowadzenie pr
ogramu czyszczącego co 40 cykli prania.
Aby uruchomić progr
am, zamknij dr
zwiczk
i, włącz urządzenie i naciskaj
prz
ycisk
przez 5 sekund.
Prog
ram zostanie uruchomiony automa
tycznie i będzie tr
wał około 70
minut. Aby zatrzymać c
ykl, należ
y nacisnąć przycisk ST
AR
T/P
A
UZA
.
Czyszczenie szuadki na środki piorące
Wysunąć szuadkę, unosząc ją lekko ku górze i wyciągając na zewnątrz.
Umyć ją pod bieżącą w
odą; należy to robić często.
Czyszczenie drzwiczek i bębna
Drz
wiczki pralki należ
y zawsze pozosta
wiać uchylone, aby zapobiec
tworzeniu się nieprz
yjemnych zapachó
w
.
Czyszczenie pompy
Pralka wyposażona jest w pompę samooczyszczającą, która nie wymaga
zabiegów konserwac
yjnych. Mo
że się jednak zdarzyć, że drobne
przedmioty (monety, guziki) wpadną do komory wstępnej
zabezpieczającej pompę, któr
a znajduje się w jej dolnej części.
! Należ
y up
ewnić się, że c
yk
l prania zost
ał z
akończo
ny i wyjąć w
t
yc
zkę z sieci.
Aby uzyskać dostęp do komor
y wstępnej:
1. zdjąć panel z przedniej części urządzenia, naciskając go ku środkowi, a
następnie z dwóch stron;
2. odkręcić pokr
ywę pompy odprowadzającej w
odę, odkręcając ją w lewo:
fakt, że wypłynie trochę wody
, jest zjawisk
iem normalnym;
3. dokładnie w
yczyścić wnętrze;
4. ponownie przyk
ręcić pokr
ywę;
5. ponownie założyć panel upewniwszy się, przed dociśnięciem go do
urządzenia, że zatrzaski zostały umieszczone w odpowiednich otworach.
Kontr
ola przewodu dopro
wadzającego wodę
Przynajmniej raz do roku sprawdzić stan przewodu dopr
owadzającego
wodę. Jeśli widoczne są na nim pęknięcia i rysy, należy go wymienić: w
trakcie prania duże ciśnienie moż
e bowiem spowodow
ać jego nagłe
rozerwanie.
! Nigdy nie instalować rur uży
wany
ch.
SY
STEM
RÓWNOW
A
ŻENIA W
SADU
Przed każdym wirowaniem, ab
y uniknąć nadmiernych drgań oraz
jednorodnie rozło
żyć wsad, bęben wykonuje obroty z prędkością nieco
większą niż podczas prania. Jeśli po kilku próbach wsad nie zostanie
prawidłow
o zrównoważ
ony
, urządzenie wykona wirowanie z prędkością
mniejszą od przewidywanej.
W prz
ypadku wystąpienia nadmiernego
niezrównow
ażenia wsadu pralka dokona jego rozłożenia zamiast
odwirowania. Ab
y zapewnić lepsze rozłoż
enie wsadu oraz jego właściwe
zrównow
ażenie zaleca się mieszanie dużych i małych sztuk bielizny
.
AK
CESORIA
Skontaktow
ać się z naszym S
erwisem T
echnicznym w celu spr
awdzenia, czy
następujące akc
esoria są dostępne dla tego rodzaju pralki.
Zestaw do nakładania
Przy uż
yciu tego akcesorium można przymocować suszarkę do górnej
części pralki w celu oszczędności miejsca lub ułatwienia załadunku lub
rozładunku suszarki.
TRANSPORT I PRZEMIESZ
CZANIE
Nie podnosić pralki chwytając za górny blat.
Wyjąć wtyczkę z gniazdka i zamknąć zawór wody
. Upewnić się, ż
e
drz
wiczki i szuadk
a na środki piorące są dobrze zamknięte. Odłączyć
przewód doprow
adzający wodę od zaworu wody
, następnie odłączyć
przewód odprow
adzający. Usunąć r
esztki wody z przewodów i
prz
ymocować przew
ody w taki sposób, by nie mogły być uszkodz
one
podczas transportu. Prz
ymocować śrub
y do transportu. Postępować
, w
przeciwnym kierunku, zgodnie z procedurą wyjmowania śrub do
transportu opisaną w
„I
nstrukcji instalacji”
.
NIEPRA
WIDŁ
OWOŚCI
W DZIAŁANIU
I SPOSOB
Y ICH USUW
ANIA
Może się zdarzyć, że pralka nie działa. Przed wezwaniem Ser
wisu
T
echnicznego należy sprawdzić, czy problemu nie da się łatwo rozwiązać korz
ystając z
poniższego wykazu.
Nieprawidło
wości w działaniu
Możliwe przyczyn
y / Rozwiązanie
Pralka się nie włącza.
Wtyczka nie jest włączona do gniazdka lub jest wsunięta za słabo, tak że nie ma styku.
W domu nie ma prądu.
C
ykl prania nie rozpoczyna
się.
Okrągłe drz
wiczki nie są dok
ładnie zamknięte.
Nie został wciśnięty prz
ycisk ON/OFF
.
Nie został wciśnięty prz
ycisk ST
ART/P
A
UZA
.
Zawór dopływu wody jest zamknięty
.
Zostało nastawione opóźnienie startu.
Pralka nie pobiera w
ody (Na
wyświetlaczu pojawia się
napis „H2O”).
Rura pobierania wody nie jest podłączona do za
woru.
Rura jest zgięta.
Zawór dopływu wody jest zamknięty
.
W domu nastąpiła przerwa w dostawie wody
.
Ciśnienie wody nie jest wystarczające
.
Nie został wciśnięty prz
ycisk ST
ART/P
A
UZA
.
Pralka pobiera i usuw
a wodę
bez przerw
y
.
Przewód odpr
owadzający wodę nie został zainstalowan
y na wysokości od 65 do 100 cm od podłoża.
Końcówka przewodu odprowadzając
ego jest zanurzona w wodzie.
Otwór odpły
wowy w ścianie nie posiada odpowietrznika.
Jeśli po dokonaniu tych kontroli problem nie z
ostanie rozwiązany
, należy zamk
nąć zawór dopływu wody
, w
yłączyć
pralkę i wezwać Ser
wis
T
echniczny
. Jeśli mieszkanie znajduje się na najwyższ
ych piętrach budynku, moż
e zaistnieć
efekt
„syfonu
”
, w wyniku czego pralk
a nieustannie pobiera i usuwa wodę
.
W celu wyeliminowania tej niedogodności
należy zak
upić specjalny za
wór
, zapobiegając
y powstawaniu ef
ektu syfonu.
Pralka nie odpro
wadza wody
i nie odwirowuje prania.
Prog
ram nie przewiduje odprowadzania w
ody
: w niektórych programach należy go włącz
yć ręcznie
.
Przewód odpr
owadzający jest zagięty.
Instalacja ściekowa jest zatkana.
Pralka mocno wibruje w fazie
wirowania.
Bęben podczas instalacji nie został prawidłow
o odblokowany
.
Pralka nie jest dokładnie wypoziomowana.
Pralka jest wciśnięta między meblami a ścianą.
Z pralki wycieka woda.
Przewód dopr
owadzający wodę nie jest dobrze prz
ykręcony
.
Szuadka środków piorących jest zatkana.
Przewód odpr
owadzający wodę nie jest odpowiednio przymocowany
.
Kontr
olki
„Opcje”
oraz ST
ART/
PAU
Z
A
sz
ybko pulsują, a
na wyświetlaczu pojawia się
kod anomalii (np
. F-01, F-..).
Wyłączyć urządzenie i wyjąć wt
yczkę z gniazdka, odczekać około 1 minuty, nast
ępnie włączyć je ponownie.
Jeśli problem nie ustąpi, należy wezwać S
erwis T
echniczny.
T
w
orzy się zbyt duża ilość
piany
.
Środek piorący nie jest odpowiedni do pralek automatyczn
ych (na opakowaniu musi by
ć napisane:
„do pralek
”
,
„do
prania ręcznego i pralek”
lub podobne).
Użyto za dużo środka piorącego.
Po naciśnięciu przycisku
ST
ART/P
A
UZA
bęben
się obraca, ale pralka nie
wypełnia się wodą i nie jest
wyświetlany błąd.
Zobacz „
TRYB
DEMO
”
xxx
xxxxxxxxx
xxxx
TRY
B DEMO: Aby wyłączyć tę funkcję
, należy wyłącz
yć całe urządzenie
. Następnie nacisnąć i przytrz
ymać przycisk
„ST
ART/P
AUZA
”
oraz w
ciągu 5 sekund wcisnąć ró
wnież przycisk
„ON/OFF”
i przytrz
ymać oba przyciski wciśnięte przez 2 sekundy
..
Instrukc
je bezpiecze
ństwa, karta produk
tu oraz
parametry poboru energii można pobrać:
•
Odwi
edz
ając nasz
ą stronę inter
netową
http:/
/
docs.hot
point.eu.
•
Uż
y
wając kodu QR
•
Można równie
ż
skonta
kt
ować się z na
sz
ym Se
r
wise
m
(
numer tel
efonu patr
z k
siąże
czk
a gwaran
cyj
na)
.
Kontak
tując się z nasz
y
m ser
wisem tech
nicznym
, należ
y po
dać kody z t
ablic
zki znam
ionowej ur
ządze
nia.
Aby uzyskać informacje o naprawach i konserwacji, odwiedź witr
ynę ww
w
.hotpoint.eu.
Za pomocą kodu QR-Code na etyk
iecie dotyczącej energ
ii można odczytać informacje na temat modelu. Etykieta
zawiera ró
wnież identyk
ator modelu, kt
ór
y może b
yć użyt
y w celu zapoznania się portalem rejestru na https://
eprel.ec
.europa.eu.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników